Sìleas na Ceapaich (también conocida como Cicely Macdonald de Keppoch , Silis de Keppoch , Sìleas MacDonnell o Sìleas Nic Dhòmhnail na Ceapaich ) fue un poeta escocés. Vivió entre c.1660 y 1729.
El nombre gaélico Sìleas es anglicanizado de diversas formas como Cicely o Julia.
La vida
Sìleas provenía de una familia terrateniente dentro del sistema de clanes que todavía prevalecía en las Tierras Altas en ese momento. Ella era la hija de la 15ª jefe del clan MacDonald de Keppoch , Archibald (Gilleasbuig) Macdonald, y María MacMartin de los MacMartin Cameron . Su hermano Coll era el 16º Jefe. Aunque la familia de Keppoch había perdido algo de estatus, todavía se consideraba que estaban en los niveles superiores de la sociedad gaélica.
Estaba casada con Alexander Gordon de Camdell, factor patrimonial del duque de Gordon , y vivió gran parte de su vida adulta en Beldorney Castle , Banffshire , aunque creció en Lochaber . Se sabe que tuvo al menos ocho hijos, cinco hijos y tres hijas.
Trabaja
Ella es más notable por los 23 poemas que escribió en el idioma gaélico escocés . Muchos de sus poemas son políticos y tienen un tema fuertemente jacobita . [1] Otros incluyen lamentos por los amigos asesinados en los levantamientos de la época, consejos humorísticos para mujeres casadas y un puñado de poemas devocionales. Entre los poemas jacobitas que se le atribuyen está Tha mi am chadal , "Estoy durmiendo", muy relacionado con el aire irlandés Taimse im chlodladh . [2] Su poema más conocido es su c. 1723 Lamento por Alasdair Dubh, undécimo jefe de Glengarry , que se remonta a la poesía mitológica atribuida a Amergin Glúingel . Al igual que su otro trabajo, el lamento parece haber estado dirigido a una audiencia principalmente dentro de las diversas ramas del Clan Donald . [3]
Sus poemas supervivientes son una mezcla de métricas silábicas gaélicas clásicas y métricas acentuadas más nuevas, y estaban claramente destinadas a ser cantadas, y algunas se basan en canciones populares de la época. [4]
Referencias
- ^ Watson, La literatura de Escocia , 2006, p.156
- ↑ Mackenzie, Sar-obair nam bard gaelach , 1865, p.60
- ^ Bardos gaélicos de Keppoch , Biblioteca Nacional de Escocia
- ^ Sanger y Kinnaird, Árbol de cuerdas: una historia del arpa en Escocia , 2015