Roxanne es una película de comedia romántica estadounidense de 1987dirigida por Fred Schepisi y protagonizada por Steve Martin y Daryl Hannah . Es un recuento moderno de la obra de teatro en verso de 1897de Edmond Rostand Cyrano de Bergerac , adaptada por Steve Martin. Rostand se menciona en los créditos iniciales.
Roxanne | |
---|---|
Dirigido por | Fred Schepisi |
Producido por | Michael I. Rachmil Daniel Melnick |
Guión por | Steve Martin |
Residencia en | Cyrano de Bergerac por Edmond Rostand |
Protagonizada | |
Musica por | Bruce Smeaton |
Cinematografía | Ian Baker |
Editado por | John Scott |
Distribuido por | Fotos de Columbia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 107 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 12 millones (estimado) [1] |
Taquilla | $ 40,050,884 (nacional) [2] |
Gráfico
Charlie "CD" Bales, el jefe de bomberos de una pequeña ciudad de esquí, es un hombre inteligente, gracioso, carismático, atlético y hábil. Independientemente, es bastante sensible acerca de su nariz anormalmente grande, de la que muchos en la ciudad han aprendido a no hablar; no puede alterarlo quirúrgicamente debido a una peligrosa alergia a los anestésicos . Aún así, está cerca de muchos residentes, especialmente de su hermana espiritual, Dixie, propietaria del restaurante de la ciudad y de varias casas de alquiler. Cuando la hermosa Roxanne Kowalski, una estudiante de posgrado en astronomía, llega para buscar un nuevo cometa durante el verano, él, junto con muchos otros hombres de la ciudad, se siente atraído de inmediato por ella. Roxanne adora CD como un amigo, prefiriendo en cambio a Chris McConnell, un bombero apuesto pero tonto, recién llegado a la ciudad, aquí para entrenar a los bomberos locales, pero bastante incompetentes.
Roxanne acude a CD en busca de ayuda cuando Chris no logra avanzar en su relación más allá de las miradas curiosas. Después de verlo recoger un libro de Sartre para un amigo, cree erróneamente que Chris es profundamente inteligente. Cuando CD le informa a Chris del interés de Roxanne, Chris se siente mal porque las mujeres en general lo intimidan. Chris comienza a escribirle una carta, pero se toma todo el día con pocos resultados. Convence a CD para que escriba la carta, con una prosa que pronto corteja a Roxanne. Cuando se le informa que Roxanne quiere conocerlo, Chris nuevamente se siente enfermo y se niega a reunirse hasta que CD elabore un plan que le permita ser tan brillante como su carta lo hace parecer. Chris llega a la casa de Roxanne con una gorra de cazador, escondiendo los auriculares que transmiten las palabras del CD.
Cuando el equipo falla, Chris arruina la reunión al expresar sus propios pensamientos groseros. Después, Roxanne vuelve furiosa a la casa y Chris le ruega a CD que vuelva a arreglar su desorden. Al principio, Chris intenta repetir lo que le están pidiendo debajo de un árbol debajo de la ventana de Roxanne, pero pronto también lo arruina. Luego cambian de chaqueta y sombrero para que CD pueda hablar como Chris. Logran su objetivo y ella invita a Chris a hacer el amor.
Roxanne tiene que salir de la ciudad durante una semana. Ella deja la dirección de su hotel con un CD, pidiéndole que le escriba a Chris. En lugar de informar a Chris, C D. le escribe varias veces al día, cada letra es más increíble que la anterior. Mientras CD le escribe una nueva carta en el restaurante de Dixie, le dicen que Chris está de camino a ver a Roxanne ya que ella regresó temprano, dejando la carta para ir a buscar a Chris. Dixie comienza a leer la carta. CD llega a la casa de Roxanne y después de un juego de ding dong ditch , advierte a Chris que Roxanne estaría mencionando algunas cartas que supuestamente él escribió. Ella intenta que Chris sea el hombre de las cartas, revelando que su apariencia es solo secundaria para ella. Sintiéndose enfermo al saber que su apariencia es todo lo que tiene, Chris sale corriendo, dejándola confundida. Dixie pone la última carta debajo de la puerta de Roxanne con una nota que revela que CD es su autor. Después de leerlo, Roxanne llama a CD.
Chris se prepara para irse de la ciudad con el cantinero Sandy, a quien conoció mientras Roxanne no estaba. Cuando ella le pregunta si le ha dicho a Roxanne (las mujeres son conocidas), él responde que le escribirá una carta ya que tiene antecedentes de ello.
Llega el CD, sin saber que Roxanne sabe la verdad. Ella le pide que lea una de las cartas y luego que mire la parte de atrás, lo que demuestra que Dixie reveló su verdadero autor. Ella explota de ira porque él le mintió y le dio un puñetazo en la nariz. Él responde que simplemente quería decirle lo que sentía por ella, pero a ella solo le interesaba el atractivo de Chris. Cuando él le recuerda que Chris solo necesitó unas pocas palabras bonitas para llevarla a la cama, ella lo echa. Mientras se prepara para decir más, se detiene y olfatea el aire. Camina lentamente de regreso a la estación de bomberos y alerta a su equipo, que luego "sigue su nariz" hasta que encuentran y extinguen un fuego en un granero que, si no se contiene, podría quemar toda la ciudad. Durante su celebración después alguien menciona su nariz y aunque todos piensan que CD se enojará, por una vez no lo hace.
De regreso a casa, sentado en su techo, CD escucha a alguien que le dice sus palabras. Es Roxanne, declarando que se dio cuenta de que lo que amaba era la personalidad de CD, no la apariencia de Chris. Después de que ella declara su amor, CD desciende con estilo del techo y se reconcilian. Durante los créditos, ella revela que nombró al cometa "Charlie" (nombre de pila del CD), pero en honor a su padre.
Elenco
- Steve Martin como Charlie "CD" Bales
- Daryl Hannah como Roxanne Kowalski
- Rick Rossovich como Chris McConnell
- Shelley Duvall como Dixie
- John Kapelos como Chuck
- Fred Willard como el alcalde Deebs
- Max Alexander como Dean
- Michael J. Pollard como Andy
- Steve Mittleman como Ralston
- Damon Wayans como Jerry
- Matt Lattanzi como Trent
- Shandra Beri como Sandy
- Jean Sincere como Nina
- Thom Curley como Jim (el CD del reproductor de dardos se pone manos a la obra)
- Ritch Shydner y Kevin Nealon como Drunk # 1 y # 2 (CD los pelea en la escena de apertura)
- Brian George como cirujano estético
- Maureen Murphy como dependienta de cosméticos
- Heidi Sorenson como Trudy (interés amoroso del alcalde)
Producción
Steve Martin siempre había sido fanático de la versión de José Ferrer de Cyrano de Bergerac :
Recuerdo que pensé que era lo mejor que vi en mi vida. Creo que es porque el personaje es muy fuerte. Es como una versión muy inteligente de lo que, casualmente, es popular en las películas de hoy. Es más inteligente que todos los demás, más rápido que todos los demás, más ingenioso que todos los demás y supera a todos. Así es el Cyrano original. Y esto simplemente le quita ese borde vicioso. [1]
A principios de la década de 1980, Martin tuvo la idea de actualizar la obra, solo con la diferencia de que Cyrano se quedaría con la niña al final. Decidió escribir el guión él mismo, escribiendo 25 borradores durante tres años. [1]
La película fue aprobada en Columbia por el entonces jefe de producción Guy McElwaine . Fue reemplazado por David Puttnam a quien le gustó el guión, continuó con el apoyo del estudio y sugirió el casting de Daryl Hannah . Fue la primera película estrenada bajo los auspicios de Puttnam en Columbia. [3]
Roxanne fue filmada en el verano de 1986 en la ciudad de Nelson, Columbia Británica . [4] Steve Martin eligió utilizar la sala de bomberos local en Ward Street como escenario principal. Aunque la película hace referencia a que el nombre de la ciudad es "Nelson", se describe como en los Estados Unidos. Los buzones de correo que figuran en el gráfico son azul de USPS , no rojo de Canada Post . En las escenas del bar, los letreros de neón de la cerveza Miller muestran el lema publicitario de la época: "Made the American Way", que no se usó en Canadá.
El maquillaje de la nariz de Steve Martin tardó 90 minutos en aplicarse todos los días y dos minutos en quitarse. "Dios, cómo odiaba esa cosa", dijo. [1]
Recepción
respuesta crítica
Roxanne recibió un índice de aprobación del 88% en Rotten Tomatoes basado en 40 críticas, y el consenso fue: "Aunque su dulzura raya en la picardía, Roxanne es una comedia descaradamente romántica que sigue siendo una de las más divertidas de Steve Martin". [5] Metacritic le dio a la película una puntuación de 73 basada en 19 críticas, indicando "críticas generalmente favorables". [6]
Roger Ebert elogió la película como una "comedia gentil y caprichosa", dándole tres estrellas y media de cuatro, y también declaró: "Lo que hace que" Roxanne "sea tan maravillosa no es esta comedia bastante sencilla, sin embargo, sino la forma en que crea la película. cierto espíritu inefable ". [7]
Es el número 71 en las "100 películas más divertidas" de Bravo .
Reconocimientos
También ha ganado y ha sido nominado a varios premios, entre ellos: [8]
- Premio Globo de Oro : Nominada: Mejor actuación de un actor en una película - Comedia / Musical: Steve Martin
- Premio LAFCA : Ganado (Empatado): Mejor actor: Steve Martin (Empatado con Jack Nicholson por Ironweed (1987) y Las brujas de Eastwick (1987).)
- Premio NSFC: Ganado: Mejor actor: Steve Martin
- Premio WGA (pantalla): Ganado: Mejor guión basado en material de otro medio: Steve Martin
Referencias a la obra
- El histórico Cyrano de Bergerac escribió sobre un viaje a la Luna y al Sol, y Roxanne alude a esto en una escena donde Bales bromea sobre ovnis y extraterrestres . Además, esa escena refleja una en la obra en la que Cyrano finge caerse de un árbol para distraer a otro pretendiente de Roxanne.
- Los nombres de los tres personajes principales se basan en sus contrapartes en la obra. CD Bales tiene las mismas iniciales que Cyrano de Bergerac, el nombre de Roxanne es una ligera alteración de Roxane y Chris es una forma abreviada de Christian.
- El discurso de "20 insultos de nariz" en la película refleja un discurso similar en la obra. Incluso adapta una línea de la obra:
- Cyrano : "Oh, cómo debes amar tanto a los pajaritos que cuando vienen y te cantan, les das esto para que se posen".
- CD : "Debes amar a los pajaritos para darles esto en el que posarse".
- La posición de CD en los bomberos es similar al liderazgo de Cyrano en los Gascon Cadets.
Ver también
- Lista de películas de extinción de incendios
Referencias
- ↑ a b c d Shales, Tom (19 de junio de 1987). "Steve Martin, asimilando todo: sus reveses detrás de él, está montando alto con el éxito de 'Roxanne' Steve Martin". The Washington Post . pag. D1.
- ^ "Roxanne" . Taquilla Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
- ^ Benson, Sheila (14 de junio de 1987). "LA MUERTE DE ELIOT NESS FUE EXAGERADA". Los Angeles Times .
- ^ Cawley, Janet (5 de octubre de 1986). "Película: Los productores de Hollywood North aprovechan la variedad de Canadá". Chicago Tribune . pag. L6.
- ^ Tomates podridos
- ^ "Reseñas de Roxanne" . Metacrítico .
- ^ Revisión de Roger Ebert de Roxanne
- ^ Lista de premios de IMDb
enlaces externos
- Roxanne en IMDb
- Roxanne en AllMovie