Sainte-Marguerite ( pronunciación francesa: [ sɛ̃t maʁɡərit] ) es una comuna en el departamento de los Vosgos en Grand Est en el noreste de Francia .