Sawtelle / s ɔː t ɛ l / es un distrito en el Westside de la ciudad de Los Ángeles , California , parcialmente dentro del oeste de Los Ángeles subregión. Se estableció en 1899 y lleva el nombre de un gerente de Pacific Land Company, quien inicialmente fue responsable de su desarrollo y promoción.
Sawtelle | |
---|---|
Coordenadas: Coordenadas : 34 ° 01′50 ″ N 118 ° 27′48 ″ W / 34.03056 ° N 118.46333 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
condado | los Angeles |
Ciudad | los Angeles |
Sawtelle es conocida por su próspera comunidad japonés-estadounidense , sus concurridos restaurantes y sus cines de autor. Tiene fuertes raíces en la historia japonés-estadounidense. En reconocimiento a su patrimonio histórico, el área fue designada Sawtelle Japantown en 2015. [1]
Historia
Historia temprana
En 1896, Pacific Land Company compró un terreno de 225 acres (0,91 km 2 ), que se encontraba justo al sur de la casa de los veteranos, y contrató a SH Taft para desarrollar una nueva ciudad llamada Barrett, en honor a Andrew W.Barrett , gerente local de la hogar de veteranos. Cuando la Pacific Land Company intentó asegurar una oficina de correos para la nueva ciudad, las autoridades postales se opusieron al nombre "Barrett" debido a su similitud con Bassett, California. En 1899, el nombre de la ciudad se cambió formalmente a Sawtelle (para WE Sawtelle, que sucedió a Taft como gerente de la Pacific Land Company). [2]
La sucursal del Pacífico del Hogar Nacional para Soldados Voluntarios Discapacitados sirvió como atracción tanto para los turistas como para los especuladores inmobiliarios locales. En 1906, la rama del Pacífico se convirtió en una parada en la "Ruta del Globo" de Los Ángeles Pacific Railroad , [3] [4] un recorrido popular por las atracciones locales realizado por un empresario que acompañaba a los turistas a través de un tranvía alquilado, a menudo desde el centro de Los Ángeles al océano y de regreso. [5] En 1905, estaban a la venta lotes residenciales y terrenos más grandes en la nueva subdivisión de Westgate, que se unía a “la hermosa Casa del Soldado”, y que eran propiedad de Jones y Baker's Santa Monica Land and Water Company y eran promovidos por ella. [6] La nueva comunidad de Sawtelle se desarrolló alrededor de la rama del Pacífico cuando las familias de los veteranos, así como los mismos veteranos que estaban en busca de relevo, se establecieron allí. [7] La mayor parte de Sawtelle creció así después de que se estableciera el hogar de veteranos.
Sawtelle existió como una ciudad separada hasta 1922. Según Los Angeles Times , [8] ocurrieron los siguientes eventos: [9]
En 1918, los votantes de Sawtelle decidieron por un margen de tres votos fusionar su ciudad con Los Ángeles . La votación fue 519-516. Sin embargo, el Patronato, equivalente a un ayuntamiento, se negó a aceptar la decisión y "ordenó una impugnación en los tribunales".
La ciudad de Los Ángeles, sin embargo, no esperó una decisión judicial, sino que "reunió a un escuadrón de policías y se abalanzó sobre el Ayuntamiento de Sawtelle, como lo expresó un relato en ese momento".
Los funcionarios de la ciudad de Sawtelle fueron excluidos del Ayuntamiento y la ciudad de Los Ángeles se hizo cargo de todas las actividades municipales y escolares.
Mientras tanto, los fideicomisarios derrocados de Sawtelle continuaron su caso en los tribunales, y el 15 de septiembre de 1921, la Corte Suprema de California decidió que la consolidación había sido ilegal porque a los votantes "no se les había dicho en sus boletas que tendrían que pagar una parte proporcional de todas las deudas de Los Ángeles por bonos ".
Treinta y dos días después, la ciudad de Los Ángeles se mudó de Sawtelle tan rápido como se había mudado. Nueve policías empacaron los registros y se fueron; ocho bomberos abandonaron el camión de bomberos y se dirigieron a trabajar en otro lugar. La ciudad de Sawtelle estaba nuevamente en funcionamiento.
En 1922, se llevaron a cabo otras elecciones y, una vez más, los votantes de Sawtelle decidieron unirse a Los Ángeles. Esta vez la fusión fue permanente, y se creó el término municipal o barrio de Sawtelle. Sawtelle fue la cuarta ciudad en fusionarse con Los Ángeles, después de Wilmington y San Pedro en 1909 y Hollywood en 1910.
Período de entreguerras (1930 a 1950)
Sawtelle está impregnada de la historia japonesa estadounidense . Dentro de Sawtelle se encuentra una comunidad japonesa estadounidense y un distrito comercial a lo largo de Sawtelle Boulevard, entre Santa Mónica y Olympic Boulevards . Estos son restos de una presencia japonesa estadounidense más grande en el área antes de que la población fuera interrumpida por la Segunda Guerra Mundial, cuando muchos fueron desplazados por el internamiento japonés-estadounidense . [10]
Geografía
El nombre Sawtelle puede referirse a un distrito más grande que es parte de Los Ángeles, un área no incorporada más pequeña del condado de Los Ángeles que por definición no es parte de Los Ángeles, o una combinación de estos, a veces conocida como el área de Sawtelle. El nombre también se ha utilizado para referirse únicamente al complejo de la Administración de Veteranos, incluido el hospital moderno (West Los Angeles Medical Center) y al norte de Wilshire Boulevard, el antiguo emplazamiento del histórico Sawtelle Veterans Home y sus dependencias.
El área incorporada de Sawtelle, al sur del área no incorporada, incluye el vecindario de Sawtelle, un distrito de 1.82 millas cuadradas (4.7 km 2 ) de Los Ángeles. Está aproximadamente delimitada por la autopista Interstate 405 al este, National Boulevard al sur, Centinela Avenue al oeste y Bringham Avenue, San Vicente Boulevard y los terrenos de VA en el norte. Greater Los Angeles Health Center se encuentra en el área no incorporada. [11] El distrito fue una vez un municipio independiente, pero se consolidó con Los Ángeles en 1922. [12] El área se extiende alrededor de 1,0 mi (1,6 km) a ambos lados del bulevar de Santa Mónica , corriendo hacia el oeste alrededor de 1,3 millas (2,1 km) desde la Interestatal 405 (la Autopista de San Diego) y Sawtelle Boulevard , hacia Santa Mónica , terminando en Centinela Avenue. Debido a que el área incorporada de Sawtelle ahora representa la parte norte del oeste de Los Ángeles, limita al norte con Brentwood y Westwood, que limitaban con el oeste de Los Ángeles. Al sur está el resto del oeste de Los Ángeles, que no se considera parte del distrito de Sawtelle.
El área no incorporada más pequeña de Sawtelle tiene 576.5 acres, o 0.90 millas cuadradas (2.3 km 2 ), y está completamente rodeada por Los Ángeles. En el sur, el área no incorporada colinda con el distrito de la ciudad de Sawtelle que ahora es parte del oeste de Los Ángeles y la gran ciudad de Los Ángeles. Al norte, limita con Brentwood y Westwood . Esta área no incorporada consta de seis parcelas cerca de la intersección de la autopista San Diego Freeway y Santa Monica Boulevard , propiedad del gobierno de los Estados Unidos o del estado de California. Una empresa privada de servicios públicos es propietaria de la séptima parcela. Esta área está bajo el control de zonificación de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles dentro del Tercer Distrito de Supervisión. [13] El área no incorporada contiene el Wilshire Federal Building , el Cementerio Nacional de Los Ángeles para veteranos, el Wadsworth VA Hospital / West Los Angeles Medical Center, [14] el sitio de una antigua casa de veteranos importantes y muchos edificios de oficinas federales más pequeños .
Toda el área de Sawtelle incluye partes de los códigos postales 90049, 90064 y 90025 y todo el código postal 90073 (un código postal PO dentro del área 90025, utilizado exclusivamente por el West Los Angeles Medical Center / Veterans Affairs Wadsworth Medical Hospital ).
Transporte
El área ahora es servida por los autobuses del metro de Los Ángeles , [15] pero al igual que con una gran parte del Westside, la mayor parte del servicio de autobús es proporcionada por el Big Blue Bus de Santa Mónica y los autocares verdes del sistema Culver CityBus .
El vecindario de Sawtelle es servido por la estación Bundy en la línea E del metro de Los Ángeles . La tercera fase de la extensión de la línea D del metro de Los Ángeles se está construyendo desde la estación Koreatowns Wilshire / Western hasta Sawtelle, con el Centro Médico VA de West Los Angeles como su última parada. Está previsto que la estación abra en 2027. [16]
Sawtelle es parte del programa Slow Street del Departamento de Transporte de Los Ángeles . [17] Al limitar el tráfico de automóviles e incitar a los conductores a reducir la velocidad, el programa piloto se implementó para recuperar las carreteras del vecindario para peatones, corredores, niños y personas con discapacidades. El vecindario fue calificado como uno de los 10 vecindarios más transitables de Los Ángeles en 2017. [18]
Puntos de interés
Sawtelle es el hogar de dos salas de cine independientes que son importantes instituciones culturales para la comunidad cinematográfica de Los Ángeles. Nuart Theatre fue construido en 1929. Presenta películas independientes nacionales y extranjeras y realiza proyecciones regulares de The Rocky Horror Show y otras películas de medianoche . Laemmele Royal Theatre , originalmente conocido como Tivoli, fue construido en 1924 y es uno de los últimos teatros de pantalla única que quedan en el sur de California en funcionamiento diario.
The Village también está en Sawtelle. El estudio de grabación icónica es la cuna de Steely Dan 's Aja , Frank Zappa ' s de Joe Garaje , Bob Dylan 's Planet Waves . También se grabaron aquí muchas de las principales bandas sonoras de películas y televisión, incluido O Brother, Where Art Thou? , Toy Story 2 , Walk the Line , Expediente X , Wall-E , The Shawshank Redemption . Tiene un famoso mural en su pared sur.
El Instituto Japonés de Sawtelle, un centro cultural para la comunidad Nikkei del Oeste de Los Ángeles , se encuentra en el extremo sur de Sawtelle, en Sawtelle Boulevard. [19]
Stoner Park es un centro natural del vecindario de Sawtelle con sus canchas de tenis, un área de juegos para niños, una plaza de patinaje, una piscina al aire libre de temporada, un centro de recreación y un jardín japonés. Está al final de Stoner Avenue.
Educación
Escuelas publicas
Sawtelle es parte del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles
Estas escuelas primarias sirven al área incorporada de Sawtelle:
- Escuela Brockton Avenue
- Escuela Primaria Nora Sterry
- Escuela Primaria Westwood
Estas escuelas intermedias sirven al área de Sawtelle:
- Escuela secundaria Emerson
- Escuela Intermedia Daniel Webster
El área de Sawtelle se encuentra dentro del distrito de asistencia de University High School .
Escuelas privadas [20]
- Academia Preparatoria Arete
- Escuela Primaria Brawerman
- Escuela New Horizon
- Escuela Primaria New Roads
- Escuela Park Century
- Colegio San Sebastián
- Escuela Montessori del Sur de California
- Escuela Wildwood
Asahi Gakuen , un sistema escolar suplementario japonés de fin de semana , opera su campus de Santa Mónica (サ ン タ モ ニ カ 校 ・ 高等 部Santamonika-kō kōtōbu ) en Daniel Webster Middle en Sawtelle. En un momento, todas las clases de la escuela secundaria en el sistema Asahi Gakuen se llevaron a cabo en el campus de Santa Mónica. [21] [22] A partir de 1986, los estudiantes tomaron autobuses desde lugares tan lejanos como el condado de Orange para ir a las clases de la escuela secundaria del campus de Santa Mónica. [23] A partir de 2018[actualizar]tres campus (Santa Mónica, Orange y Torrance) tienen clases de secundaria. [24]
Hospital de la Administración de Veteranos, edificios de oficinas y cementerio nacional
Los terrenos de la antigua Casa de Veteranos , que se estableció en 1888, junto con un cementerio y un hospital para ex soldados y marineros, también se conocen como Sawtelle. Esta área, que contiene antiguos hospitales y edificios de apartamentos y la histórica casa del veterano, y ahora convertida en espacio de investigación y oficinas, se encuentra principalmente al norte de Wilshire Boulevard. Desde 1977, esta área ha incluido formalmente el Centro Médico Wadsworth de Asuntos de Veteranos (VA) (ahora el Centro Médico VA del Oeste de Los Ángeles ), [14] que está al sur de Wilshire Boulevard desde el sitio de residencia del ex veterano (vea la ilustración arriba). Este importante hospital forma parte del Sistema de atención médica de VA Greater Los Angeles. [4] Las áreas de hogar y hospital para veteranos están ubicadas al oeste de la moderna autopista interestatal 405 ( autopista de San Diego), que divide en dos esta parcela federal de tierra. Fue parte de un plan controvertido en la década de 1960, en el que se propuso cambiar la propiedad por Hazard Park en Boyle Heights , que se convertiría en el hogar de un nuevo hospital de VA. El plan se archivó después de siete años debido a la fuerte oposición pública. [25] [26] y, en cambio, el actual Centro Médico de West Los Angeles se construyó como el nuevo hospital, en 1977.
El Cementerio Nacional de Los Ángeles , que se encuentra al este de la Interestatal 405, entre Sepulveda Boulevard y Veteran Avenue , contiene los restos de unos 85,000 veteranos y familiares desde la Guerra Mexicana hasta el presente. El edificio federal de Wilshire (foto a la derecha, descripción a continuación) también está al este de la autopista 405, inmediatamente al sur de Wilshire Boulevard y el cementerio.
Edificio federal de Wilshire
Un importante edificio de oficinas federales independiente en el área es el Edificio Federal Wilshire de 19 pisos [27] (terminado en 1969) en 11000 Wilshire Blvd, Westwood, Los Ángeles. El edificio federal es el símbolo más prominente del poder federal en el área de Los Ángeles y, por lo tanto, es un sitio popular para protestas contra las políticas gubernamentales.
Incluye la oficina de campo de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Los Ángeles . [28]
Demografía
Desde el censo estadounidense de 1980 hasta el censo estadounidense de 1990, un aumento en la construcción provocó que la población aumentara en un 6,7%; la adición de 692 unidades de vivienda aumentó las unidades en Sawtelle en un 10,6%. El censo de 1990 indicó que había 14.042 residentes en Sawtelle. No había mayoría racial en ese momento. Barbara Koh del Los Angeles Times escribió: "Los porcentajes raciales en Sawtelle en el censo de 1990 prácticamente no cambiaron desde 1980". [29] En 1990, el 48% de los residentes eran anglo-blancos, el 26% eran latinos o hispanos, el 23% eran asiáticos y el 3% eran negros. [29] Según estimaciones del gobierno del condado de Los Ángeles de 2005, el área no incorporada de la población de Sawtelle es 634. [30]
Servicios públicos
El Departamento de Policía de Los Ángeles opera la Estación de Policía Comunitaria de West Los Ángeles en 1663 Butler Avenue, 90025. [31]
Hay algo de actividad de pandillas dentro del área, pero ha disminuido considerablemente durante la última década. La pandilla Sotel 13 ha reclamado Stoner Park y su comunidad circundante como su territorio desde la década de 1950, [32] y todavía se pueden encontrar grafitis de pandillas en todo el vecindario. [33]
En ficción y cultura popular
- Neal Stephenson 's ciencia ficción novela Snow Crash acuña el nombre de 'Fedland' para el área de Sawtelle no incorporado, ya que en la novela es uno de los pocos trozos de tierra aún bajo el control directo del gobierno de los Estados Unidos (el resto de la ciudad habiendo sido asumido por corporaciones ). [ cita requerida ]
- El director Michel Gondry filmó parte del video de Beck para "Deadweight" en el Nuart.
- Debido a la proximidad de University High School a los principales estudios de Hollywood, ha servido como lugar de rodaje de muchas películas y series de televisión, incluidas Bruce Almighty , Pineapple Express , Valentine's Day , Straight Outta Compton y Arrested Development .
- Khalid 's video musical " joven Dumb & Broke " y Janelle Monae ' s "Tightrope" se rodaron en la Universidad de la Escuela Secundaria.
- John Waters protagonizó un tráiler teatral de "No fumar" proyectado por primera vez en el Teatro Nuart en el que aconsejó a los clientes "fumar de todos modos".
Ver también
- Historia de los japoneses en Los Ángeles
- Stephen W. Cunningham , miembro del Concejo Municipal de Los Ángeles, 1933-1941, logró eliminar la propuesta de vivienda pública para Sawtelle
Referencias
- ^ Naomi Hirahara, Thinking LA: How West LA se convirtió en un paraíso para los japoneses-estadounidenses , UCLA Newsroom, 15 de abril de 2015
- ^ Luther A Ingersoll, Historia del siglo de Ingersoll, Ciudades de la Bahía de Santa Mónica - Prólogo de una breve historia del estado de California, una historia condensada del condado de Los Ángeles, 1542-1908; Complementado con una enciclopedia de biografía local , ISBN 978-1-4086-2367-1 , 2008
- ^ Línea Pacific Electric Westgate
- ^ Línea aérea de Pacific Electric Santa Monica
- ^ Capilla de Wadsworth
- ^ Loomis, enero (2008). Brentwood . Publicaciones de Arcadia. ISBN 978-0-7385-5621-5.
- ^ Robar a los veteranos de la pensión 1904
- ^ "La incautación policial del Ayuntamiento comienza Sawtelle en la ruta de salida" por el reportero George Garrigues, Los Angeles Times (sección Westside), 10 de enero de 1963
Library card required
- ^ "Un golpe que pegó" , Los Angeles Times , 17 de diciembre de 2006
- ^ Okazaki, Manami (4 de noviembre de 2017), "Sawtelle Japantown: ¿Un regreso a las raíces?" , The Japan Times
- ^ [1] Se muestran los límites incorporados de Sawtelle
- ^ Mapa de anexión de la ciudad de Los Ángeles
- ^ Estudio de zonificación de Sawtelle, condado de Los Ángeles
- ^ a b [2] Sitio web de Wadsworth VA
- ^ Autoridad de tránsito metropolitano de Los Ángeles
- ^ "Metro obtiene $ 1.3 mil millones para terminar el metro de la Línea Púrpura hacia el oeste de Los Ángeles " Los Angeles Times . 2020-02-12 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Fonseca, Ryan. "Programa de calles lentas de Los Ángeles está ganando velocidad (a pesar de algunos ataques a las señales)" . LAist . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Chiland, Elijah (19 de septiembre de 2017). "Los 10 barrios más transitables de Los Ángeles" . Curbed LA . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ [3] Sitio web oficial del Instituto Japonés de Sawtelle
- ^ http://maps.latimes.com/neighborhoods/neighborhood/sawtelle/schools/
- ^ "サ ン タ モ ニ カ 校 ・ 高等 部". Asahi Gakuen. Recuperado el 30 de marzo de 2014. "DANIEL WEBSTER MIDDLE SCHOOL 11330 W. Graham Place, Los Ángeles, CA 90064"
- ^ " Mapeo de LA: Sawtelle ". Los Angeles Times . Consultado el 9 de mayo de 2014.
- ^ Puig, Claudia. "'Escuela del sol naciente': los alrededores son estadounidenses, pero las clases y las tradiciones son estrictamente japonesas". Los Angeles Times . 13 de noviembre de 1986. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2014.
- ^ "学園 概要". Asahi Gakuen. Consultado el 3 de marzo de 2018. "高等 部 (サ ン タ モ ニ カ 校 、 ト ー ラ ン ス 校 、 オ レ ン ジ 校)"
- ^ "Victoria para Save Hazard Park Assn". Los Angeles Times . 5 de septiembre de 1969. p. C6.
- ^ "Protesta de escenario de enemigos de intercambio de Hazard Park". Los Angeles Times . 6 de marzo de 1967. pág. E7.
- ^ Edificio federal de Wilshire
- ^ " División de Los Ángeles ". Oficina Federal de Investigaciones . Recuperado el 9 de junio de 2015. "11000 Wilshire Boulevard Suite 1700 Los Angeles, CA 90024"
- ^ a b Koh, Barbara. "Home-Grown: Development: Los veteranos se lamentan cuando las guarderías y los dúplex dan paso a condominios costosos, convirtiendo el vecindario étnico en una parte más del oeste de Los Ángeles " Los Angeles Times . 7 de julio de 1991. p. 1 . Consultado el 27 de marzo de 2014.
- ^ "Condado de Los Ángeles, estimaciones de población no incorporadas (2005)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
- ^ Comisaría de policía comunitaria del oeste de Los Ángeles
- ^ Romero, James. " El paraíso perdido de Gangster ". ( Archivo ) Los Angeles City Beat , 6 de noviembre de 2003. Recuperado el 11 de mayo de 2013.
- ^ Romero, Dennis. " David Morales: El tiroteo de Sawtelle cobra vida, hiere a otro en el oeste de Los Ángeles " ( Archivo ) LAWeekly . Miércoles 4 de enero de 2012. Recuperado el 11 de mayo de 2013.
enlaces externos
- Mapa de anexiones y consolidaciones de la ciudad de Los Ángeles
- Informe en vídeo de NHK World sobre el cambio de nombre a Sawtelle Japantown
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Sawtelle (lugar poblado)