Ruth Evershed es una analista sénior de inteligencia ficticia adscrita del GCHQ al MI5 , que aparece en la serie de televisión británica Spooks , también conocida como MI-5 en los Estados Unidos . Ruth fue interpretada por Nicola Walker desde el momento en que el personaje se unió al programa en 2003, hasta que Walker se fue para tener un bebé en 2006. Regresó en 2009 y continuó su papel hasta la muerte de su personaje en el episodio final de la temporada 10.
Ruth Evershed | |
---|---|
Carácter de fantasmas | |
Primera impresión | Serie 2, episodio 2 |
Última aparición | Serie 10, episodio 6 |
Retratado por | Nicola Walker |
Información en el universo | |
Género | Mujer |
Ocupación | Analista senior de inteligencia, Sección D |
Mascotas | Fidget (gato) y otro gato sin nombre. |
Fondo
Ruth se graduó de Corpus Christi, Oxford , donde estudió Clásicos. [1] Después de obtener su título, solicitó un trabajo en GCHQ . Está establecido que hablaba con fluidez varios idiomas, incluidos griego, francés, latín, ruso, árabe, chino mandarín y chino wu. Ella proclamó que su cantonés es "horrible".
Tenencia inicial
Ruth fue presentada en la Serie 2 como analista de inteligencia, secundada por GCHQ. [2] Aunque inicialmente se le pidió que espiara para GCHQ, su inteligencia suprema, entre otras cualidades, la convirtió rápidamente en un miembro establecido y confiable del equipo. Formó fuertes lazos con Tom Quinn , Zoe Reynolds , Danny Hunter y, en particular, Harry Pearce .
Durante su tiempo en el MI5, comienza a desarrollarse un romance entre Ruth y Harry. Aunque al principio se niegan a actuar de acuerdo con sus sentimientos, absteniéndose de mencionar que existía algo más entre ellos, Harry finalmente es incitado a actuar cuando Juliet Shaw lo llama sobre su relación con Ruth después de un fallido golpe de estado desde el interior del país. Comunidad de inteligencia británica al comienzo de la Serie 5 . En el siguiente episodio , finalmente la invitó a cenar, lo que ella acepta. [3] La cita va bien y se unen por su deseo de viajar por algo que no sea su trabajo, y Ruth está intrigada por la oferta implícita de Harry de que podría viajar con él en tal gira. Pero Ruth, avergonzada cuando la gente comienza a rumores sobre su relación, lo cancela al final del episodio. [4]
Salida temporal
El episodio final de Ruth fue el episodio 5 de la temporada 5 , "El mensaje". Ella es testigo del suicidio de Mik Maudsley, un trabajador de la prisión de Cotterdam que estaba bajo investigación después de un incendio que ocurrió allí, matando a siete sospechosos de terrorismo. [5] Es sospechosa del asesinato de Maudsley. Oliver Mace falsificó pruebas que demostraban esto para persuadir a Harry de que se uniera a un grupo que apoya la tortura. Aunque Harry está dispuesto a ir a prisión para salvarla, ella finge su propia muerte para que él pueda seguir luchando por el MI5 . Al reunirse para su último adiós, Harry intenta declarar su amor por Ruth, pero ella le dice que lo deje como "algo maravilloso, que nunca se dijo". [6] Ella y Harry comparten un beso de despedida mientras ella se va en una barcaza para aventurarse hacia lo desconocido.
Regreso
Ruth regresa en el episodio 1 de la temporada 8 , después de que ella y su familia son atacadas. Ruth se había establecido en Polis, Chipre, con un médico chipriota y su hijo. Le dicen que Harry ha sido secuestrado. Lucas y Ros se dan cuenta de que Harry y Ruth comparten el conocimiento que quieren los secuestradores. Durante el caso subsiguiente, el médico es asesinado a tiros. [7] Ruth está dispuesta a renunciar al conocimiento para salvar al niño, pero Harry se niega, lo que lleva a una pelea entre ellos a pesar de que el niño sobrevive. Como Ruth y el médico nunca se casaron, ella no tiene la tutela legal y el niño regresa a Chipre para vivir con su tía. Harry le dice a Ruth que "arreglará las cosas" por ella ya que ella está de regreso en el Reino Unido, a pesar de estar legalmente muerta. También dice que puede volver a la Sección D si necesita trabajo.
Ruth regresa a la cuadrícula a tiempo completo en el episodio 3, volviendo rápidamente a su antiguo papel sin dejar de ser ambivalente sobre el costo de la participación. Al final de ese episodio, ella se queda angustiada después de que su amiga y colega Jo muere en una situación de rehenes. Con el apoyo de Harry, ella sigue adelante y trabaja junto al equipo en sus operaciones contra la creciente amenaza de Nightingale.
Después de la muerte de Ros, Harry le pide a Ruth que se case con él. Ruth se niega, pero luego revela que su negativa no es porque no lo ama, sino que, después de todo lo que habían pasado juntos, ya se habían convertido en almas gemelas y no necesitaban demostrarlo de esa manera. Ruth también convence a Harry de que reconsidere su renuncia. En el episodio final de la temporada 9 es capturada, esposada y amordazada por Lucas North mientras causa una distracción que le permite llevarla a su camioneta, como rehén para que Harry la entregue a Albany. Él la asegura a una silla y la amordaza de nuevo, pero después de darle sus demandas, la desata y cuando ella pide hablar con Lucas, él dice que no está allí. Ella casi muere por un goteo de anestesia, aunque Maya, la novia de Lucas, lo convence de que le diga al equipo dónde está su ubicación después de que obtenga el archivo.
Serie 10
La serie 10 fue confirmada por la BBC y Kudos como la última serie de Spooks en realizarse. Kudos también le dijo al público que la relación de Ruth con Harry llegaría a un punto crítico.
Después de ser secuestrada por John Bateman (que se había hecho pasar por Lucas North desde la temporada 7) en el episodio 8 de la temporada 9, Ruth se salva después de que Harry acepta darle a Albany, un secreto de estado a cambio de su liberación. Lucas le pide a Harry que lo conozca, donde se supone que lo matará, sin embargo Lucas se suicida y le dicen a Harry que habrá una investigación sobre toda su carrera.
La temporada 10 ve cómo la relación de Ruth con Harry se desarrolla mucho más que la serie anterior. En el episodio 1, Harry es acusado de intercambiar un secreto de estado, el archivo Albany, a cambio de la vida de Ruth debido a su relación personal con ella. Él niega que esa sea la razón y prepara un informe detallando su papel en varias operaciones. Esto también llama la atención del ministro del Interior, William Towers.
Harry es reintegrado al Servicio, pero en el entendido de que Erin Watts, la nueva Jefa de la Sección D, sigue siendo Jefa de Sección bajo su mando. Sin embargo, la fe de Ruth en Harry se vuelve tensa cuando los rostros de su pasado comienzan a regresar. Elena Gavrik y su esposo Ilya Gavrik junto con su hijo Sasha están de camino al Reino Unido para firmar una nueva asociación entre Gran Bretaña y Rusia. Se revela que Elena había sido un activo de Harry durante la Guerra Fría y que los Gavriks pueden necesitar protección. Más tarde, después de una reunión con Sasha Gavrik, Harry encuentra pruebas de que alguien se está haciendo pasar por él y le pide a Elena Gavrik información sobre el trato con Rusia. Se vuelve hacia Ruth en busca de ayuda y solo le dice a ella que alguien se había puesto en contacto con Elena haciéndose pasar por él. Asisten a la recepción rusa y le dan a Harry la oportunidad de hablar con Elena cara a cara, sin embargo, Ilya Gavrik es atacado por un asesino desconocido. Al final del episodio, Ruth le pregunta a Harry qué es exactamente lo que le está ocultando. Él revela que él y Elena habían sido amantes y que Sasha Gavrik es su hijo.
En los episodios 2 y 3, la relación de Harry y Ruth, tanto profesional como personal, se ve manchada y enfriada por sus revelaciones sobre Elena y Sasha. Harry se muestra reacio a hablar con ella sobre su hijo cuando ella insiste en que él se compromete a lidiar con cualquiera de los Gavriks. Ruth comienza a investigar al subdirector de la CIA Jim Coaver bajo el mando de Harry, ya que él fue la única otra persona involucrada en convertir a Elena en un activo del MI5 durante la Guerra Fría, pero su fe en Harry comienza a flaquear y vuelve su atención hacia él y Coaver. pasado compartido.
Ruth se encuentra con Elena para recoger los mensajes que le envía alguien que creen que es Jim Coaver. Elena confronta a Ruth sobre su relación con Harry, dejando en claro que sabe que Harry está enamorado de Ruth. Sin embargo, a Ruth le resulta difícil creer y confiar en Elena como un activo debido a sus sentimientos personales por Harry.
En el episodio 3, la Secretaria del Interior invita a Ruth a cenar para discutir un nuevo papel para ella como su Asesora de Seguridad, pero dividida entre su lealtad y su amor por Harry, ella le dice que debe discutirlo con él antes de decidir su futuro.
En el episodio 4, Ruth y Harry solicitan la ayuda de Elena y Sasha para recopilar pruebas de que, de hecho, Jim Coaver se hace pasar por Harry para obtener información sobre la firma de la asociación Rusia / Reino Unido. Cuando intentan atraer a Coaver, Ruth es testigo de un intercambio entre el activo de la CIA Veronica Duran (visto en el episodio 10.1 y revelado como activo de la CIA en el episodio 10.3) y un coche desconocido y no registrado. Después del intercambio, alguien intenta dispararle a Elena. El tirador falla y Elena cae al suelo. En estado de shock, se aferra a Harry, pero Ruth es testigo del momento. Ver a Elena y Harry solos la lleva a cuestionar los sentimientos de Harry por Elena.
Ruth se encuentra a solas con Jim Coaver. Él le advierte que deje de mirar en su pasado, pero Ruth lo sigue, y descubre que es su automóvil el que vio antes haciendo el intercambio con Duran, desempeñando un papel clave en la recopilación de pruebas en su contra y demostrando que él es de hecho el imitador. Ella le informa a Harry al final del episodio sobre la oferta del Secretario del Interior. Ella también le pregunta sobre la cantidad de secretos que le ha estado ocultando. Ella pregunta si hay más, y él responde con sinceridad que los hay. Luego le pide consejo sobre la oferta hecha por Towers. Él la anima a tomarlo, no porque quiera perderla, sino porque no la quiere involucrada en lo que se avecina.
En el episodio 5, Ruth ahora está trabajando para el Ministerio del Interior bajo el mando del Ministro del Interior, y es el enlace entre el Ministerio del Interior y la Sección D. Sin embargo, cuando Harry secuestra a Jim Coaver, ella se debate entre su amor por Harry y su lealtad al Ministro del Interior. . Ella trata de convencer a Harry de que deje ir a Coaver, creyendo que él todavía está enamorado de Elena Gavrik y eso nubla su juicio. Ella informa al Ministro del Interior de su paradero, pero Coaver es secuestrado por un grupo que se hace pasar por la CIA y asesinado. Con sus últimas palabras, Coaver le dice a Harry que la identidad del verdadero imitador está en su computadora portátil que había sido llevada a la Embajada de Estados Unidos.
Ruth se encuentra con Harry, donde él le explica que no está enamorado de Elena, pero lo que siente por su culpa por Sasha, lo que luego la lleva a preguntarse si lo que él también siente por ella es culpa. Pero Ruth admite que de hecho estaba celosa de su relación con Elena. Él procede a pedirle que robe la computadora portátil de Coaver de la Embajada, ya que ella es la única con suficiente espacio libre, sin embargo, Sasha Gavrik había puesto micrófonos en el auto de Harry y está al tanto de sus planes para levantar la computadora portátil.
Ruth logra obtener la computadora portátil con éxito, pero Sasha le tiende una emboscada y amenaza con matarla a menos que abra los archivos. Momentos después, se realiza un atentado contra la vida del ministro del Interior. Ruth pierde la computadora portátil ante Sasha, quien luego descubre que Harry es su padre. Luego, Harry es puesto bajo la custodia de la CIA.
En las últimas escenas del episodio, Harry se encuentra con el Ministro del Interior y Ruth en Southbank, donde solicita que se adelante la firma de la asociación rusa. Towers acepta y deja a Harry y Ruth solos. Ruth promete dar testimonio de él, pero él se niega y se disculpa porque ella se involucró nuevamente. Ella revela que ha hecho una oferta por una casa en Suffolk, pero no puede imaginarse viviendo allí. Harry la anima a seguir adelante con su vida. La besa y luego deja a Ruth llorando sola en la playa.
En el episodio final del programa, mientras se cierra el trato con Rusia, Ruth ayuda a sus antiguos colegas de la Sección D a sacar a Harry de la custodia de la CIA cuando Elena Gavrik se acerca a ella con información. Ella le cuenta a Ruth sobre los ataques a su familia, la muerte de Tariq y el asesino enviado para matar a su esposo, también dice que hay un nuevo ataque planeado en el Reino Unido e insiste en que solo puede hablar con Harry cara a cara. Harry y Ruth interrogan a Elena. Ella revela que ni Ilya ni Jim Coaver estaban involucrados, pero era ella, que ordenó los ataques y que había estado trabajando para una facción de la KGB desde que Harry la dejó durante la Guerra Fría. Su papel era convertirse en una planta si Harry los había llevado a ella y a Sasha al Reino Unido como había planeado antes de que Coaver lo detuviera.
El ataque planeado para el Reino Unido es una bomba en un avión que se dirigía de Rusia a Heathrow . Mientras investigan más a fondo, Ruth entra a la sala de interrogatorios sola con Harry y Elena cuando finalmente descubre cómo exactamente Elena fue convertida por Harry. Pero ella revela que todo el tiempo, era ella quien estaba tratando de convertir a Harry y que era una espía antes de que Harry la conociera. Sin embargo, la opinión de Ruth sobre él no está contaminada, sino que se fortalece, para consternación de Elena. Elena también le informa a Harry que le mintió durante casi 30 años, y que Sasha no es su hijo ... sino el de Ilya, dejando a Harry y Ruth conmocionados.
Harry contacta a Towers, convencido de que Elena está diciendo la verdad sobre el ataque, pero Ruth lo detiene y lo cuestiona, recordándole que ella nunca fue su activo y que él no la conoce ni de lo que es capaz. Ruth habla con Elena a solas y cuestiona sus verdaderos motivos, así como su amor por su hijo Sasha, a quien usó como un activo para venderle la mentira a Harry. Ve a través de los engaños de Elena. Las sospechas de Ruth sobre Elena se confirman cuando Harry amenaza con matar a Sasha. Ruth descubre sola que el verdadero motivo de Elena y su reclutador es permitir que el Reino Unido inicie el conflicto entre Gran Bretaña y Rusia al obligar al Reino Unido a derribar un avión lleno de civiles. Ilya Gavrik, que se ha unido a ellos en el búnker, escucha todo lo que se dice. Pide hablar con Ruth a solas y luego le pide la llave de la habitación donde está detenida Elena. Ella acepta, obtiene la llave de Harry y le permite hablar con su esposa, haciéndola responsable de lo que suceda a continuación. Ilya luego estrangula a Elena antes de que Erin, Dimitri y Sasha puedan detenerlo.
Fuera del búnker, le dicen a Harry que el avión ya está a salvo y Ruth se une a él en la ladera. Ruth le dice que la razón por la que se fue fue porque pensó que siempre habría demasiados secretos entre ellos y que algún día podría perderse en los secretos ... pero eso no ha sucedido. Luego le pide a Harry que deje el Servicio con ella, se retire y puedan tener una vida juntos.
Él acepta, pero el momento se rompe cuando Sasha Gavrik aparece y amenaza con matar a Harry después de permitir que su padre entre en la habitación para matar a su madre. Ruth se apresura a proteger a Harry, pero en su lugar entra en Sasha, donde es apuñalada accidental pero fatalmente. Sasha es desarmada por Dimitri pero Ruth colapsa en los brazos de Harry. Mientras el equipo intenta pedir ayuda, Ruth comienza a escabullirse lentamente mientras Harry intenta mantenerla hablando hasta que llegue la ayuda.
Harry pregunta por la casa que compró en Suffolk. Ella le dice que no podría imaginarse viviendo allí sin él, pero él dice que vivirán juntos. Pero, poco después, ella fallece en sus brazos. Dimitri intenta revivirla con una inyección de adrenalina, pero ya es demasiado tarde. Harry se queda afligido por ella mientras le da un beso de despedida. Calum le pide a Erin y Dimitri que los dejen en paz, y Harry se queda solo con Ruth en el campo.
Más tarde, Harry visita la casa que Ruth había comprado en Suffolk y luego también visita el monumento que enumera el nombre de cada oficial del MI5 que ha perdido grabado en el cristal. R. Evershed ahora se agrega a esa lista. Ruth fue el último personaje en morir en Spooks .
Spooks: el bien común
Después de ser culpado por la fuga del terrorista Adem Qasim, Harry se encuentra con Erin Watts (que ha estado encubierta en la organización de Qasim) en la tumba de Ruth, donde limpia algunas flores muertas en su lápida. Los líderes del MI5 que están tratando de encontrar a Harry después de su supuesta muerte por suicidio creen que puede haberse vuelto rebelde como resultado de su dolor por la muerte de Ruth, un evento que aparentemente lo había hecho más frío y más dependiente de la bebida. Más tarde, en Berlín, cuando Will Halloway le pregunta a Harry por qué no desaparece y deja que el Servicio se maneje solo, Harry dice que no dejará que las personas que se sacrificaron por él, como Ruth, simplemente se alejen.
Al final del programa, Will le informa a Harry que ya no puede visitar su tumba porque el MI5 la había puesto bajo vigilancia en caso de que regresara allí, una revelación que entristece visiblemente a Harry.
Recepción de la crítica
Benji Wilson de The Daily Telegraph comentó sobre el final de la décima temporada que "la normalidad volvió con la muerte de Ruth"; y elogió la actuación de Walker al afirmar que "una actriz que ha exprimido hasta la última gota del mejor felpudo de la televisión en gran medida estupefacto durante la mayor parte de una década. Sus escenas con Peter Firth , otro excelente jugador, se han convertido en pequeñas burbujas autónomas de weltschmerz dentro de cada episodio reciente ". [8]
Referencias
- ^ BBC (2006). Spooks: Los archivos de personal . Clays Ltd. págs. 179. ISBN 978-0-7553-3396-7 .
- ^ BBC (2006). Spooks: Los archivos de personal. Clays Ltd. págs. 186. ISBN 978-0-7553-3396-7 .
- ^ Diario de Harry p339 ISBN 978-0-7553-3398-1
- ^ Diario de Harry p341 ISBN 978-0-7553-3398-1
- ^ Diario de Harry p343 ISBN 978-0-7553-3398-1
- ^ Diario de Harry p345 ISBN 978-0-7553-3398-1
- ^ "BBC - Oficina de prensa - Información del programa de televisión de la red BBC Week 44 Miércoles 4 de noviembre de 2009" .
- ^ Wilson, Benji (23 de octubre de 2011). "Spooks: el episodio final, tan ridículamente tonto que podría ser verdad, reseña" . The Daily Telegraph . Consultado el 28 de octubre de 2011 .