San Pedro La Laguna ( pronunciación en español: [sam ˈpeðɾo la laˈɣuna] ) es un pueblo guatemalteco en la costa suroeste del lago Atitlán . Durante siglos, San Pedro La Laguna ha sido habitado por el pueblo Tz'utujil , y en los últimos años también se ha convertido en un destino turístico por sus escuelas de español , vida nocturna y proximidad al lago y volcanes.
| San Pedro La Laguna Tz'unun Ya ' | |
|---|---|
Municipio | |
 Vista de San Pedro | |
  San Pedro La Laguna Ubicación en Guatemala | |
| Coordenadas: 14 ° 41′38 ″ N 91 ° 16′19 ″ W / 14.69389 ° N 91.27194 ° W | |
| País |  Guatemala |
| Departamento |  Sololá |
| Municipio | San Pedro La Laguna |
| Gobierno | |
| • Tipo | Municipal |
| Elevación | 1.610 [1] m (5.282 pies) |
| Población (Censo de 2002) [2] | |
| • Total | 9.034 |
| • Etnias | Tz'utujil ladino |
| • Religiones | Catolicismo Romano Evangelicalismo Maya |
| Demonym (s) | Pedrano |
| Clima | Aw |
Los cultivos locales incluyen maíz, frijoles, café y aguacate. Algunas mujeres confeccionan cinturones, chales y faldas con un telar de tirantes en la espalda . San Pedro gradúa a un gran número de maestros que trabajan en el área de Atitlán. Las actividades para los turistas incluyen caminatas hasta la cima del volcán San Pedro o la Cara Maya, estudiar español, festejar en el sector de restaurantes junto a la orilla del lago, voluntariado y aprender artesanías locales.
Geografía
San Pedro La Laguna se encuentra en la costa suroeste del Lago de Atitlán . La ciudad está ubicada debajo del Volcán San Pedro . Este volcán se eleva sobre el lago a 9,905 pies y es una atracción para escaladores y excursionistas. El pueblo de San Pedro La Laguna se asienta sobre una meseta y tiene caminos que bajan a ambos lados de una cresta empinada hacia los muelles en la orilla del lago. El muelle en el lado oeste de la meseta se llama muelle municipal y tiene barcos que llegan y salen del pueblo de Panajachel . El lado este tiene un muelle llamado muelle santiago que tiene barcos que llegan y salen de Santiago Atitlán . El lado este también es el hogar de la playa (la playa), donde la gente disfruta del esnórquel, el piragüismo y el kayak. [3]
Se puede llegar a San Pedro La Laguna en botes regulares a través del lago de Atitlán desde Panajachel (45 min) y Santiago Atitlán (30 min), o en bus directo desde Ciudad de Guatemala (4 hrs), Xela (3 hrs) y Mazatenango . El pueblo se encuentra a una hora de la Carretera Interamericana (CA-1) en el km 148. Los buses a San Pedro salen cada hora desde la zona 8, cerca del intercambio Trébol, junto a Calzada Roosvelt en la Ciudad de Guatemala o, en Xela, desde la terminal principal de buses. en la zona 3.
Demografía
San Pedro La Laguna es un pequeño pueblo con una población de aproximadamente 13.000 personas. [4] Los habitantes de San Pedro son principalmente mayas tz'utujil, con una pequeña pero creciente comunidad de expatriados. La población es indígena en más del 90 por ciento. [5] La comunidad de expatriados que se está formando dentro de San Pedro La Laguna está compuesta por estadounidenses y europeos. [6]
Religión
La religión que predomina en San Pedro La Laguna es el catolicismo romano . Esta ha sido la religión más dominante desde el siglo XVI, cuando los españoles colonizaron Guatemala. [7]
Mientras Guatemala estaba bajo un régimen militar brutal, a las iglesias protestantes evangélicas norteamericanas se les permitió ingresar a cualquier comunidad. [8] Como resultado del evangelismo protestante, más del 40% de los pedranos ahora son evangélicos. [9]
Aunque las religiones protestante y católica han sido dominantes durante muchos años, aproximadamente la mitad de la población todavía practica los rituales mayas tradicionales , ya sea por separado o junto con otra religión. Muchos lugareños creen que el mundo está habitado por espíritus buenos y malos que influyen en muchos aspectos de la vida diaria. [10] Xocomil , un viento que viene del sur y que "se lleva el pecado", suele visitar la zona del lago de Atitlán alrededor del mediodía. Si el viento viene del norte, afirman los mayas, el espíritu del lago se está deshaciendo de una persona que se ha ahogado después de reclamar su alma. [11]
En 2010, debido a la afluencia de turistas judíos de Israel y América del Norte, Chabad abrió una sinagoga y un restaurante kosher. [12] Hoy en día, se pueden ver muchos turistas judíos en las calles de San Pedro La Laguna, y muchas tiendas tienen publicidad en hebreo. Se han informado vínculos cálidos entre las comunidades locales y judías. [13] Dos testigos oculares escucharon a varios miembros de la comunidad local gritar la palabra "elokut" el sábado 15 de febrero, que se traduce como "piedad" en hebreo. Los servicios de la sinagoga en San Pedro La Laguna ocurren todos los sábados con un Minyan junto con comidas de Shabat.
Gobierno
San Pedro La Laguna se encuentra en el departamento de Sololá de Guatemala . San Pedro La Laguna se divide en cuatro cantones: Pacucha, Chuacante, Chuasanahi y Tzanjay. [14]
Durante los últimos dos años, San Pedro La Laguna aprobó una ordenanza municipal para prohibir el uso de plástico, que incluye pajitas y bolsas de plástico. Los ciudadanos han optado por utilizar textiles, cestas, etc. de fácil elaboración para el uso diario durante sus viajes de compras. Es evidente, que pueden estar haciendo su parte sin paga, como parte de su esfuerzo, los ciudadanos veteranos hacen viajes en sus canoas para extraer unas 700 libras. de basura de su lago cada día. [15] Los residentes se han quejado de la contaminación en el lago, posiblemente causada por la contaminación, el aumento de la población, el turismo y la cianotoxina , una bacteria que ha aumentado sustancialmente desde 2009. [16]
Costumbres
El Museo Tz'unun 'Ya es un museo que documenta la historia y las costumbres locales, incluida la formación del lago y fotografías coloreadas de San Pedro La Laguna antes de la Guerra Civil. [17] Las tradiciones médicas indígenas todavía son practicadas comúnmente por curanderos, conocidos como curanderos . [18]
Historia
Guerra civil
La Guerra Civil de Guatemala se extendió desde 1960 hasta 1996. Durante este tiempo, San Pedro La Laguna permaneció relativamente intacto e ileso por la violencia circundante. Sin embargo, desde los años de 1980 a 1982 hubo una serie de secuestros y asesinatos en la comunidad. Se supo que los comisionados militares locales estaban detrás de estas acciones. Se alegó que los pobladores fueron incluidos en la lista negra por deslealtad al ejército o por sospecha de colaborar con la guerrilla, y los comisionados militares colocaron panfletos tipo guerrilla y grafitis alrededor del poblado por la noche para apoyar las denuncias. Esto continuó durante casi dos años hasta agosto de 1982, cuando intervinieron altos oficiales militares. Después de su remoción, se restableció la calma. [19]
Galería
Una vista cercana de San Pedro La Laguna.
Domingo en el mercado de San Pedro La Laguna con Senior Pedro Gonzalez y Gonzales.
San Pedro la Laguna con el Volcán San Pedro al fondo.
Día de la Independencia en San Pedro La Laguna, octubre de 2007
Referencias
- ^ McGraw, John J. "Tz'unun Ya'.com" . Tz'unun Ya'.com . John J. McGraw . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ "XI Censo Nacional de Poblacion y VI de Habitación (Censo 2002)" . INE. 2002.
- ^ Greenspan, Eliot. Frommer's Guatemala. 3ª ed. Hoboken: Wiley Publishing, 2011. Impresión. p.153.
- ^ Hubbard, Kristen. "San Pedro La Laguna - Lago de Atitlán, Guatemala" . About.com . About.com . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ McGraw, John J. "Hechos básicos" . Tz'unun Ya'.com . John J. McGraw . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ Hubbard, Kristen. "San Pedro La Laguna - Lago de Atitlán, Guatemala" . About.com . About.com . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ Morrison, Marion (2005). Guatemala . Nueva York: Children's Press. pp. 89 . ISBN 0-516-23674-1.
- ^ Morrison, Marion (2005). Guatemala . Nueva York: Children's Press. págs. 97–98 . ISBN 0-516-23674-1.
- ^ McGraw, John J. "Tz'unun Ya'.com" . Tz'unun Ya'.com . John J. McGraw . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Morrison, Marion (2005). Guatemala . Nueva York: Children's Press. ISBN 0-516-23674-1.
- ^ Stewart, Lain (2009). La guía aproximada de Guatemala (4ª ed.). Nueva York: Rough Guides. pag. 150. ISBN 978-1-84836-017-4.
- ^ http://chabadpedro.com/en/about-us/
- ^ https://religionunplugged.com/news/2020/2/25/israels-guatemalan-outpost
- ^ McGraw, John J. "Tz'unun Ya'.com" . Tz'unun Ya'.com . John J. McGraw . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Guatemala: un pueblo sin plástico | Reporteros en el mundo , consultado el 30 de octubre de 2019
- ^ Abbott, Jeff. "La contaminación del lago sagrado acentúa el racismo ambiental en Guatemala" . Verdad . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Museo Tz'unun 'Ya | Atracciones de San Pedro La Laguna, Guatemala" . www.lonelyplanet.com . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ " ' Mayas curanderos' captura curas centenarias en los espacios sagrados de Guatemala" . NBC News . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ Carmack, Robert M (1992). Cosecha de violencia los indígenas mayas y la crisis guatemalteca . Norman, Okla: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 9780806121321. OCLC 902437712 .
enlaces externos
- Web de San Pedro La Laguna
- Blog del antropólogo sobre aprender Tz'utujil en San Pedro La Laguna
- Video sobre sitio histórico maya, La Nariz, cerca de San Pedro La Laguna
- Demostración de la lengua maya tz'utujil, hablada en San Pedro la Laguna
- Video de San Pedro La Laguna
Coordenadas : 14 ° 41′38 ″ N 91 ° 16′19 ″ O / 14.694 ° N 91.272 ° W / 14.694; -91.272
