Rue de la Pompe es una calle de París , Francia , que lleva el nombre de la bomba que servía de agua al castillo de Muette. Con una longitud de 1690 metros, la Rue de la Pompe es una de las calles más largas del distrito 16 . Va desde Avenue Paul Doumer (en el distrito de Muette ) hasta Avenue Foch (en el distrito de Porte Dauphine ).
Mostrado dentro de París | |
Largo | 1.690 m (5.540 pies) |
---|---|
Ancho | 15 m (49 pies) |
Arrondissement | XVIe 16 |
Trimestre | Muette / Porte Dauphine |
Coordenadas | 48 ° 52′6 ″ N 2 ° 16′53 ″ E / 48.86833 ° N 2.28139 ° ECoordenadas : 48 ° 52′6 ″ N 2 ° 16′53 ″ E / 48.86833 ° N 2.28139 ° E |
De | Avenue Paul Doumer, París |
A | Avenue Foch, París |
Construcción | |
Terminación | Inaugurado alrededor de 1730 |
Originalmente, era un camino pequeño y se mencionó por primera vez en 1730. Durante mucho tiempo, la Rue de la Pompe, que corre de Sur a Norte, fue junto con la Rue de Longchamp (que corre de Este a Oeste) el eje principal de Passy cuyo El terreno se utilizó principalmente por motivos agrícolas hasta que se convirtió en parte de París el 1 de enero de 1860.
Residencia de personajes famosos
La casa con el número 1 se encuentra en la parte sur de la calle y (con vista desde allí) en el lado izquierdo. Brigitte Bardot ha pasado aquí parte de su infancia. [1]
A pocos pasos del mismo lado de la calle, en el lugar donde hoy se encuentra la casa número 11, se encontraba una casa de campo en la que se mudó el escritor y periodista Jules Janin hacia 1850: "Seguramente se necesita mucho coraje para instalarse en este desierto, en un camino apenas perceptible. Los primeros tres inviernos los hemos pasado solos aquí, rodeados de este espantoso aislamiento y este silencio total ". [2] Durante el verano de 2010, Jessica Talley, destacada fotógrafa y bailarina estadounidense, vivió con la notoria socialité Eliza FM Wright en el último piso del número 11.
En barrio directo creció casi al mismo tiempo el escritor y caricaturista George du Maurier que nació el 6 de marzo de 1834 en París. En su primera novela Peter Ibbetson (publicada en 1891), que tiene algunas tendencias autobiográficas, el autor cuenta los días felices de la infancia en la Rue de la Pompe:
"Nuestra casa, una vieja casa amarilla con contraventanas verdes y techos de pizarra tipo buhardilla, se encontraba entre el jardín y la calle, una calle larga y sinuosa ... a ambos lados de la calle (que se llamaba" la calle de la bomba " ), hasta donde alcanzaba la vista mirando hacia el oeste, eran viviendas como la nuestra, solo que agradablemente diferentes; y muros de jardín cubiertos por el follaje de castaños de indias, sicomoros, acacias y tilos; y aquí y allá enormes portales y las puertas de hierro defendidas por postes de piedra daban entrada a misteriosas moradas de ladrillo, yeso y granito, con muchas contraventanas y adornadas con un verdor iluminado por el sol ". [3]
No solo su nieta, la escritora Daphne du Maurier , opinaba que sus representaciones revivían al viejo Passy y la Rue de la Pompe: "Kicky ... era un niño feliz, o eso creía él, cuando cincuenta años después escribió sobre su infancia en Peter Ibbetson, y los aromas y sonidos del París preimperial, el retumbar de las ruedas sobre los adoquines, el chasquido de un látigo, el polvo blanco en la esquina de la Rue de la Pompe, los castaños en flor, incluso el pan pequeño quemado, el café negro y el tabaco en el cálido aire primaveral, surgen de las páginas de su novela ... " [4]
Con nostalgia, George du Maurier también se ha ocupado de las rápidas alteraciones, Passy había estado involucrado, especialmente como resultado de la anexión a París el 1 de enero de 1860. 12 años después de que su tío se lo llevara de su amada Passy a Londres, su protagonista Peter Ibbetson regresa a Passy por primera vez: la vieja casa ya no existía, pero en su lugar un edificio de piedra esculpida mucho más grande y elegante. También del manzano de confianza quedó solo el tocón. Pero la vieja puerta al menos no había desaparecido. "Festejé mis ojos tristes con estos pobres restos, que parecían desairados, en mal estado y fuera de lugar en medio de todo este nuevo esplendor". [5]
El viejo seto del parque, que a menudo habían cruzado por un hueco en su interior, para ir más rápido hacia y desde el Bois de Boulogne , también había desaparecido y "el mismo parque había desaparecido, cortado, demolido, todo dividido en pequeños jardines con elegantes villas blancas, excepto donde un ferrocarril atravesaba un profundo corte en la tiza. Un tren en realidad rugió y jadeó, y me ahogó con su asqueroso vapor mientras miraba a mi alrededor con estupefacción las ruinas de mi largamente acariciada esperanza ". [6]
En lo que ahora es un cruce de Rue de la Pompe y Rue de Siam , entre los edificios numerados 43 y 45, solía estar un hotel de nombre no identificado. En 1877-1880 estuvo habitado por Carlos de Borbón , el carlista pretendiente al trono de España, su esposa Margarita de Borbón-Parme , sus 5 hijos y la cuasi corte de servidores reales, asistentes, consejeros y secretarios. En ese momento, la Rue de la Pompe albergaba la política internacional, las intrigas y la vigilancia policial. Como la presencia del reclamante carlista era cada vez más incómoda para las autoridades francesas, se vio obligado a abandonar el país en 1880. Algún tiempo después, el edificio del hotel fue demolido tras la construcción de la Rue de Siam. [7]
Hace algunas décadas que otro escritor creció en la misma calle, y sus recuerdos de infancia suenan de manera muy similar a la de Du Maurier: "Cuando paseo por Passy tengo ganas de vagar dentro de mí y siempre me enfrento a mi propia infancia". [8]
Con la misma melancolía que sentía Du Maurier un siglo antes, Julien Green también escribe sobre los muchos cambios que ha sufrido su hogar a lo largo del tiempo: "Es asombroso cómo un cuarto de siglo pudo privar todo el antiguo encanto de esta parte de la ciudad. Lo sé. que es inútil y ridículo quejarse de piedras desaparecidas, pero mi impresión es sin indulgencia cuando miro estas casas de vecindad que ahora ocupan las alturas en las que recuerdo haber visto muchas villas elegantes y anticuadas, y jardines que mantenían su silencio y el canto de los pájaros como tesoros ". [9] "Y cuando camino desde las alturas de Passy hasta las orillas del Sena, a veces me pregunto dónde estoy y si no he soñado". [10]
Green vivía en el lado izquierdo de la Rue de la Pompe (allí donde están los números impares) y visitó Lycée Janson de Sailly con el número 106, al otro lado de la calle. Como no escuchaba nada más que inglés en casa (sus padres eran estadounidenses) y nada más que francés en la escuela, Green describió la Rue de la Pompe como "mi Océano Atlántico". [11]
También frente a la mencionada escuela secundaria vivió durante 10 años el general francés Joseph Jacques Césaire Joffre (1852-1931), como revela una placa conmemorativa en la casa número 115.
Virginia Oldoini, condesa de Castiglione , una de las primeras artistas fotográficas, agente secreta, cortesana y amante de la realeza, fue comprada por Napoleón III en 1857 una pequeña casa en la calle .
En 1919, un apartamento en el 115 de la rue de la Pompe se convirtió en el hogar de Irène Némirovsky , autora de David Golder, Le Bal y Suite Francaise, entre otras novelas. [12]
Referencias
- ^ http://biografien-news.blog.de/?tag=video+brigitte+bardot
- ↑ Philippe Siguret und Bertrand Lemoine: Vie et histoire du XIVe arrondissement (Edición Hervas, París 1991), p. 54
- ^ George du Maurier: Peter Ibbetson (The Heritage Press, Nueva York 1963), p. 17f
- ^ George du Maurier: Peter Ibbetson (The Heritage Press, Nueva York 1963), p. VI f
- ^ George du Maurier: Peter Ibbetson (The Heritage Press, Nueva York 1963), p. 155
- ^ George du Maurier: Peter Ibbetson (The Heritage Press, Nueva York 1963), p. 154
- ^ Francisco Melgar, Veinte años con Don Carlos. Memorias de su secretario , Madrid 1940, p. 44
- ^ Julien Green: París (nm), p. 19
- ^ Julien Green: París (nm), p. 22
- ^ Julien Green: París (nm), p. 23
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de julio de 2003 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ La vida de Irene Nemirovsky, de Olivier Philipponnat y Patrick Lienhardt