Samoilă Mârza ( pronunciación rumana: [samoˈilə ˈmɨrza] ; 18 de septiembre de 1886 - 19 de diciembre de 1967) fue un fotógrafo rumano nacido en Austro-Húngaro . Originario de la región de Transilvania y veterano de la Primera Guerra Mundial , es más conocido por tomar las únicas fotografías de la Gran Asamblea Nacional en Alba Iulia que proclamó la Unión de Transilvania con Rumania el 1 de diciembre de 1918. El día se celebra como el de Rumania. fiesta nacional y, con el tiempo, las imágenes de Mârza adquirieron un significado político y documental.
Samoilă Mârza | |
---|---|
Nació | Galtiu , Austria-Hungría | 18 de septiembre de 1886
Fallecido | 9 de diciembre de 1967 | (81 años)
Nacionalidad | rumano |
Ocupación | Fotógrafo |
Conocido por | tomando las únicas fotografías de la Gran Asamblea Nacional en Alba Iulia |
Biografía
Nacido de padres campesinos Ștefan y Ana en la aldea de Galtiu, comuna de Sântimbru , condado de Alba , Mârza asistió a una escuela primaria greco-católica en la aldea y a una escuela secundaria en Alba Iulia . [1] [2] [3] Entre 1909 y 1911, sus padres lo enviaron como aprendiz de fotógrafo en Sibiu , donde aprendió la profesión. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, fue movilizado y enviado a la batalla como soldado en el Ejército Austro-Húngaro , donde sirvió primero en el frente austriaco en Galicia , llegando tan al norte como Riga , antes de ser trasladado a la Frente italiano en 1916. Como parte del servicio topográfico y fotográfico del ejército durante más de tres años, tomó fotografías de soldados combatiendo y escenas de la devastación de la guerra, [1] probablemente convirtiéndolo en el primer fotógrafo de guerra rumano . [3]
Cuando la guerra llegó a su fin a fines de 1918, Mârza se encontraba en Trieste , de donde partió hacia Viena junto con muchos otros soldados rumanos de Transilvania. Llegó allí a principios de noviembre con la intención de volver a casa. Ese mes en la capital austriaca, tomó tres fotografías que representan la bendición de la primera bandera tricolor perteneciente al Consejo Nacional Central de Rumanía , en presencia del general Ioan Boieriu , del líder político Iuliu Maniu y las tropas reunidas. Junto con varios miles de soldados, regresó a Transilvania desde Viena para participar en la asamblea de Alba Iulia. La carretera que atraviesa Budapest y Arad fue bloqueada por fuerzas húngaras hostiles al Consejo, por lo que se dirigieron a través de Zagreb , Belgrado y Timișoara , donde las fuerzas serbias les permitieron pasar siempre que estuvieran desarmadas. [1]
La Gran Asamblea Nacional en Alba Iulia proclamó la Unión de Transilvania con Rumania el 1 de diciembre. [4] Esa mañana, Mârza tomó tres fotografías de sus compañeros de aldea antes de dirigirse a la ciudad. Al llegar con una delegación de Galtiu alrededor de las 11 de la mañana en un día nublado, llevaba su cámara, [1] entonces de unos quince años, [5] en una bolsa de piel de oveja, su trípode y placas de vidrio en una bicicleta. Al no estar acreditado, no fue admitido en el hall donde se firmó el acta de unión y el fotógrafo contratado para la ocasión no se presentó. [1] (Según la leyenda local, era un húngaro étnico que no quiso participar en el evento). [3] A pesar del mal tiempo y la dificultad para usar la cámara, Mârza logró tomar cinco fotografías de la asamblea. Tres mostraban a la multitud reunida y los otros dos el podio desde el que el político Aurel Vlad y el obispo greco-católico Iuliu Hossu leyeron el acto en público . Estas son las únicas fotos del montaje. [1] Ese día, tomó catorce fotografías en total; Más tarde explicó que no podía tomar más porque las placas de vidrio eran caras y pesadas, y la poca luz requería que la gente se quedara quieta para sus disparos. [3]
A principios de 1919, incluyó las imágenes en un álbum llamado Marea Adunare de la Alba Iulia în chipuri ("La Gran Asamblea en Alba Iulia en Imágenes"), mencionado en el diario Alba Iulia el 10 de marzo. Este álbum fue presentado por la delegación rumana a la Conferencia de Paz de París y durante las negociaciones sobre el Tratado de Trianon como parte de su intento de justificar la incorporación del país de Transilvania, [1] indicando que las imágenes indicaban la autodeterminación de los rumanos étnicos para unirse con Rumania. [3] Se enviaron otras copias a figuras destacadas como el rey Fernando , el primer ministro Ion IC Brătianu , Maniu (por entonces presidente del Consejo Directivo de Transilvania ) y el general Henri Mathias Berthelot . El álbum fue recibido con aprecio, incluso por parte de Nicolae Iorga , quien tomó nota de recibirlo en su diario. [1] Las copias de las imágenes también eran propiedad de numerosas familias campesinas en las cercanías de Alba Iulia. [2]
Mârza continuó viajando por su condado y más lejos en Transilvania en su bicicleta, fotografiando otros eventos patrióticos, incluida la visita de 1919 del rey Fernando a Alba Iulia, Abrud y Câmpeni ; la coronación de octubre de 1922 de Fernando y la reina María en Alba Iulia; las celebraciones de 1924 en Ţebea que marcaron el centenario del nacimiento de Avram Iancu ; y las fiestas de 1929 en Alba Iulia que marcaron una década de unión, donde fue condecorado por funcionarios. Sus fotografías incluyeron tanto a dignatarios como a gente común con trajes tradicionales, bodas, bautizos y celebraciones tradicionales. En 1924, tras una audiencia con Brătianu, logró obtener fondos para continuar la pintura en la Catedral Ortodoxa de Alba Iulia , que había sido abandonada después de la coronación en 1922. [1]
En 1967, el director del Museo Nacional de la Unión compró a Mârza la cámara que utilizó y las fotografías que tomó en la asamblea. El fotógrafo notó que se había visto obligado a vender otras fotografías debido a necesidades económicas, ganando dinero con el vidrio especial del que estaban hechas. Planeaba diseñar un nuevo álbum para 1968 y con fondos del museo compró una cámara funcional que tenía la intención de usar en el próximo semicentenario. Sin embargo, murió a finales de 1967 y fue enterrado en Alba Iulia. En 2003, se erigió un monumento sobre su tumba, se descubrió un busto de él en su pueblo natal y se publicó una biografía. [1]
Notas
- ^ a b c d e f g h i j (en rumano) "Samoilă Mârza" Archivado el 25 de abril de 2012 en la Wayback Machine en el sitio de la biblioteca del condado de Lucian Blaga Alba; consultado el 1 de noviembre de 2011
- ↑ a b (en rumano) "Pozele Unirii" ("Las imágenes de la Unión") , Evenimentul Zilei , 1 de diciembre de 2007; consultado el 1 de noviembre de 2011
- ^ a b c d e (en rumano) Cristina Diac, "Fotograful Marii Uniri" ("El fotógrafo de la Gran Unión") , Jurnalul Naţional , 25 de noviembre de 2008; consultado el 1 de noviembre de 2011
- ^ Irina Livezeanu , Política cultural en la Gran Rumania , p.132. Prensa de la Universidad de Cornell , Ithaca, 2000. ISBN 0-8014-8688-2
- ↑ (en rumano) Dorin Timonea, "Povestea soldatului român din armata austro-ungară ajuns fotograful Unirii de la 1918" ("Historia del soldado rumano del ejército austrohúngaro que se convirtió en el fotógrafo de la Unión de 1918") , Adevărul , 30 de noviembre de 2012; consultado el 1 de diciembre de 2012