Salvar a los peces de ahogarse


Saving Fish From Drowning es una novela de 2005 escrita por Amy Tan . Es el sexto trabajo de Tan. El libro trata sobre doce turistas estadounidenses que viajan a China y Birmania . [1] [2]

Amy Tan dice en su "Nota para el lector" que se inspiró para su trabajo en una colección de " Escritura automática ... mensajes del mundo invisible". Sin embargo, en una entrevista, se retracta de esta explicación y afirma que en realidad inventó la historia de Bibi Chen, la protagonista cuya historia supuestamente se transmitió a través de la escritura automática. [3]

La historia trata sobre un grupo de turistas estadounidenses que viajan por Birmania Road desde China a Myanmar, y las cómicas confusiones que ocurren cuando son secuestrados por un grupo de personas Karen que creen que uno de los adolescentes estadounidenses es un salvador profetizado; los estadounidenses, por su parte, ni siquiera saben que están siendo secuestrados. [4]

La historia se cuenta a través de la narrativa omnisciente en primera persona de Bibi Chen, la líder de la gira que muere inesperadamente antes de que se lleve a cabo el viaje y que continúa cuidando a sus amigos mientras viajan hacia su destino.

La novela explora las fortalezas ocultas de los turistas, ambientadas en la incómoda situación política en Birmania .