De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

El Ramacharitam es un poema épico en sánscrito escrito en métrica Arya por Sandhyakar Nandi (c. 1084-1155 d. C.) durante el Imperio Pala . Esta obra narra simultáneamente la historia del Ramayana y el rey Pala Ramapala . [1] [2]

Manuscritos

Un manuscrito de hojas de palma fue descubierto por Haraprasad Shastri de Nepal y publicado en 1910 por la Sociedad Asiática , Calcuta . [2] Las traducciones en inglés y bengalí se publicaron en 1939 y 1953, respectivamente. [2]

Autor

Sandhyakar Nandi fue patrocinado por Madanapala y sus detalles biográficos se recuperan del Kaviprashasti (de 20 coplas) que se adjunta al final. [3] Nandi provenía de Brihadbatu, una aldea cercana a Pundravardhana , y era hijo de Prajapati Nandi, quien era el Sandhi-Vigrahika (ministro de paz y guerra) de Ramapala . [2] [3]

Contenido

El poema, en cuatro cantos, detalla los acontecimientos históricos en Bengala desde el asesinato del emperador Pala Mahipala II por Divya, un Kaivarta samanta rebelde hasta el reinado de Madanapala en 215 versos, empleando el recurso poético del doble sentido . [1] [2] [4] [5] El tema central es la pérdida y posterior recuperación de Varendra.

El primer y segundo cantos del texto describen lo que desde entonces se ha llamado "rebelión de Varendra". [4]

Rebelión de Varendra

En una batalla asimétrica entre Mahipala II y un grupo de samantas (liderado por Divya, un Kaivarta), el primero fue derrotado. [4] Si bien no se discuten las causas de la batalla, la derrota se atribuye a la mala estrategia de guerra de Mahipala en contra del consejo explícito de los consejeros. [4] Varendra fue cedida de Palas y se estableció la Casa de Kaivartas. [4] Divya fue sucedido por su sobrino, Bhima. [4]

Ramapala, un hermano de Mahipala, huyó de Varendra algún tiempo después y asumió el trono de Pala. [4] En un intento por recuperar el territorio perdido, viajó por el reino comprando ayuda de sus Samantas. [4] Entre estos samantas aliados estaban sus parientes de los Rashtrakutas de Anga, el tío materno Mahana y el sobrino Sivarajadeva. [4] Sivarajadeva ejecutó una incursión en los Kaivartas, destruyendo los arreglos defensivos de Bhima. [4]

A esto le siguió la batalla principal: el ejército de Ramapala, que constaba de caballería, infantería, unidades de barco y hombres elefante (junto con el de Samantas), se enfrentaba a las fuerzas de Bhima. [4] En lo que se describe como una batalla de iguales, Bhima fue derrotado pero tratado con honor por Vittapala, el hijo de Ramapala. [4] Nandi elogia su valor y virtudes. [4] Sin embargo, Bhima parece haber huido pronto, ya que amplió su ejército incorporando a sujetos no entrenados de los peldaños más bajos de la sociedad y se enfrentó a Ramapala nuevamente. [4] Esto fue totalmente unilateral con los hombres de Bhima siendo saqueados; Bhima fue capturado y ejecutado, después de que se le hiciera presenciar la ejecución de sus propios parientes. [4]

Importancia

Aunque sesgada a favor de Ramapala, la obra sigue siendo la única fuente literaria de la historia de Pala de mediados a finales. [6]

Notas

  1. a b Roy N. (1993). Bangalir Itihas: Adiparba , Dey's Publishing, Calcuta, ISBN  81-7079-270-3 , p.583
  2. ^ a b c d e "Ramacharitam, The - Banglapedia" . en.banglapedia.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  3. ^ a b "Sandhyakar Nandi - Bangladesh" . en.banglapedia.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  4. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Furui, Ryosuke (2014). "CARACTERÍSTICAS DE LA REBELIÓN DE KAIVARTA DELINEADAS DE LA RĀMACARITA" . Actas del Congreso de Historia de la India . 75 : 93–98. ISSN 2249-1937 . 
  5. Roy, Kumkum (2009). "El biógrafo ingenioso: Ramacharitam de Sandhyakaranandin" . En Ramaswamy, Vijaya; Sharma, Yogesh (eds.). Biografía como historia: perspectivas indias . Orient Blackswann. págs. 17-29. ISBN 9788125035213.
  6. ^ Susan L. Huntington (1 de enero de 1984). Las Escuelas de Escultura "Påala-Sena" . Brill Archive. pag. 32. ISBN 90-04-06856-2.