Russell Wayne Harvard (nacido el 16 de abril de 1981) es un actor estadounidense . Hizo su debut en el cine con Paul Thomas Anderson 's Sangre Habrá (2007), actuando junto a Daniel Day-Lewis como su hijo adulto adoptado, HW Plainview. En la película biográfica de 2010 The Hammer , interpretó al luchador sordo del campeonato de la NCAA y luchador de artes marciales mixtas de la UFC Matt Hamill . Harvard también ganó elogios en el Off Broadway en 2012 como Billy, el hijo sordo de una familia británica de audición intelectual, aunque disfuncional, en Tribes de Nina Raine . Por su interpretación, ganó un premio Theatre World Award en 2012.por Mejor Actuación Debut [1] y nominaciones a Drama League , [2] Círculo de Críticos Externos [3] y Premios Lucille Lortel a Mejor Actor Principal. [4] Interpretó a Mr. Wrench en la primera y tercera temporada de la serie de televisión Fargo .
Russell Harvard | |
---|---|
Nació | Russell Wayne Harvard 16 de abril de 1981 |
Ocupación | Actor |
Años activos | 2006-presente |
Temprana edad y educación
Nacido en Pasadena , Texas , en una familia de sordos de tercera generación , Harvard es el menor de dos hijos sordos de Kay (Youngblood) y Henry Harvard. [5] [6] [7] Tanto sus padres como su abuela paterna también son sordos. [5] [7] A principios de la década de 1980, los Harvard se mudaron a Austin, Texas, para que su hijo mayor, Renny, pudiera inscribirse en su alma mater, Texas School for the Deaf (TSD). [8] [9] [10] Inicialmente, la familia colocó a Russell (debido a su capacidad del habla y audición residual) en una universidad oral para niños que aprenden a leer los labios exclusivamente. Al descubrir que no estaba contento allí, sus padres lo cambiaron a una educación escolar para sordos en TSD, que incluía capacitación en lectura de labios y terapia del habla en inglés. [10] [11] Aunque puede escuchar algunos sonidos con el uso de un audífono, incluido el habla y la música, se identifica a sí mismo como sordo y considera que el lenguaje de señas estadounidense es su primer idioma. [7] [12] [13]
Después de graduarse de TSD en 1999, Harvard comenzó sus estudios en la Universidad Gallaudet en Washington, DC [5] [14] En varias ocasiones durante su educación universitaria, tomó una pausa para trabajar como asistente de maestro para preescolares en la Escuela Estatal de Alaska para el Sordos y con problemas de audición en Anchorage , Alaska . (Su madre se unió más tarde a él, trabajando para la Cruz Roja Americana .) [10] [14] Mientras estuvo allí contempló una carrera como profesor de teatro, [7] [10] y en 2008 regresó como Artista en Residencia . En Gallaudet mantuvo un GPA alto y completó su licenciatura en Artes Teatrales, graduándose en 2008. [5]
Carrera profesional
Cine y TV
Mientras aún estaba en Gallaudet, una de sus profesoras, Angela V. Farrand, instó a Harvard a enviar una foto y un currículum a los agentes de reparto que buscaban un actor sordo para la película There Will Be Blood . [15] Recibió una audición y ganó el papel de Adult HW, para lo cual tuvo que investigar e interpretar una forma clásica de lenguaje de señas estadounidense para la escena de confrontación padre-hijo con Day-Lewis. [11]
Poco después de completar sus escenas para There Will Be Blood , Harvard hizo su primera aparición en una cadena de televisión en el episodio "Silent Night" de CSI: NY de CBS , junto a Marlee Matlin , [15] y más tarde actuó como estrella invitada en el episodio "The Box". (2010) de la serie Fringe de Fox . [6] Otras apariciones en televisión incluyen Switched at Birth y Odd Mom Out . Ha actuado en los cortometrajes Signage (2007), Words (2010) y This Is Normal (2013), interpretó el papel principal de Tim en el largometraje independiente Claustrofobia (2011) y tuvo papeles protagónicos en ASL Films Versa Effect y Gerald . [16] Harvard es miembro del Screen Actors Guild y de la Actors 'Equity Association.
Para The Hammer , Harvard fue elegido por primera vez para interpretar a Jay, el compañero de habitación de Matt Hamill, pero heredó el papel principal cuando la elección original para interpretar a Matt, el productor y coescritor de la película, el actor Eben Kostbar, cedió el papel por respeto a los deseos de la comunidad sorda de ver una película. actor auténticamente sordo en el papel. [17] (En la película, Kostbar interpretó el papel del entrenador Cantrell, mientras que el papel de Jay fue para el actor sordo Michael Anthony Spady). The Hammer ganó premios del público en numerosos festivales de cine, incluido AFI FEST, el Festival Internacional de Cine de Cleveland, el Festival de Cine de Florida, el Festival de Cine de Heartland, el Festival de Cine de Miami y el Festival de Cine de Newport Beach. [18]
Fargo
En agosto de 2013, el equipo de producción de FX / MGM de Fargo , la antología de la adaptación de la miniserie de televisión de la película de los hermanos Coen de 1996 , eligió a Harvard como Mr.Wrench, uno de los dos sicarios que persiguen al personaje principal de Billy Bob Thornton , Lorne Malvo, durante toda la película. serie. El escritor y creador Noah Hawley , un residente de Austin a tiempo parcial que vive cerca de la Escuela para Sordos de Texas, citó sus propios encuentros en el vecindario con el lenguaje de señas como inspiración para el personaje de "Mr. Wrench": un asesino sordo que usa su dominio del ASL. como un medio de amenaza hacia sus objetivos y de comunicación privada con su socio Mr. Numbers (interpretado por Adam Goldberg ). [19] Durante el rodaje de cinco meses en Calgary , Alberta , Harvard y la directora de ASL del programa, Catherine MacKinnon, trabajaron estrechamente con Goldberg para traducir el diálogo de la pareja en los intercambios de ASL más efectivos para sus escenas. [20]
La respuesta crítica al giro seriocómico de Harvard y Goldberg como asesinos a sueldo fue abrumadoramente positiva. Los críticos señalaron que "roban escenas como Mr. Numbers y Mr. Wrench" ( Time ), [21] constituyen una de las "subtramas satisfactorias" ( Huffington Post ) [22] y "tienen su propia energía original" ( Vulture. com ). [23] Para Alan Sepinwall de HitFix.com , "la relación entre Goldberg ... y Harvard se siente diferente a cualquier pareja criminal de este tipo que haya visto antes, incluso en medio de un programa que, por lo demás, está reorganizando hábilmente piezas familiares de la película y otras historias de crímenes ". [24] Y Tim Goodman, crítico de televisión de The Hollywood Reporter , escribió: "Encapsulando todo lo alegremente extraño de Fargo, los asesinos son el peligroso y sordo Sr. Wrench (Russell Harvard) y su socio y traductor, el Sr. Numbers (Adam Goldberg) ... Ya quiero una serie separada que siga a Mr. Wrench y Mr. Numbers ". [25] El creador de la serie Hawley, además, que ha descrito a Harvard como "magnética y carismática" en el papel de Mr. Wrench, [26] terminó ampliando la aparición del personaje en la serie. [19] El 19 de junio de 2014, la Asociación de Periodistas de Broadcast Television honró a Fargo con tres premios (incluida la Mejor Miniserie) en la ceremonia de los Critics 'Choice Television Awards . [27] Fargo también ganó tres premios Emmy, la más destacada "Miniserie destacada", en la 66ª edición anual de los premios Primetime Emmy el 25 de agosto de 2014; [28] "Mejor miniserie o película para televisión" en la 72ª edición de los Golden Globe Awards el 11 de enero de 2015; [29] y, por "reinventar majestuosamente una historia amada y por expandir y representar de manera rica un mundo oscuramente cómico de crimen, venganza y merecimiento", fue honrado con un premio Peabody 2014 , cuya mención reconoció a Fargo por haber establecido "un nuevo estándar por lo que es posible en el proceso de adaptación ". [30]
Harvard volvería a interpretar su papel de Mr. Wrench en la tercera temporada de la serie.
Teatro
Harvard cita que vio, a los ocho años, a su primo actuar en el escenario en El mago de Oz como inspiración para convertirse en actor. [7] [15] Posteriormente, se involucró mucho en el teatro en TSD. [10] En Gallaudet apareció en una producción teatral de 2006 de A Streetcar Named Desire y como Claudio en su coproducción con Amaryllis Theatre de Much Ado About Nothing . [15] Su primer trabajo teatral profesional fue en los papeles gemelos de Orderly y Groundskeeper's Son en el estreno mundial de Rachel Sheinkin y GrooveLily 's Sleeping Beauty Wakes for Deaf West Theatre (Center Theatre Group, 2007). Con esta actuación dual, escribió el crítico de TimeOut James Sims, "Harvard se une al rango de actores sordos que trascienden cualquier limitación percibida debido a la falta de líneas para hablar, capturando el corazón de los personajes recién creados con facilidad". [31] Al año siguiente, interpretó (también para Deaf West) Aesop en Aesop Who? En 2007, fue asistente de dirección del musical Nobody's Perfect (Kennedy Center y VSA Arts) para público joven .
Harvard ganó el papel central crucial de Billy para el estreno en Nueva York del cómic-drama británico Tribes después de una extensa búsqueda en América del Norte de un actor auténticamente sordo que pudiera manejar las demandas tanto de la firma como del diálogo hablado con los actores oyentes durante toda la obra. [12] Interpretó el papel aclamado por más de 400 actuaciones fuera de Broadway en el Barrow Street Theatre (donde Tribes rompió todos los récords de taquilla allí). [32] [33] Los críticos elogiaron uniformemente sus habilidades de actuación: "Russell Harvard, él mismo sordo, realiza una actuación poderosa que va desde la comedia romántica experta hasta la tristeza silenciosa y la ira desgarradora" (Erik Haagensen, backstage.com ); [34] "[Harvard es] excelente para trazar formas y grados de una comunicación privada" (Ben Brantley, The New York Times ); [35] "[Harvard] se transforma casi sin esfuerzo de la dulzura a la amargura, al mismo tiempo que nos hace conscientes del dolor y la fuerza de Billy" (Brian Scott Lipton, TheaterMania.com ). [36] John Lahr de The New Yorker evaluó esta presentación de debut en Nueva York de la siguiente manera:
- Como Billy, Russell Harvard, que es sordo, aporta una dulzura extraordinariamente contenida al papel. Es guapo, alerta y sensible y, sin ningún tipo de empalagosidad, logra transmitir la valentía tanto de la resistencia de Billy como de su rebelión. [37]
Harvard recreó el papel en la transferencia de la producción de Nueva York al Mark Taper Forum en Los Ángeles en la primavera de 2013, y más tarde ese verano en La Jolla Playhouse en San Diego. El 15 de junio de 2015, LA Theatre Works lanzó un CD de audio de Tribes , con Harvard y otros miembros del elenco original.
El 10 de agosto de 2015, Playbill.com anunció oficialmente el casting de Harvard para la compañía de Broadway de la producción revival de Deaf West del musical de Duncan Sheik - Steven Sater Spring Awakening . Esta producción de transferencia, que se estrenó en el Brooks Atkinson Theatre el 27 de septiembre de 2015, marcó el debut en Broadway tanto de Harvard como de su coprotagonista Marlee Matlin. [38]
El 28 de febrero de 2019, Harvard abrió en el Cort Theatre de Broadway como el duque de Cornualles en "King Lear" de Shakespeare, con Glenda Jackson en el papel principal. [39] Su presencia en el papel involucró a un intérprete para sordos como un personaje en el escenario, haciéndole señas y hablando la mayoría de sus líneas a los demás cuando firmó. Usó sus habilidades vocales para hablar algunas de las líneas de su personaje en momentos de gran emoción; en su escena de muerte, el intérprete emergió como el sirviente que se opone y lo hiere fatalmente, y su enfrentamiento se hizo íntegramente en lenguaje de señas.
A partir de enero de 2020, Harvard se presenta en To Kill a Mockingbird en Broadway en los roles de Link Deas y Boo Radley.
Cuando no actúa profesionalmente, enseña teatro y dirige obras en la Escuela para Sordos de Texas. [12] Ha realizado varias producciones musicales de la escuela secundaria, incluidas Grease y El mago de Oz .
Musica y baile
En entrevistas, Harvard ha expresado su pasión de toda la vida por la música, que interpreta tanto en vivo en eventos culturales para sordos como en videos de aficionados. [7] [11] Goza de popularidad en YouTube, donde publica grabaciones en video de él mismo interpretando interpretaciones en lenguaje de señas estadounidense de canciones contemporáneas. Sus versátiles estilos interpretativos van desde el rock , la balada pop , el rap y el hip hop hasta el dance-pop , el rock alternativo y el synthpop . Harvard también es, junto con Jessica (JessKay) von Garrel, Sabrina Valencia y Jesse Jones III, miembro fundador del grupo de baile hip hop Deaf HipZu Funk, con sede en Austin, EE. UU. [40]
Abogacía
El 26 de mayo de 2010, Harvard testificó como testigo ante el Subcomité de Comunicaciones, Tecnología e Internet del Senado de los EE. UU. En una audiencia titulada "Innovación e inclusión: la Ley de Estadounidenses con Discapacidades en 20", que se centró en las cuestiones planteadas por el Ley de igualdad de acceso a las comunicaciones en el siglo XXI. [41] Hablando en nombre de la Asociación Nacional de Sordos y la Coalición de Organizaciones para la Tecnología Accesible (COAT), argumentó la necesidad de que el Congreso apruebe una nueva legislación que requiera subtítulos en la programación de video en Internet tal como lo había hecho. para la radiodifusión televisiva en 1990:
Los subtítulos cerrados han tenido un gran impacto en la vida de todas las personas sordas o con problemas de audición, incluyéndome a mí. Los subtítulos me permiten sincronizarme con lo que sucede en el mundo. Me dejaron ver televisión con mi familia y amigos. Me permiten obtener la información que necesito para desarrollar y compartir mis puntos de vista sobre las campañas políticas. Me permitieron seguir el ritmo de las tendencias actuales y mantener mi independencia y mi sentido de dignidad. [42]
Explicó que todos los dispositivos modernos, independientemente del tamaño de la pantalla, deberían tener capacidad de subtítulos y controles de activación sencillos. Debido a que tan pocos distribuidores de programación ofrecen actualmente subtítulos en Internet, "ahora nos encontramos con que cuando recurrimos a esa programación de video en Internet, nuevamente nos quedamos atrás, incapaces de entender lo que está sucediendo". [42] Cerró pidiendo al Congreso que "no nos deje atrás a medida que las nuevas tecnologías de programación de video digital e Internet estén disponibles para el público en general". [42]
Harvard también ha sido un firme defensor de la exploración de formas en las que los profesionales del entretenimiento sordos pueden trabajar de manera más independiente para producir trabajos para el escenario y la pantalla. Él prevé usos más creativos de la tecnología de la comunicación en el proceso artístico y para proporcionar una mayor accesibilidad a las audiencias sordas. [10] También espera ver una gama cada vez mayor y un tipo de papeles de actuación en cine y televisión en los que se pueda elegir a artistas profesionales sordos: "Necesitamos que los escritores y directores de casting sean valientes al trabajar con actores que resultan ser sordos". [43] [44]
Filmografia
Película | |||
---|---|---|---|
Año | Título | Papel | Notas |
2007 | Señalización | Amigo de Jonathan | Corto |
2007 | Habrá sangre | HW para adultos | Debut en un largometraje |
2008 | S es para sexy | Amigo de Jonathan | Antología de vídeos incl. Señalización |
2009 | Gerald | Corey | Función de películas de ASL |
2010 | Palabras | Owen | Corto |
2010 | El martillo | Matt Hamill | también conocido como Hamill - EE. UU. (título original) |
2011 | Claustrofobia | Tim | |
2011 | Efecto Versa | Seth | Función de películas de ASL |
2013 | Esto es normal | Alex | Corto |
Televisión | |||
Año | Título | Papel | Notas |
2006 | CSI: Nueva York | Cole Rowen | episodio: "Noche de paz" |
2010 | Franja | José | episodio: "The Box" |
2014-2017 | Fargo | Señor llave | Temporada 1: 7 episodios Temporada 3: 4 episodios |
2015 | Cambiados al nacer | Julian Stanton | episodio: "Elección del jugador" |
2015 | Mamá extraña | Sebastián | episodio: "Omakase" |
Referencias
- ↑ Theatre World Award 2011-2012 , Theatre World Awards , consultado el 27 de enero de 2013
- ^ 2011-2012 Drama League Awards Nominations , The Drama League , consultado el 27 de enero de 2013
- ^ Outer Critics Circle anuncia los ganadores de la temporada 2011-12 , Outer Critics Circle, 22 de mayo de 2012, archivado desde el original el 17 de septiembre de 2007 , consultado el 27 de enero de 2013
- ^ 2012 Nominations by Category , The Lucille Lortel Awards , consultado el 27 de enero de 2013
- ^ a b c d Oliver, ML (sin fecha) "Biografía de Russell Harvard" , la base de datos de películas de Internet . Consultado el 1 de enero de 2013.
- ↑ a b Mulvey, Ricky (25 de abril de 2011). “Una entrevista con el actor Russell Harvard: interpreta a Matt Hamill de Loveland” Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Revista Loveland . Consultado el 29 de enero de 2013.
- ^ a b c d e f Tyler, Dana (24 de junio de 2012), "The Star Of Tribes, New York Sizzles In The Summer Heat, And More" , Eye on New York , CBS New York , consultado el 27 de enero de 2013
- ^ Pinto, Jackie, "Pursuing Life with Passion" , Deccan Herald , consultado el 29 de enero de 2013
- ^ Harvard, Russell (13 de marzo de 2012). " Tribus star Russell Harvard sobre su herencia sorda y unirse a una nueva familia Off-Broadway" . Broadway.com . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e f Rampell, Ed (10 de abril de 2013), Russell Harvard Travels Between Tribes at the Taper , lastagetimes.com , consultado el 10 de abril de 2013
- ^ a b c Lacher, Irene (7 de abril de 2013). " La estrella de ' Tribes' Russell Harvard habla de la cultura de la comunidad sorda" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ a b c Taylor, Kate (10 de abril de 2012). "Aspirando a conquistar la trayectoria de actuación cruzada" . The New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ Hetrick, Adam (6 de mayo de 2012). "El actor de tribus Russell Harvard encuentra su manada" . Playbill.com . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ a b The Hammer (2010/2011) , Covering Media , consultado el 30 de diciembre de 2012
- ↑ a b c d Jonas, Jane (2006). “Habrá Russell” ( http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm ). Universidad de Gallaudet. http://admissions.gallaudet.edu/Academics/FOG/Russell_harvard.htm . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ "Russell Harvard" ( https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 ). La base de datos de películas de Internet. https://www.imdb.com/name/nm2341751/?ref_=fn_nm_nm_1 . Consultado el 1 de enero de 2013.
- ^ Mulvey, Ricky (21 de febrero de 2010). “Hamill: entrevista exclusiva con el guionista y actor, Eben Kostbar” ( http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html ). Revista Loveland. http://www.lovelandmagazine.com/2010/02/hamill-exclusive-interview-with-screenwriter-and-actor-eben-kostbar.html . Consultado el 29 de enero de 2013.
- ^ "Premios por El martillo" ( https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft ). La base de datos de películas de Internet. https://www.imdb.com/title/tt1094666/awards?ref_=tt_ft . Consultado el 1 de enero de 2013.
- ↑ a b Sullivan, Becky (1 de junio de 2014). "En 'Fargo', un actor sordo tiene la oportunidad de ser malvado". ( https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked ). npr.org. https://www.npr.org/2014/06/01/317945736/in-fargo-a-deaf-actor-gets-his-chance-to-be-wicked . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Fienberg, Daniel (6 de mayo de 2014). "Entrevista: Adam Goldberg, coprotagonista de 'Fargo', sobre ASL Challenges y Calgary Cold". ( http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold ). hitfix.com. http://www.hitfix.com/the-fien-print/interview-fargo-co-star-adam-goldberg-on-asl-challenges-and-calgary-cold . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Poniewozik, James (14 de abril de 2014). "Revisión: En Fargo de FX, el diablo sube a Minnesota". ( http://time.com/55550/fargo-fx-review/ ). Time.com. http://time.com/55550/fargo-fx-review/ . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Ryan, Maureen (15 de abril de 2014). "Reseña de 'Fargo': Una delicia helada del norte helado". ( http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html ). Huffingtonpost.com. http://www.huffingtonpost.com/2014/04/15/fargo-review_n_5154611.html . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Seitz, Matt Zoller (15 de abril de 2014). "Seitz en Fargo de FX: misántropo, implacable y muy inteligente". ( http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html ) Vulture.com. http://www.vulture.com/2014/04/tv-review-fx-fargo.html . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Sepinwall, Alan (15 de abril de 2014). "Reseña: 'Fargo' de FX reinventa la película de los hermanos Coen como algo nuevo y maravilloso". ( http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful ). Hitfix.com. http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/review-fxs-fargo-reinvents-the-coen-brothers-movie-as-something-new-and-wonderful . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Goodman, Tim (11 de abril de 2014). "Fargo: Revisión de TV". ( http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 ). El reportero de Hollywood. http://www.hollywoodreporter.com/review/fargo-tv-review-695445 . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Roe, Dale (28 de abril de 2014). "Los austinianos Noah Hawley y Russell Harvard proporcionan a 'Fargo' mucho calor". ( http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ ) Austin American-Statesman.com. http://www.statesman.com/news/lifestyles/austinites-noah-hawley-and-russell-harvard-provide/nfhsg/ . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Sandberg, Bryn Elise (19 de junio de 2014). "Critics 'Choice Television Awards 2014: Lista completa de ganadores". ( http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 ). El reportero de Hollywood. http://www.hollywoodreporter.com/news/critics-choice-television-awards-2014-712986 . Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ 26 de agosto de 2014. "Búsqueda de premios: Fargo". Emmys.com. http://www.emmys.com/awards/nominations/award-search?search_api_views_fulltext=Fargo&field_is_winner%5B1%5D=1&submit=Search&search_api_views_fulltext_1=&search_api_views_fulltext_3=&search_api_views_fulltext_2=&search_api_views_fulltext_4=&field_nominations_year=1949-01-01+00%3A00%3A00&field_nominations_year_1= 2014-01-01 + 00% 3A00% 3A00 & field_nomination_category = Todos . Consultado el 28 de agosto de 2014.
- ^ 12 de enero de 2015. "Búsqueda de premios: Fargo". hfpa.org. http://www.hfpa.org/browse/?param=/film/26520 . Consultado el 12 de enero de 2015.
- ^ "Fargo (FX): ganador de 2014". ( http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo ). Premios Peabody. http://www.peabodyawards.com/award-profile/fargo . Consultado el 25 de junio de 2015.
- ^ Sims, James (8 de abril de 2007). “'Beauty Wakes' es pura magia” ( http://losangeles.broadwayworld.com/article/Beauty-Wakes-is-Pure-Magic-20070408 ). Broadwayworld.com. http://losangeles.broadwayworld.com/article/Beauty-Wakes-is-Pure-Magic-20070408 . Consultado el 8 de enero de 2013.
- ^ Lee, Felicia R. (21 de diciembre de 2012). “'Silence', 'Tribes' y 'Fuerza Bruta' aún no cierran” ( http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2012/12/21/silence-tribes-and-fuerza-bruta-arent -closing-just-yet /? ref = feliciarlee ). Los New York Times. http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2012/12/21/silence-tribes-and-fuerza-bruta-arent-closing-just-yet/?ref=feliciarlee . Consultado el 2 de enero de 2013.
- ^ Hetrick, Adam (9 de noviembre de 2012). "Off-Broadway Hit Tribes, protagonizada por Russell Harvard, finalizará la carrera celebrada en enero" ( http://www.playbill.com/news/article/172068-Off-Broadway-Hit-Tribes-Starring-Russell-Harvard-Will -End-Celebrated-Run-in-January ). Playbill.com. http://www.playbill.com/news/article/172068-Off-Broadway-Hit-Tribes-Starring-Russell-Harvard-Will-End-Celebrated-Run-in-January . Consultado el 29 de diciembre de 2012.
- ^ Haagensen, Erik (4 de marzo de 2012). “NY Review: 'Tribes'” ( http://www.backstage.com/review/ny-theater/off-broadway/ny-review-tribes/ ). Backstage.com. http://www.backstage.com/review/ny-theater/off-broadway/ny-review-tribes/ ). Consultado el 2 de enero de 2013.
- ^ Brantley, Ben (4 de marzo de 2012). “Mundo de silencio y no escuchar” ( http://theater.nytimes.com/2012/03/05/theater/reviews/tribes-by-nina-raines-at-the-barrow-street-theater.html ). The New York Times.com. http://theater.nytimes.com/2012/03/05/theater/reviews/tribes-by-nina-raines-at-the-barrow-street-theater.html . Consultado el 2 de enero de 2013.
- ^ Lipton, Brian Scott (4 de marzo de 2012). “Tribes” ( http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/reviews/03-2012/tribes_51682.html?m ). TheaterMania.com. http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/reviews/03-2012/tribes_51682.html?m . Consultado el 2 de enero de 2012.
- ^ Lahr, John. "The Theatre: Minority Reports". The New Yorker 12 de marzo de 2012: 80-81. Impresión.
- ^ Gioia, Michael (10 de agosto de 2015). "Tribes Deaf Actor Russell Harvard, Patrick Page y Camryn Manheim Complete Spring Awakening Cast" ( http://m.playbill.com/news/article/tribes-deaf-actor-russell-harvard-patrick-page-and-camryn- Manheim-completo-despertar-primaveral-elenco-356861 ). Playbill.com. http://m.playbill.com/news/article/tribes-deaf-actor-russell-harvard-patrick-page-and-camryn-manheim-complete-spring-awakening-cast-356861 . Consultado el 12 de agosto de 2015.
- ↑ Playbill, marzo de 2019
- ^ "La tripulación" ( http://www.funkyybeats.com/#!hipzu-funk/c9a0 ). Funkyybeats.com. Consultado el 30 de junio de 2014.
- ^ Simpson, Jenifer (1 de junio de 2010). "El Senado lleva a cabo una audiencia exitosa sobre tecnologías de comunicaciones accesibles" ( http://jfactivist.typepad.com/jfactivist/2010/06/senate-hears-testimony-on-communication-access.html ). Jfactivist.com. Http: // jfactivist.typepad.com/jfactivist/2010/06/senate-hears-testimony-on-communication-access.html . Consultado el 30 de junio de 2013.
- ↑ a b c Harvard, Russell (26 de mayo de 2010). "Audiencias: Innovación e inclusión: Ley de discapacidades estadounidenses en 20. Sr. Russell Harvard" ( http://www.commerce.senate.gov/public/index.cfm?p=Hearings&ContentRecord_id=4c38a45b-a9f2-4458-a4d3- cb22c48714fd & Statement_id = cffbcb55-99e2-43d9-bd13-47da3ddf2ad1 & ContentType_id = 14f995b9-dfa5-407a-9d35-56cc7152a7ed & Group_id = b06c39af-e033-4cba-9 . senate.gov. http://www.commerce.senate.gov/public/index.cfm?p=Hearings&ContentRecord_id=4c38a45b-a9f2-4458-a4d3-cb22c48714fd&Statement_id=cffbcb55-99e2-43d9-bd13-47da3ddf2ad5 56cc7152a7ed & Group_id = b06c39af-e033-4cba-9221-de668ca1978a & MonthDisplay = 5 & YearDisplay = 2010 . Consultado el 30 de junio de 2013.
- ^ Kragen, Pam (22 de junio de 2013). “Playhouse vuelve a formar al elenco de 'Tribes' de Nueva York” ( http://www.utsandiego.com/news/2013/jun/22/la-jolla-playhouse-tribes-russell-harvard/ ). utsandiego.com. http://www.utsandiego.com/news/2013/jun/22/la-jolla-playhouse-tribes-russell-harvard/ . Consultado el 26 de junio de 2013.
- ^ Hodgins, Paul (11 de marzo de 2013). “El actor quiere que Hollywood lo vea como algo más que 'ese tipo sordo'” ( http://www.ocregister.com/articles/harvard-499071-deaf-billy.html ). ocregister.com. http://www.ocregister.com/articles/harvard-499071-deaf-billy.html . Consultado el 3 de junio de 2013.
enlaces externos
- Russell Harvard en IMDb
- Russell Harvard en YouTube
- Sitio de fans no oficial de Russell Harvard