Bezant
En la Edad Media , el término bezant ( besant en francés antiguo , del latín bizantius aureus ) se usó en Europa occidental para describir varias monedas de oro del este, todas derivadas en última instancia del solidus romano . La palabra en sí proviene del griego Byzantion , antiguo nombre de Constantinopla , la capital del Imperio Bizantino .
Los "bezantes" originales fueron las monedas de oro producidas por el gobierno del Imperio Bizantino , primero el nomisma y desde el siglo XI el hiperpiro . Más tarde, el término se utilizó para cubrir los dinares de oro producidos por los gobiernos islámicos. A su vez, las monedas de oro acuñadas en el Reino de Jerusalén y el condado de Trípoli se denominaron "bezantes sarracenos", ya que se inspiraron en el dinar de oro. En el Reino de Chipre se acuñó una moneda de electrum completamente diferente basada en la tráquea bizantina y se la llamó "bezant blanco". [1]
El término "bezant" en referencia a las monedas es común en fuentes de los siglos X al XIII. A partir de entonces, se emplea principalmente como dinero de cuenta y en contextos literarios y heráldicos. [2]
Las monedas de oro rara vez se acuñaban en la Europa occidental medieval temprana, hasta finales del siglo XIII; la plata y el bronce eran los metales preferidos para el dinero. Las monedas de oro fueron producidas casi continuamente por los bizantinos y los árabes medievales. Estos circulaban en el comercio de Europa occidental en cantidades reducidas, procedentes de las casas de moneda del Mediterráneo oriental. En Europa occidental, las monedas de oro de la moneda bizantina eran muy apreciadas. Estas monedas de oro se llamaban comúnmente bezantes. Los primeros "bezants" fueron las monedas solidi bizantinas ; más tarde, el nombre se aplicó a Hyperpyra , que reemplazó al solidi en Constantinopla a finales del siglo XI. El nombre hyperpyronfue utilizado por los griegos de finales de la Edad Media, mientras que el nombre bezant fue utilizado por los comerciantes latinos de finales de la Edad Media para la misma moneda. Los italianos también usaron el nombre perpero o pipero para la misma moneda (una abreviatura del nombre hyperpyron ).
Medievalmente desde el siglo XII en adelante (si no antes), el término europeo occidental bezant también significaba las monedas de oro en dinares acuñadas por los gobiernos islámicos. Las monedas islámicas se inspiraron originalmente en el solidus bizantino durante los primeros años posteriores al inicio del Islam. El término bezant se usó en la última época medieval de la República de Venecia para referirse al dinar de oro egipcio. Marco Polo usó el término bezant en el relato de sus viajes al este de Asia al describir las monedas del Imperio Yuan alrededor del año 1300. [3] Un manual de comerciante italiano fechado alrededor de 1340, Pratica della mercatura de Pegolotti , usó el términobisant para las monedas del norte de África (incluidos Túnez y Trípoli), Chipre, Armenia y Tabriz (en el actual noroeste de Irán), mientras que utilizaba el término perpero / pipero para el bizantino bizantino. [4]
Aunque por lo general el "bezant" medieval era una moneda de oro, los textos latinos medievales también tienen bezantes de monedas de plata. Los bezantes plateados a menudo se llamaban "bezantes blancos". [5] Ocasionalmente en latín se les llamaba " miliaresion bezants " / " miliarense bezants". Al igual que los bezantes de oro, los bezantes de plata, por definición, fueron emisiones del gobierno bizantino o de un gobierno árabe, y no de un gobierno latino, y el uso del término se limitó al occidente latino.
