Sawayama (estilizado en mayúsculas ) es el álbum de estudio debut de la cantautora japonesa-británica Rina Sawayama , lanzado el 17 de abril de 2020 por el sello discográfico independiente Dirty Hit . Como continuación de su obra extendida debut autoeditada Rina (2017), recibió elogios generalizados de los críticos musicales , específicamente hacia la amplia variedad de géneros musicales utilizados, así como sunostalgia Y2K y su naturaleza "inteligente". Descrita por la propia Sawayama como "sobre la familia y la identidad", explora líricamente experiencias personales tanto de su infancia como de su edad adulta. [6] [7] [8]
Sawayama | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Rina Sawayama | ||||
Liberado | 17 de abril de 2020 | |||
Grabado | 2017-2019 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 43 : 34 | |||
Etiqueta | Golpe sucio , Avex Trax | |||
Productor |
| |||
Cronología de Rina Sawayama | ||||
| ||||
Solteros de Sawayama | ||||
|
Sawayama fue producido principalmente por Clarence Clarity y escrito por Sawayama, con trabajo adicional de músicos como Danny L Harle , Kyle Shearer, Jonathan Gilmore, Bram Inscore y Lauren Aquilina, entre otros. Musicalmente, el álbum está influenciado por el pop mainstream de la década de 2000 , nu metal , rock , R&B y dance-pop, entre otros géneros.
Antecedentes y promoción
Sawayama se grabó en Londres y Los Ángeles. [9] La propia artista declaró en un comunicado de prensa que el álbum "trata sobre la familia y la identidad. Se trata de entenderte a ti mismo en el contexto de dos culturas opuestas (para mí, británica y japonesa ), qué significa" pertenencia "cuando el hogar es una evolución concepto, averiguando dónde te sientas cómodamente dentro y fuera de los estereotipos y, en última instancia, tratando de estar bien con solo ser tú, con verrugas y todo ". [8]
Individual
"¡STFU!" fue lanzado como el sencillo principal del álbum no anunciado el 21 de noviembre de 2019. [10] Es una pista de nu metal y representa un cambio de dirección para Sawayama. [11] La canción se estrenó junto con el video musical, que fue codirigido por Ali Kurr y la propia Sawayama. [12] El sencillo fue recibido con elogios de la crítica, logrando una puntuación de 82 en el sitio web Álbum del año (basado en reseñas de críticos y usuarios). [13] Se inspiró en "una cascada de microagresiones" con un mensaje de que "las mujeres asiáticas no deben ser calificadas de tranquilas y sumisas". [14]
"Comme des Garçons (Like the Boys)" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum, junto con la reserva del álbum, [15] el 17 de enero de 2020. Es una pista de baile escrita sobre el empoderamiento femenino y el "rechazo de masculinidad tradicional "de los hombres homosexuales . [15] Un remix de la pista fue lanzado un mes después, el 21 de febrero de 2020, con la drag queen brasileña Pabllo Vittar y una nueva mezcla de Brabo. [16] El 26 de febrero de 2020 se lanzó un video musical con la mezcla original de la canción. [17]
"XS" fue lanzado como el tercer sencillo oficial del álbum el 2 de marzo de 2020. [18] Sawayama declaró que la canción "es una canción que se burla del capitalismo en un mundo que se hunde. Dado que todos sabemos que el cambio climático global se está acelerando y la extinción humana es una posibilidad muy real dentro de nuestra vida, me parecía muy gracioso que las marcas todavía salieran con nuevas paletas de maquillaje cada mes y que las figuras públicas estuvieran haciendo un gigantesco recorrido por la casa de su propiedad cerrada en Calabasas en la misma semana que haciendo un 'triste por el australiano publicación de Instagram de wildfires " . [19] Esta canción recibió críticas positivas, con Sofia Meyers de Euphoria afirmando que "si esta es la dirección en la que va, estamos listos para lo que sigue". [20] El 17 de abril de 2020 se lanzó un video musical de la canción. [21] El 10 de julio de 2020 salió el remix de la canción en colaboración con el rapero Bree Runway , con la diferencia de que la introducción es un poco diferente de la original y el verso de Bree Runway reemplaza el segundo de la versión original.
"Chosen Family" fue lanzado como el cuarto sencillo del álbum el 3 de abril de 2020. [22] Antes del lanzamiento del sencillo, Sawayama filtró sus acordes y letras para que los fans crearan sus propias versiones de la pista. [23] También lanzó un video con sus versiones favoritas de la pista hechas por fans, así como un tutorial de cómo tocar la canción en la guitarra. [22]
"Bad Friend" fue lanzado como el quinto sencillo del disco el 15 de abril de 2020, dos días antes del lanzamiento del álbum. [24] La propia Sawayama describió la pista como su favorita del álbum y declaró que fue escrita después de que ella se enterara a través de las redes sociales que su antigua amiga cercana acababa de tener un bebé. [25] El video musical fue lanzado en mayo. [26]
Composición
Musicalmente, Sawayama se produce, interpreta y graba en una amplia variedad de géneros. Principalmente influenciado por el pop mainstream de la década de 2000 , nu metal , rock , R&B y dance-pop , los críticos también señalaron que incluía elementos de arena rock , EDM , avant-pop , hiperpop , electro , house , hair metal , hip-hop. , experimental , synth-pop , bubblegum pop , emo pop , grunge , industrial , dubstep , country pop , pop rock , gospel , glam rock , trap , trip hop , folk , J-pop y electro-dub . [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
AnyDecentMusic? | 8,3 / 10 [38] |
Metacrítico | 89/100 [39] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [40] |
Choque | 9/10 [41] |
Consecuencia del sonido | A− [42] |
Bricolaje | [43] |
El independiente | [28] |
La línea de mejor ajuste | 9/10 [27] |
NME | [44] |
Horca | 7.7 / 10 [45] |
Q | [46] |
Piedra rodante | [47] |
Sawayama obtuvo elogios de la crítica generalizados tanto de críticos musicales como de oyentes. [48] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 basada en críticas de los principales críticos, el álbum recibió una puntuación de 89 sobre 100, basada en críticas de 14 críticos, lo que indica "aclamación universal". [39] El álbum obtuvo una calificación de 8,3 sobre 10 en el agregador AnyDecentMusic? . [38]
La escritora de The Line of Best Fit , Erin Bashford, lo llamó un "disco hábilmente inteligente [que] toma temas personales y musicales, y los presenta de una manera que no parece que se haya hecho antes". También elogió la "voz fuerte y emocional" de Sawayama y "tomar [ing] motivos y estilos de todos los géneros y épocas y curar [ing] algo que se siente futurista", resumiendo su reseña diciendo "Rina Sawayama es única -amable, y su álbum de debut ciertamente no se va a quedar callado sobre eso ". [27] NME felicitó a Sawayama por ser "un emocionante primer paso de un artista que no tiene miedo de llevar el pop a nuevos reinos". [49] Escribiendo para Pitchfork , Katherine St. Asaph describió a Sawayama como "unflashback del año 2000 que es tan reverente a Evanescence y Korn como a Britney y Christina ". [45] En junio de 2020, Elton John llamó al álbum "el álbum más fuerte del año hasta ahora" y consideró la canción "Bad Friend" como una por la que " Madonna moriría". [50] Tom Hull quedó menos impresionado, le dio un B-menos y dijo que "la música apunta al rock de la arena, a veces con un poco de disonancia, pero eso tampoco ayuda". [51]
Listas de fin de año
Publicación | Espaldarazo | Rango | Árbitro. |
---|---|---|---|
BBC | Los mejores álbumes y canciones de 2020 | N / A | [52] |
Cartelera | Billboard ' s 50 mejores discos de 2020 - Mitad de Año | N / A | [53] |
Top 50 mejores álbumes de 2020 | 20 | [54] | |
Consecuencia del sonido | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 13 | [55] |
Gigwise | Los 51 mejores álbumes de Gigwise de 2020 | 1 | [56] |
El guardián | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 3 | [57] |
La línea de mejor ajuste | Los mejores álbumes de 2020 clasificados | 1 | [58] |
Metacrítico | Mejor álbum de 2020 | 9 | [59] |
Los New York Times | Mejores álbumes de 2020 (lista de Jon Caramanica ) | 2 | [60] |
NME | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 7 | [61] |
NPR | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 39 | [62] |
Nuestra cultura | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 17 | [63] |
Pegar | Los 25 mejores álbumes de Paste de 2020 - Mediados de año | 17 | [64] |
Los 50 mejores álbumes de 2020 | 8 | [sesenta y cinco] | |
Horca | Los 50 mejores álbumes de 2020 | 41 | [66] |
Piedra rodante | Los 50 mejores álbumes de 2020 hasta ahora | N / A | [67] |
El delgado | Top 10 álbumes de 2020 | 5 | [68] |
Inclinación | Los mejores álbumes de 2020 (hasta ahora) | N / A | [69] |
Top 50 álbumes de 2020 | dieciséis | [70] | |
Uproxx | Los mejores álbumes de 2020 | 35 | [71] |
Los mejores álbumes pop de 2020 | 8 | [72] | |
EE.UU. Hoy en día | Los 10 mejores álbumes de 2020 | 2 | [73] |
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Dinastía" |
|
| 3:08 |
2. | " XS " |
|
| 3:21 |
3. | " ¡STFU! " |
| Claridad | 3:23 |
4. | " Comme des Garçons (como los chicos) " |
| Inscore | 3:01 |
5. | "Akasaka triste" |
| Claridad | 3:02 |
6. | "Paradisin '" |
| Claridad | 3:06 |
7. | "Love Me 4 Me" |
| Claridad | 3:12 |
8. | " Mal amigo " |
|
| 3:28 |
9. | "A la mierda este mundo (interludio)" |
| Claridad | 2:45 |
10. | "¿Quién te va a salvar ahora?" |
| Claridad | 3:21 |
11. | "Tokyo Love Hotel" |
| Claridad | 4:27 |
12. | "Familia elegida" |
| Danny L Harle | 4:08 |
13. | "Piel de serpiente" |
| Claridad | 3:12 |
Largo total: | 43:34 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
14. | "Adquisición de Tokio" |
| 3:27 |
Largo total: | 47:01 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Lucid " |
| BloodPop | 3:38 |
2. | "Estamos aquí" |
| Claridad | 2:57 |
3. | "Miel de abejas" |
| Inscore | 1:47 |
4. | " Me encanta si lo hicimos " ( la portada de 1975 ) |
| Claridad | 4:04 |
5. | "XS" (en vivo) |
|
| 3:43 |
6. | "¡STFU!" (acústico) |
| Joseph Rodgers | 3:33 |
7. | "Bad Friend" (acústica) |
| Rodgers | 3:29 |
8. | "Familia elegida" (acústica) | Sawayama | Rodgers | 4:06 |
9. | "Comme des Garçons (Like the Boys)" (Brabo Remix) (con Pabllo Vittar ) |
| Inscore | 3:42 |
10. | "XS" (Remix) (con Bree Runway ) |
|
| 3:23 |
11. | "Bad Friend" ( Remix de la esposa de los sueños ) |
|
| 4:14 |
Largo total: | 1:22:17 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
14. | " Lucid " |
| BloodPop | 3:38 |
15. | "Chosen Family" (con Elton John ) |
| 4:40 | |
dieciséis. | "Estamos aquí" |
| Claridad | 2:57 |
17. | "Miel de abejas" |
| Inscore | 1:47 |
18. | " Me encanta si lo hicimos " ( la portada de 1975 ) |
| Claridad | 4:04 |
19. | "XS" (en vivo) |
|
| 3:43 |
20. | "¡STFU!" (acústico) |
| Joseph Rodgers | 3:33 |
21. | "Bad Friend" (acústica) |
| Rodgers | 3:29 |
22. | "Familia elegida" (acústica) | Sawayama | Rodgers | 4:06 |
23. | "Comme des Garçons (Like the Boys)" (Brabo Remix) (con Pabllo Vittar ) |
| Inscore | 3:42 |
24. | "XS" (Remix) (con Bree Runway ) |
|
| 3:23 |
25. | "Bad Friend" ( Remix de la esposa de los sueños ) |
|
| 4:14 |
Largo total: | 1:26:57 |
Personal
Créditos adaptados de las notas del álbum. [76]
Músicos
| Obra de arte
|
Técnico
- Stent de punta : mezcla (1 a 5, 7, 8, 10, 11)
- Tim Rowkins - mezclador (2, 9, 12, 13)
- Robin Schmidt - masterización
- Joseph Rodgers - ingeniería adicional (1, 2, 8, 10)
- Jonathan Gilmore - ingeniería adicional (1, 2, 10)
- Chloe Kraemer - ingeniería adicional (7)
Gráficos
Gráfico (2020-2021) | Posición pico |
---|---|
Japón Descargar álbumes ( Billboard Japan ) [77] | sesenta y cinco |
Álbumes escoceses ( OCC ) [78] | 53 |
Álbumes digitales del Reino Unido ( OCC ) [79] | 30 |
Álbumes independientes del Reino Unido ( OCC ) [80] | 8 |
Breakers independientes del Reino Unido ( OCC ) [81] | 2 |
Mejores álbumes actuales de EE . UU . ( Billboard ) [82] | 82 |
Álbumes de Heatseekers de EE. UU. ( Billboard ) [83] | 6 |
Álbumes independientes de EE. UU. ( Billboard ) [84] | 43 |
Sawayama remezclado
Sawayama remezclado | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de remezclas / reproducción ampliada de Rina Sawayama | ||||
Liberado | 27 de noviembre de 2020 | |||
Largo | 19 : 09 | |||
Idioma |
| |||
Etiqueta | Golpe sucio | |||
Productor |
| |||
Cronología de Rina Sawayama | ||||
| ||||
Singles de Sawayama Remixed | ||||
|
Sawayama Remixed es un remix de juego extendido de la cantautora japonesa-británica Rina Sawayama . [85] El conjunto de edición limitada se lanzó en vinilo de 12 pulgadas el 27 de noviembre de 2020 a través de Rough Trade . [86] Los remixes de "XS" y "Comme des Garçons (Like the Boys)" habían sido previamente lanzados como singles a principios de año y la versión de Sawayama de " Dance in the Dark " fue lanzada como parte de suserie Spotify Singles . [87] [88] [89]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Dance in the Dark " ( versión de Lady Gaga ) |
|
| 3:45 |
2. | " Me encanta si lo hicimos " ( la portada de 1975 ) | Adam Hann George Daniel Ross MacDonald Matty Healy | Claridad | 4:04 |
3. | "Comme Des Garçons (Like The Boys)" ( remix de Pabllo Vittar ) |
| Bram Inscore | 3:42 |
4. | "XS" ( remix de Bree Runway ) |
|
| 3:23 |
5. | "Bad Friend" ( remix de Dream Wife ) |
|
| 4:14 |
Largo total: | 19:09 |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Versión | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 17 de abril de 2020 |
| Estándar | Golpe sucio | [90] [91] [92] |
26 de noviembre de 2020 |
| [93] | |||
27 de noviembre de 2020 | Vinilo | Remixes | [86] | ||
4 de diciembre de 2020 |
| De lujo | [74] | ||
23 de julio de 2021 | LP | [94] |
Referencias
- ^ "Si se viera obligado a describir su debut de la manera más sucinta posible, probablemente optaría por un híbrido de pop / R & B / nu-metal con una dosis de grandilocuencia de rock de estadio"
- ^ "Sawayama visita momentos a lo largo del pasado del pop, el rock y el metal, pero rara vez se conforma con un simple pastiche".
- ^ "Equilibrar las referencias con la innovación es a menudo una pendiente resbaladiza, pero en SAWAYAMA, las influencias del pop y el R&B de los primeros tiempos brillan junto con una mezcla de géneros más moderna ..."
- ^ "El pop brillante y sintetizado de Rina de 2017 que la puso en el mapa todavía está presente, pero ahora está respaldado por sonidos sucios y sucios de nu-metal, como riffs de guitarra gruesos y riffs de batería".
- ^ Kenneally, Cerys (15 de abril de 2020). "Rina Sawayama lanzará su nuevo single" Bad Friend "esta noche" . La línea de mejor ajuste . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Pérez, Miguel (21 de abril de 2020). "Rina Sawayama abraza el dolor en su debut maravillosamente desordenado" . NPR . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Blum, Dani (12 de marzo de 2020). "Rina Sawayama en su álbum debut salvajemente ecléctico y desarmadoramente personal" . Pitchfork . Consultado el 14 de abril de 2020 .
- ^ a b Strauss, Matthew (17 de enero de 2020). "Rina Sawayama anuncia gira y álbum debut, comparte nueva canción: escucha" . Pitchfork . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Strauss, Matthew (17 de enero de 2020). "Rina Sawayama anuncia gira y álbum debut, comparte nueva canción: escucha" . Pitchfork . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Blynn, Alex (21 de noviembre de 2019). "¡Rina Sawayama necesita chicos blancos heterosexuales para 'STFU!' en Fiery New Video: Ver " . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Pykeren, Sam Van. "Rina Sawayama quiere que hagamos" ¡STFU! "Y probablemente sea mejor que escuchemos" . Madre Jones . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Darville, Jordania (21 de noviembre de 2019). "Rina Sawayama comparte nueva canción y video" ¡STFU! " " . El Fader . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "¡Rina Sawayama - STFU!" . Álbum del año . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Whiteman, Hilary (17 de abril de 2020). "La cantante pop Rina Sawayama dice '¡STFU!' a los estereotipos " . CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Shaffer, Claire (1 de enero de 2020). "Rina Sawayama anuncia el álbum de debut, comparte la pista de Pulsing Club 'Comme Des Garçons ' " . Rolling Stone . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ D'Souza, Shaad (21 de febrero de 2020). "Rina Sawayama lanza el remix de" Comme Des Garçons "con Pabllo Vittar" . El Fader . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Rina Sawayama comparte un nuevo y electrizante video de 'Comme Des Garçons ' " . Bricolaje . 26 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Kenneally, Cerys (3 de marzo de 2020). "Rina Sawayama se lanza contra el consumismo en la nueva pista de R&B" XS " " . La línea de mejor ajuste . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Hussey, Allison. "Escucha la nueva canción 'XS ' de Rina Sawayama " . Pitchfork . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Revisión de la pista: Rina Sawayama lanza nuevo single" XS " " . EUPH . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Rina Sawayama (17 de abril de 2020). "Rina Sawayama - XS (Video oficial)" . YouTube . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ a b Daw, Stephen (3 de abril de 2020). "Rina Sawayama celebra a su 'familia elegida' queer en un nuevo y edificante single: escucha" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Rina Sawayama pide a los fans que interpreten su próximo sencillo 'Chosen Family' y comparte acordes en línea" . NME . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Jones, Austin (16 de abril de 2020). "Rina Sawayama comparte nueva canción" Bad Friend " " . Pegar . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Rina Sawayama - mala amiga" . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Matozzo, Marissa (27 de mayo de 2020). "Ali Kurr sobre la dirección de" Bad Friend "de Rina Sawayama " . Papel . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c Bashford, Erin (13 de abril de 2020). "Rina Sawayama explora su herencia en un hábil debut lleno de experimentación" . La línea de mejor ajuste . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ a b Bray, Elisa (16 de abril de 2020). "Rina Sawayama - Revisión de SAWAYAMA: Un álbum audaz de una de las voces más atrevidas del pop" . The Independent . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Hakimian, Rob (21 de abril de 2020). "REVISIÓN DEL ÁLBUM: RINA SAWAYAMA - SAWAYAMA" . Latidos por minuto . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Jacobs, Mick (23 de abril de 2020). "Rina Sawayama: Sawayama" . Cultura del espectro . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Spanos, Bretaña (17 de abril de 2020). "Rina Sawayama es el momento pop de su álbum debut, 'Sawayama ' " . Rolling Stone . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ LloydBest (18 de abril de 2020). "Rina Sawayama - SAWAYAMA (Dirty Hit)" . Dios está en la televisión . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Wright, Andrew (13 de abril de 2020). "Rina Sawayama - SAWAYAMA" . El flaco . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Firth, Abigail (17 de abril de 2020). "Rina Sawayama - Sawayama" . Revista Dork . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Bueno, Johnny. "Revisión: Rina Sawayama - Sawayama" . Música Sputnik . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Lane, Lexi (23 de abril de 2020). "NUESTRA TOMA: EL LP DEBUT DE RINA SAWAYAMA 'SAWAYAMA' ES EL EPITOME DE BRILLIANT & BADASS HYPERPOP" . Revista Atwood . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Rina Sawayama - Sawayama - Reseñas" . Álbum del año . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ a b "Reseñas de SAWAYAMA de Rina Sawayama" . AnyDecentMusic? . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ a b "Reseñas y pistas de Sawayama by Rina Sawayama" . Metacrítico . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ Yeung, Neil Z. "Sawayama - Rina Sawayama" . AllMusic . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ Copley, Laura (15 de abril de 2020). "Rina Sawayama - Sawayama" . Choque . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Irving, Jennifer (21 de abril de 2020). "Rina Sawayama reinventa el pop moderno en el debut de SAWAYAMA" . Consecuencia del sonido . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ Siregar, Cady (16 de abril de 2020). "Rina Sawayama - SAWAYAMA" . Bricolaje . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Mylrea, Hannah (17 de abril de 2020). "Rina Sawayama - revisión de 'SAWAYAMA': autorretrato profundamente personal destruye las limitaciones de género" . NME . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ a b St. Asaph, Katherine (20 de abril de 2020). "Rina Sawayama: revisión del álbum SAWAYAMA" . Pitchfork . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Aroesti, Rachel (junio de 2020). "Visiones futuras". Q . No. 411. pág. 98.
- ^ Spanos, Bretaña (17 de abril de 2020). "Rina Sawayama es el momento pop de su álbum debut, 'Sawayama ' " . Rolling Stone . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Lewis, Isobel (29 de julio de 2020). "Rina Sawayama 'desconsolada' por no ser elegible para Mercury Prize y Brit Awards" . The Independent . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "¡Gana el álbum 'SAWAYAMA' de Rina Sawayama!" . NME . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ O'Connor, Roisin (17 de junio de 2020). "Elton John dice que el debut de Rina Sawayama es su álbum favorito del año" . The Independent . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Hull, Tom (28 de abril de 2020). "Semana de la Música" . Tom Hull - en la Web . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ Levine, Nick. "Los mejores discos y canciones de 2020" . BBC . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Personal de Billboard (9 de junio de 2020). "Los 50 mejores álbumes de 2020 (hasta ahora)" . Cartelera . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020: Staff Picks" . Cartelera . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020" . Consecuencia del sonido . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los 51 mejores álbumes de Gigwise de 2020" . Gigwise . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020: la lista completa" . The Guardian . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes de 2020 clasificados" . La línea de mejor ajuste . 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "Lanzamientos de álbumes 2020 por partitura" . Metacrítico . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ Caramanica, Jon (2 de diciembre de 2020). "Los mejores álbumes de 2020" . The New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020" . NME . 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ Fernández, Stefanie (2 de diciembre de 2020). "Los mejores álbumes de 2020" . NPR . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ Pappis, Konstantinos (14 de diciembre de 2020). "Los 50 mejores álbumes de 2020" . Nuestra Cultura Mag . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes de 2020 (hasta ahora)" . Pegar . 8 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020" . Pegar . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020" . Pitchfork . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Spanos, Bretaña (17 de junio de 2020). "Los 50 mejores álbumes de 2020 hasta ahora" . Rolling Stone . Consultado el 17 de junio de 2020 .
- ^ "Álbumes favoritos de 2020" . El flaco . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes de 2020 (hasta ahora)" . Inclinado . 29 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020" . Revista inclinada . 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes de 2020" . Uproxx . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Los mejores álbumes pop de 2020" . Uproxx . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ Ryan, Patrick (15 de diciembre de 2020). "Los 10 mejores álbumes de 2020, incluidos Taylor Swift, Phoebe Bridgers y Chloe x Halle" . USA Today . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ a b @rinasawayama (25 de noviembre de 2020). "Lista de canciones #SAWAYAMADELUXE" (Tweet) . Consultado el 25 de noviembre de 2020 , a través de Twitter .
- ^ "Sawayama Deluxe Gold Glitter 2LP" . Tienda Dirty Hit . Consultado el 28 de abril de 2021 .
- ^ Sawayama (folleto). Rina Sawayama . Golpe sucio . 2020. DH00705.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Álbumes de descarga de Billboard Japan - 27 de abril de 2020" . Billboard Japan (en japonés) . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de febrero de 2021.
- ^ "Lista de descargas de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de abril de 2020.
- ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de abril de 2020.
- ^ "Top 20 de la lista de Breakers de álbumes independientes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ "Mejores álbumes actuales: 2 de mayo de 2020" . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Álbumes independientes: 2 de mayo de 2020" . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ "Álbumes de Heatseekers: 2 de mayo de 2020" . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Deville, Chris (25 de noviembre de 2020). "Rina Sawayama anuncia álbum de lujo: escucha" Lucid " " . Stereogum . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
Sawayama [...] tiene un EP de remixes exclusivo del Record Store Day que se lanzará este viernes.
- ^ a b "Rina Sawayama - Sawayama remezclado" . Comercio rudo . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "XS / Rina Sawayama / Créditos" . Tidal . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Comme Des Garcons (Like the Boys) (Pabllo Vittar Remix) / Rina Sawayama / Credits" . Tidal . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Dance in the Dark (Spotify Singles) de Rina Sawayama" . Spotify . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "SAWAYAMA de Rina Sawayama" . Apple Music . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "SAWAYAMA Gold LP" . Golpe sucio . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ "CD SAWAYAMA" . Golpe sucio . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ "Rina Sawayama en Twitter:" CASSETTES DE SAWAYAMA " " . Twitter . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
Vinyl-deluxe
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).