Sabrina: La serie animada es un americanas animados serie de televisión para niños basados en la Archie Comics carácter Sabrina la bruja adolescente . [1] Fue producido por Savage Studios Ltd. y Hartbreak Films en asociación con DIC Productions, LP , que era propiedad de Disney en ese momento.
Sabrina: la serie animada | |
---|---|
Residencia en | |
Desarrollado por | Salvaje Steve Holland Kat Likkel |
Dirigido por | Peter Ferk Karen Hyden |
Voces de | Emily Hart Nick Bakay Melissa Joan Hart Jay Brazeau Bill Switzer Cree Summer Chantal Strand |
Tema principal | "Sabrina (She'll Bewitch Ya)" de B * Witched |
Tema final | "Sabrina (ella te embrujará)" |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 65 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Salvaje Steve Holland Paula Hart Andy Heyward Robby Londres Michael Maliani |
Productores | Kevin Murphy Michael Silberkleit Richard Goldwater Dianne Dixon Salvaje Steve Holland Cydne Clark y Steve Granat Dan Studney |
Animador | Hong Ying Animation Company Limited |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compañías de producción | Riverdale Productions y Kent / QMA Savage Studios Ltd. Hartbreak Films DIC Productions, LP |
Distribuidor | Estados Unidos DIC Entertainment Buena Vista Television (Syndicator) Internacionalmente Buena Vista International Television |
Lanzamiento | |
Red original | UPN ( Disney's One Too ) ABC ( Disney's One Saturday Morning ) |
Formato de audio | Dolby Surround |
Lanzamiento original | 6 de septiembre de, de 1999 - 27 de de febrero de, el año 2000 |
Cronología | |
Seguido por | Sabrina: Amigos para siempre (2002) |
El programa también es un derivado de la serie de acción real de 1996-2003 Sabrina the Teenage Witch . [2]
La serie se emitió en ABC (también propiedad de Disney) y UPN . Después de la serie, DiC produjo una película, Sabrina: Friends Forever (2002) y una serie secuela, Sabrina's Secret Life (2003-2004), esta vez sin Disney, ya que ya habían vendido DIC en ese momento.
Premisa
A diferencia de encarnaciones anteriores, Sabrina Spellman en esta serie se representa como una niña de 12 años que asiste a la escuela secundaria . Al igual que en la serie de cómics original, Sabrina vive con sus tías brujas paternas, Hilda y Zelda Spellman , y su gato negro de boca ruidosa Salem Saberhagen , quienes aconsejan a Sabrina sobre el uso de varias magias.
La mayoría de los episodios se centran en los problemas típicos de la escuela media, junto con aquellos que emanaba de la inexperiencia de Sabrina con o mal uso de varios magia , la brujería , y extremadamente potentes y complejos hechizos . Sabrina y su mejor amiga Chloe solían usar magia (a menudo del "Tarro espeluznante"; un tarro de galletas que contiene un ser genio en la cocina de la familia) para todo tipo de emergencias percibidas, desde tratar de ponerse ropa nueva y delgada hasta convirtiendo al enamorado de Sabrina, Harvey, en un superhéroe . Al final de cada episodio, sus habilidades mágicas innatas serían involuntariamente contraproducentes y Sabrina aprendería que el uso de la magia no suele ser la solución a sus problemas cotidianos.
Caracteres
Principal
- Sabrina Spellman : Sabrina es un medio bruja -la mitad mortal que no se convertirá mágicamente habilitado hasta que tenga 16 años, pero que es capaz de tomar prestado hechizos de sus tías Hilda y Zelda utilizando una mágica "Jar Spooky", que a menudo se hace. La serie la sigue hasta la adolescencia. Sin embargo, por lo general descubre que su intromisión cambia las situaciones de mal en peor. Su amiga Chloe es consciente de la magia de Sabrina, pero Harvey Kinkle, otra amiga y su interés romántico, no. Está secretamente enamorada de Harvey y quiere casarse con él algún día. Lleva una camiseta sin mangas a rayas blancas y rosas que deja al descubierto su abdomen, un pendiente verde en forma de luna combinado con un pendiente amarillo en forma de estrella, una falda rosa, horquillas rosas en el flequillo y zapatillas deportivas rosas y blancas. Cuando lanza un hechizo, la magia que produce es rosa y amarilla. Ella es interpretada por Emily Hart ; La hermana de Melissa Joan Hart que interpretó a la prima de Sabrina, Amanda, en muchos episodios de la serie de televisión Sabrina the Teenage Witch de 1996 .
- Hilda Spellman y Zelda Spellman : Mientras Hilda sugiere que en algún momento cambien las reglas y usen magia para salir adelante, Zelda está decidida a decir que no hasta el momento en que se rinda. Hilda es más despreocupada e imprudente que su cautelosa hermana Zelda y, aunque a veces se enfrentan, siguen siendo hermanas. En esta serie y en La vida secreta de Sabrina , Hilda y Zelda tienen la apariencia de adolescentes, ya que este fue el castigo que recibieron de Enchantra por "abusar de la magia" en el pasado. En la serie animada, Zelda viste una blusa roja y pantalones de campana azules además de un par de anteojos azules, y tiene un largo cabello rubio fresa. Siempre que lanza un hechizo, la magia producida es siempre azul y amarilla. Hilda usa un minivestido morado y tiene la piel bronceada, con cabello castaño más corto que el de Zelda. Cuando lanza un hechizo, la magia producida es violeta y amarilla. Ambos tienen la voz de Melissa Joan Hart, conocida por interpretar a Sabrina en la adaptación cinematográfica de Showtime y en la serie ABC .
- Salem Saberhagen : Salem conoce los botones correctos que hay que presionar para convencer a Sabrina de casi cualquier cosa, y lo hace sin culpa, hasta que lo atrapan. Salem fue una vez un mago poderoso, pero estaba encerrado en una forma de gato porque constantemente estaba tratando de dominar el mundo. Sin embargo, compensa su situación con encantamientos mágicos que ayudan a Sabrina en algunas situaciones. Nick Bakay le expresa su papel de Sabrina, la serie de televisión Teenage Witch de 1996 .
- Tío Quigley: El tío Quigley es un personaje original creado para la serie animada. Es el tío abuelo materno de Sabrina y el tutor adulto de la casa. Como el tío Quigley no tiene poderes mágicos, se comprende que la madre de Sabrina es una mortal. Tiene la voz de Jay Brazeau .
- Chloe Flan: Chloe es la mejor amiga de Sabrina. Ella es la única mortal además del tío Quigley que conoce el secreto de Sabrina. Ella es la voz de Cree Summer .
- Harvey Kinkle: Harvey tiene una personalidad linda y dulce. Aunque solo le admite a Sabrina que ella es su "mejor amiga", le agrada mucho. Sin embargo, Harvey no sabe que Sabrina es una bruja, aunque a menudo él mismo ve los resultados de la magia. Bill Switzer le da voz .
- Gemini "Gem" Stone: Géminis es esnob, mimado y una chica mala muy malcriada. Gem vive calle abajo y ve a Sabrina como su principal competidora por la atención de Harvey (en quien Gem también está interesada), aunque a Harvey le gusta más Sabrina. Es similar a Libby Chesler en la comedia de situación. Ella es la voz de Chantal Strand .
Secundario
- Spookie Jar: Spookie Jar es un genio (o posiblemente un demonio de algún tipo) que reside en un tarro de galletas morado en la cocina de Sabrina . Siempre que Sabrina necesita un hechizo especial, puede obtener uno del Spookie Jar, pero rara vez resultan como ella esperaba. Spookie Jar habla completamente en rimas . Su voz es de David Sobolov .
- Perry "Pi" McDonald: Pi es la mejor amiga de Harvey y también amiga de Sabrina y Chloe. Es muy inteligente y bastante inusual a su manera especial. Sus ojos nunca se ven porque su sombrero de pastel de cerdo los oscurece. Sabrina lo ha descrito como "totalmente fuera de sí y realmente inteligente al mismo tiempo". Según el episodio "Upside Down Town", se da a entender que es de ascendencia china. Su voz es Chantal Strand .
- Slugloafe, el matón de la escuela: Slugloafe es el gordo matón de la escuela que llama a las personas a las que se refiere por sus apellidos. Es un matón más grande que Gem Stone. Su verdadero nombre es Horace. Ha habido momentos en los que felicita a Harvey. Jason Michas le da la voz.
- Bernard: Bernard es un niño pequeño, calvo y nerd con anteojos que es amigo de Sabrina, Pi, Chloe y Harvey. A menudo es intimidado por Slugloafe y Gem lo manda fácilmente. Su voz es Chantal Strand .
- Tim the Witch Smeller: Tim es un cazador de brujas que aparece en "Most Dangerous Witch", "Documagicary" y "Enchanted Vacation". Anteriormente fue acosado por brujas cuando era niño debido a su falta de poderes mágicos, excepto su inmortalidad , a pesar de que su madre era una bruja. Por esta razón, veía a las brujas como malvadas y las colecciona como trofeos de venganza junto con su compañero oso hormiguero llamado Elton. Tim lleva un sombrero con un caldero de brujas marcado con un letrero de prohibición. Tanto Tim como Elton tienen la voz de Bob Bergen .
- Reina Enchantra: Enchantra es la gobernante de todas las brujas y la jefa del Consejo de las Brujas. Se parece a una dominatrix con un traje de gato rojo ajustado con una capa fluida y botas negras por encima de la rodilla. Habla con un marcado acento británico y tiene el pelo largo y negro, piel bronceada y ojos verdes. Cuando lanza hechizos, la magia producida es roja y violeta. Ella fue interpretada por Kathleen Barr , quien repite el papel en la serie posterior Sabrina: Secrets of a Teenage Witch .
- Sr. y Sra. Stone: Los padres de Gem son las personas más ricas de la ciudad. Aparecieron por primera vez en "Witch Switch"; cuando Sabrina desea ser rica, casi la envían a Cambridge cuando se enteraron de que obtuvo una C en su informe, pero luego cambiaron de opinión después de que Sabrina se deshiciera de sí misma como rica. También aparecieron en "Stone Broke" cuando perdieron su dinero e hicieron que Gem se mudara a la casa de Sabrina hasta que su perro encontró petróleo .
- Edward Spellman: el padre perdido de Sabrina que es un brujo muy fuerte y el hermano menor de Zelda e Hilda. Algunos años después de que él y su esposa mortal, Diana, se separaran mutuamente, terminó enamorándose de otro humano llamado Futura, con quien tenía la intención de casarse hasta que una celosa Sabrina trató de romperlos.
- Diana Spellman: la madre humana de Sabrina que es arqueóloga y trabaja en una excavación en Egipto. Se la escucha en el episodio "Picture Perfect". Debido a la prohibición de las relaciones entre brujas y humanos, Sabrina no puede mirar a su madre directamente a los ojos o su madre se convertirá en una bola de cera.
Producción
Sabrina había aparecido anteriormente en un formato animado en The Archie Show (animado por Filmation ), pero la popularidad de la comedia de acción en vivo Sabrina the Teenage Witch formó parte de la base de esta serie derivada.
La serie fue desarrollada por Savage Steve Holland y Kat Likkel, y Holland se desempeñó como showrunner y productor ejecutivo de la serie. Como tal, la serie reflejó parte del estilo de humor irreverente que se ve en Eek! El gato . Los cameos de voces de celebridades en esta serie incluyeron al Sr. T , Long John Baldry y "Weird Al" Yankovic .
Melissa Joan Hart , quien interpretó a Sabrina en la comedia de situación de acción en vivo, se desempeñó como productora de esta serie, pero su hermana menor Emily Hart (quien interpretó al personaje recurrente Amanda en la comedia de situación) prestó su voz a Sabrina. Melissa en cambio expresó a las dos tías de Sabrina, Hilda y Zelda, originalmente interpretadas por Beth Broderick y Caroline Rhea . Nick Bakay repite su papel de Salem tanto en la película como en la serie de acción real. El tema principal lo canta B * Witched .
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Bruja más peligrosa" | Thomas Pugsley Greg Klein | 6 de septiembre de 1999 | |
Hilda y Zelda tienen un sueño sobre Tim, el Brujo-Smeller, que solo significa una cosa: viene a su ciudad. Tim tiene un oso hormiguero con olor mágico, que accidentalmente olfatea a Harvey, mientras lleva un amuleto mágico que "tomó prestado" de Sabrina. | |||||
4 | 2 | "Dijiste un Mouse-Ful" | Gary Apple | 7 de septiembre de 1999 | |
Salem se come el ratón Chester que Sabrina y Harvey estaban usando para su proyecto científico, por lo que Sabrina convierte a Salem en un ratón para que lo sustituya. | |||||
5 | 3 | "Zapatos Boogie" | Sean Abley | 8 de septiembre de 1999 | |
Cuando Sabrina se entera de que Harvey es un mal bailarín, evoca unos zapatos mágicos que ayudan a Harvey a bailar, pero se vuelven imposibles de quitar. | |||||
28 | 4 | "Cola de dos gatitos" | Jan Strnad | 9 de septiembre de 1999 | |
Salem se enamora del nuevo gato de Harvey, solo para descubrir que en realidad es una bruja que recibió el mismo castigo y está usando a Salem para romper su hechizo y volver a convertirse en una bruja humana. | |||||
dieciséis | 5 | "Las aventuras que destrozan los sentidos del capitán Harvtastic" | Howard Margulies | 10 de septiembre de 1999 | |
Cuando Harvey se avergüenza de su propio cómic, Sabrina los transporta accidentalmente a él. | |||||
6 | 6 | "Interruptor de bruja" | Stewart St. John | 11 de septiembre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina y Gem cambian de lugar después de que Sabrina es invitada a la fiesta de cumpleaños de Gem y Sabrina se pone celosa de la aparentemente encantadora vida de Gem. | |||||
12 | 7 | "Imagen perfecta" | Michael Patrick Dobkins | 12 de septiembre de 1999 | |
Sabrina corre contra Gem para presidente del cuerpo estudiantil. Pero cuando está abajo en las encuestas, Salem le presenta a Sabrina una baratija mágica tortuosa. | |||||
18 | 8 | "Field Trippin '" | Barry Hawkins | 13 de septiembre de 1999 | |
Sabrina acepta cuidar a un par de gemelos malcriados en el museo de arte con Harvey para poder tener dinero para un concierto. Sin embargo, Sabrina accidentalmente golpea a Harvey y a los gemelos en las pinturas. | |||||
26 | 9 | "No hay tiempo para ser un héroe" | Doug Molitor | 14 de septiembre de 1999 | |
Sabrina recibe crédito erróneamente por salvar la vida de Harvey, a pesar de no haber hecho nada. Al intentar remediar el problema retrocediendo en el tiempo, Sabrina solo empeora las cosas. | |||||
14 | 10 | "Extremo Harvey" | Tracy Berna | 15 de septiembre de 1999 | |
Sabrina usa magia para convertir a Harvey en un skater profesional, pero la fama de Harvey se le sube a la cabeza. | |||||
1 | 11 | "Reducir para ajustar" | Josh Stolberg | 17 de septiembre de 1999 | |
Sabrina y Chloe usan magia para adelgazarse lo suficiente como para usar el último par de jeans ajustados (después de que Gem se burla de Sabrina y Chloe por no tenerlos y Sabrina piensa que a Harvey le gustan las chicas delgadas gracias a una foto en su casillero), pero descubre que el hechizo hace que el usuario reduzca tanto su altura como su peso. | |||||
13 | 12 | "¿Alguien ha visto mi Quigley?" | Gary Apple | 18 de septiembre de 1999 | (en ABC )|
Cuando Quigley se cansa del comportamiento de Sabrina, Hilda y Zelda en la casa, se va y contrata a una niñera estricta para que tome su lugar, y cuando la niñera se vuelve demasiado controladora, Sabrina, Hilda y Zelda conjuran un hechizo para hacer que la niñera sea más de trato fácil. | |||||
10 | 13 | "Wag the Witch" | Steve Brasfield | 19 de septiembre de 1999 | |
Gem contrata a un reportero cuyo trabajo es descubrir cuán "rara" es Sabrina, y Sabrina le pone al reportero unas gafas que hacen que Sabrina luzca normal. | |||||
19 | 14 | "Witchy Grrrls" | Josh Stolberg | 20 de septiembre de 1999 | |
Sabrina, Hilda, Zelda y Chloe se unen para convertirse en una banda de pop de niñas, Flavor Babes, pero cuando se hace evidente que ninguna de ellas tiene talento musical, Sabrina usa la magia que las hace talentosas y famosas. | |||||
24 | 15 | "Paranormal Pi" | Dennis Haley Marcy Brown | 21 de septiembre de 1999 | |
Pi está en camino de descubrir el secreto familiar de los Spellman, mientras que el tío Zamboni de Sabrina llega a la ciudad y Pi lo confunde con una nave alienígena. | |||||
7 | dieciséis | "En cualquier parte menos aquí" | Alexx Van Dyne | 23 de septiembre de 1999 | |
Después de que se le negara el acceso a una película inapropiada para su edad, se le dijo que no comprara un CD recomendado para audiencias mayores y se le prohibió jugar un videojuego para adultos jóvenes, Sabrina desearía haber crecido y que la envíen a una realidad en la que es una adulta casada. Harvey con tres niños hiperactivos, sin magia y luchando por lidiar con la edad adulta. | |||||
8 | 17 | "Nada dice amar como algo de un aquelarre" | Michael Edens | 24 de septiembre de 1999 | |
Sabrina intenta organizar su propia fiesta de Halloween . | |||||
17 | 18 | "Once Upon A Whine" | Jim Staahl Jim Fisher | 25 de septiembre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina accidentalmente da vida a Cenicienta . Mientras intenta enviarla de regreso, Sabrina accidentalmente envía a Harvey al mundo de los libros de cuentos, tomando el lugar de Cenicienta. | |||||
21 | 19 | "Documentalismo" | Stewart St. John | 26 de septiembre de 1999 | |
Sabrina firma un contrato para protagonizar su propia serie de televisión Netherworld, pero descubre las desventajas de ser popular. | |||||
22 | 20 | "La trampa de los abuelos" | Alexx Van Dyne | 27 de septiembre de 1999 | |
A los Spellman les preocupa que los abuelos de Sabrina planeen divorciarse. | |||||
9 | 21 | "Tengo pegamento, nena" | Glenn Leopold | 28 de septiembre de 1999 | |
El hechizo mágico de Sabrina para hacer amiga de Gem con sus contrafuegos y los dos están pegados durante un viaje de carnaval. | |||||
2 | 22 | "Chico conoce a bicicleta" | John Hoberg | 29 de septiembre de 1999 | |
Sabrina le presenta a Harvey un cíclope mágico parecido a una bicicleta de un solo ojo que desarrolla una mente propia. | |||||
23 | 23 | "Ciudad al revés" | Mike Palleschi | 30 de septiembre de 1999 | |
Sabrina prepara un pastel mágico para la fiesta de la cuadra que cambia la personalidad de cualquiera que lo coma, lo que incluye convertir a Harvey en malvado y hacer que Gem sea lo suficientemente inteligente como para darse cuenta de que Sabrina es una bruja. | |||||
3 | 24 | "La importancia de ser norma" | Salvaje Steve Holland Kat Likkel Cydne Clark Steve Granat | 2 de octubre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina compite contra Gem por un lugar en el equipo de porristas. Sin embargo, se encuentra empantanada por Norma, una estúpida estudiante transferida a la que se ve obligada a cuidar. | |||||
15 | 25 | "Miedo escénico" | Erin Ehrlich | 3 de octubre de 1999 | |
Zelda e Hilda se preparan para una visita de Enchantra (que está de visita para ver si Hilda y Zelda son dignas de que les quiten su hechizo de juventud perpetua), pero las cosas salen mal cuando Zelda conjura a Romeo de Romeo y Julieta en el mundo real y se enamora de Enchantra. . | |||||
31 | 26 | "Witchitis" | Glenn Leopold | 9 de octubre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina tiene miedo de vacunarse contra la brujería, pero su dilación solo la lleva a enfermarse ... y un remedio rápido conjurado por Salem hace que su brujitis empeore. | |||||
20 | 27 | "Mi madrastra la nena" | Lisa Medway | 10 de octubre de 1999 | |
Sabrina se pone celosa de la nueva novia de su padre mago , una amable anticuaria llamada Futura Hyde, por lo que Sabrina usa un hechizo para convertir mentalmente a Futura en una adolescente inmadura para poder relacionarse con ella (lo que al padre de Sabrina no le gusta, como él quiere). una mujer más madura). | |||||
27 | 28 | "Ausencia de Malissa" | Tracy Berna | 16 de octubre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina es enviada al campo de entrenamiento de brujas, donde el capitán se burla continuamente de ella por ser medio bruja. | |||||
25 | 29 | "Estas son tus nueve vidas" | Alison Wilke Melanie Shea | 17 de octubre de 1999 | |
Sabrina y Chloe viajan en el tiempo para tratar de encontrar el regalo de cumpleaños perfecto para Salem. | |||||
30 | 30 | "El planeta de los perros" | John Hoberg | 23 de octubre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina trae a casa un perro callejero, Alvin, pero pronto comienza a descuidarlo. Alvin finalmente se mete en el Spookie Jar y se vuelve más inteligente, luego reúne a todos los perros del vecindario para derrocar a los humanos. | |||||
36 | 31 | "Estudiantes de cambio de maleficio" | Sean Abley | 25 de octubre de 1999 | |
Dos amigas hadas de la juventud de Sabrina vienen de visita, quienes le hacen una broma a Gem para que piense que son estudiantes de intercambio canadienses y demuestran ser una mala influencia para Sabrina. | |||||
34 | 32 | "Furor del sábado por la noche" | Don Gillies | 29 de octubre de 1999 | |
Cuando Quigley impone que todos los sábados sea Noche de Diversión Familiar en casa, Sabrina intenta conseguirle una novia para que ella y sus tías se diviertan sin él. | |||||
41 | 33 | "Aparente de susto" | Dennis Haley Marcy Brown | 30 de octubre de 1999 | (en ABC )|
Sabrina se hace amiga de un joven y cobarde hombre del saco. | |||||
29 | 34 | "Los archivos hexadecimales" | Salvaje Steve Holland | 4 de noviembre de 1999 | |
Sabrina intenta salvar la carrera de Quigley en el observatorio conjurando extraterrestres. | |||||
33 | 35 | "Piedra se rompió" | Gary Apple | 5 de noviembre de 1999 | |
Cuando los padres de Gem pierden todos sus bienes, se ve obligada a vivir en la casa de Sabrina y finalmente reforma su esnobismo cuando sus amigos la abandonan por no ser más rica. | |||||
38 | 36 | "La trama de Salem" | Jan Strnad | 6 de noviembre de 1999 | (en ABC )|
Cuando el viejo amigo de Salem viene de visita, Salem finge ser Quigley (y viceversa) para ocultar el hecho de que se convirtió en un gato como castigo por abusar de su magia. | |||||
43 | 37 | "Molar Molar" | Salvaje Steve Holland | 7 de noviembre de 1999 | |
Temerosa de que le saquen las muelas del juicio, Sabrina usa magia para quitarlas, pero el hechizo termina quitando su sentido común, lo que la hace decir y hacer cosas estúpidas. Mientras tanto, Hilda y Zelda intentan criar un pollito sin el uso de magia. | |||||
32 | 38 | "Harvzilla" | John Hoberg | 8 de noviembre de 1999 | |
Harvey no logra formar parte del equipo de lucha, por lo que Sabrina le presenta Dragon Spray para aumentar su volumen, pero demasiado spray hace que Harvey se convierta en un dragón agresivo. | |||||
39 | 39 | "Cuando en Roma" | Ross Maruscak John Hoberg | 10 de noviembre de 1999 | |
Cuando Sabrina y Gem se ven obligadas a trabajar juntas en un informe histórico, Gem coloca el libro que estaban usando dentro del Spookie Jar, que los transporta a ellos dos y a Salem a la Antigua Roma. | |||||
46 | 40 | "Campo de gritos" | John Hoberg Ross Maruscak | 11 de noviembre de 1999 | |
Sintiendo que los niños de su equipo de softbol nunca pueden vencer al equipo de Gem, Sabrina recluta a varios timbres del Inframundo. | |||||
42 | 41 | "Driver Ed" | Glenn Leopold | 12 de noviembre de 1999 | |
Desesperada por que Hilda obtenga su licencia de conducir, Sabrina convierte a un perro en un guapo instructor de manejo. Sin embargo, tanto Hilda como Zelda juntas comienzan a pelear por él. | |||||
35 | 42 | "¿Qué pasa con el corazón roto?" | Don Gillies | 13 de noviembre de 1999 | (en ABC )|
Después de ser rechazada por su maestra favorita para ir a una excursión de fin de semana, Sabrina visita a un gnomo que la desafía a encontrar a alguien a quien nunca le han roto el corazón, y descubre que incluso las personas egocéntricas como Gem, Hilda, Zelda y Salem resultaron heridos. | |||||
40 | 43 | "Enviar los clones" | Thomas Pugsley Greg Klein | 14 de noviembre de 1999 | |
Sabrina se inscribe en más clubes de actividades extracurriculares en la escuela de los que puede manejar, por lo que crea clones de sí misma para ayudar a lidiar con la carga de trabajo. | |||||
37 | 44 | "Hazañas de arcilla" | Jan Strnad | 15 de noviembre de 1999 | |
Sabrina desea que el héroe de acción, Devin DeGaulle (una parodia de Steven Seagal ), filme su próxima película en su ciudad, para que Harvey pueda conocerlo, pero Harvey se desilusiona cuando Devin DeGaulle resulta ser nada como su personaje en pantalla. | |||||
45 | 45 | "Generation Zap" | Stewart St. John | 16 de noviembre de 1999 | |
Después de que Enchantra niega a Hilda y Zelda la oportunidad de que se levante su hechizo de eterna juventud, Sabrina regaña a Enchantra por tener una vida más fácil que ella, haciendo que un cristal de deseos en su bolsillo provoque un cambio de cuerpo al estilo de Freaky Friday donde Sabrina y Enchantra deben aprender qué es como caminar en los zapatos del otro. | |||||
55 | 46 | "Tablero y brujería" | Salvaje Steve Holland | 18 de noviembre de 1999 | |
Durante un viaje de esquí, Sabrina convierte accidentalmente a Harvey en un muñeco de nieve. | |||||
48 | 47 | "Vacaciones encantadas" | Jim Gerkin | 19 de noviembre de 1999 | |
Sabrina, Hilda, Zelda y Salem se van de vacaciones al Inframundo, sin saber que Tim, el Brujo Smeller, los persigue. | |||||
49 | 48 | "Viejo mohoso" | Gary Apple | 20 de noviembre de 1999 | (en ABC )|
El bisabuelo Gandalf viene a Greendale para renovar su licencia de brujería, pero los Spellman no creen que esté a la altura. | |||||
52 | 49 | "Xabrina, bruja guerrera" | Don Gillies | 21 de noviembre de 1999 | |
Cuando Harvey se enfrasca en un videojuego de realidad virtual , Sabrina y Chloe viajan al juego para rescatarlo. | |||||
54 | 50 | "Directamente de París" | John Hoberg | 22 de noviembre de 1999 | |
Durante su visita a París, Francia, Sabrina y Salem convierten accidentalmente a la Torre Eiffel en un niño, provocando una crisis internacional. | |||||
51 | 51 | "Nuevo mundo extraño" | Alexx Van Dyne | 23 de noviembre de 1999 | |
Sabrina transporta a un joven Thomas Edison al presente para ayudarlo con su proyecto científico. Sin embargo, su ausencia en el pasado hace que sus inventos comiencen a desaparecer. | |||||
50 | 52 | "Teatro de la ciencia de la brujería" | Paquete Eugene | 24 de noviembre de 1999 | |
Sabrina se corta el pelo, del que no está orgullosa. Para evitar mostrarse en público, va a un teatro con Chloe y Harvey, donde accidentalmente los transporta a los tres a una película de terror de los años cincuenta. | |||||
44 | 53 | "Tienes un amigo" | Josh Stolberg | 26 de noviembre de 1999 | |
Cuando su programa de dibujos animados favorito ( The Billy-Go-Boom-Boom Show ) se cancela, Harvey se enoja, ya que lo toma como una señal de que está creciendo. Para animarlo, Sabrina evoca al amigo imaginario de Harvey, Mort, a partir de un dibujo que hizo cuando tenía cinco años, quien comienza a meter a Harvey en problemas por hacer bromas infantiles. | |||||
53 | 54 | "Hexcalibur" | Glenn Leopold | 28 de noviembre de 1999 | |
Cuando Sabrina y Salem arruinan accidentalmente un libro de hechizos de Zelda que fue autografiado por el propio Merlín, los dos viajan de regreso a la Edad Media y se disponen a ayudar a un joven Merlín a convertirse en un verdadero mago. | |||||
57 | 55 | "Brina Baby" | Don Gillies | 29 de noviembre de 1999 | |
Después de aflojarse demasiado al hacer que los electrodomésticos hagan sus tareas, Sabrina hace un juramento de bruja para renunciar a la magia y comenzar a actuar de manera más madura, además de desarrollar tendencias adictas al trabajo , lo que hace que su niño interior escape y cause estragos. | |||||
63 | 56 | "Witchwrecked" | John Hoberg | 30 de noviembre de 1999 | |
La clase de Sabrina se va de excursión sin adultos ni responsabilidad, con Salem y Newt como polizón con ellos. Sabrina evoca una tormenta que los deja náufragos en una isla del Triángulo de las Bermudas , donde su magia no funcionará. Después de ser picado por una víbora , Salem se vuelve loco y roba la hélice del barco. | |||||
60 | 57 | "Fish Schtick" | Gene Braunstein | 1 de diciembre de 1999 | |
Sabrina se pone celosa cuando Harvey se hace amigo de una nueva nadadora en la escuela llamada Dorsala Finn al mismo tiempo que la "Semana del Cliché" (una semana en la que los dichos y comparaciones trillados de brujas y brujos cobran vida) frecuenta la casa Spellman. Deseando poder "nadar como un pez" para atraer a Harvey más que a Dorsala, Sabrina accidentalmente se convierte en uno. | |||||
59 | 58 | "Witchmas Carole" | Sean Abley | 12 de diciembre de 1999 | |
Enojadas por las opiniones egoístas de Gem Stone sobre la Navidad , Sabrina, Hilda y Zelda se hacen pasar por los fantasmas de la Navidad pasada , presente y por venir para asustar al espíritu navideño en Gem, pero el plan sale mal cuando Gem no se reforma. | |||||
62 | 59 | "Verdad o miedo" | Salvaje Steve Holland Kevin Murphy | 15 de enero de 2000 | (en ABC )|
En un viaje de estudios al bosque, Sabrina y Gem se desafían mutuamente a hacer tonterías. | |||||
61 | 60 | "Generation Hex" | Salvaje Steve Holland | 22 de enero de 2000 | (en ABC )|
Sabrina recauda dinero para actualizar la biblioteca de la ciudad y supera su objetivo en $ 300, que usa para superar a su rival Gem Stone en la compra de una rara muñeca coleccionable Billy-Go-Boom-Boom. A pesar de que Pi y Harvey la reprendieron por usar el dinero extra del fondo de la biblioteca para sus propias necesidades, Sabrina justifica su compra alegando que el dinero extra no se perderá, y aprende cómo las acciones egoístas de una persona pueden tener consecuencias negativas para todos. más cuando la muñeca Billy-Go-Boom-Boom cobra vida en la noche y la lleva cuarenta años hacia el futuro. | |||||
64 | 61 | "Trabajando brujas" | Dennis Haley Marcy Brown | 6 de febrero de 2000 | |
Hilda y Zelda consiguen trabajo en un local de comida rápida para ganar dinero para su propio automóvil. Cuando Hilda consigue un ascenso, deja que sus deberes se le suban a la cabeza. Mientras tanto, Salem gana un concurso de radio y consigue que Sabrina ocupe su lugar y ella comienza a aprovecharlo. | |||||
sesenta y cinco | 62 | "Wiccan del mar" | Salvaje Steve Holland | 13 de febrero de 2000 | |
Queriendo un descanso de una hora del invierno, Sabrina, Chloe y Salem usan el Spookie Jar para viajar a la playa. Sin embargo, el hechizo también las convierte en sirenas . | |||||
58 | 63 | "Llave de mi corazón" | Jeanmarie Williams | 20 de febrero de 2000 | |
Sabrina se enamora de su profesora de piano , pero cuando se entera de que su profesora de piano tiene una novia (que es violonchelista), sabotea el talento musical de su novia para tenerlo solo para ella. | |||||
56 | 64 | "La Femme Sabrina" | Kevin Murphy | 21 de febrero de 2000 | |
Harvey no puede esperar una semana más para que se estrene una película de espías pospuesta, por lo que Sabrina usa un hechizo que involuntariamente hace que todos actúen como personajes de una película de espías. | |||||
47 | sesenta y cinco | "La manada de murciélagos" | Kevin Murphy Dan Studney | 27 de febrero de 2000 | |
Un trío de gángsters vampiros fiesteros llega a Greendale y se hace amigo de Sabrina. Aunque Hilda no está tan emocionada (ya que salió con uno de los vampiros y él le rompió el corazón), Sabrina piensa que son geniales ... hasta que el trío la usa como chivo expiatorio en un robo a un banco de sangre. |
Transmisión
Estados Unidos
La serie se distribuyó por primera vez en UPN (en el bloque One Too de lunes a viernes por la mañana y la tarde de Disney ) y ABC (en el bloque One Saturday Morning de Disney ) durante una temporada, con 65 episodios producidos. La serie permaneció en ambos bloques hasta 2002.
La serie se volvió a emitir en Disney Channel desde el 3 de septiembre de 2002 [3] al 2 de septiembre de 2004 y en Toon Disney desde el 3 de septiembre de 2002 [4] al 5 de septiembre de 2004.
A partir de 2004, la serie se emitió en el bloque E / I de Syndicated DIC Kids Network , uniéndose a la serie secuela Sabrina's Secret Life .
Durante la temporada 2006-2007 televisión, la serie devuelve como parte de CBS nuevo " partido de sueño secreto KOL en la CBS y fue brevemente parte de la KEWLopolis alineación de dibujos animados. El 19 de septiembre de 2009, la serie regresó a CBS como parte de la programación de dibujos animados de Cookie Jar TV .
Las repeticiones de la serie se transmitieron en el bloque "This Is for Kids" del canal de televisión This desde el otoño de 2012 hasta octubre de 2013.
A partir de 2017[actualizar], las reposiciones de la serie comenzaron a transmitirse en el canal Starz , Starz Kids & Family, y la serie también está disponible para su transmisión en el servicio de transmisión de Starz.
La serie también está disponible para su transmisión en el canal After School Cartoons de Pluto TV .
Internacional
En Canadá, las reposiciones de la serie se transmitieron en Teletoon desde finales de 1999 hasta mediados de 2005.
A partir de 2004, muchas emisoras que ya transmitieron la serie comenzaron a transmitirla como parte de un paquete con Sabrina's Secret Life titulado "Totally Sabrina". El paquete se vendió previamente a TF1 en Francia, RTÉ en Irlanda, Mediaset en Italia, ORF en Austria, Alter Channel en Grecia, FORTA en España, SBT en Brasil y Teletoon en Canadá, Super RTL en Alemania, Noga Communications en Israel y Saran en Turquía, además de las redes Disney Channel y Toon Disney en el Reino Unido, Asia, Taiwán, Australia, Francia, América Latina, Brasil, Oriente Medio y España. [5]
Medios domésticos
Estados Unidos
Nombre de VHS / DVD | Episodios | Distribuidor | Fecha de lanzamiento | Extras |
---|---|---|---|---|
El mundo de Sabrina (DVD) | Dijiste que un ratón-Ful Una cola de dos gatitos La llave de mi corazón ¿Qué pasa con los quebrantados de corazón? | Video casero de Trimark Home Entertainment de Lions Gate | 28 de agosto de 2001 | Trailers Juego de preguntas |
Sabrina enamorada (VHS) | La llave de mi corazón ¿Qué sucede con los quebrantados de corazón? | Video casero de Trimark Home Entertainment de Lions Gate | 28 de agosto de 2001 | Remolques |
El mundo de Salem (VHS) | Dijiste un ratón con cola de dos gatitos | Video casero de Trimark Home Entertainment de Lions Gate | 28 de agosto de 2001 | Remolques |
Bruja en Entrenamiento | Encogerse para adaptarse al extraño mundo nuevo La importancia de ser norma | Sterling Entertainment NCircle Entertainment | 25 de mayo de 2004 (Sterling) 6 de marzo de 2007 (NCircle) | Tráilers (solo DVD) Episodio adicional Anywhere but Here (solo DVD) |
¡Ataque de murciélago! | Nada dice amar como algo de un teatro de ciencia de Coven Witchery The Bat Pack | Sterling Entertainment NCircle Entertainment | 31 de agosto de 2004 (Sterling) 21 de agosto de 2007 (NCircle) | Tráilers (solo DVD) Episodio adicional Field of Screams (solo DVD) |
Un cuento de brujas | Witchmas Carole Board y Hechicería ¿Alguien ha visto mi Quigley? | Sterling Entertainment NCircle Entertainment | 31 de agosto de 2004 (Sterling) 23 de octubre de 2007 (NCircle) | Tráilers (solo DVD) Episodio adicional The Grandparent Trap (solo DVD) |
Lo mejor de Sabrina: la serie animada | Disco 1 Bruja Cambiar nada dice amar como algo de un aquelarre Wag the Witch Bruja más peligrosa Miedo escénico Witchy Grrrls Documagicary Disco 2 This Is Your Nine Lives Stone Se rompió cuando en Roma Molar Molar Xabrina, Bruja guerrera La Femme Sabrina Wiccan of the Mar | ¡Gritar! Fábrica | 17 de octubre de 2006 | Remolques |
Sabrina: La serie animada - ¡Un toque de magia! [6] | Shrink to Fit Boy Meets Bike Cuando en Roma dijiste que un Mouse-Ful Boogie Shoes Stone se rompió en cualquier lugar pero allí nada dice amar como algo de un aquelarre Tengo pegamento Nena Wag the Witch | Mill Creek Entertainment | 15 de febrero de 2011 | Trailers Pesadilla de verano de Sabrina's Secret Life |
Sabrina: La serie animada - Volumen 1 [7] | Disco 1 Reducir hasta ajustar Boy Meets Bike La importancia de llamarse Norma Usted dijo que un ratón-Ful Boogie Shoes Interruptor bruja dondequiera pero hay Nada dice Lovin como Somethin' Desde un Coven I Got Glue bebé Wag the Witch disco 2 más peligroso bruja Imagen Perfecto ¿Alguien ha visto mi Quigley? Extreme Harvey Stage Fright Las aventuras que destrozan los sentidos del capitán Harvtastic Once Upon a Whine Field Trippin Witchy Grrrls My Stepmother the Babe Documagicary Disco 3 La trampa de los abuelos al revés de la ciudad Paranormal Pi Estas son tus nueve vidas No hay tiempo para ser un héroe Ausencia de Malissa Tail of Two Kitties The Hex Files El planeta de los perros Witchitis Harvzilla | Mill Creek Entertainment | 15 de febrero de 2011 | Trailers Pesadilla de verano de Sabrina's Secret Life (Disco 1) |
Internacional
En Filipinas , Viva Video y Cookie Jar Entertainment lanzaron algunos conjuntos de DVD en los países.
En el Reino Unido , el distribuidor de presupuesto Prism Leisure y Fremantle Home Entertainment lanzaron "Sabrina in Love" y "Salem's World" en DVD que tenían los mismos 2 episodios que los lanzamientos de VHS de EE. UU. Respectivamente, pero que incluían un episodio adicional. Un DVD exclusivo del Reino Unido titulado "Witchy Girls" también fue lanzado en el mismo año, que también contiene 3 episodios. [8]
Recepción
Common Sense Media le dio a la serie tres de cinco estrellas y dijo: "Bonita, pero no tan mágica como la original". [9]
Mercancías
Viacom Consumer Products y DIC Entertainment lanzaron conjuntamente productos basados en la serie. [10]
La compañía Bambola lanzó una muñeca de moda Sabrina de 11 pulgadas. [11] Varios otros juguetes pequeños de plástico, incluidas algunas figurillas y una muñeca Sabrina de Polly Pocket -esque, se vendieron en las tiendas mientras la serie estaba en producción. [12]
Videojuegos
El 17 de agosto de 2000, Simon & Schuster Interactivo 's aventura del conocimiento y Havas interactivo anunciado oficialmente el videojuego Sabrina La serie animada: Aventura Mágica para los de Microsoft Windows y Macintosh sistemas informáticos. Fue lanzado en octubre de 2000, [13] y seguido por Sabrina The Animated Series: Zapped! para el sistema Game Boy Color , lanzado el 22 de noviembre de 2000, [14]
El 4 de septiembre de 2001, se anunció que Simon & Schuster Interactive había adquirido los derechos de la serie, bajo licencia de Archie Comics basada en la licencia del videojuego. Posteriormente lanzaron Sabrina The Animated Series: Spooked! (que contiene los primeros niveles para la plataforma Game Boy Color ). Fue lanzado el 6 de noviembre de 2001 [15].
Título del juego | Plataforma | Desarrollador | Editor | Fecha de lanzamiento |
---|---|---|---|---|
Sabrina: la serie animada: aventura mágica | Microsoft Windows , Macintosh | Funnybone interactivo | Knowledge Adventure (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive | Octubre de 2000 |
Sabrina: La serie animada: ¡Zapped! | Game Boy Color | Tecnologías WayForward | Knowledge Adventure (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive | 22 de noviembre de 2000 |
Sabrina: la serie animada: asustada | Game Boy Color | Tecnologías WayForward | Simon & Schuster interactivo | 6 de noviembre de 2001 |
Sabrina: La bruja adolescente: paquete triple | Microsoft Windows , PC híbrida, Macintosh | Simon & Schuster interactivo | Simon & Schuster interactivo | 27 de febrero de 2004 |
Libro cómico
Mientras se transmitía Sabrina: The Animated Series , Archie Comics imprimió un cómic derivado del programa. El primer número tenía fecha de enero de 2000 (lo que significa que estaba a la venta a finales de 1999) y tenía una duración de 37 números. Para vincular la trama con su serie de Sabrina , se declaró en el primer número que Repulsa the Goblin Gueen había enviado a Sabrina atrás en el tiempo para revivir sus años de preadolescencia, para que ella se apartara del camino mientras Repulsa intentaba. para conquistar el reino de Enchantra. En el número 38, la trama de Repulsa se resolvió y el cómic volvió a relatar a la adolescente Sabrina en el siguiente número.
Ver también
- Sabrina la bruja adolescente
- Sabrina: amigos para siempre
- La vida secreta de Sabrina
- Lista de spin-offs animados de programas de máxima audiencia
Referencias
- ^ Lucas, Michael P. (24 de septiembre de 1999). "Es un acto de hermana mágica para Harts: Televisión * Melissa será una 'Sabrina, la bruja adolescente' mayor y más madura, mientras que su hermana menor, Emily, será la voz en la serie animada" . LA Times . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 702–704. ISBN 978-1476665993.
- ^ Matthew Williams. "Una casa, un extranjero y una bruja se dirigieron a Disney Channel este otoño | Foros de Toonzone" . Toonzone.net . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ Godfrey, Leigh (1 de julio de 2002). "Toon Disney estrena ocho nuevas series en otoño de 2002" . Animation World Network . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ https://www.animationmagazine.net/tv/dics-sabrina-makes-intl-sales-sweep/
- ^ "Sabrina la serie animada - Mill Creek lanzando un 'volumen 1' de 3 DVD y un título de un solo DVD" . Programas de televisión en DVD.com. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
- ^ "Sabrina la serie animada - Mill Creek lanzando un 'volumen 1' de 3 DVD y un título de un solo DVD" . Programas de televisión en DVD.com. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
- ^ https://www.c21media.net/dic-secures-six-year-german-deal/
- ^ https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/sabrina-the-animated-series
- ^ https://kidscreen.com/1998/11/01/23468-19981101/
- ^ "Juguetes a la venta - toneladas de juguetes coleccionables antiguos en" . Toneladas de juguetes.com . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
- ^ "Sabrina los personajes coleccionables de la serie animada - tío Quigley (2000)" . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
- ^ "Sabrina the Animated Series Magical Adventure se convierte en un juego de PC interactivo" . La biblioteca gratuita. 10 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ "Sabrina: La serie animada - ¡Zapped!" . Allgame. 10 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
- ^ "Sabrina the Animated Series: Spooked ahora viene en el sistema Game Boy Color" . Allgame. 10 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
enlaces externos
- Acerca de la serie animada de Sabrina en DHX Media
- Sabrina: la serie animada en IMDb