Reloj negro
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Royal Highland Regiment )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Black Watch (desambiguación) .

Black Watch, 3er Batallón, Regimiento Real de Escocia
Black Watch slim.png
Antigua insignia de gorra y tartán
Fundado1 de julio de 1881 ; Hace 140 años ( 1 de julio de 1881 )
País Reino Unido
Rama Armada británica
EscribeInfantería de línea
PapelInfantería ligera
TamañoBatallón
628 efectivos [1]
Parte de51a Brigada de Infantería y Cuartel General de Escocia
Guarnición / HQRHQ - Castillo de Balhousie [2]
Batallón - Fort George , Inverness
Apodo (s)"The Forty Twa" [3]
"Black Jocks" (término del argot utilizado por miembros de otros regimientos)
"Ladies from Hell"
Lema (s)Nemo me impune lacessit (latín) "Nadie me provoca con impunidad"
marcha
  • Rápido : "Todos los gorros azules están en la frontera"
  • Lento : " El atuendo de la vieja Galia "
  • Pipes & Drums Quick : " Hielan 'Laddie "
  • Pipes & Drums Slow : "My Home"
  • Pipes & Drums Slow : "Highland Cradle Song"
AniversariosDía del Red Hackle (5 de enero)
Honores de batallavea abajo
Comandantes
Coronel realSu Alteza Real el Duque de Rothesay
Insignias
Flash de reconocimiento tácticoRegimiento Real de Escocia TRF.png
Plumarojo
Detalle de una pintura que muestra a los reclutas de Black Watch revisados ​​en Glasgow Green, c. 1758.
Black Watch en Fontenoy, 1745.
Un centinela en facilidad , Black Watch (Royal Highlanders), 1892.
El mayor general Andrew Wauchope .
La Guardia Negra en la Batalla de Magersfontein , Segunda Guerra de los Bóers , 1899.
Black Watch disparando una granada de rifle en 1917.
Un francotirador de la Compañía "C", 5. ° Batallón, The Black Watch en posición en un edificio en ruinas en Gennep, Países Bajos, el 14 de febrero de 1945.

La Guardia Negra, 3er Batallón, Regimiento Real de Escocia (3 ESCOCES) es un batallón de infantería del Regimiento Real de Escocia . El regimiento fue creado como parte de las Reformas de Childers en 1881, cuando el 42 ° Regimiento de Pie (Royal Highland) (La Guardia Negra) se fusionó con el 73 ° Regimiento de Pie (Perthshire) . Fue conocido como The Black Watch (Royal Highlanders) desde 1881 hasta 1931 y The Black Watch (Royal Highland Regiment) desde 1931 hasta 2006. Parte de la División Escocesa para fines administrativos desde 1967, fue el regimiento superior de Highland . Ha sido parte de laDivisión de Escocia, Gales e Irlanda para fines administrativos a partir de 2017.

Fuente del nombre

Véase también: Empresas independientes de las tierras altas

La fuente del nombre del regimiento es incierta. En 1725, tras la rebelión jacobita de 1715 , George I autorizó al general George Wade a formar seis compañías de "vigilancia" para patrullar las Tierras Altas de Escocia , tres del Clan Campbell , una del Clan Fraser de Lovat , una del Clan Munro y una del Clan Grant . Estos debían ser "empleados para desarmar a los montañeses, prevenir depredaciones, llevar a los criminales ante la justicia e impedir que los rebeldes y las personas atacadas habitaran esa parte del reino". Francis Hindes Groome declara en su Ordnance Gazetteer of Scotland(1901) que el reloj estaba "incorporado en un campo [en Aberfeldy ] en 1739". [4] La fuerza se conocía en gaélico como Am Freiceadan Dubh, "el oscuro" o "reloj negro". [5]

Este epíteto puede provenir de los uniformes escoceses de tartán oscuro que se proporcionaron a las empresas. Se han propuesto otras teorías; por ejemplo, que el nombre se refería a los "corazones negros" de la milicia progubernamental que se había aliado con los "enemigos del verdadero espíritu de las Tierras Altas", [6] o que provenía de su deber original de vigilar las Tierras Altas, es decir, prevenir "chantaje" (montañeses que exigen pagos de extorsión para ahorrar ganado). [7]

Historia

El regimiento fue creado como parte de las Reformas de Childers en 1881, cuando el 42 ° Regimiento de Pie (Royal Highland) (La Guardia Negra) se fusionó con el 73 ° Regimiento de Pie (Perthshire) para formar dos batallones de la recién nombrada Guardia Negra ( Montañeses reales). El 42 se convirtió en el 1er Batallón y el 73 se convirtió en el 2º Batallón. [8]

El 1er Batallón entró en acción en la Batalla de Tel el-Kebir en septiembre de 1882 durante la Guerra Anglo-Egipcia . Estuvo en combate nuevamente durante la Guerra Mahdista , en la Primera y Segunda Batallas de El Teb en febrero de 1884, la Batalla de Tamai en marzo de 1884 y en la Batalla de Kirbekan en febrero de 1885. [8] [ enlace muerto ] Estaban estacionados en la India desde 1896, pero fue enviado a Sudáfrica para el servicio durante la Segunda Guerra de los Bóers . Después de que la guerra terminó en junio de 1902 con la paz de Vereeniging , 630 oficiales y hombres abandonaron Ciudad del Cabo en la SSMichigan a finales de septiembre de 1902, llegando a Southampton a finales de octubre, cuando fueron enviados a Edimburgo. [9]

El segundo batallón fue destinado a Sudáfrica en octubre de 1899, tras el estallido de la Segunda Guerra de los Bóers. El batallón sufrió grandes pérdidas en la batalla de Magersfontein en diciembre de 1899. [10] Después del final de la guerra, unos 730 oficiales y hombres dejaron Point Natal hacia la India británica en el SS Ionian en octubre de 1902, donde después de su llegada a Bombay fue estacionado en Sialkot en Umballa en Punjab . [11]

En 1908, los Voluntarios y Milicias se reorganizan a nivel nacional, convirtiéndose la primera en Fuerza Territorial y la segunda en Reserva Especial ; [12] el regimiento ahora tenía una reserva y cinco batallones territoriales. [13] [14]

Primera Guerra Mundial

Ver también: Lista de batallones de Black Watch § Primera Guerra Mundial

Ejército regular

El 1er Batallón desembarcó en Le Havre como parte de la 1ª Brigada de la 1ª División en agosto de 1914 para prestar servicio en el Frente Occidental . [15] Vio acción durante la Retirada de Mons en agosto de 1914, la Primera Batalla del Marne en septiembre de 1914 y la Primera Batalla del Aisne más tarde en septiembre de 1914; también participó en el avance a la Línea Hindenburg en septiembre de 1918. [16]

El 2. ° Batallón aterrizó en Marsella como parte de la Brigada Bareilly en la 7. ° División (Meerut) en octubre de 1914 para el servicio en el Frente Occidental. [15] Participó en la defensa de Givenchy en diciembre de 1915 [16] y luego se trasladó a Mesopotamia más tarde ese mes y vio acción durante el asedio de Kut en la primavera de 1916, la caída de Bagdad en marzo de 1917 y la batalla de Istabulat en Abril de 1917. [16] Se trasladó a Palestina en enero de 1918 y participó en la Batalla de Meguido en septiembre de 1918. [16]

Fuerza Territorial

El 1/4 (Ciudad de Dundee) Batallón aterrizó en Le Havre como parte de la Brigada Bareilly en la 7a División (Meerut) en marzo de 1915 para el servicio en el Frente Occidental y, luego de fuertes pérdidas en la Batalla de Neuve Chapelle en marzo de 1915 y la Batalla de Festubert en mayo de 1915, [16] se fusionó con el 2. ° Batallón en septiembre de 1915. [15] El 1/5 (Angus y Dundee) Batallón aterrizó en Le Havre como parte de la 24.a Brigada en la 8.a División para el servicio en el Frente occidental. [15] También vio acción en la batalla de Neuve Chapelle en marzo de 1915 y la batalla de Festubert en mayo de 1915. [16]El 1 / 6º (Perthshire) y el Batallón 1 / 7th (Fife) Batallón aterrizó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 153ª Brigada de la División de 51a (Highland) en de mayo de 1915 para el servicio en el frente occidental. [15] Vieron acción en la batalla de Ancre Heights en octubre de 1916. [16]

Nuevo ejército

8 ° Batallón (de servicio)

El octavo batallón (de servicio) fue formado en Perth por Lord Sempill de Fintray, que había servido anteriormente con la Guardia Negra en Sudán . El reclutamiento comenzó el 21 de agosto de 1914 y las filas se completaron el 3 de septiembre de 1914. El octavo batallón era el batallón superior de la 26.a brigada de infantería , que a su vez era la brigada líder de la novena división (escocesa) , la primera división de lord Kitchener. Nuevo Ejército . Como tal, el octavo batallón (de servicio) puede afirmar ser la vanguardia de los "primeros cien mil" hombres del ejército K1 de Kitchener. El batallón se formó oficialmente en el Cuartel de Albuera en agosto de 1914 antes de trasladarse al Cuartel de Maida.en septiembre de 1914. Un cuadro básico de oficiales regulares y ex oficiales experimentados, oficiales suboficiales y suboficiales formó la columna vertebral de la nueva unidad. Los soldados procedían principalmente de las ciudades, granjas y minas de carbón de Fife y Forfarshire . El 16 de enero de 1915, la 26ª Brigada de Infantería se trasladó de Aldershot a Hampshire con el 8º Batallón alojado en Alton. El 22 de enero de 1915, Lord Kitchener inspeccionó el batallón, junto con el resto de la 9.ª División (escocesa) durante una lluvia torrencial en Laffan's Plain (ahora aeropuerto de Farnborough ). El batallón marchó a Oxney Farm Campcerca de Bordon el 21 de marzo de 1915 para emprender un curso final de mosquetería donde la Sección de Ametralladoras del 8º Batallón obtuvo la puntuación más alta en la brigada. A principios de mayo de 1915, el batallón recibió las órdenes largamente esperadas de viajar al extranjero a Francia. [17]

La sección de ametralladoras y el transporte del batallón abrieron el camino, navegando hacia Le Havre vía Southampton el 9 de mayo y el grueso del batallón siguiendo el 10 de mayo navegando hacia Boulogne vía Folkestone . Todo el batallón luego viajó en tren hasta Arques, cerca de Saint-Omer, llegando en las primeras horas del 11 de mayo, desde aquí escucharon el distante retumbar de los cañones en Ypres por primera vez. El batallón entró en las trincheras por primera vez el 4 de julio de 1915, aliviando al 5. ° batallón (de servicio) de los propios Cameron Highlanders de la reina en la línea del frente al este de Festubert., fueron relevados a su vez el 7 de julio de 1915 por el 10º Batallón (de Servicio) de la Infantería Ligera de las Tierras Altas . En esta breve introducción de cuatro días a la guerra de trincheras, el batallón perdió tres hombres muertos y siete heridos. [18]

El 25 de septiembre de 1915, el batallón asumió un papel de liderazgo en las acciones iniciales de la batalla de Loos . Durante tres duros días de lucha en Loos, el batallón perdió 19 oficiales y otros 492 filas murieron o resultaron heridos. Esto incluía al oficial al mando, teniente coronel Lord Sempill , el segundo al mando mayor JG Collins, tres de los cuatro comandantes de la compañía y el sargento mayor de regimiento WH Black. Otra baja notable en Loos fue el Capitán The Hon. Fergus Bowes-Lyon , el hermano mayor de Elizabeth Bowes-Lyon que más tarde se casaría con el futuro rey Jorge VI . [19]

El octavo batallón (de servicio) pasó el resto de la guerra en las trincheras del frente occidental y participó en varias batallas clave.

  • 1916 - Batalla de Bazentin Ridge
  • 1917 - Primera batalla de Scarpe , Tercera batalla de Scarpe , Primera batalla de Passchendale
  • 1918 - Primera batalla de Bapaume , Batalla de Messines , Primera batalla de Kemmel Ridge , Segunda batalla de Kemmel Ridge , Quinta batalla de Ypres , Batalla de Courtrai [20]

Tras el armisticio, la desmovilización comenzó el 27 de diciembre de 1918 y los hombres fueron liberados en grupos durante los meses siguientes. A mediados de agosto de 1919, los restos del batallón regresaron a Inglaterra, navegando desde Calais a Folkestone antes de marchar a Shorncliffe, donde se abordaron trenes hacia Brocton Camp . Las desmovilizaciones continuaron y el 15 de noviembre de 1919 el batallón se redujo a la fuerza del cuadro. Tras la dispersión de los oficiales restantes y otros rangos, el oficial al mando, el ayudante y el intendente regresaron al Depósito de la Guardia Negra en Perth, donde el batallón se disolvió oficialmente a mediados de diciembre de 1919. [21]Durante el servicio activo entre 1915-1918, el 8º Batallón (Servicio) perdió un total de 169 oficiales (69 muertos / 93 heridos / 8 desaparecidos) y 3597 otras filas (1123 muertos / 1673 heridos / 510 desaparecidos). [22] La valentía del 8 se refleja en la cantidad de condecoraciones de gala otorgadas, esto incluye 7 Órdenes de Servicio Distinguido , 32 Cruces Militares , 38 Medallas de Conducta Distinguida , 6 Medallas de Servicio Meritorio y 137 Medallas Militares . [23]

9. ° Batallón (de servicio)

El noveno batallón (de servicio) se formó a partir de un reclutamiento inicial de 200 hombres enviados desde Perth para unirse al octavo batallón (de servicio) en Aldershot el 6 de septiembre de 1914. Como el octavo batallón ya estaba completamente tripulado, se concedió permiso para formar una segunda unidad de los borradores llegaron al 8º Batallón entre el 6 y el 9 de septiembre, formando parte del Ejército K2 de Kitchener. Este se convirtió en el noveno batallón (de servicio) bajo el mando del mayor TO Lloyd, un ex oficial regular de la Guardia Negra que se había retirado del primer batallón en 1909. El nuevo batallón carecía de oficiales experimentados y de Lord Sempill, el oficial al mando del octavo batallón, consintió en transferir a uno de sus tres oficiales regulares al noveno batallón para que actuara como ayudante. A nivel de empresa, casi todos los oficiales eran subtenientes recién comisionados sin experiencia militar previa. Lo mismo ocurrió con los suboficiales, con la excepción del RSM, dos ex sargentos de color y algunos ex soldados viejos y audaces, todos los suboficiales eran nuevos en el ejército y ascendieron a rango interino por recomendación del comandante de su compañía. . De septiembre a noviembre se dedicó a entrenar en el cuartel de Albuhera en Aldershot, donde el 26 de septiembre el batallón desfiló por primera vez como una unidad completa frente al rey, la reina y lord Kitchener como parte de la 44a brigada de la 15a división (escocesa).. Es notable que en este primer desfile formal toda la división vestía ropa de civil ya que los uniformes aún no se habían emitido, no fue hasta mediados de octubre que los hombres estaban todos vestidos de la misma manera y las faldas escocesas no llegaron hasta el 20 de enero de 1915 por lo que vez que el batallón se había alojado en el pueblo de Liss en Hampshire. El 23 de febrero de 1915, el batallón se trasladó al campamento de Chiseldon y comenzó el entrenamiento de mosquetería el 1 de marzo, en este punto solo estaban disponibles 25 rifles de servicio. El 12 de mayo de 1915, el batallón se movió con el resto de la 44.a Brigada al campamento de Parkhouse en la llanura de Salisbury.para realizar maniobras de brigada. El Rey inspeccionó la 15.ª División por segunda vez el 21 de junio de 1915 y quedó muy impresionado por el progreso realizado en tan poco tiempo. [24]

El 4 de julio de 1915, el batallón recibió órdenes de embarque para Francia, las secciones de ametralladoras y transporte abrieron el camino y partieron de Parkhouse Camp el 7 de julio navegando en el SS Mount Temple esa noche desde Southampton a Le Havre. La mayor parte del batallón salió de Parkhouse Camp temprano el 8 de julio navegando en el SS Invicta desde Folkestone y llegando a Boulogne esa misma noche. [25] El 9º batallón (de servicio) entró por primera vez en las trincheras el 2 de agosto de 1915 cuando relevó a los 23º / 24º batallones del regimiento de Londres en una sección de la línea al este de Marruecos y frente al famoso "Double Crassier". [26]El batallón fue relevado a su vez el 9 de agosto de 1915 por el 10º Batallón de Rifles Escoceses . Hay que reconocer que el batallón no sufrió bajas durante esta primera introducción a la guerra de trincheras. [27] El 25 de septiembre de 1915, el batallón entró en acción en la batalla de Loos, donde sufrió graves pérdidas en dos días de duros combates. De los 940 oficiales y hombres que entraron en acción el 25 de septiembre, sólo 98 regresaron a sus aposentos cuando el batallón fue relevado por la 21ª División el 26 de septiembre. El batallón perdió un total de 701 hombres en Loos: 11 oficiales muertos y 10 oficiales heridos con otros 360 grados muertos o desaparecidos y otros 320 grados heridos. [28]

El noveno batallón (de servicio) pasó el resto de la guerra en las trincheras del frente occidental y participó en varias batallas clave.

  • 1916 - Batalla de Delville Wood , Batalla de Flers-Courcelette
  • 1917 - Primera batalla de Scarpe , Segunda batalla de Scarpe , Batalla de Pilckem Ridge , Batalla de Menin Road Ridge
  • 1918 - Primera batalla de Bapaume , Primera batalla de Arras [29]

El 11 de mayo de 1918, el noveno batallón (de servicio) original abandonó la línea por última vez y se fusionó con el cuarto quinto batallón territorial. Esta fusión fue parte de las medidas tomadas para abordar la pérdida de mano de obra en todo el ejército británico. [30] Mientras que la mayor parte del 9º fue al 4/5, un pequeño cuadro de entrenamiento de 10 oficiales y otros 51 rangos permanecieron y fueron empleados inicialmente para entrenar a las tropas estadounidenses recién llegadas. Más tarde, ese mismo mes, el cuadro regresó a Aldershot, donde pasaron dos meses levantando y entrenando una nueva unidad que se convirtió en el 2 / 9º Batallón (Servicio) asignado a la 47ª Brigada , 16ª División (irlandesa) . El 2/9 a la izquierda de Aldershotel 30 de julio de 1918 zarpó de Folkestone a Boulogne y llegó a los alojamientos de Hodecq al día siguiente. Los siguientes dieciocho días se pasaron entrenando antes de que el 2/9 entrara en el área de batalla de Noeux-les-Mines el 19 de agosto de 1918, donde relevó al 1er Batallón. El 21 de agosto, el batallón se dirigió por ferrocarril a Sailly-Labourse, donde apoyó al 14 de Leicesters y al 18 de Welch.sosteniendo la línea en el Sector Hohenzollern. El 2 de septiembre de 1918, el batallón participó en una costosa incursión de trincheras en la que se perdieron 31 hombres. El batallón avanzó con la 16a División hasta el 20 de octubre de 1918 cuando se le asignó la tarea de reparar las carreteras alrededor de Escoeuilles donde se encontraba cuando se declaró el armisticio el 11 de noviembre de 1918. Tras el armisticio el batallón inició el proceso de desmovilización y se encontró en Fretin. el 27 de noviembre de 1918, donde permaneció hasta la primavera de 1919, cuando se redujo a la fuerza de cuadros y se trasladó a Pont-a-Marcq. El cuadro regresó a Escocia en julio de 1919, donde finalmente se disolvió el 2/9. [31]Durante el servicio activo entre 1915-1918, el batallón perdió 140 oficiales (46 muertos / 88 heridos / 6 desaparecidos) y otras 2.899 filas (645 muertos / 2.029 heridos / 225 desaparecidos). [32] La valentía del 9 se refleja en el número de condecoraciones de gala otorgadas, esto incluye 3 Órdenes de Servicio Distinguido , 28 Cruces Militares , 7 Medallas de Conducta Distinguida , 2 Medallas de Servicio Meritorio y 65 Medallas Militares . [33]

10mo batallón (de servicio)

El décimo batallón (de servicio) se formó en Perth a principios de septiembre de 1914 bajo el mando del teniente coronel Sir William Stewart Dick-Cunyngham, octavo baronet de Lambrughton . Para el 20 de septiembre de 1914, un cuerpo central de 400 hombres se había ofrecido como voluntarios y fueron enviados al sur para entrenar en Shrewton en la llanura de Salisbury, donde la décima formaría parte de la 77.a brigada de infantería junto con el décimo batallón Argyll y Sutherland Highlanders , el undécimo batallón de rifles escoceses y el octavo batallón de rifles escoceses. Batallón Royal Scots Fusiliers como parte del Ejército K3 de Kitchener . Los oficiales fueron nombrados gradualmente para el batallón, algunos con anteriores regulares oExperiencia militar territorial pero la mayoría no la tenía. En noviembre, el batallón se trasladó a Bristol, donde los hombres practicaron la excavación de trincheras en Ashton Park. Los hombres estaban cómodamente alojados en varios edificios públicos, las compañías A y C ocuparon Colston Hall , B la Victoria Gallery y D el Coliseum (una gran pista de patinaje sobre hielo); los oficiales fueron alojados en el hotel Colston. En el Año Nuevo, los uniformes improvisados ​​fueron finalmente reemplazados por la codiciada falda escocesa y el sporran. En marzo de 1915, la 77.a Brigada de Infantería se trasladó a Sutton Veny para participar en maniobras de brigada y divisiones con la 26.a División.. La formación se completó a finales de julio de 1915 y durante agosto se concedió una licencia de «despedida» de tres días a oficiales y soldados. El 10 de septiembre de 1915 se recibieron las órdenes de embarque y el 17 de septiembre un grupo de avanzada de 5 oficiales y 109 filas más partió hacia Francia, llegando a Longueau el 20 de septiembre antes de marchar 20 millas a Bougainville para organizar el alojamiento del batallón. Pronto siguió el grueso del batallón, que partió de Folkestone a las 6 de la tarde del 20 de septiembre a bordo del SS La Marguerite y llegó a Boulogne alrededor de la medianoche. El resto de la noche se pasó bajo lonas en el campamento de Ostrahove, a la mañana siguiente el batallón abordó los trenes a Sallux.antes de marchar las últimas quince millas para reunirse con el grupo de avanzada en Bougainville . [34]

10.o Batallón (de servicio), Guardia Negra se toma un descanso de la excavación de trincheras en las colinas entre las aldeas de Aivatli y Laina, diciembre de 1915

El 23 de septiembre de 1915, el batallón recibió la orden de marchar hacia Salouël, a la que se llegó a la medianoche después de siete horas de marcha bajo una lluvia torrencial. A la mañana siguiente, la 77.a Brigada de Infantería marchó hacia Villers-Bretonneux y fue inspeccionada en el camino por el Comandante del XII Cuerpo , el Teniente General Sir Henry Fuller Maitland Wilson, quien felicitó al 10. ° batallón por su disciplina de marcha y su excelente apariencia. El batallón pasó cinco días entrenando en Villers-Bretonneux, donde los hombres podían escuchar el distante retumbar de los cañones, se trataba de artillería que apoyaba la Batalla de Loos para la que el 10º Batallón estaba en reserva. El 29 de septiembre de 1915 el batallón partió haciaProyart y las empresas entraron en las trincheras de primera línea por primera vez para recibir cuarenta y ocho horas de instrucción con las unidades residentes. Las compañías A y D se unieron al 2. ° Batallón de Infantería Ligera del Duque de Cornualles en la línea en Fontaine-lès-Cappy, y las compañías B y C rotaron el 2 de octubre con los Royal Irish Fusiliers . El batallón asumió la responsabilidad de su primer tramo de línea el 14 de octubre cuando relevó a la Infantería Ligera de Yorkshire del Rey en los alrededores de Bray con el cuartel general del batallón ubicado en la ciudad de Carnoy . El 5 de noviembre, el batallón recibió órdenes de prepararse para el despliegue inmediato en Salónica para participar en operaciones en elFrente macedonio . El 10 de noviembre, el batallón marchó a Longueau desde donde abordaron trenes a Marsella, a los que llegaron poco después del mediodía del 12 de noviembre. El batallón marchó directamente al muelle para comenzar a abordar el HMS Magnificent junto con dos compañías del 11º Batallón del Regimiento de Worcestershire y dos compañías del 12º Batallón Argyll y Sutherland Highlanders . El curso seguido fue al norte de Córcega , pasando por Elba , al sur por el estrecho de Messina , a lo largo de la costa de Sicilia y hasta Alejandría.a la que se llegó el 18 de noviembre de 1915. En Alejandría, los hombres desembarcaron y pasaron la noche en el campamento de Maritza antes de volver a embarcarse en el HMS Magnífico y navegar hacia Salónica, a la que se llegó el 24 de noviembre de 1915. [35]

El 10º Batallón pasó el resto de 1915 y principios de 1916 construyendo y manejando parte de la 'Línea Defensiva de Jaula de Pájaros' en las colinas que rodean a Salónica , el tramo de línea asignado al 10º discurría entre los pueblos de Aivatli y Laina. En junio de 1916, el batallón se movió hacia el interior del país, pasando tiempo en la reserva de la división y manejando trincheras en la Línea Vladaja. El 8 de mayo de 1917, el 10º batallón participó en la batalla de Doiran . De los 600 hombres que participaron en esta acción, el décimo perdió 5 oficiales muertos y 6 heridos con otros 63 filas muertos y 309 heridos. [36] Debido a las pérdidas sufridas como resultado de la ofensiva de primavera alemana , se decidió que un batallón de cada brigada sería retirado de Grecia y transferido a laFrente Occidental . El 14 de junio de 1918, el 10º Batallón recibió órdenes de trasladarse a Francia con los hombres que se embarcaron en el transporte francés Odessa en Itea el 6 de julio con destino a Taranto . Desde Italia, el batallón viajó en tren a Abancourt , finalmente llegó al campamento de descanso el 14 de julio y se incorporó a la 197ª Brigada de Infantería de la 66ª División . El 20 de septiembre se informó al batallón que iban a ser disueltos con órdenes recibidas el 29 de septiembre de enviar una compañía completa a cada uno de los batallones 1, 6 y 14 Black Watch para reemplazar las pérdidas. El 15 de octubre se informó a la 197.a Brigada de Infantería de que se había completado la disolución del 10. ° Batallón (de servicio) .[37] Durante el servicio activo entre 1915-1918, el 10º Batallón (Servicio) perdió un total de 18 oficiales (8 muertos / 10 heridos) y 435 filas más (122 muertos / 311 heridos / 2 desaparecidos). [38] La valentía del 10 se refleja en el número de condecoraciones de gala que se otorgan, esto incluye 2 Órdenes de Servicio Distinguido , 6 Cruces Militares , 3 Medallas de Conducta Distinguida , 3 Medallas de Servicio Meritorio y 10 Medallas Militares . [39]

Segunda Guerra Mundial

Ver también: Lista de batallones de Black Watch § Segunda Guerra Mundial

Ejército regular

Hombres del 6o Batallón, Black Watch, realizan una carga de bayoneta sobre trincheras durante un ejercicio de entrenamiento en la Isla de Wight , el 10 de agosto de 1940.
Dos soldados de la Guardia Negra pasan por un semioruga antiaéreo alemán en llamas, Sicilia, el 5 de agosto de 1943.

El 1er Batallón desembarcó en Francia en septiembre de 1939 como parte de la 12ª Brigada de la 4ª División de Infantería para servir en la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). El batallón más tarde se transfirió a la 153ª Brigada de la 51ª División (Tierras Altas) y fue capturado en St Valery-en-Caux durante la Batalla de Francia . Se reformó a partir de las unidades de reserva de la 9.a División de Infantería (Highland) en agosto de 1940 y se trasladó al norte de África en agosto de 1942, donde luchó en la Segunda Batalla de El Alamein en octubre de 1942 y luego continuó luchando en la Campaña de Túnez.antes de tomar parte en la invasión aliada de Sicilia en julio de 1943. También participó en el desembarco de Normandía en junio de 1944, la batalla de Caen más tarde ese mes y la batalla de Falaise Pocket en agosto de 1944. Más tarde vio acción en el Batalla de las Ardenas en enero de 1945, batalla del Reichswald en febrero de 1945 y cruce del Rin en marzo de 1945. [40]

El segundo batallón estaba sirviendo en Palestina desde donde fue enviado a África Oriental en agosto de 1940 y entró en acción durante la conquista italiana de la Somalilandia británica . Fue enviado a Creta , como parte de la 14ª Brigada de la 8ª División , y participó en la Batalla de Heraklion en mayo de 1941. Se trasladó al norte de África en octubre de 1941 y participó en la ruptura de Tobruk en noviembre de 1941. [40]

Segunda Reserva

El cuarto batallón desembarcó en Francia en enero de 1940 como parte de la 153.a brigada en la 51.a división (Highland) para el servicio con la BEF y luego participó en la evacuación de Dunkerque en junio de 1940. Desde julio de 1940 hasta abril de 1943 el batallón estuvo estacionado en Gibraltar. [40] El batallón permaneció en el Reino Unido durante el resto de la guerra. [40]

El 5. ° Batallón aterrizó en el norte de África como parte de la 153.a Brigada en la 51.a División (Highland) y luchó en la Segunda Batalla de El Alamein en octubre de 1942. También participó en los desembarcos de Normandía, mientras estaba adscrito a la 3.a Brigada de Paracaidistas . en junio de 1944 y vio acción en la Batalla de Caen seguida de la Batalla de Bréville más tarde ese mes. Volvió a entrar en combate en la Batalla de Falaise Pocket en agosto de 1944 y en la Batalla de las Ardenas en enero de 1945. [40]

El 6º Batallón desembarcó en Francia en enero de 1940 como parte de la 154ª Brigada de la 51ª División (Highland) para prestar servicio en el BEF. El batallón intercambió puestos con el 1er Batallón y pasó a formar parte de la 12ª Brigada de la 4ª División y luego participó en la evacuación de Dunkerque en junio de 1940. Se trasladó al norte de África en la primavera de 1943 para prestar servicio en las etapas finales del ejército tunecino. Y luego al frente italiano en febrero de 1944, donde participó en la batalla de Monte Cassino en la primavera de 1944. [40] El batallón luchó más tarde en la Línea Gótica antes de ser enviado a Grecia a finales de 1944, donde permaneció por el resto de la guerra. [40]

El 7º Batallón desembarcó en el norte de África como parte de la 154ª Brigada de la 51ª División (Tierras Altas) y luchó en la Segunda Batalla de El Alamein en octubre de 1942. También participó en los desembarcos de Normandía en junio de 1944, la Batalla de Caen más tarde. ese mes y la Batalla de Falaise Pocket en agosto de 1944. Más tarde vio acción en la Batalla de las Ardenas en enero de 1945. El 7 ° Batallón también fue uno de los primeros batallones en cruzar el río Rin durante la Operación Saqueo el 23 de marzo de 1945 . [40]

Posguerra

El 2. ° Batallón se desplegó en la India en 1945 y llegó al acantonamiento de Cherat, a treinta y cuatro millas de Peshawar , el 15 de agosto de 1947, cuando India y Pakistán se independizaron. [41] En febrero de 1946, se desplegó la Guardia Negra para reprimir el motín de la Marina Real de la India en Karachi . [42] [43] El 26 de febrero de 1948, el batallón se convirtió en la última unidad del ejército británico en salir de Pakistán, subiendo a un barco de transporte en Karachi , después de un desfile formal por las calles con el saludo del Primer Ministro Jinnah . [44] [45] [46]

El regimiento ganó honores después de la Segunda Batalla del Hook en noviembre de 1952 durante la Guerra de Corea . [47] El regimiento ayudó a reprimir el Levantamiento de Mau Mau en Kenia en 1953 y reprimir las acciones de EOKA durante la violencia entre comunidades en Chipre a finales de la década de 1950. [48]

Durante el funeral de estado de John F. Kennedy en noviembre de 1963, nueve gaiteros de la banda del regimiento que habían estado de gira en los Estados Unidos fueron invitados a participar en la procesión fúnebre. Entre la Casa Blanca y la Catedral de San Mateo el Apóstol interpretaron The Brown Haired Maiden , The Badge of Scotland , The 51st Highland Division y The Barren Rocks of Aden. [49] El Black Watch había ganado tal renombre que en diciembre de 1964 durante una cumbre angloamericana, el presidente Lyndon Johnson le preguntó al primer ministro británico Harold Wilsonpara enviar la Guardia Negra a Vietnam , una solicitud que fue rechazada. [50]

La Guardia Negra sirvió en Irlanda del Norte durante los disturbios como parte de la Operación Banner . El regimiento fue con frecuencia un objetivo importante del Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA) y del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA). Un cabo de lanza que servía en el regimiento recibió un disparo de un francotirador en el este de Belfast en noviembre de 1971 y un joven soldado que servía en el regimiento murió mientras patrullaba a pie en Dungannon , condado de Tyrone , por un dispositivo de control remoto en julio de 1978. [51]

Ceremonia de entrega de Hong Kong

El Black Watch fue la última unidad militar británica que abandonó Hong Kong en 1997 y desempeñó un papel destacado en la ceremonia de entrega . [47]

Día moderno

Soldados de 3 Scots (The Black Watch) se despliegan desde un helicóptero Chinook al comienzo de una operación antinarcóticos en Sangin , Afganistán, en 2009.

Durante la Guerra de Irak de 2003 , la Guardia Negra luchó durante la Operación Telic en el ataque inicial a Basora , y durante su despliegue, la unidad sufrió una sola muerte. [52] Al año siguiente, la Guardia Negra fue enviada a Irak nuevamente, como parte de la 4 Brigada (Blindada) . El 12 de agosto, un soldado del regimiento murió como resultado de un artefacto explosivo improvisado (IED). [53] En octubre, Black Watch estuvo en el centro de la controversia política después de que el ejército de los Estados Unidos solicitara que las fuerzas británicas se trasladaran más al norte, fuera de los territorios controlados por los británicos.División multinacional (sureste) , para reemplazar las fuerzas reasignadas temporalmente para la Segunda Batalla de Faluya . A pesar de las objeciones del Parlamento , el despliegue siguió adelante. Con base en Camp Dogwood, ubicado entre Fallujah y Karbala , en un área posteriormente apodada el " Triángulo de la Muerte ", Black Watch fue objeto de un ataque insurgente sostenido con morteros y cohetes. El 29 de octubre, durante el viaje a su nueva base, un soldado de la Guardia Negra murió en un accidente de tráfico. [54] El 4 de noviembre, tres soldados y un intérprete murieron por un coche bomba en un punto de control , [55]y el 8 de noviembre, otro soldado fue asesinado: la naturaleza de alto perfil del despliegue provocó una magnificación de estos eventos en Gran Bretaña. [56]

Según un plan ideado por el teniente general Alistair Irwin y aprobado por el general Sir Mike Jackson , el 16 de diciembre de 2004, se anunció que la Guardia Negra se uniría a otros cinco regimientos escoceses: los Royal Scots , los King's Own Scottish Borderers , el Royal Highland Fusiliers , Highlanders y Argyll y Sutherland Highlanders - para formar el Regimiento Real de Escocia, un solo regimiento que consta de cinco batallones regulares y dos territoriales. La medida, que reflejaba las dificultades de contratación y las ineficiencias inherentes al mantenimiento de varias unidades separadas relativamente pequeñas, se llevó a cabo el 28 de marzo de 2006. [57] La Guardia Negra se mantuvo tras la intervención de la reina Isabel II . [58]

En julio de 2007, el batallón se trasladó de Palace Barracks en Belfast a Fort George . [59]

El 24 de junio de 2009, se informó de que elementos del batallón de unos 350 soldados llevaron a cabo una de las mayores operaciones de asalto aéreo de las tropas de la OTAN en Afganistán, denominada Operación Garra de Pantera , [60] desplegándose y atacando un bastión talibán ubicado cerca de Bābājī (باباجی), al norte de Lashkar Gah . [61] La operación se inició el 19 de junio, poco antes de la medianoche. [60] Después de varios enfrentamientos de combate con los insurgentes, los soldados del batallón aseguraron tres puntos de cruce principales: el cruce de Lui Mandey Wadi, el canal Nahr-e-Burgha y el canal Shamalan. [62]Se informó que el teniente coronel Stephen Cartwright, comandante del batallón The Black Watch, dijo que esta operación estableció un punto de apoyo firme en lo que era la última zona talibán que quedaba controlada en la provincia meridional de Helmand . [63] La ubicación de la fuerza talibán en la zona le había permitido llevar a cabo ataques en la autopista A01, una importante ruta nacional que conecta Kandahar y Herat . Durante el 22 de junio, tropas del batallón también "encontraron 1,3 toneladas de semillas de amapola y una serie de artefactos explosivos improvisados ​​y minas antipersonal antes de que pudieran ser colocados". [60] El análisis de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación reveló que el botín era defrijoles mungo , no semillas de amapola. [64]

Tras el Army 2020 Refine , el batallón permanecerá en Fort George hasta 2023, cuando se trasladará a otro cuartel en Escocia . Después del refinamiento, el batallón fue equipado con el vehículo mecanizado ligero Foxhound . El batallón también se movió bajo el mando de la 51a Brigada de Infantería y el Cuartel General de Escocia . [65] [66]

Estructura

El regimiento está actualmente organizado en una organización estándar de infantería ligera (se incluyen unidades afiliadas):

  • Cuartel general, en Fort George , Inverness - subordinado a RHQ, Regimiento Real de Escocia con base en el Castillo de Edimburgo [67]
  • Batallón Activo, en Fort George, Inverness - organizado como un Batallón de Infantería Mecanizado Ligero (equipado con vehículos blindados Foxhound ) [68] [69] [70]
    • Cuartel general del batallón [69] [71]
    • Sede de la empresa [72]
    • Compañía A (Granaderos), [68] [73] B, [69] [68] [74] y D (Ligera) [68] [69] [75] Compañías (Infantería Ligera)
    • Compañía C (Bomberos) [76]
      • Pelotón de pioneros de asalto (flautas y tambores) [77]
  • 51.o Voluntarios de las Tierras Altas , 7.o Batallón del Regimiento Real de Escocia (Reserva del Ejército)
    • A (Black Watch) Company, en Dundee [78]
      • Pelotón, en Gordon Barracks , Aberdeen [79]
      • Pelotón de exploradores de Lovat , en Kirkcaldy [80]
  • Museo del Regimiento Black Watch, en Fort George, Inverness

Museo del regimiento

El cuartel general del batallón y el museo del regimiento se encuentran en el castillo de Balhousie en Perth . [81]

Uniformes y tradiciones

Las principales áreas de contratación de Black Watch se encuentran en Fife , Dundee , Angus y Perth y Kinross . Al batallón se le permite conservar su distinción más famosa, el hackle rojo en el Tam o'Shanter . [82]

Miembros Notables

Los siguientes son individuos notables que sirvieron con el regimiento:

  • Alfred Anderson , último veterano sobreviviente de la Primera Guerra Mundial de Escocia (f. 2005)
  • Bernard Fergusson, barón Ballantrae , último gobernador general de Nueva Zelanda nacido en Gran Bretaña
  • Jim Baxter , futbolista escocés
  • Fergus Bowes-Lyon , hermano mayor de la reina Isabel La Reina Madre
  • Duncan Campbell , noble escocés y oficial del ejército británico
  • Iain Cuthbertson , actor
  • Harold Davis , ex jugador de fútbol profesional escocés
  • Henry Davie , miembro liberal del parlamento por Haddington
  • Adam Ferguson , filósofo, científico social e historiador escocés
  • Al Foreman , campeón británico de boxeo ligero, asignado como baterista no combatiente al final de la Primera Guerra Mundial a los 14 años, servicio muy breve. Más tarde recibió Distinguished Flying Cross con Royal Air Force en la Segunda Guerra Mundial.
  • Stewart Granger , actor
  • JBS Haldane , genetista y biólogo evolutivo de origen británico
  • Karl Leyser , historiador medieval nacido en Alemania y profesor de Oxford
  • Christopher Logue , poeta inglés
  • Fulton Mackay , actor escocés
  • Gillean Maclaine , el vigésimo quinto jefe hereditario del clan Maclaine de Lochbuie
  • Lachlan Macquarie , gobernador de Nueva Gales del Sur , Australia desde 1810 hasta 1821
  • Robert Munro , el comandante original de Black Watch, el coronel Sir Robert Munro
  • John Murray , teólogo
  • Brian Nelson , leal a Irlanda del Norte
  • Eric Newby , autor de viajes en inglés
  • Simon Ramsay , político conservador y gobernador colonial
  • Neil Ritchie , oficial del ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial
  • William Rose , guionista
  • Bertie Snowball , golfista
  • Rory Stewart , diplomático escocés, profesor de Harvard y diputado conservador
  • Frederick Tait , soldado escocés y golfista aficionado
  • Peter Walls Teniente General del Ejército de Rhodesia
  • Arthur Wauchope , soldado británico y administrador colonial
  • Archibald Wavell , mariscal de campo británico durante la Segunda Guerra Mundial

Destinatarios de la Cruz Victoria

Los siguientes militares de la Guardia Negra recibieron la Cruz Victoria : [83]

  • Francis Farquharson , Indian Mutiny Lucknow, 9 de marzo de 1858
  • John Simpson , Indian Mutiny Fort Ruhya, 15 de abril de 1858
  • Alexander Thompson , Motín indio Fort Ruhya, 15 de abril de 1858
  • James Davis , Indian Mutiny Fort Ruhya, 15 de abril de 1858
  • Edward Spence , Motín indio Fort Ruhya, 15 de abril de 1858
  • William Gardner , Indian Mutiny Bareilly, 5 de mayo de 1858
  • Walter Cook , Indian Mutiny Sissaya Ghat, 15 de enero de 1859
  • Duncan Millar , Motín indio Sissaya Ghat, 15 de enero de 1859
  • Samuel McGaw , Ashanti War Amoaful, 31 de enero de 1874
  • Thomas Edwards , Campañas egipcias Tamaai, 13 de marzo de 1884
  • John Ripley , Primera Guerra Mundial Rue du Bois, 9 de mayo de 1915
  • David Finlay , Primera Guerra Mundial Rue du Bois, 9 de mayo de 1915
  • Charles Melvin , Istabulat de la Primera Guerra Mundial, 21 de abril de 1917
  • Lewis Evans , Primera Guerra Mundial Zonnebeke, 4 de octubre de 1917
  • Bill Speakman , Guerra de Corea, 4 de noviembre de 1951

Honores de batalla

  • Los honores de batalla consisten en los honores de batalla combinados del 42º Regimiento y el 73º Regimiento, junto con: [14]
    • Guadalupe 1759 1 , Martinica 1762 1 , Havannah 1 , Norteamérica 1763–64, Mysore 5 , Busaco³, Salamanca 4 , Sudáfrica 1846–47 6 , 1851-2-3 6 Tel-el-Kebir, Egipto 1882 '84, Kirbekan , Nile 1884–85, Paardeberg, Sudáfrica 1899–1902
    • La Gran Guerra [25 batallones]: Retiro de Mons , Marne 1914 '18, Aisne 1914 , La Bassée 1914, Ypres 1914 '17 '18, Langemarck 1914, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Givenchy 1914, Neuve Chapelle, Aubers, Festubert 1915, Loos, Somme 1916 '18, Albert 1916 , Bazentin, Delville Wood , Pozières, Flers-Courcelette, Morval, Thiepval, Le Transloy, Ancre Heights, Ancre 1916, Arras 1917 '18, Vimy 1917 , Scarpe 1917 '18, Arleux, Pilckem , Menin Road, Polygon Wood, Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St Quentin, Bapaume 1918, Rosières, Lys, Estaires, Messines 1918, Hazebrouck, Kemmel, Béthune, Scherpenberg, Soissonnais-Ourcq, Tardenois, Drocourt-Quéant, Hindenburg Line , Épéhy, St Quentin Canal, Beaurevoir, Courtrai, Selle, Sambre, Francia y Flandes 1914– 18 , Doiran 1917 , Macedonia 1915–18 , Egipto 1916, Gaza, Jerusalén, Tell'Asur, Megiddo, Sharon, Damasco, Palestina 1917–18 , Tigris 1916 , Kut al Amara 1917 , Bagdad, Mesopotamia 1915–17
    • La Segunda Guerra Mundial: Defensa de Arras , Canal Ypres-Comines, Dunkerque 1940, Somme 1940, St. Valery-en-Caux, Saar, Breville , Odon, Fontenay le Pesnil, Defensa de Rauray, Caen, Falaise, Falaise Road, La Vie Crossing, Le Havre, Lower Maas, Venlo Pocket, Ourthe, Renania, Reichswald, Goch, Rin, Noroeste de Europa 1940 '44 –45, Barkasan, Somalilandia británica 1940, Tobruk 1941, Tobruk Sortie, El Alamein, Advance on Tripoli, Medenine, Zemlet el Lebene, Mareth, Akarit, Wadi Akarit East, Djebel Roumana, Medjez Plain, Si Mediene, Tunis, North Africa 1941–43, Desembarco en Sicilia, Vizzini, Sferro, Gerbini, Adrano, Sferro Hills, Sicilia 1943, Cassino II, Liri Valley, Advance to Florence, Monte Scalari, Casa Fortis, Rimini Line, Casa Fabbri Ridge, Savio Bridgehead, Italia 1944–45 , Atenas, Grecia 1944–45, Creta, Heraklion, Oriente Medio 1941, Chindits 1944, Birmania 1944
    • The Hook 1952, Corea 1952–53; Al Basrah, Iraq 2003; Segunda batalla de Faluya, Irak 2004

1. concedido 1909 por los servicios del 42º Regimiento.
2. otorgado en 1914 por los servicios del 42º Regimiento.
3. otorgado en 1910 por el servicio del 42º Regimiento.
4. otorgado en 1951 por el servicio del 42º Regimiento.
5. Otorgado 1889 por el servicio del 73º Regimiento.
6. Otorgado 1882 por el servicio del 73º Regimiento.

Coroneles en Jefe

  • 1912: el rey Jorge V
  • 1937: la reina Isabel, la reina madre
  • 2003: El duque de Rothesay

Coroneles de regimiento

Los coroneles del regimiento fueron: [14]

The Black Watch (Royal Highlanders)
  • 1881-1888 (1er Batallón): General Sir Duncan Alexander Cameron , GCB (ex 42nd Foot )
  • 1881–1885 (2.º Batallón): General Sir Henry Robert Ferguson-Davie , Bt. (ex pie 73 )
  • 1888-1907 (1.er Batallón): General Sir Robert Rollo , KCB
  • 1907-1914: Lt-Gen. Sir John Chetham McLeod , GCB
  • 1914-1929: General Sir John Grenfell Maxwell , GCB, KCMG, CVO, DSO
  • 1929-1940: General Sir Archibald Rice Cameron , GBE, KCB, CMG
La Guardia Negra (Regimiento Real de las Tierras Altas) (1935)
  • 1940-1946: General Sir Arthur Grenfell Wauchope , GCB, GCMG, CIE, DSO
  • 1946-1950: FM Sir Archibald Wavell, primer conde Wavell , GCB, GCSI, GCIE, CMG, MC
  • 1950-1952: general Sir Neil Methuen Ritchie , GBE, KCB, DSO, MC
  • 1952-1960: Maj-Gen. Neil McMicking, CB, CBE, DSO, MC
  • 1960-1964: General de División. Robert Keith Arbuthnott, 15 ° vizconde de Arbuthnott , CB, CBE, DSO, MC
  • 1964-1969: Brig. Henry Conyers Baker-Baker, DSO, MBE
  • 1969-1976: Brig. Rt. Hon. Bernard Edward Fergusson, barón Ballantrae , KT, GCMG, GCVO, DSO, OBE
  • 1976–1981: Brig. John Cassels Montieth, CBE, MC, JP
  • 1981–1992: General de División. Andrew Linton Watson , CB
  • 1992-2003: Brig. Garry Charles Barnett, OBE, ADC
  • 2003–2006: Lt-Gen. Sir Alistair Stuart Hastings Irwin , KCB, CBE
  • 2006: Regimiento se unió a los Royal Scots , los King's Own Scottish Borderers , los Royal Highland Fusiliers , The Highlanders (Seaforth, Gordons y Camerons) y los Argyll y Sutherland Highlanders - para formar el Regimiento Real de Escocia.

Alianzas

El batallón tiene las siguientes alianzas: [14]

El tartán de Black Watch .
  •  Australia - Australia - El regimiento real de Queensland
  •  Australia - Australia - Regimiento Real de Nueva Gales del Sur
  •  Canadá - Canadá - The Black Watch (Royal Highland Regiment) de Canadá
  •  Canadá - Canadá - 42 ° Regimiento de Artillería de Campaña (Lanark y Renfrew Scottish), RCA
  •  Canadá - Canadá - Regimiento de la Isla del Príncipe Eduardo (RCAC)
  •  Sudáfrica - Sudáfrica - Regimiento Solomon Mahlangu
  •  Sri Lanka - Sri Lanka - Reloj Gemunu
  •  Royal Navy - HMS  Montrose

Antes y después de la Segunda Guerra Mundial, la Milicia Australiana, posteriormente rebautizada como Fuerzas Militares Ciudadanas (CMF), incluía al 30º Batallón del Regimiento Escocés de Nueva Gales del Sur . Esta unidad estaba afiliada a Black Watch. [84]

Canadá (desde 1862) tiene su propia Guardia Negra, siendo criado como el 5º Batallón de la Milicia Canadiense, siendo rebautizado en 1914 como el 5º Regimiento (Montañeses Reales de Canadá). [85] Adoptó su título actual, The Black Watch (Royal Highland Regiment) de Canadá , antes de la Segunda Guerra Mundial, y vio acción en ambas guerras mundiales. [86]

Anécdotas

Cuando se usa la falda escocesa, es costumbre que las tropas "vayan a la práctica militar" o "de regimiento", sin ropa interior. [87] [88] En 1997, un soldado de Black Watch recibió una amplia exposición de la prensa debido al viento durante una ceremonia militar en Hong Kong. [87]

En la cultura popular

  • Los himnos asociados con el regimiento incluyen "Wha Saw the Forty-Second", ("What Saw the Forty Twa") una reelaboración de la canción jacobita "Wha Wadna Fecht For Charlie ", [89] " The Gallant Forty Twa " y " Sargentos de reclutamiento twa ". [90]
  • En 2006, el Teatro Nacional de Escocia estrenó una nueva obra, Black Watch , de Gregory Burke en el Festival Fringe de Edimburgo . Compilada a partir de entrevistas con ex soldados, la obra trata de la historia del regimiento y, en particular, del reciente despliegue en Irak . [91]
  • El regimiento es criticado en una canción rebelde irlandesa The Black Watch , grabada por varios artistas como la Brigada Irlandesa, los Fighting Men of Crossmaglen, Athenry y Shebeen, por su papel en The Troubles . La letra habla del Black Watch, "paseando por Falls Road con pistolas antidisturbios y gas, aterrorizando a las mujeres cuando salen de misa ". [92]
  • El juego de mesa Battletech presenta una versión ficticia del Black Watch conocido como Royal Black Watch Regiment en varias piezas de ficción de fondo, usando la misma insignia y lema que sus contrapartes de la vida real. [93]

Galería

  • «Glasgow Green, hacia 1758». Una pintura en el museo del regimiento que muestra una revisión de los reclutas de Black Watch, c.1758 '.

  • Detalle de la pintura 'Glasgow Green, c.1758'.

  • Detalle de la pintura 'Glasgow Green, c.1758'.

  • El Black Watch on Parade en Gibraltar .

  • Los soldados de Black Watch pasan por un semioruga antiaéreo alemán en llamas, Sicilia, 5 de agosto de 1943.

  • Monumento a la Guardia Negra, Aberfeldy.

  • Black Watch South African Wars Memorial, Edimburgo.

  • 3 detalles del Black Watch Memorial, Edimburgo.

  • Black Watch Memorial en Powrie Brae cerca de Dundee

Ver también

  • Lovat Scouts
  • Unidades militares extranjeras en el funeral de estado de John Kennedy

Referencias

  1. ^ "Ejército - Pregunta para el Ministerio de Defensa" . pag. 1 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Castillo de Balhousie - castillos, palacios y fortalezas" . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  3. ^ Desde el número de regimiento - 42
  4. ^ Diccionario geográfico de artillería de Escocia: una descripción gráfica y precisa de todos los lugares de Escocia , Frances Hindes Groome (1901), p. 24
  5. ^ Simpson, p. 114-115
  6. ^ Parker, pág. 13-14
  7. ^ Trevor-Roper, p. 205
  8. ^ a b "Imperio: 1815-1915" . El reloj negro . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  9. ^ "El ejército en Sudáfrica - Tropas que regresan a casa". The Times (36888). Londres. 2 de octubre de 1902. p. 4.
  10. ^ "Reloj negro" . Guerra anglo-bóer . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  11. ^ "El ejército en Sudáfrica - Tropas que regresan a casa". The Times (36893). Londres. 8 de octubre de 1902. p. 8.
  12. ^ "Ley de fuerzas territoriales y de reserva de 1907" . Hansard. 31 de marzo de 1908 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  13. ↑ Estos fueron el 3er Batallón (Reserva Especial), con el 4º Batallón (Ciudad de Dundee) en Parker Street en Dundee (desde que fue demolido), el 5º Batallón (Angus y Dundee) en Bank Street en Brechin , el 6º Batallón (Perthshire) en Tay Street en Perth (desde demolido), el 7. ° Batallón (Fife) en Market Street / City Road en St Andrews (desde demolido) y el 8. ° Batallón (Ciclista) en Perth Road en Birnam (toda Fuerza Territorial)
  14. ^ a b c d "La Guardia Negra (Regimiento Real de las Tierras Altas)" . Regiments.org. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  15. ^ a b c d e "El reloj negro" . El Camino Largo, Largo . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  16. ^ a b c d e f g "Primera Guerra Mundial" . El reloj negro. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  17. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 3-5. ISBN 978-1-84734-573-8.
  18. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 5-7. ISBN 978-1-84734-573-8.
  19. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 9-15. ISBN 978-1-84734-573-8.
  20. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 103. ISBN 978-1-84734-573-8.
  21. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 70–73. ISBN 978-1-84734-573-8.
  22. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 84. ISBN 978-1-84734-573-8.
  23. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 99–101. ISBN 978-1-84734-573-8.
  24. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 107-113. ISBN 978-1-84734-573-8.
  25. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 114. ISBN 978-1-84734-573-8.
  26. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 117. ISBN 978-1-84734-573-8.
  27. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 118. ISBN 978-1-84734-573-8.
  28. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 127. ISBN 978-1-84734-573-8.
  29. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 201. ISBN 978-1-84734-573-8.
  30. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen dos: Fuerza territorial . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 97. ISBN 978-1-84734-572-1.
  31. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 174-175. ISBN 978-1-84734-573-8.
  32. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. p. 186. ISBN 978-1-84734-573-8.
  33. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. págs. 198-199. ISBN 978-1-84734-573-8.
  34. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. págs. 205–208. ISBN 978-1-84734-573-8.
  35. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. págs. 208–212. ISBN 978-1-84734-573-8.
  36. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. p. 238. ISBN 978-1-84734-573-8.
  37. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. págs. 250-255. ISBN 978-1-84734-573-8.
  38. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. p. 261. ISBN 978-1-84734-573-8.
  39. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). A History of The Black Watch (Royal Highlanders) in The Great War, 1914-1918, Volumen tres: Nuevo ejército . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. p. 265. ISBN 978-1-84734-573-8.
  40. ^ a b c d e f g h "Segunda Guerra Mundial" . El reloj negro . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  41. ^ "Peshawar recordado" . Khyberlodge.co.uk. 30 de abril de 2004 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  42. ↑ West, Nigel (2010). Diccionario histórico de inteligencia naval . Prensa espantapájaros. pag. 125. ISBN 978-0-8108-7377-3.
  43. ^ Sarkar, Sumit ; Bhattacharya, Sabyasachi (2007). Towards Freedom: Documents on the Movement for Independence in India, 1946 . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 79–80. ISBN 978-0-19-569245-7. URL alternativa
  44. ^ "Las últimas tropas británicas abandonan Pakistán (1947)" . YouTube. 15 de agosto de 1947 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  45. ^ "Post Guerra | 1945-2006" . El Blackwatch. 19 de noviembre de 1952 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  46. ^ Royle, Trevor (2006). El reloj negro: una historia concisa . Convencional. ISBN 978-1845960896.
  47. ^ a b "Los colores de los relojes negros se consignan a la historia" . The Independent . 23 de junio de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  48. ^ "1945-2006" . El reloj negro . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  49. ^ "Música de funeral" . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  50. ^ Prenderghast, Gerald Britain y las guerras en Vietnam: el suministro de tropas, armas e inteligencia, 1945-1975 Jefferson: McFarland, 2015 página 109
  51. ^ "Reloj negro" . Jardín conmemorativo del cuartel del palacio . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  52. ^ "Lance Cabo Barry Stephen" . Ministro de Defensa. 24 de marzo de 2003 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  53. ^ "Privado Marc Ferns" . Ministro de Defensa. 14 de agosto de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  54. ^ "Soldado Kevin McHale" . Ministro de Defensa. 1 de noviembre de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  55. ^ "3 soldados británicos muertos en Irak" . Ministro de Defensa. 6 de noviembre de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  56. ^ "Privado Pita Tukutukuwaqa" . Ministro de Defensa. 10 de noviembre de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  57. ^ "Reloj negro" . Unidades del ejército británico desde 1945 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  58. ^ "La reina entra en la fila de Black Watch" . The Guardian . 7 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  59. ^ "El regimiento real de Escocia" . Unidades del ejército británico desde 1945 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  60. ^ a b c "3 ESCOCES lanzan un asalto aéreo masivo, MOD del Reino Unido" . Mod.uk. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  61. ^ Maddux, Catherine (23 de junio de 2009). "Las tropas de la OTAN realizan un asalto aéreo en la fortaleza de los talibanes en el sur de Afganistán" . Noticias de la VOA. Archivado desde el original el 25 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  62. ^ "Tropas del Reino Unido en gran asalto aéreo contra los talibanes" . SkyNews. 2009. Archivado desde el original el 24 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  63. ^ "Las fuerzas británicas apuntan a la fortaleza de los talibanes" . Manía afgana. 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  64. ^ Boone, Jon (30 de junio de 2009). "La cosecha de opio lleva sólo una colina de frijoles, admite el Ministerio de Defensa" . guardian.co.uk . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  65. ^ "Regimiento Real de Escocia" . www.army.mod.uk . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  66. ^ "Unidades del ejército británico a partir de 1945 - regimiento real de Escocia" . british-army-units1945on.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  67. ^ "El regimiento real de Escocia [Reino Unido]" . 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  68. ^ a b c d a las 11:33 am, Ali Gibson 21 de enero de 2016. "3 escoceses se enfrentan al raposero" . Red de Fuerzas . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  69. ^ a b c d a las 3:26 pm, Ali Gibson 19 de agosto de 2016. "3 escoceses van en el camino" . Red de Fuerzas . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  70. ^ "Regimiento Real de Escocia" . www.army.mod.uk . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  72. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  73. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  74. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  75. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  76. ^ "Google Earth" . earth.google.com . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  77. ^ "¿Qué mejor manera hay de disfrutar del glorioso sol de las Tierras Altas?" . Facebook . 14 de abril de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  78. ^ "Dalkeith Road, Dundee DD4 7DL" . Carreras militares . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  79. ^ "Cuartel de Gordon, Ellon Road, Puente de Don, Aberdeen AB23 8DB" . Carreras militares . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  80. ^ "48 Hunter Street, Kirkcaldy KY1 1NH" . Carreras militares . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  81. ^ "Castillo y museo" . El reloj negro . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  82. ^ "Tam o'Shanter con hackle" . El reloj negro . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  83. ^ "Destinatarios de Victoria Cross" . El reloj negro. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  84. ^ "30 batallón de infantería australiano" . Memorial de guerra australiano . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  85. ^ Copp, pág. 11
  86. ^ "Reloj negro de Canadá" . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  87. ^ a b "Cuando una luna azul tiene más que ver con el factor de sensación térmica" . El Sunday Herald. 14 de enero de 2001. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  88. ^ "Tradición escocesa golpeada por un fallo de encubrimiento" . The Times . 2 de agosto de 2004 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  89. ^ "¿Qué vio el 42" . Espejo Tradición Digital . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  90. ^ "Sargentos de reclutamiento de Twa" . Libro de canciones de Henry . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  91. ^ " Reloj negro - Fringe Festival de Edimburgo 2006" . Teatro Nacional de Escocia . 2006 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  92. ^ "El RELOJ Negro" . Canciones populares irlandesas . 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  93. ^ "Regimiento de la Guardia Real Negra" . Wiki de Battletech . 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

Fuentes

  • Copp, Terry (2007). La Brigada: La Quinta Brigada de Infantería Canadiense en la Segunda Guerra Mundial . Libros Stackpole. ISBN 978-0-8117-3422-6.
  • Parker, John (2008). Reloj negro . Publicación de libros de titulares. ISBN 978-0-7553-1348-8.
  • Simpson, Peter (1996). The Independent Highland Companies, 1603-1760 . Edimburgo: John Donald. ISBN 0-85976-432-X.
  • Trevor-Roper, Hugh (2009). La invención de Escocia . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-13686-9.

Otras lecturas

  • Anton, James (2007). Royal Highlander: un soldado de HM 42nd (Royal) Highlanders durante las Campañas Peninsular, Sur de Francia y Waterloo de las Guerras Napoleónicas . [Reino Unido]: Leonaur Ltd. ISBN 978-1-84677-223-8.
  • Durie, William (2012). The British Garrison Berlin 1945-1994: ningún lugar adonde ir ... una historiografía pictórica de la ocupación / presencia militar británica en Berlín . Berlín: Vergangenheitsverlag ( de ). ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC  978161722 .
  • Grant, Charles; Youens, Michael (15 de junio de 1971). El reloj negro . Publicación de Osprey. ISBN 978-0-85045-053-8.
  • Grant, James (1 de enero de 1999). La Guardia Negra o los montañeses cuadragésimo segundo . Elibron.com. ISBN 978-1-4021-7481-0.
  • Schofield, Victoria (26 de abril de 2012). Las Furias de las Tierras Altas: La Guardia Negra 1739–1899 . Quercus Publishing. ISBN 978-1-84916-918-9.

enlaces externos

  • The Black Watch (Royal Highlanders) en el sitio web del Museo del Ejército Nacional
  • El sitio web de Black Watch
  • Archivar catálogos de colecciones relacionadas con los soldados del 73. ° Regimiento y del 42. ° Regimiento (The Black Watch), The Black Watch Castle & Museum, Perth, Escocia.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Watch&oldid=1044406753 "
Contribute a better translation