La salvación es creada


" La salvación es creada " es una obra coral compuesta por Pavel Tchesnokov en 1912 como la quinta de sus Diez himnos de comunión (opus 25). Fue una de las últimas obras sagradas que compuso antes de dedicarse a las artes seculares cuando el gobierno soviético comenzó a suprimir el cristianismo . Aunque nunca escuchó interpretar su propia composición, sus hijos tuvieron la oportunidad después de su muerte. "Se crea la salvación" fue publicado originalmente en 1913 por J. Fischer y Bro. y su popularidad llevó a los editores a producir muchas versiones diferentes tanto en ruso como en inglés. Compuesta a seis voces ( S A TT BB ), la obra es un himno de comunión basado en un himno sinodalMelodía del canto de Kiev y Salmo 74 (73 en la versión griega). El texto eslavo eclesiástico original es el siguiente:

Las tonalidades de si menor y re mayor son los centros principales de tonalidad de la obra, y está moldeada en AA' o en forma estrófica de dos partes.

Arreglado en 1957 por Bruce Houseknecht , un arreglo de banda de viento se considera un estándar en la literatura. La forma, el fraseo y la métrica no se modifican en el arreglo, pero la tonalidad se cambió a do menor y mi bemol mayor por motivos de interpretación y entonación.