San Andreas Creek
San Andrés Creek ( en español para : St. Andrew's Creek), ahora llamado San Andreas Creek , es un arroyo perenne que fluye 5.9 millas (9.5 km) [3] hacia el sureste a lo largo de la falla de San Andreas desde Sweeney Ridge en el condado de San Mateo, California . proporcionando la entrada y salida del embalse de San Andreas , y luego ingresando al embalse de Lower Crystal Springs , donde era un afluente histórico del arroyo de San Mateo . San Mateo Creek luego lleva sus aguas sobre la presa Crystal Springs al noreste hasta la bahía de San Francisco .
Después de descubrir la bahía de San Francisco desde Sweeney Ridge el 4 de noviembre de 1769, la expedición de Portolà descendió lo que Portolà llamó la Cañada de San Francisco , ahora conocida como San Andreas Creek , para acampar justo al sur del cañón de San Mateo Creek en un lago llamado por él. Laguna Grande , ahora cubierta por el embalse Upper Crystal Springs . El camping está marcado por el marcador histórico de California nº 94 "Portola Expedition Camp". [4] Después de dirigirse al sur y descender de las estribaciones a lo largo de San Francisquito Creek para establecer su campamento base en El Palo Alto., Portola volvió sobre sus pasos y regresó a lo largo de San Andreas Creek para volver a cruzar Sweeney Ridge y luego por la costa de regreso a San Diego . El nombre del lugar de San Andres Creek se muestra en el mapa de plataforma de 1856 de Rancho de las Pulgas . [5] [6] Padre Palóu , en una expedición desde Monterey para explorar el lado occidental de la Bahía de San Francisco dirigida por el Capitán Rivera , renombrada Cañada de San Francisco de Portola a Cañada de San Andrés el 30 de noviembre de 1774, siendo el día festivo de San Andrés . [7] Capitán Juan Bautista de Anza , después de forjar la primera ruta terrestre desde Monterey, California, a la Bahía de San Francisco, exploró la península y seleccionó los sitios para la Misión San Francisco de Asís ( Misión Dolores ) y el Presidio de San Francisco . De Anza regresó a Monterey por la Cañada de San Andrés y acampó a orillas del arroyo San Mateo el 29 de marzo de 1776. En el diario de De Anza del 29 de marzo de 1776, escribió: "Caída de la noche, a las seis y cuarto me Bajó al arroyo de San Andreas y a otro, el de San Matheo, donde desciende para desembocar en la ría ". [8]
Los dos lagos Crystal Springs y el lago San Andreas solían ser conocidos como Spring Valley Lakes por Spring Valley Water Company, que los poseía. Spring Valley Water Company nombró a los lagos, Spring Valley Lakes, en honor a la compañía. El Spring Valley original estaba entre las calles Mason y Taylor, y las calles Washington y Broadway en San Francisco , donde comenzó la compañía de agua. Cuando la empresa se dirigió al sur en busca de más agua, el nombre de Spring Valley también se trasladó al sur. [9]
La elevación de la fuente de San Andreas Creek es de aproximadamente 900 pies (270 m) en las laderas orientales de Sweeney Ridge desde donde fluye hacia el sureste a lo largo de San Andreas Rift entre Sweeney Ridge al oeste y Buri Buri Ridge al este, a través del embalse de San Andreas. que se formó por la construcción de una presa de tierra de 30 m de altura en 1868. [2] [10] La presa San Andreas elimina el flujo en el arroyo inmediatamente debajo de las presas, excepto por derrames ocasionales o liberaciones del embalse y filtración a través de la presa. [11] Desde el embalse de San Andreas, el arroyo desciende y entra en el brazo noreste deEmbalse Inferior de Crystal Springs . Históricamente, San Andreas Creek se unió a San Mateo Creek justo encima de la ubicación actual de la presa Crystal Springs . Los dos lagos Crystal Springs y el lago San Andreas solían ser conocidos como Spring Valley Lakes por Spring Valley Water Company, que los poseía. El embalse de Lower Crystal Springs ahora cubre la ciudad de Crystal Springs , que creció alrededor de un centro turístico del mismo nombre. [12] [13]
