" Say My Name " es una canción grabada por el grupo de chicas estadounidense Destiny's Child , lanzada el 7 de noviembre de 1999 a través de Columbia Records como el tercer sencillo de su segundo álbum de estudio , The Writing's on the Wall (1999). Fue escrito por Beyoncé Knowles , LeToya Luckett , LaTavia Roberson y Kelly Rowland junto con LaShawn Daniels , Fred Jerkins III y Rodney "Darkchild" Jerkins., con producción de este último. Si bien la canción presenta las voces de la formación original del grupo que consta de Luckett y Roberson, el video musical del sencillo marcó la introducción de la segunda formación del grupo con los miembros recién agregados Michelle Williams y Farrah Franklin , con quienes fueron reemplazados. .
"Di mi nombre" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Destiny's Child | ||||
del álbum The Writing's on the Wall | ||||
Lado B | " Facturas, Facturas, Facturas " | |||
Liberado | 7 de noviembre de 1999 | |||
Grabado | 1999 | |||
Género | ||||
Largo |
| |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | Niño oscuro | |||
Cronología de solteros de Destiny's Child | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Di mi nombre" en YouTube |
"Say My Name" es el más exitoso de los cuatro lanzamientos del álbum. Ganó dos premios Grammy en la ceremonia de 2001, por Mejor Interpretación de R&B por un Dúo o Grupo con Voz y Mejor Canción de R&B , mientras que también fue nominado para Grabación del Año y Canción del Año . El video musical del sencillo ganó el premio MTV Video Music Award 2000 al Mejor Video de R&B . También ganó un premio Soul Train Lady of Soul al mejor single, grupo, banda o dúo de R & B / Soul junto con un premio BMI Pop a la canción más interpretada. Billboard nombró la canción número siete en su lista de las 100 mejores canciones de grupos femeninos de todos los tiempos [2] y la mejor canción de 2000. [3]
Antecedentes y redacción
"Say My Name" fue la primera colaboración del grupo con el productor y compositor Rodney Jerkins , quien fue una de varias personas contratadas para trabajar con Destiny's Child en su segundo álbum. Sin embargo, cuando escribieron la canción, la cantante principal Beyoncé Knowles estaba inicialmente disgustada con la pista en la que estaban trabajando. Comentó que había "demasiadas cosas" en la pista y sonaba como una "jungla". [4] Durante la sesión de fotos del álbum, el padre-manager de Beyoncé, Mathew Knowles, fue al estudio y le informó que Jerkins había reelaborado la pista que ella "odiaba". Él le dijo que "solo tenía que escucharlo". Cuando se puso la nueva mezcla al grupo, les gustó. [4]
Líricamente, "Say My Name" tiene una protagonista femenina que telefonea a su amante y sospecha que la engaña. Ella le pide que "diga su nombre". El joven duda y el narrador cree que es porque no quiere que la chica con la que está engañando sepa quién es. Jerkins apoyaron letra de la canción con una pista de fondo que los desplazamientos de ida y vuelta en la dinámica, con lo que de manera constante los diferentes elementos, incluyendo sincopados , 808 programación de batería , sintetizadas cadenas y de estilo 1970 wah-wah de guitarra lame, dentro y fuera de la mezcla. Knowles canta el plomo en los versos y el puente y dirige la melodía del coro con Kelly Rowland agregando la armonía de la segunda parte. LeToya Luckett canta la alta armonía en el pre-estribillo y el segundo estribillo. LaTavia Roberson canta la armonía de la segunda parte con LeToya en el pre-estribillo y canta la armonía de fondo al final del segundo estribillo.
Lanzamiento y rendimiento
Lanzado como tercer sencillo del álbum el 7 de noviembre de 1999, "Say My Name" tenía varios remixes que se publicaron junto con la versión original. Las dos versiones alternativas más notables fueron un remix de Timbaland , que utiliza diferentes voces, letras y una aparición especial del cantante Static Major y Timbaland; y el "Nitro Remix", que usa la voz original sobre una pista de acompañamiento con estilo de música de bajo . Los remixes de Maurice contienen voces adicionales regrabadas por Knowles, Luckett, Roberson y Rowland, arregladas por Maurice Joshua .
"Say My Name" debutó en el número 83 en el Billboard Hot 100 , y alcanzó su posición máxima doce semanas después después de vender 134.000 sencillos físicos durante su primera semana, tardando más que cualquier otro sencillo número uno de Destiny's Child en llegar a la cima. La canción también alcanzó la cima de las listas Hot 100 Airplay y Hot R & B / Hip-Hop Singles & Tracks durante tres semanas en 2000. La canción estuvo 32 semanas en el Hot 100 y fue uno de los diez CD más vendidos. -únicas del año en Estados Unidos. Es el tercer sencillo más vendido del grupo en los EE. UU. Después de " No, No, No " y " Bills, Bills, Bills " y también fue su tercer sencillo de oro certificado por la RIAA .
En el Reino Unido, fue el mayor éxito del grupo hasta ese momento. Alcanzó el número tres en la lista de singles del Reino Unido y vendió más de 190.000 copias. La canción fue la primera número uno de Destiny's Child en Asia. Este sencillo permitió al grupo irrumpir en el mercado asiático, cuando la música R&B apenas comenzaba a recibir una fuerte difusión. En Filipinas , fue el sencillo número uno más largo de un grupo de chicas de R&B, encabezando las listas durante siete semanas. En Australia, fue la segunda grabación de un grupo de chicas de R&B en alcanzar el número uno en la lista ARIA Singles después de " No Scrubs " de TLC y ayudó a impulsar a The Writing's on the Wall al éxito multiplatino.
Video musical
El conflicto entre los miembros del grupo surgió en diciembre de 1999, luego de las acusaciones de que el gerente del grupo y el padre de Knowles , Mathew Knowles , estaba reteniendo las ganancias del grupo de Luckett y Roberson. Luego supuestamente le pidieron a Knowles más dinero; fueron despedidos del grupo en enero de 2000. Ese mismo mes, Mathew Knowles reclutó a Franklin y Williams para reemplazar a ambos sin el consentimiento o conocimiento de los miembros firmados. El video de "Say My Name" fue filmado con poco tiempo para que los nuevos miembros aprendieran la coreografía. El video se estrenó el 15 de febrero de 2000, con Franklin y Williams junto a Knowles y Rowland, en MTV y BET simultáneamente con la publicación de un comunicado de prensa anunciando el cambio de alineación. Las voces de Luckett y Robersons todavía aparecen en la canción, a pesar de su ausencia en el video. Las voces de Franklin y Williams no están incluidas en la pista.
El video, dirigido por Joseph Kahn , muestra a los cuatro miembros junto con dos mujeres y un bailarín cantando y bailando en decorados codificados por colores que se asemejan a las salas de estar de un apartamento. Rowland está vestida de azul para combinar con su habitación igualmente azul. Knowles está en una habitación naranja, mientras que Franklin está en una habitación roja y Williams en una habitación blanca. Después del primer verso y el coro, las chicas, junto con los muebles de sus respectivos conjuntos codificados por colores, cambian rápidamente entre los conjuntos de los otros miembros. Poco después del segundo verso, todas las chicas se reúnen en una habitación tipo garaje con autos y Destiny's Child con pantalones negros de PVC y blusas naranjas y todos los bailarines, vestidos de negro, del video.
Versiones de portada
En 2001, la banda australiana de rock alternativo Sick Puppies hizo una versión de "Say My Name". Caracterizada por muestras de tocadiscos y líneas de bajo pesadas de Flea -esque, esta canción estaba planeada para su álbum debut de 2001, Welcome to the Real World . La banda utiliza la canción " Brain Stew " de Green Day como música de fondo. Sin embargo, debido a una amenaza de demanda del sello de Destiny's Child, esta canción se dejó fuera del álbum. La melodía de la canción se cambió a la versión menor del original, que solo tiene varias repeticiones del estribillo. Esta versión contiene letras adicionales con lenguaje vulgar, por ejemplo, el coro termina invariablemente con "Estás actuando un poco turbio, no me estás llamando bebé / Entonces, ¿qué diablos?". La banda interpretó la canción en vivo en su gira 2009-2010.
En 2007, la banda de rock indie de Chapel Hill, Superchunk , lanzó una versión de "Say My Name" en el álbum Guilt By Association . El álbum es una recopilación de muchos artistas que tocan versiones de sus canciones favoritas de placer culpable. La banda de indie rock Portugal. The Man también ha hecho su propia interpretación irónica del éxito, aunque con solo dos miembros de la banda (Ryan Neighbors y Zachary Carothers).
En 2013, el rapero canadiense Drake , lanzó una canción llamada "Girls Love Beyonce" en la que James Fauntleroy cubre el gancho.
En 2013, el DJ suizo / canadiense Cyril Hahn lanzó un remix de "Say My Name" en el single "The Love Below # 1".
El 26 de noviembre de 2013, la banda estadounidense Paper Route lanzó una versión de la canción como sencillo. [5]
La banda de Nueva Orleans Miss Mojo realiza regularmente "Say My Name" en presentaciones en vivo, junto con "Shake" de Gap Band.
The Neighborhood también ha lanzado una versión de la canción como una mezcla con " Cry Me a River " de Justin Timberlake .
Postmodern Jukebox también hizo una versión de la canción, interpretándola al estilo de una balada soul de la década de 1960.
En julio de 2020, Dimitri Vegas & Like Mike y Regard se unieron para lanzar su propia versión de la canción. [6]
Legado
En octubre de 2011, NME lo colocó en el número 58 en su lista "150 mejores pistas de los últimos 15 años" [7] y Pitchfork Media lo colocó en el número 131 en su "Las 500 mejores pistas de la década de 2000". [8] En la lista de VH1 de las 100 mejores canciones de la década de 1990, "Say My Name" se ubicó en el puesto 17. [9]
Jody Rosen de The New Yorker atribuyó a las resbaladizas síncopas de estilo rap de Beyoncé en la canción la creación de un nuevo sonido que no existía en el mundo antes que ella. Además, escribió: "Si suenan 'normales' ahora, es porque Beyoncé, y sus muchos seguidores, han reentrenado nuestros oídos". [10]
En la cultura popular
En febrero de 2020, se lanzó el primer tráiler de la película de terror Candyman (2021) con una versión ralentizada de la canción. [11]
Seguimiento de listados
CD single de EE. UU.
US Maxi CD sencillo
Reino Unido CD single 1
CD single 2 del Reino Unido [12]
También incluye un póster | CD single europeo 1 COL 668851 5
CD single europeo 2 COL 668851 2
CD single mejorado australiano [13]
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [56] | 2 × platino | 140.000 ^ |
Bélgica ( BEA ) [57] | Oro | 25.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [58] | Oro | 45.000 |
Francia ( SNEP ) [59] | Oro | 250.000 |
Reino Unido ( BPI ) [60] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [61] | 3 × platino | 3,000,000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato |
---|---|---|
Estados Unidos | 7 de noviembre de 1999 | Radiodifusión |
Australia y Nueva Zelanda | 31 de enero de 2000 [14] | CD sencillo |
Estados Unidos | 29 de febrero de 2000 [62] | CD sencillo |
Reino Unido | 27 de marzo de 2000 [63] | CD sencillo |
Europa | 10 de abril de 2000 | CD sencillo |
Francia | 17 de abril de 2000 | CD sencillo |
Ver también
- Lista de singles número uno en Australia en 2000
- Lista de sencillos número uno de Billboard Hot 100 de 2000
- Lista de singles de R&B número uno de 2000 (EE. UU.)
Referencias
- ^ Patterson, Sylvia (24 de abril de 2001). "Reseñas de álbumes de NME - Destiny's Child: Survivor" . NME . Archivado desde el original el 9 de julio de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "100 mejores canciones de grupos de chicas de todos los tiempos: selecciones de los críticos" . Cartelera . 10 de julio de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "Las 100 mejores canciones de 2000: personal selecciones" . Cartelera . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ a b Anthony, James (18 de agosto de 2006). "Por supuesto que puedes perderte" . Guardian Unlimited . Guardian News and Media Limited . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
- ^ "Say My Name - Single by Paper Route" . iTunes (EE . UU . ) . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ Wass, Mike (24 de julio de 2020). "Dimitri Vegas & Like Me Vs Regard cubren" Say My Name "de Destiny's Child " . Idolator . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ "150 mejores pistas de los últimos 15 años | NME" . 6 de octubre de 2011.
- ^ http://pitchfork.com/features/staff-lists/7686-the-top-500-tracks-of-the-2000s-200-101/7/
- ^ Ali, Rahsheeda (23 de mayo de 2013). "Las 100 mejores canciones de los 90" . VH1 . Viacom Media Networks . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ Rosen, Jody (20 de febrero de 2013). "Beyonce: la vida no es más que un sueño, revisada" . The New Yorker . Publicaciones Condé Nast . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ " El tráiler de ' Candyman' reaviva Urban Legend: Watch" . Vibe . 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- ^ "Singles de CD de Destiny's Child, CDs de Destiny's Child, CDs de Buy Rare Destiny's Child" . Mattscdsingles.com . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ^ "Say My Name (Enhanced) -5 Track: Destinys Child: Amazon.de: Musik" . Amazon.de. 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Destiny's Child - Say My Name" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Ultratop.be - Destiny's Child - Say My Name" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Destiny's Child - Say My Name" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ " Top RPM Singles: número 7281 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2019.
- ^ " Top RPM Dance / Urban: Número 7276 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2019.
- ^ "Euro Chart Hot 100" (PDF) . Música y medios . 15 de abril de 2000. p. 7 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
- ^ " Lescharts.com - Destiny's Child - Say My Name" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Destiny's Child - Say My Name" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 20 (27,3– 4,5 2000)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 28 de abril de 2000. p. 14 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Di mi nombre" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 6 de octubre de 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 15, 2000 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ^ " Dutchcharts.nl - Destiny's Child - Say My Name" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - hijo del destino - di mi nombre" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - hijo del destino - di mi nombre" . VG-lista .
- ^ "Major Market Airplay - Semana 22/2000" (PDF) . Música y medios . 27 de mayo de 2000. p. 27 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ^ " Swedishcharts.com - Destiny's Child - Say My Name" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - hijo del destino - di mi nombre" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Hijo del destino: historia de la carta del artista" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de marzo de 2019.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ^ "Historia de gráfico infantil de Destinys (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico infantil de Destinys (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ^ "Historia de gráfico infantil de Destiny (ventas de solteros de baile)" . Cartelera . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Historia de gráfico infantil de Destinys (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico infantil de Destinys (canciones de pop latino)" . Cartelera . Consultado el 20 de diciembre de 2017.
- ^ "Historia del gráfico infantil de Destinys (Tropical Airplay)" . Cartelera . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ^ "Historia del gráfico infantil de Destinys (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de gráfico infantil de Destinys (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 Singles 2000" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ^ "Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ "Rapports Annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ "European Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 2000. p. 9 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ "Tops de L'année | Top Singles 2000" (en francés). SNEP . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 1000" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 5 de enero de 2001. p. 10 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2000" . Top 40 holandés . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2000" . Música grabada NZ . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Billboard Top 100 - 2000" . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2000" . Cartelera . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ "Las 40 canciones principales más reproducidas de 2000" (PDF) . Cartelera . Vol. 8 no. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 54 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Top 40 de canciones rítmicas más tocadas de 2000" (PDF) . Cartelera . Vol. 8 no. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 56 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Top 100 singles de los noughties" . Adelaide Now . 7 de enero de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2000 solteros" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Destiny's Child - Say My Name" . IFPI Dinamarca. Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2018 para obtener la certificación.
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Destiny's Child - Say My Name" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Destiny's Child - Say My Name" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Diga mi nombre en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Destiny's Child - Say My Name" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 12 de julio de 2020 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ Pietroluongo, Silvio (11 de marzo de 2000). "Hot 100 Spotlight" (PDF) . Cartelera . Vol. 112 no. 11. p. 84 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ "Diga mi nombre CD" . Amazonas . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
- Mancini, Robert (24 de marzo de 2000), " Destiny's Child demandado por ex miembros ", MTV.com.
enlaces externos
- Vídeo musical "Say My Name" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics