 | |
| Ciudad | Melbourne y Sydney |
|---|---|
| Área de transmisión | Australia (nacional) a través de AM , FM , DAB + , TV digital , en línea y vía satélite |
| Frecuencia | Varios |
| Eslogan | Un mundo de diferencia |
| Programación | |
| Idioma (s) | Inglés Varios |
| Formato | Programación multilingüe |
| Propiedad | |
| Dueño | Servicio de radiodifusión especial |
| Historia | |
| Primera fecha de emisión | |
| Información técnica | |
| Clase | Público |
| Enlaces | |
| Sitio web | www |
SBS Radio es un servicio proporcionado por Special Broadcasting Service que tiene como objetivo "informar, educar y entretener a los australianos , especialmente a los que no hablan inglés ". SBS Radio comenzó originalmente como dos estaciones con sede en Melbourne y Sydney , configuradas para proporcionar información pregrabada sobre el entonces nuevo sistema de atención médica de Medibank en otros idiomas además del inglés. En la actualidad, el servicio se dirige a los aproximadamente 4 millones de australianos que hablan un idioma diferente al inglés en casa con programas en 68 idiomas. [4]
Al igual que SBS Television , SBS Radio complementa su financiamiento gubernamental con campañas de información pagadas para agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro, así como publicidad comercial y patrocinio. [4]
Historia [ editar ]
Las estaciones de radio experimentales étnicas 2EA ( Sydney ) y 3EA ( Melbourne ) comenzaron a operar el 9 de junio de 1975, [1] bajo licencias temporales de 3 meses, con horarios de 42 horas semanales en siete y ocho idiomas, respectivamente. El propósito inicial era informar a las comunidades étnicas sobre los cambios propuestos en el sistema de salud a través del esquema Medibank . Durante 1977, la cobertura de programación y lenguaje se expandió a 119 horas por semana en 33 idiomas en 2EA y 103 horas por semana en 22 idiomas en 3EA. [2] [1] [3]
En noviembre de 1977, la Ley de Radiodifusión y Televisión de 1942 fue enmendada para formar el Servicio de Radiodifusión Especial, que comenzó a funcionar y asumió la responsabilidad de 2EA y 3EA el 1 de enero de 1978. [2]
Programación y contenido [ editar ]
La mayoría de los programas contienen una combinación de noticias, actualidad, deportes, información comunitaria y música relacionada con un grupo étnico o lingüístico específico. La excepción es el programa de noticias en inglés World View y la programación nocturna del BBC World Service .
SBS Radio tiene tres servicios de radio principales, Radio 1 , Radio 2 y Radio 3 , así como un servicio de FM nacional. Radio 1 está disponible en AM en Sydney, Melbourne, Canberra y Wollongong (1107, 1224, 1440 y 1485 respectivamente, y también se puede escuchar en FM en la aplicación SBS Radio) mientras que Radio 2 está disponible en FM en Sydney, Melbourne y Canberra (97.7, 93.1 y 105.5) y en la mañana en Wollongong (1035). Radio 3 solo está disponible en plataformas digitales. Transmite el Servicio Mundial de la BBC todos los días de la semana, a menos que se den circunstancias especiales. El servicio nacional (denominado simplemente SBS Radio ) está disponible en el resto del país a través de la transmisión de FM (excepto en Newcastle, donde está disponible en AM) y en elEl servicio satelital Viewer Access Satellite Television está compuesto por material de las radios 1, 2 y 3. Además, algunas estaciones comunitarias en áreas sin transmisores dedicados de SBS Radio llevan contenido de SBS Radio.
Radio 1, Radio 2 y Radio 3 están disponibles en todo el país a través de la televisión digital terrestre, a través de la radio digital DAB + en las áreas disponibles, por satélite desde las transmisiones por satélite en banda C de Optus D1 y Optus B3 , y en los principales servicios de televisión por suscripción. (como Foxtel ). Hasta el lanzamiento de Radio 3 en abril de 2013, los programas disponibles en Radio 1 y Radio 2 variaban según la plataforma y la ubicación: por ejemplo, la radio y la televisión digitales en Brisbane seguían en gran medida la programación en Sydney, mientras que la radio y la televisión digitales en Adelaida y Perth siguió en gran medida la programación en Melbourne.
En la radio digital en Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth y Canberra, SBS tiene algunos servicios adicionales sólo digitales: SBS Chill , una mezcla de música chillout y del mundo; SBS PopAsia , una mezcla de J-pop , K-pop y C-pop ; SBS PopDesi , una mezcla de Bhangra , música de Bollywood y música pop del sur de Asia; SBS Arabic 24 , una estación de radio árabe abierta las 24 horas, que utiliza la programación árabe de la BBC, y SBS PopAraby , con música pop árabe . Todos estos servicios también están disponibles en línea.
SBS Radio 3 comenzó a transmitirse el 29 de abril de 2013. Está disponible en VAST, DAB +, DTV y en línea. Los servicios de Radio 3 se agregaron a todas las plataformas FOXTEL / Pay TV, incluidas Austar y Optus desde el 2 de septiembre de 2013.
SBS Radio 4 solía retransmitir BBC World Service , sin embargo, el 18 de abril de 2019, todos los programas de SBS Radio 4 se transfirieron a SBS Radio 3, y Radio 4 está prácticamente extinta.
Los viejos lemas eran Las muchas voces de una Australia , Seis mil millones de historias y contando ... y Siete mil millones de historias y contando ... y el actual es Un mundo de diferencias .
Idiomas [ editar ]
A partir de mayo de 2021, SBS Radio emite en los siguientes idiomas. Todos los idiomas están disponibles en el servicio nacional a menos que se indique lo contrario.
El 20 de noviembre de 2017, SBS Radio reorganizó su servicio de radio, que incluyó la eliminación de servicios en doce idiomas que no se hablaban tan ampliamente o tenían comunidades que no necesitaban un servicio dedicado en su idioma, según el censo nacional. que fue realizado por el gobierno el año anterior. SBS también lanzará servicios en siete nuevos idiomas, pero ninguno de estos servicios está disponible a partir de mayo de 2021. [5]
Emitido en Radio 1
|
| Emitido en Radio 2
|
| Nuevos idiomas (en producción)
| Idiomas anteriores [ editar ]Emitido en Radio 3
|
Radio 1 también transmite segmentos de SBS Chill.
Una versión de radio de SBS World News también se emitió en Radio 1.
Notas: Todos los idiomas transmitidos en Radio 1 estaban disponibles (con horario reducido) en el servicio nacional de FM, así como todos los idiomas en Radio 2, excepto dari, lao y maltés. Ninguno de los idiomas que tienen programas en Radio 3 estaban disponibles en radio analógica.
- Los servicios para aborígenes y africanos se llevaron a cabo principalmente en inglés. El servicio aborigen solía llamarse Aboriginal y luego Living Black Radio. El servicio alemán incluye segmentos en inglés.
- No disponible en el servicio nacional.
Información técnica [ editar ]
Prueba de RDS [ editar ]
SBS Radio comenzó una prueba de RDS (Sistema de datos de radio) en las áreas de FM de Sydney y Melbourne, en noviembre de 2012. RDS proporciona información "Ahora" y "Siguiente" para la información del programa actual y pendiente.
El RDS PS en la radio FM es "SBSRadio" en Melbourne y Sydney.
Lanzamiento de EPG [ editar ]
SBS comenzó a transmitir la EPG de SBS Radio (14 días) en televisión digital (DTV) en noviembre de 2012.
Los datos se proporcionan en tiempo real para los clientes DAB +, y un cronograma de avance para DTV, por "Aim Rapid 2", de All In Media, consulte [www.digitalradioplus.com]. Los datos de televisión de pago son entregados por HWW.
Operaciones de radio SBS [ editar ]
SBS Radio se administra, monitorea y mantiene a través de SBS Radio Operations. La distribución del contenido de SBS es administrada por terceros como Broadcast Australia y otros proveedores especializados.
Con base en Sydney y Melbourne, los equipos de operaciones de radio dentro de SBS monitorean, cambian las fuentes de programación y coordinan los recursos dentro de SBS para entregar contenido en todos los mercados de SBS.
Referencias [ editar ]
- ^ a b c "La radio étnica se lanza al aire". Sydney Morning Herald. 10 de junio de 1975.
- ^ a b c d Ang, Ien; Hawkins, Gay; Dabboussy, Lamia (2008). La historia de SBS: el desafío de la diversidad . Prensa UNSW . págs. 276–278. ISBN 978-0-86840-839-2. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ a b Breve historia de SBS , Australia multicultural. Consultado el 8 de abril de 2018.
- ^ a b Nuestra historia: SBS Corporate SBS Corporation
- ^ "Revisión de servicios de radio SBS" . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
