San Mateo Creek es un arroyo en el sur de California en los Estados Unidos , cuya cuenca se extiende principalmente a ambos lados de la frontera de los condados de Orange y San Diego . [1] Tiene unas 22 millas (35 km) de largo y fluye en una dirección generalmente suroeste. Drenando un amplio valle delimitado por las montañas de Santa Ana y las montañas de Santa Margarita , San Mateo Creek se destaca por ser uno de los últimos arroyos sin canalizar en el sur de California. [4]
Arroyo de San Mateo [1] Arroyo de San Mateo, [1] Río San Mateo [1] | |
---|---|
Localización | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
Región | Condado de San Diego , Condado de Riverside |
Distrito | Campamento Base del Cuerpo de Marines Pendleton |
Características físicas | |
Fuente | cañón en la cara oeste del pico San Mateo |
• localización | Montañas Elsinore , dentro de las Montañas de Santa Ana , Bosque Nacional de Cleveland , Condado de Riverside , California , Estados Unidos |
• coordenadas | 33 ° 37′12 ″ N 117 ° 23′17 ″ O / 33,62000 ° N 117,38806 ° W |
• elevación | 2.800 pies (850 m) |
Boca | San Mateo Creek (Sur de California) |
• localización | Océano Pacífico , San Onofre State Beach , Condado de San Diego |
• coordenadas | 33 ° 23′05 ″ N 117 ° 35′34 ″ O / 33,38472 ° N 117,59278 ° WCoordenadas : 33 ° 23′05 ″ N 117 ° 35′34 ″ O / 33,38472 ° N 117,59278 ° W |
• elevación | 0 pies (0 m) |
Largo | 22 millas (35 km) |
Tamaño de la cuenca | 139 millas cuadradas (360 km 2 ) |
Descarga | |
• localización | San Clemente [2] |
• promedio | 12,1 pies cúbicos / s (0,34 m 3 / s) [3] |
• mínimo | 0 pies cúbicos / s (0 m 3 / s) |
• máximo | 12,500 pies cúbicos / s (350 m 3 / s) |
Características de la cuenca | |
Afluentes | |
• izquierda | Los Alamos Canyon Creek , Tenaja Canyon Creek , Devil Canyon Creek |
• derecho | Arroyo Bluewater Canyon , Arroyo Nickel Canyon , Arroyo Cristianitos |
Una de las cuencas hidrográficas menos desarrolladas en la costa sur, la cuenca de drenaje de San Mateo Creek cubre 139 millas cuadradas (360 km 2 ) en partes del Bosque Nacional de Cleveland y el Campamento Base del Cuerpo de Marines Pendleton . Los primeros habitantes fueron nativos americanos principalmente de los grupos Acjachemen y Luiseño , seguidos por los españoles que establecieron ranchos en el área. El flujo generalmente perenne del arroyo lo convirtió en una fuente importante de agua de riego, luego, a fines del siglo XIX, hubo una fiebre del oro en la cuenca superior. La mayor parte del pequeño desarrollo en la cuenca ahora se basa en la agricultura .
La cuenca hidrográfica de San Mateo Creek incluye las subcuencas de Los Alamos Canyon Creek , Tenaja Canyon Creek , Devil Canyon Creek y Cristianitos Creek con sus afluentes de Talega y Gabino Creek . Aunque las actividades de pastoreo han perjudicado la calidad biológica de la cuenca climática mediterránea semiárida , todavía sustenta numerosas comunidades biológicas, incluidas las zonas ribereñas , los pastizales y los matorrales de salvia costera . Recientemente se identificó una población de trucha arco iris en el arroyo, que se ve afectada por el bombeo continuo de agua subterránea y que puede haber sido mínimamente afectada por escorrentías agrícolas menores antes del cese de las actividades agrícolas a lo largo del arroyo a bordo del Marine Corps Base Camp Pendleton.
Curso
El arroyo San Mateo de 22 millas (35 km) de largo comienza su curso en un cañón en el extremo sureste de las montañas de Santa Ana , que se encuentran principalmente en el condado de Riverside. Desde allí, el arroyo continúa por un desfiladero empinado y estrecho durante la primera parte de su curso, luego un valle ancho y menos profundo para la segunda parte. Recibe cuatro afluentes principales y muchos más pequeños en su viaje generalmente al suroeste hacia el Océano Pacífico. [5]
El arroyo San Mateo tiene su origen, a una altura de 2800 pies, [6] en el cañón en la cara oeste del pico San Mateo de 3,591 pies , [7] en el extremo occidental de la cresta que corre hacia el oeste y luego al noroeste desde Elsinore Peak a Morrell Canyon , al sur y al oeste de Morrell Potrero en las montañas Elsinore . Desde su cabecera al sur del lago Elsinore dentro del Bosque Nacional de Cleveland, el arroyo San Mateo corre hacia el sur a través del valle del antiguo Rancho en el Potrero de la Cienaga que, como su nombre indica, alimenta el arroyo con varios manantiales. El cañón se ensancha y profundiza hasta que tiene aproximadamente 600 pies (180 m) de profundidad. Después de correr hacia el sur por varias millas, gira hacia el sureste hasta las cataratas Tenaja, donde cae hasta su confluencia con Los Alamos Canyon Creek , que viene por la izquierda . Este arroyo con su afluente Wildhorse Canyon Creek y dos arroyos sin nombre drenan las laderas sur de Elsinore Peak. Otro arroyo sin nombre drena la meseta occidental de Santa Rosa y la ladera este de las tierras altas de la montaña Squaw y desciende hacia el norte para unirse al arroyo donde gira hacia el oeste. [8]
Desde su confluencia con Los Alamos Canyon Creek, San Mateo Creek gira su curso hacia el suroeste por San Mateo Canyon , cortando un profundo cañón árido rodeado de pendientes diseccionadas por muchos cañones laterales entre las montañas de Santa Ana y Santa Margarita . [6] [9] [10] En la milla de río (RM) 18 o en el kilómetro de río (RK) 28,9, Tenaja Canyon Creek , que fluye generalmente hacia el noroeste, viene de la izquierda. Poco después, en RM 17.5 (RK 28.1) Bluewater Canyon Creek desciende de Sitton Peak , para fusionarse con San Mateo Canyon desde la derecha . Nickel Canyon Creek también viene desde la derecha, descendiendo desde Verdugo Potrero poco después, uniéndose a San Mateo Creek justo al norte de la línea Riverside - Condado de San Diego. [5] [6]
El arroyo luego continúa fluyendo hacia el sur y Devil Canyon Creek que drena la ladera este de las montañas de Santa Margarita con su afluente, Cold Spring Canyon Creek , viene de la izquierda en la RM 15 (RK 24.1). La confluencia de Devil Canyon Creek aproximadamente marca el punto donde San Mateo Creek deja el Bosque Nacional de Cleveland. Pronto, el estrecho cañón de 760 m de profundidad da paso a un amplio valle aluvial . San Mateo Creek pasa por Camp Pendleton, una base de entrenamiento anfibio de la Infantería de Marina de los Estados Unidos . En RM 3.7 (RK 5.95) Cristianitos Creek , el afluente más grande, se une por la derecha. Cristianitos Creek comienza en el extremo sureste del Condado de Orange y drena alrededor de 29 millas cuadradas (75 km 2 ), que incluye sus afluentes de Talega Canyon Creek y Gabino Canyon Creek y su afluente La Paz Canyon Creek que ingresan por la izquierda. [5] [6]
San Mateo Creek luego cruza por debajo de la Interestatal 5 y desemboca en una pequeña laguna de agua dulce perenne delimitada por un banco de arena en San Onofre State Beach . La laguna solo desemboca en el mar durante la temporada de lluvias. Esta porción del arroyo está muy cerca de San Clemente y una pequeña zona residencial está justo al lado noreste de la laguna. La laguna también se mantiene similar a su estado natural, aunque cada vez más se ve afectada por contaminantes no naturales. [11]
Historia geológica
Geológicamente la cala de San Mateo cuenca está dominada por las montañas de Santa Ana , cuyo lecho de roca subyacente consiste en Jurásico -age ígneas y sedimentarias roca, cubierta por unos pocos miles de pies verticales del Cretácico -age granito , gabro , y tonalita . Por debajo de la del Valle de San Mateo Creek varios cientos de pies de aluviales depósitos, hay capas de piedra arenisca , piedra caliza , roca sedimentaria , lutolita , pizarra y conglomerado . Estas formaciones están presentes a lo largo de la mayoría de los arroyos que drenan de la ladera oeste de las montañas de Santa Ana y son prácticamente idénticas hasta el norte de Santiago Creek , que se encuentra en el centro norte del condado de Orange a casi 50 millas (80 km) de distancia. [5] [12]
Los depósitos aluviales se originan en la glaciación de Wisconsin , en la que enormes glaciares y capas de hielo avanzaron sobre gran parte de América del Norte y cambiaron el clima global. Durante este período de aproximadamente 60,000 años que terminó en aproximadamente 8000 aC, el sur de California recibió hasta 80 pulgadas (2,000 mm) de lluvia por año, y este cambio climático radical coincidió con 300 a 400 pies (91 a 122 m) caída del nivel del mar . A medida que descendía el nivel del mar, los arroyos que desembocaban en el Pacífico desde el sur de California comenzaron a erosionar enormes cañones en sus llanuras aluviales . [13]
Los ríos eventualmente se erosionaron a 400 pies (120 m) más o menos por debajo de su elevación anterior. Cuando terminó el período de Wisconsin, el nivel del mar subió, llenó estos cañones y los convirtió en ensenadas largas y estrechas. Debido a que las fuertes lluvias cesaron con la partida del Wisconsin, los ríos y arroyos volvieron a fluir lentamente. A lo largo de miles de años, estas tranquilas ensenadas se fueron llenando gradualmente de sedimentos aluviales, dándoles los suelos de los valles planos que tienen hoy. Con el tiempo, el nivel del mar volvió a bajar ligeramente, lo que permitió que los ríos volvieran a atrincherar los canales en sus llanuras de inundación, lo que resultó en las amplias terrazas fluviales que bordean gran parte del arroyo San Mateo, Arroyo San Onofre y San Juan . [14]
Suelos
La mayoría de los suelos en el área de drenaje del arroyo San Mateo son arcillosos , bien drenados y también fértiles en las tierras bajas. En las montañas, la cubierta del suelo es muy poco profunda y hay muchos acantilados expuestos, grandes rocas y afloramientos de rocas sedimentarias. [5] En la cuenca baja hay margas arenosas o limosas que tienen una subestructura arcillosa . Estos suelos se clasifican como altamente fértiles y hay algunas granjas en las estribaciones y la llanura aluvial de la cuenca del arroyo San Mateo. [5]
Cuenca
La cuenca de drenaje de San Mateo Creek cubre 139 millas cuadradas (360 km 2 ) principalmente en el condado de San Diego y parcialmente en el condado de Orange . [15] Comparte límites con varias cuencas hidrográficas, incluida Segunda Deshecha Cañada al oeste, Arroyo San Onofre al sureste y arroyos que desembocan en el lago Elsinore en el noreste. Es un poco más grande que la cuenca hidrográfica del arroyo San Juan de 133,9 millas cuadradas (347 km 2 ) , [16] que limita con el lado noreste de la cuenca del arroyo San Mateo.
Los tramos superiores de la cuenca hidrográfica consisten principalmente en cañones que tienen 200 a 2500 pies (61 a 762 m) de profundidad y 0,5 a 1 milla (0,80 a 1,61 km) de ancho, mientras que la cuenca inferior es un valle de 2,5 a 3 millas (4,0 a 1,61 km) de ancho. 4.8 km) de ancho y menos de 1,000 pies (300 m) de profundidad. El afluente más grande del arroyo San Mateo es el arroyo Cristianitos (en el cañón Christianitos), que tiene aproximadamente 16 km (10 millas) de largo y con sus afluentes, drena 75 km 2 (29 millas cuadradas ) en la porción occidental de la cuenca con una porción en el condado de Orange. Otras subcuencas importantes en la cuenca incluyen el Cañón Talega, [17] Arroyo La Paz y Arroyo Gabino, todos los cuales son afluentes del Cañón Cristianitos. [5]
Las montañas de Santa Ana forman la división de drenaje con San Juan Creek en el lado noroeste del valle de San Mateo Creek, y las montañas de Santa Margarita en el sureste separan San Mateo Creek del Arroyo San Onofre , un arroyo que drena hacia el oeste hasta el Océano Pacífico. . Arroyo San Onofre es también el arroyo principal más cercano al arroyo San Mateo por la ubicación de la desembocadura. La siguiente más cercana es Segunda Deshecha Cañada , más al norte. Gran parte de la cuenca hidrográfica superior de San Mateo Creek está rodeada por el bosque nacional central de Cleveland y la parte inferior se encuentra principalmente dentro de Camp Pendleton. La ciudad más cercana es San Clemente , al noroeste de la desembocadura del arroyo. [5]
El arroyo San Mateo alguna vez fue un arroyo estacional que fluiría durante la temporada de lluvias, se secaría en junio o julio y se reiniciaría en octubre. Aunque existen manantiales en las montañas, una vez que el arroyo se derrama sobre su llanura aluvial, se filtra en el suelo y corre por el subsuelo. Los flujos de retorno de riego y una planta de tratamiento de aguas residuales han aumentado sus flujos a perennes , aunque no reciben tanta escorrentía como la mayoría de los demás arroyos del sur de California. El flujo máximo anual típico es de alrededor de 2,760 pies cúbicos por segundo (78 m 3 / s), mientras que la inundación de 2 años es de 3,200 pies cúbicos por segundo (91 m 3 / s), el evento de 10 años, 19,160 pies cúbicos por segundo. segundo (543 m 3 / s), y la inundación de 100 años , 47,530 pies cúbicos por segundo (1,346 m 3 / s). [5]
Ecología
Plantas
Apoyando un ecosistema altamente productivo, la cuenca del arroyo San Mateo incluye una gran variedad de elevaciones y grupos de vegetación. Estos incluyen zonas ribereñas y bosques alrededor de los arroyos perennes o semiperennes, pastizales en los suelos del valle y matorrales de salvia costeros y chaparrales en las laderas. En general, los grupos de vegetación y su distribución son muy similares a los de San Juan Creek y su principal afluente, Trabuco Creek , en el noroeste. La principal diferencia es que la cuenca del arroyo San Mateo no contiene áreas residenciales importantes.
La desembocadura del arroyo y su último tramo poco arriba y debajo de Camp Pendleton albergan una amplia variedad de plantas ribereñas. En la desembocadura, hay una laguna de agua dulce y varias marismas de agua dulce, rodeadas por un bosque de ribera compuesto principalmente por sauces , sicomoros , robles y chopos . [15] Rodeando el valle inferior del arroyo San Mateo y en las laderas poco profundas se encuentra la comunidad de matorrales de salvia costera, que consiste principalmente en arbustos de oro de la costa , arbustos de coyote , artemisa de California , mula , toyon , roble venenoso , zumaque de laurel , artemisa de California , saúco mexicano y encelia de California . En la misma desembocadura, donde afloran las aguas subterráneas en el lecho del río, se encuentran las masas de árboles, y la maleza incluye pepinos silvestres y grosellas . [18]
Los pantanos de agua dulce que rodean el arroyo San Mateo existen en una franja de unos pocos cientos de pies de ancho y obtienen su suministro de agua principalmente del agua subterránea emergente. Las plantas más destacadas son la espadaña , específicamente la espadaña de California y la espadaña . También hay varias especies de matorrales y helechos , y en los bordes de las marismas y en los pequeños prados circundantes, vara de oro , ortiga , jaumea carnosa , junco mexicano , hierba salada y planta de hielo . [18]
Animales
En febrero de 1999, Toby Shackelford descubrió la trucha arco iris ( Oncorhyncus mykiss irideus ) en el arroyo, lo que convirtió a San Mateo Creek en el único curso de agua al sur de Malibu Creek en el condado de Los Ángeles con trucha arcoíris en el DPS de Steelhead del sur de California en peligro de extinción . [19] Steelhead históricamente ha desovado en el arroyo, cuyos tramos superiores también albergan una población de trucha arco iris costera , la forma residente del arroyo de O. m. iridio . Hay aproximadamente 11 millas (18 km) de arroyos en la cuenca que proporcionan un hábitat adecuado para la trucha arco iris. [20] Significativamente, el análisis de ADN ha demostrado que la trucha arco iris de San Mateo Creek es una trucha arco iris del sur genéticamente nativa y no un pez sembrado en criadero. Steelhead en San Mateo Creek desova principalmente en el invierno, cuando la escorrentía de fuertes tormentas de las montañas Santa Ana y Santa Margarita eleva el flujo del arroyo lo suficiente como para romper el banco de arena en el Parque Estatal San Onofre . En las pocas semanas o meses siguientes, cuando todavía hay un flujo sustancial en el arroyo, la trucha arco iris desova y luego los adultos regresan al mar. En los meses secos que siguen, los arroyos de las tierras bajas se reducen a pequeños estanques que aún albergan anfibios y peces pequeños, incluidos los alevines de trucha arco iris, que necesitan pasar aproximadamente un año en agua dulce. [20] Recientemente, se han avistado cabezas de acero en el arroyo en mayor número, lo que llama la atención sobre los arroyos costeros de San Diego y el condado de Orange. [21]
Otras especies de peces y anfibios en la cuenca incluyen el gobio mareomotriz en peligro de extinción y el sapo del arroyo . El gobio de marea reside en pantanos y marismas salobres de tamaño pequeño a mediano cerca de la desembocadura del arroyo. La cuenca también tiene varias aves; Las especies en peligro de extinción incluyen el vireo de Bell ( Vireo bellii pusillus ), el mosquito de California ( Polioptila californica ) y el papamoscas del sauce ( Empidonax traillii ). [20]
A principios de febrero de 2010, un castor dorado ( Castor canadensis subauratus ) fue capturado en una trampa viva por los oficiales de San Onofre State Beach que descubrieron al castor en la desembocadura del río San Mateo Creek. Según los funcionarios de los parques estatales, la especie alguna vez fue nativa de la cuenca del arroyo San Mateo, pero se pensaba que estaba extinta. [22] También se encontraron castores en un estudio ecológico de la laguna cerca de la desembocadura del arroyo en 1987. [23] Un informe sobre la fauna del condado por el Dr. David Hoffman en 1866 declaró "Del reino animal tenemos una variedad justa : el oso grizzly, el antílope, el venado, el turón, el castor, el gato montés, la nutria, el zorro, el tejón, la liebre, la ardilla y los innumerables coyotes ". [24] Es posible que el castor haya accedido a San Mateo Creek desde la cuenca del río Santa Margarita, donde se reintrodujo el castor dorado alrededor de 1940. [25] La evidencia indirecta de castor en el condado de San Diego incluye un arroyo llamado Beaver Hollow que corre 3.25 millas en el Sweetwater River a unas 6.5 millas al suroeste de Alpine . [26] [27] Beaver Hollow se nombra en el mapa topográfico del USGS para Cuyamaca en 1903, que es veinte años antes de que el Departamento de Pesca y Caza de California comenzara las reintroducciones de castores en California. [28]
Historia
La evidencia sugiere que los nativos americanos han habitado los tramos más bajos de la cuenca del arroyo San Mateo durante al menos 8,000 años. [15] Uno de los pueblos más grandes fue Panhe , un Acjachemen pueblo indio situado en la confluencia de San Mateo Creek y Cristianitos Canyon, aproximadamente 3,7 millas (6,0 km) aguas arriba del Océano Pacífico. [5] [15] Los nativos americanos pescaban en las extensas marismas de agua dulce de San Mateo Creek y practicaban un estilo de vida de cazadores-recolectores . Se estima que el pueblo de Panhe tenía una población de aproximadamente 300 habitantes antes de que los primeros exploradores españoles llegaran al área, y sigue siendo un sitio sagrado para los nativos americanos. Otro grupo de nativos americanos, los luiseños, vivían en los afluentes superiores. [29]
Los primeros no nativos que vieron el arroyo fueron los exploradores españoles de la expedición Gaspar de Portolá de 1769 a la bahía de Monterey , que acamparon cerca del arroyo el 22 de julio . [30] El padre Juan Crespi relató en su diario que, en una aldea nativa cercana, se encontró que dos niñas estaban muriendo. Los misioneros franciscanos recibieron permiso para bautizar a las dos niñas, por lo que Crespi llamó al lugar "Los Christianos". Posteriormente, el nombre fue cambiado al diminuto "Christianitos" (pequeños cristianos) y se le dio al arroyo. [31] Posteriormente se dieron nombres en español a muchos otros arroyos y cañones de la zona, incluidos el arroyo San Juan , el arroyo Santiago y el arroyo San Onofre, muchos de los cuales permanecen.
Después de la construcción de la Misión San Juan Capistrano cerca de la actual ciudad del mismo nombre , el Valle de San Mateo Creek fue colonizado por los españoles y extensamente cultivado e irrigado. Estas prácticas dañan las aguas subterráneas y la hidrología de la zona, que se está recuperando lentamente. [30]
México se independizó de España en 1822 y secularizó las misiones en 1833, lo que puso fin al período misionero. [30] Miles de acres de tierra que antes eran propiedad de las misiones, que a menudo contenían ranchos de trabajo, se dividieron en grandes concesiones de tierras llamadas ranchos . El Rancho Santa Margarita y Las Flores de 133,441 acres (540.02 km 2 ) fue otorgado a Pio y Andrés Pico en 1841. Ellos plantaron cultivos no nativos, bombearon agua del acuífero y pastorearon ganado, dañando severamente los pastizales y el hábitat ribereño. Para 1860, un descubrimiento de oro , zinc , plomo y plata en la cuenca superior del arroyo San Mateo llevó a los mineros estadounidenses a la zona. [30] El rancho pasó por muchas manos y hubo muchos conflictos con los nativos americanos antes de que la Marina de los Estados Unidos , en 1941, comprara la mayor parte de la tierra para Camp Pendleton por alrededor de $ 6.5 millones. [32]
Recientemente ha surgido una controversia sobre si extender la Ruta 241 del Estado de California hacia el sur a través del valle inferior de San Mateo Creek para unirse a la Interestatal 5 cerca de la desembocadura del arroyo. El proyecto se propuso para mejorar el flujo de tráfico en la frontera del condado de Orange-San Diego. Si bien los proponentes del proyecto afirman que aliviará la congestión en la carretera interestatal y no afectará el hábitat nativo, [33] los oponentes argumentan que la ruta aumentaría la carga de sedimentos en el arroyo, dañaría el rompeolas en San Onofre State Beach y crearía contaminación del agua. y dañó a varias especies animales en peligro de extinción. [34] El proyecto llevó a American Rivers a incluir a San Mateo Creek como "la segunda vía fluvial más amenazada de la nación". [35] Hasta la fecha no se ha tomado ninguna decisión sobre el proyecto.
Referencias
- ^ a b c d "San Mateo Creek (sur de California)" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . 19 de enero de 1981 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ "Informe de datos de agua 2009: USGS Gage # 11046300 en San Mateo Creek cerca de San Clemente, CA" (PDF) . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio geológico de EE. UU. 1952-2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ "Informe de datos de agua 2009: USGS Gage # 11046300 en San Mateo Creek cerca de San Clemente, CA" (PDF) . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio geológico de EE. UU. 1952-2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ "Steelhead en San Mateo Creek!" . Oficina de campo de Sierra Club en el sur de California / Nevada . Sierra Club . Archivado desde el original el 22 de enero de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Perfil de la cuenca del arroyo San Mateo" (PDF) . Proyecto de recuperación de humedales del sur de California . wrpinfo.scc.ca.gov . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ a b c d Beatrice Dawson Wood, Water Supply paper 297; Diccionario geográfico de aguas superficiales de California, Pt. 3, Pacific Coast and Great Basin streams, US Government Printing Office, Washington, 1913, p.190
- ^ Comité de picos inferiores, Club de Ángeles, Sierra Club, Guía del Comité de picos inferiores de Sierra Club, edición de 2009, Comité de picos inferiores, Fullerton, 2009
- ^ Arroyo sin nombre que drena la ladera este de las tierras altas de Squaw Mountain y la meseta occidental de Santa Rosa, USGS Nombre del mapa: Wildomar, CA, Centro del mapa : 33 ° 33′10 ″ N 117 ° 20′33 ″ O / 33,55278 ° N 117,34250 ° W / 33.55278; -117.34250 de topoquest.com accedido el 4/5/2013
- ^ Título del mapa de USGS: Wildomar, CA, de topoquest.com, consultado el 16/4/2013
- ^ Nombre del mapa de USGS: Sitton Peak, CA, de topoquest.com accedido el 16/4/2013
- ^ Brennan, Pat (5 de febrero de 2009). "El mundo moderno presiona en la laguna de San Mateo Creek" . Registro OC . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
- ^ "Geología de la Cuenca del Río Santa Ana" . Autoridad del Proyecto de la Cuenca Hidrográfica de Santa Ana . www.sawpa.org. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
- ^ Waters, Machael R .; Byrd, Brian F .; Reddy, Seetha N. (15 de octubre de 1998). "Investigaciones geoarqueológicas de los arroyos San Mateo y Las Flores, California: implicaciones para los modelos de asentamiento costero". Geoarqueología . 14 (3): 289-306. doi : 10.1002 / (sici) 1520-6548 (199903) 14: 3 <289 :: aid-gea4> 3.0.co; 2-r .
- ^ Colburn, Ivan. "El papel de los ríos precedentes en la configuración de la llanura costera de Orange / Los Ángeles" (PDF) . Departamento de Geología de la Universidad Estatal de California en Los Ángeles . www.calstatela.edu. Archivado desde el original (PDF) en 2010-06-02 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d "San Mateo Creek: una visión general" (PDF) . Conservación de San Mateo Creek . sanmateocc.org . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ "Introducción a la Cuenca del Arroyo San Juan" . División de Recursos de Cuencas y Costas del Condado de Orange . www.ocwatersheds.com. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cañón de Talega
- ^ a b "Comunidades de plantas de Trestles Wetlands Natural Preserve" (PDF) . Conservación de San Mateo Creek . sanmateocc.org . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Ed Leibowitz (3 de octubre de 1999). "Salvando al Steelhead" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ a b c "Plan de mejora de San Mateo Creek" . Trucha de San Diego . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ "Las principales cuencas hidrográficas de la costa sur" (PDF) . Centro de Política Costera Oceánica, Instituto de Ciencias Marinas . ocpc.msi.ucsb.edu . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Alexis Henry (5 de febrero de 2010). "Trestles ahora puede agregar 'castores' a la lista de cosas especiales" . Noticias globales de surf de Surfers Village . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Plan de restauración del hábitat de la reserva natural de los humedales de Trestles (PDF) (Informe). Conservación de San Mateo Creek. Abril de 2009. p. 9 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
- ^ Clifford L. Graves (julio de 1964). "Un médico de San Diego temprano: David Hoffman" . El diario de la historia de San Diego . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Arthur L. Hensley (1946). "Un informe de progreso sobre la gestión de castores en California" . Pesca y caza de California . 32 (2): 88 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Beaver Hollow
- ^ David L. Durham (enero de 2001). Nombres de lugares de Durham del condado de San Diego . Prensa de Word Dancer. pag. 5. ISBN 978-1-884995-32-3.
- ^ "Mapas topográficos históricos, condado de San Diego, mapa número 1" . Diciembre de 1903 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ Donaldson, Milford Wayne (6 de febrero de 2008). "Testimonio sobre la certificación de coherencia para la carretera de peaje Foothill South" (PDF) . ohv.parks.ca.gov . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d "Perfil de la cuenca del arroyo San Mateo, historia" (PDF) . Proyecto de conservación de los humedales del sur de California . Conservación de San Mateo Creek . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Bolton, Herbert E. (1927). Fray Juan Crespi: Explorador misionero en la costa del Pacífico, 1769-1774 . Biblioteca digital HathiTrust. pag. 135 . Consultado en abril de 2014 . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) - ^ Herbert, Edgar W. (julio de 1961). "Las Flores" . The Journal of San Diego History, Volumen 7, No. 3 . Sociedad Histórica de San Diego . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Margro, Tom (27 de julio de 2008). "OTRA VISTA: Agencia de transporte refuta columna" . Tiempos del norte del condado . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Lieu, Lynn (24 de enero de 2008). "Coalición se levanta para proteger San Onofre State Beach" . Capitol Weekly . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
- ^ Rogers, Terry (18 de abril de 2007). "Tiempos peligrosos para San Mateo Creek" . Firme en San Diego . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
enlaces externos
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
- Portal de California
- Conservación de San Mateo Creek
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Bluewater Canyon