Scruples es una novela de 1978 de Judith Krantz . Una secuela directa, Scruples Two , se publicó en 1992.
La novela detalla la historia de la vida de la protagonista Wilhelmina Hunnewell Winthrop ("Billy"), a medida que evoluciona de la "pariente pobre" con sobrepeso en una familia aristocrática de brahmanes de Boston para convertirse en una mujer delgada y elegante a la que le ha dejado una gran fortuna la muerte de su primer marido mucho mayor y quien funda una boutique de lujo en Beverly Hills llamada "Scruples".
Gráfico
Nacida como hija única de un científico distinguido, que es miembro de la venerable familia Winthrop pero debe trabajar para ganarse la vida, Wilhelmina es apodada "Honey", un diminutivo de su segundo nombre. En su infancia, su madre muere y es criada por su padre lejano y un ama de llaves. Crece aislada de su familia extendida y, con la ayuda del ama de llaves, busca comida en busca de consuelo. Cuando se gradúa de la escuela secundaria, una tía soltera le deja $ 10,000 y le ruega que los gaste tontamente mientras aún es joven. En un último esfuerzo por "encontrarse a sí misma", Honey se va a vivir a París con una familia francesa. Allí, sufre una transformación tanto de cuerpo como de alma, primero cambiando su nombre a Billy, luego perdiendo peso y luego ganando el estilo parisino bajo la guía de Liliane, la elegante francesa que es su anfitriona. También le presentan a Edouard, pariente de Liliane. Es su primera relación sexual, pero cuando el aristocrático pero pobre Edouard descubre que Billy no tiene dinero, muestra su verdadera cara y termina la relación.
Billy regresa a Estados Unidos ya Boston asombrado por su nuevo cuerpo y belleza. Sintiendo que "no está en su piel" y no está dispuesta, a los 19 años, a comenzar la universidad, se muda a Nueva York para asistir a la escuela de secretariado Katharine Gibbs y prepararse para ganarse la vida. Conoce a Jessica, su compañera de cuarto de Nueva York, que le enseña sobre los hombres y el sexo y se convierte en su mejor amiga, y se embarca en una vertiginosa aventura de descubrimiento sexual. Cuando se gradúa de Katie Gibbs, es contratada por Ikehorn Enterprises, y durante una reunión de negocios en Barbados, se acuesta con el director ejecutivo, Ellis Ikehorn, que es mucho mayor que ella y posteriormente se casa. Los próximos años son felices, ya que Billy y Ellis viven una vida glamorosa llena de fiestas, hogares en todo el mundo y apariciones regulares en la lista de los mejor vestidos. Ellis, sin embargo, sufre dos golpes debilitantes, y Billy los traslada de Manhattan a Bel Air , para un mejor clima.
Pero Billy vive como un recluso en su enorme casa y busca sin rumbo fijo algún propósito en su vida, y finalmente desarrolla una compulsión por comprar en Beverly Hills. Siete años después del derrame cerebral de Ellis, muere, dejando a Billy una enorme fortuna pero también una enorme cantidad de culpa. Billy se da cuenta de que nunca encontrará "lo que está buscando", por lo que decide abrir una boutique de lujo llamada "Scruples". Contrata a Valentine O'Neil para diseñar ropa de alta costura para los clientes y el amigo cercano de Valentine, Spider Elliot, un ex fotógrafo de moda que se nombra a sí mismo Director de Estilo y árbitro de la elegancia. El encuentro, varios romances y vicisitudes profesionales de Valentine y Spider, junto con el desarrollo de su relación, constituyen una trama secundaria importante en la novela.
La historia finalmente se desarrolla alrededor del segundo matrimonio de Billy con Vito Orsini, un productor de cine, una película que está haciendo y luego alrededor de los Oscar . Una segunda trama secundaria se refiere a la nueva amiga de Billy, Dolly Moon, una extravagante actriz de reparto en el proyecto cinematográfico actual de Vito, Mirrors , el embarazo de Dolly, su relación con un contador y un robo en Price Waterhouse, donde se tabulan las papeletas de los Oscar y se almacenan los resultados. La historia termina en los Oscar, donde Billy espera el anuncio de que la película de Vito ha ganado y Dolly se pone de parto dramáticamente. Al mismo tiempo, Spider y Valentine se dan cuenta de que su amistad se ha convertido en amor.
Adaptaciones de televisión
La novela fue adaptada como una miniserie de televisión de gran éxito en 1980, protagonizada por Lindsay Wagner como Billy, Barry Bostwick como Spider, Kim Cattrall como Melanie, Marie-France Pisier como Valentine, Connie Stevens como Maggie y la leyenda del cine Gene Tierney (en su final papel) como Harriet Toppington.
Debido al éxito de la miniserie, al año siguiente se produjo un piloto para una posible serie semanal (con un elenco diferente), pero no tuvo éxito. En esta versión, Shelley Smith interpretó a Billy Ikehorn y Dirk Benedict interpretó a Spider.
Otro piloto para una posible serie de Scruples fue realizado en 2012 por Warner Bros. Television para ABC , aunque esto tampoco tuvo éxito cuando la cadena optó por traspasar el proyecto. Coproducida por Natalie Portman , protagonizada por Claire Forlani como Billy. El elenco también incluyó a Chad Michael Murray como Spider, Karine Vanasse como Valentine, Gary Cole como Royce Franklin, Hart Bochner como Ellis Ikehorn y Mimi Rogers como Harriet Toppington. [1]