Di mi nombre ( Breaking Bad )
| " Di mi nombre " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio de Breaking Bad | |||
.jpg/440px-Say_My_Name_(Breaking_Bad).jpg) Mike reprende a Walter por su orgullo y ego, lo que lleva a un serio conflicto. | |||
| Episodio no. | Temporada 5 Episodio 7 | ||
| Dirigido por | Thomas Schnauz | ||
| Escrito por | Thomas Schnauz | ||
| Producido por | Bryan Cranston y Diane Mercer | ||
| Música destacada | " Goin 'Down " de The Monkees | ||
| Cinematografía de | Michael Slovis | ||
| Editado por | Saltar Macdonald | ||
| Fecha de emisión original | 26 de agosto de 2012 | ||
| Tiempo de ejecución | 47 minutos | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
| Cronología de episodios | |||
.jpg){kind=link}
" Say My Name " (originalmente titulado " Everybody Wins ") [1] es el séptimo episodio de la quinta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Breaking Bad , y el 53º episodio general de la serie. Escrita y dirigida por Thomas Schnauz , se emitió en AMC el 26 de agosto de 2012.
El título del episodio es una frase repetida por Walt ( Bryan Cranston ) durante su encuentro con Declan ( Louis Ferreira ).
Este episodio marca la última aparición de Jonathan Banks en Breaking Bad como una serie regular. Banks y Bryan Cranston recibieron grandes elogios de la crítica por sus actuaciones. Banks regresó más tarde como Mike Ehrmantraut para el spin-off de la precuela de Breaking Bad , Better Call Saul , y actualmente protagoniza una serie regular.
Trama
Walt , Mike y Jesse se encuentran con Declan, su competidor con base en Phoenix . En lugar de aceptar la oferta de Declan de comprar la metilamina atracada por $ 15 millones a cambio de eliminar la metanfetamina azul de Walt del mercado de las drogas, Walt ofrece una contrapropuesta: vender su producto superior a través de la red de distribución de Declan a cambio de una parte sustancial del negocio y un pago único de $ 5 millones a Mike por su parte. Frustrado por tener que negociar con Walt, Declan exige saber quién es. Al negarse a retroceder, Walt insiste en que Declan ya sabe su nombre y exige que lo diga. Cuando Walt le informa que fue él quien mató a Gus, Declan se da cuenta con resignación y reconoce a Walt como Heisenberg.
Cuando Mike se va con sus $ 5 millones, le informa a Walt que continuará haciendo pagos por riesgos a los hombres de Gus con su propio dinero. También le advierte a Walt que los insectos plantados en la oficina de Hank [a] deben eliminarse antes de que la DEA realice un barrido . Walt evita los intentos de Jesse de irse con su parte del dinero. Mientras tanto, Mike descubre a través de los errores que la DEA tiene una orden de registro para su casa. Guarda un automóvil con una bolsa de viaje con dinero en efectivo, un pasaporte y una pistola en el estacionamiento del aeropuerto. Cuando Hank y Gomezregistran su casa, no encuentran nada. Más tarde, se le dice a Hank que ponga fin a la vigilancia de Mike debido a consideraciones presupuestarias. Sin recibir instrucciones de otra manera, decide que Gomez siga al abogado de Mike, Dan , quien ha estado colocando efectivo en varias cajas de seguridad para facilitar la transferencia de los pagos por riesgo y para reservar dinero para la nieta de Mike, Kaylee. Gómez atrapa a Dan en el acto y lo detiene.
Jesse se enfrenta a Walt y le exige su parte del dinero. Walt se vuelve hostil y acusa a Jesse de no tener nada en su vida, pero sus intentos de manipular a Jesse fallan y finalmente se va sin su dinero, lo que enfurece aún más a Walt. Walt se ve obligado a cocinar su siguiente lote de metanfetamina con Todd , quien demuestra ser mucho más subordinado y mejor para seguir órdenes que Jesse. Fingiendo estar angustiado por Skyler, Walt visita a Hank en su oficina y logra eliminar los errores, pero escucha a Gomez decirle a Hank que han arrestado a Dan y que planea contar todo lo que sabe sobre Mike. Walt llama frenéticamente a Mike, que está en un parque con Kaylee, y le dice que la DEA viene por él. A la llegada de la policía, Mike se ve obligado a huir del parque sin despedirse de su nieta.
Mike le pregunta a Saulpara recuperar la bolsa de transporte para su escapada, pero Saul teme que la DEA lo siga. Cuando Jesse se ofrece como voluntario para ayudar, Mike rechaza su ayuda debido a la preocupación de que Jesse sea visto, dejando que Walt recupere la bolsa. Cuando Walt se encuentra con Mike, se niega a entregar la bolsa a menos que Mike le diga los nombres de los nueve hombres a los que está pagando. Mike se niega y, enojado por la insistencia de Walt de que Mike le debe gratitud, procede a atacar el ego de Walt, insistiendo en que toda la situación podría haberse evitado si hubiera seguido trabajando para Gus y no lo hubiera matado. Walt se aleja momentáneamente, pero luego se acerca al auto de Mike. Mike se da cuenta de que su arma no está en la bolsa de transporte, justo cuando Walt la usa para dispararle a través de la ventana de su auto. Mike intenta escapar, pero, herido de muerte, finalmente se resigna a sentarse en un tronco junto al río.Después de que Walt lo alcanza, Walt se da cuenta de que podría haber preguntadoLydia por los nombres y que disparar a Mike era innecesario. Mientras Walt balbucea una disculpa, Mike le dice: "Cállate y déjame morir en paz". Después de un momento de silencio, se cae del tronco, muerto.
Producción
El episodio fue escrito y dirigido por Thomas Schnauz y se emitió en AMC el 26 de agosto de 2012.
Este episodio marca la aparición final de Breaking Bad de Mike Ehrmantraut ( Jonathan Banks ) como una serie regular. El creador del programa Vince Gilligan habló sobre la muerte de Mike y por qué fue uno de sus momentos favoritos de la serie: [2]
En la temporada 5A, como lo llamamos, el personaje de Mike es derribado por Walt en un momento que no creo que el propio Walt vea venir, y es solo un momento triste, bellamente escrito y dirigido por uno de mis amigos más antiguos. un escritor llamado Thomas Schnauz, a quien conozco desde la escuela de cine de la Universidad de Nueva York, y en su primer trabajo como director profesional hizo un trabajo fantástico con ese episodio y esa escena.
Banks afirmó que la muerte de Mike no lo sorprendió porque siempre creyó que el personaje moriría en algún momento. [3] Banks repitió su papel de Mike Ehrmantraut en Better Call Saul .
Recepción
Calificaciones
"Say My Name" fue visto por 2,98 millones de espectadores y recibió una calificación de 1.4 entre los espectadores de entre 18 y 49 años, la calificación más alta de la serie en ese momento. [4]
Recepción de la crítica
El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos y muchos críticos destacaron a Jonathan Banks y Bryan Cranston por elogios especiales. El episodio es reconocido por muchos críticos como uno de los mejores de la serie. Matt Richenthal de TV Fanatic le dio a "Say My Name" una calificación de cinco estrellas, calificándola de "una de las mejores en la historia de la serie". [5] Seth Amitin de IGN le dio al episodio una calificación de 9 sobre 10, calificándolo de "alucinante", pero afirmando que "Odio ver a Mike salir así. Se merecía más. Literalmente no puedo dar esto más alto que un 9.0, fue un final demasiado triste ". [6] Alan Sepinwall de HitFixpensó que el episodio era "un episodio en su mayoría tremendo de un drama", y agregó que la muerte de Mike "es solo una escena hermosa y devastadora", pero no estaba impresionado por la trama que llevó a Mike a mostrar confianza en Walt en esa situación, escribiendo que era una forma artificial de garantizar que Walt estaría en condiciones de matar a Mike según los requisitos de la historia general del programa. [7]
Thomas Schnauz fue nominado para el premio Primetime Emmy a la mejor escritura de una serie dramática por escribir este episodio. [8]
En 2019, The Ringer clasificó a "Say My Name" como el octavo mejor de un total de 62 episodios de Breaking Bad . [9]
Notas
- ^ Como se ve en el episodio " Dead Freight ".
Referencias
- ^ "The Futon Critic - Rompiendo mal horario" . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
- ^ Plumb, Ali (30 de mayo de 2013). "Los cinco momentos favoritos de Vince Gilligan para romper malos" . Imperio . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ Molloy, Tim (27 de agosto de 2012). " Estrella de ' Breaking Bad' Jonathan Banks: 'El chico malo tiene que morir ' " . TheWrap . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 de agosto de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: Domina el final de 'True Blood', + 'Mantenerse al día con las Kardashians', 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Army Wives' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ^ Richenthal, Matt (27 de agosto de 2012). "Rompiendo una mala crítica: simplemente lo mejor" . Fanático de la TV . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
- ^ Amitin, Seth (26 de agosto de 2012). "Breaking Bad:" Revisión de "Diga mi nombre" . IGN . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ^ Sepinwall, Alan (27 de agosto de 2012). "Revisión: 'Breaking Bad' - 'Di mi nombre': me gusta Mike" . HitFix . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
- ^ "Hacerse malo" . emmys.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ Miles Surrey (30 de septiembre de 2019). "Ranking de episodios definitivo de 'Breaking Bad' del timbre" . El timbre.
enlaces externos
- "Say My Name" en el funcionario Breaking Bad sitio
- "Di mi nombre" en IMDb
- 2012 episodios de televisión estadounidense
- Episodios de Breaking Bad (temporada 5)
