Rory Dall O'Cahan ( irlandés : Ruaidhrí Dall Ó Catháin ) pudo haber sido un arpista y compositor irlandés. Sin embargo, investigaciones recientes plantean la cuestión de si alguna vez existió realmente. Se dice que nació alrededor de 1580 en el condado de Antrim y murió alrededor de 1653 en el castillo de Eglinton .
Fondo
Todo el conocimiento actual sobre O'Cahan se basa en anécdotas del arpista Arthur O'Neill , contadas por Edward Bunting (1840), Charlotte Milligan Fox (1911) y Francis O'Neill (1913). El capitán Francis O'Neill explicó la incertidumbre sobre su vida, afirmando que vivió entre 1570 y 1650 y que estuvo activo durante la primera mitad del siglo XVII.
Según Arthur O'Neill, a diferencia de la gran cantidad de músicos viajeros, O'Cahan era un caballero de nacimiento, siendo su sept los aliados hereditarios de la dinastía O'Neill . Su territorio era Keenaght (baronía) , ahora parte del condado de Londonderry en Irlanda del Norte . Como reflejo de sus orígenes, O'Cahan "viajó a Escocia asistido por el séquito de un hombre amable de grandes propiedades, y cuando estuvo en Escocia, según los relatos conservados allí también, parecía haber viajado en compañía de personas nobles". [1]
Composiciones
La composición más conocida de O'Cahan es Give Me Your Hand (irlandés: Tabhair dom do Lámh , latín: Da mihi manum ), publicada originalmente bajo su título en latín. [2]
Hay una anécdota sobre su composición:
"Orgulloso y enérgico, le molestaba cualquier cosa en la naturaleza de una violación de su dignidad. Entre sus visitas a las casas de la nobleza escocesa, se dice que pasó por el castillo de Eglinton, Ayrshire . Sabiendo que era un arpista, pero sin darse cuenta de su Lady Eglinton le ordenó que tocara una melodía. Ofuscándose por sus modales perentorios, O'Cahan se negó y abandonó el castillo. Cuando descubrió quién era su invitado, su señoría buscó y efectuó una pronta reconciliación. Este incidente proporcionó un tema para una de las mejores composiciones del arpista. Tabhair Damh do Lámh (o Give Me Your Hand ). El nombre ha sido latinizado en Da Mihi Manum . La fama de la composición y la ocasión que la engendró llegaron a oídos del rey Jacobo VI , lo indujo a llamar al compositor. En consecuencia, O'Cahan asistió a la corte escocesa y causó sensación ".
"Su actuación deleitó tanto al círculo real que el rey Jaime I puso familiarmente su mano real sobre el hombro del arpista. Cuando uno de los cortesanos le preguntó si se daba cuenta del honor que se le confería, para su consternación, Rory respondió: 'Un mayor que el rey James ha puesto su mano sobre mi hombro. "¿Quién era ese hombre?" —gritó el rey. O'Neill, señor —respondió con orgullo Rory poniéndose de pie.
A finales del siglo XX, la pieza se unió a Raggle Taggle Gypsy en una versión de Planxty y desde entonces ha disfrutado de un gran resurgimiento.
Otras composiciones
Bruce Armstrong atribuyó las siguientes piezas a O'Cahan:
- Cena de Lude
- El terror de la muerte
- El contenido de Fiddler
- El lamento de la hermana de Rorie Dall
- El aire de Derry
O'Neill pensó que Port Athol , Port Gordon y Port Lennox eran todos de O'Cahan.
Seabhac Bheal Atha Seanaigh / The Hawk of Ballyshannon , que celebra la boda de Charles O'Donnell, hijo de Manus of Rosturk Mulranny, County Mayo, con una Miss More, compuesta con una melodía de Rory Dall O'Cahan, está impresa en Bunting (1840 , pág.13). [3]
Muerte
O'Neill informa que murió en Escocia:
"Es una curiosa coincidencia que después de pasar muchos años con McLeod, de Dunvegan, en la isla de Skye, O'Cahan muriera en el castillo de Eglinton alrededor del año 1653. De alguna manera inexplicable durante su larga estadía en Escocia se hizo conocido como Rory Dall Morrison, y esto ha empañado tanto su origen e identidad que involucra su propia nacionalidad en cuestión ".
O'Neill, sin embargo, se equivocó ya que sus vidas ni siquiera se superpusieron, Morrison nació en la isla de Lewis alrededor de 1656, mientras que O'Cahan nació en Antrim en la década de 1580. Rory Dall Morrison está enterrado en Dunvegan en la Isla de Skye, mientras que O'Cahan está enterrado en Sleat, también en Skye, después de haber pasado la mayor parte de su vida en las Tierras Altas de Escocia. Quizás esto es lo que confundió a O'Neill.
Dudas sobre la existencia de O'Cahan
En 2017, el investigador escocés Keith Sanger explicó detalladamente sus razones para creer que Rory Dall O'Cahan nunca existió y que en cambio fue inventado por Arthur O'Neill. Él retoma la investigación biográfica más completa sobre O'Cahan hasta la fecha, que fue publicada por primera vez por Colm Ó Baoill en 1971 y repetida en 2007. [4] Ó Baoill declaró que "si bien Arthur no puede contradecirse con el conocimiento actual, la historia conocida de la familia O Cathain no respalda su relato de ninguna manera " [5] Para 2007, Ó Baoill escribió," el argumento no se basa en evidencia real, y hasta que se encuentre alguna, debemos concluir que la única reliquia que tenemos de Ruairi Dall Ó Catháin es su música ”. Sanger, habiendo revisado las fuentes de la música (el" manuscrito Straloch "de aproximadamente 1627-1629) afirma que esta desapareció en 1845. Concluye" Pero en general la evidencia, o más bien la falta de cualquiera, para un Rorie Dall O'Cathain no proporciona mucha base sobre la cual construir su carácter ". [6]
Bibliografía
- Edward Bunting: The Ancient Music of Ireland (Dublín: Hodges y Smith, 1840; Dublín reimpreso: Walton's, 1969)
- Robert Bruce Armstrong: The Irish and the Highland Harps (Edimburgo: David Douglas, 1904).
- Charlotte Milligan Fox: Annals of the Irish Harpers (Londres: Smith, Elder & Co., 1911).
- Colm Ó Baoill: "Algunos arpistas irlandeses en Escocia", en Transactions of the Gaelic Society of Inverness , vol. 47 (1971–72), págs. 143–171.
- C. Ó Baoill: "Dos arpistas irlandeses en Escocia", en Defining Strains. La vida musical de los escoceses en el siglo XVII , editado por Michael Porter (Berna, etc .: Peter Lang, 2006), págs. 227–244.
- Keith Sanger: "Mapping the Clarsach in Scotland", publicado el 31 de mayo de 2017 en wiretrungharp.com
Referencias
- ^ Francis O'Neill: Juglares y músicos irlandeses: con numerosas disertaciones sobre temas relacionados (Chicago: Regan, 1913; Cork reimpreso: Mercier Press, 1987), p. 60.
- ^ http://www.earlygaelicharp.info/tunes/damihimanum/ ; Consultado el 1 de mayo de 2020.
- ↑ Edward Bunting: The Ancient Music of Ireland (Dublín: Hodges y Smith, 1840; Dublín reimpreso: Walton's, 1969).
- ^ Ver bibliografía.
- ^ Colm Ó Baoill: "Algunos arpistas irlandeses en Escocia" (1971–72), p. 145; ver Bibliografía.
- ^ Keith Sanger: "Mapeo del Clarsach en Escocia", publicado el 31 de mayo de 2017 en wiretrungharp.com , págs. 16-18; Consultado el 1 de mayo de 2020.