Seaton Carew Golf Club ha celebrado juegos de golf desde 1874, [1] lo que lo convierte en el décimo club de golf más antiguo de Inglaterra. El club tiene su sede en Seaton Carew , cerca de Hartlepool en la costa del Mar del Norte , al norte del río Tees en el noreste de Inglaterra . Cuando se estableció por primera vez, era el único club de golf en los condados ingleses de Yorkshire y Durham, de ahí su nombre original Durham & Yorkshire Golf Club ; El escudo y la insignia del Club conservan los emblemas tanto del Arzobispo de Durham como del Arzobispo de York.
Información del club | |
---|---|
Localización | Seaton Carew , Hartlepool , Inglaterra , TS25 1DE |
Establecido | 1874 |
Tipo | Privado |
Agujeros totales | 22 (diseños de 5 campos) |
Torneos organizados | Trofeo Brabazon (1985, 2014), Campeonato del Abierto Británico Amateur de Juego por Golpes Femenino (1974), Campeonato Británico Mid-Amateur (2001), Trofeo Carris (1996), Campeonato Amateur Masculino y Trofeo Jacques Léglise (1978, 1986) |
Sitio web | www.seatoncarewgolfclub.co.uk |
El viejo curso | |
Diseñada por | Alister MacKenzie |
Par | 71 |
Largo | 6,603 yardas (6,038 m) |
El curso de Micklem | |
Diseñada por | Alister MacKenzie y Frank Pennink |
Par | 71 |
Largo | 6.594 yardas (6.030 m) |
El curso Brabazon | |
Diseñada por | Alister MacKenzie y Frank Pennink |
Par | 73 |
Largo | 6,920 yardas (6,330 m) |
El curso del obispo | |
Diseñada por | Alister MacKenzie y Frank Pennink |
Par | 73 |
Largo | 6,857 yardas (6,270 m) |
El nuevo curso | |
Diseñada por | Alister MacKenzie y Frank Pennink |
Par | 72 |
Largo | 6,850 yardas (6,260 m) |
A medida que surgían más palos de golf, particularmente en North Yorkshire y el condado de Durham, el Comité del Club y los miembros decidieron que el antiguo título ya no era adecuado y el nombre de Seaton Carew Golf Club fue adoptado en 1887. [2] A finales de el siglo 19 los enlaces ya estaba considerado como uno de los lugares de golf más importante del juego Inglés. En el Anual de Golf de 1888-89, el campo se describió como "de naturaleza arenosa, cubierto con césped suave y aterciopelado que brota bajo el pie y rejuvenece a los ancianos". [3] y también apareció en The Illustrated Sporting and Dramatic News [4], que incluso en 1894 declaró que "en opinión de los visitantes, entre St Andrews y Sandwich hay pocas rondas mejores en la costa este que Seaton Carew". Desde entonces, el campo ha aparecido en muchas publicaciones y reseñas de golf. [5] [6] [7] Seaton Carew se conoce con frecuencia como uno de los campos de golf de enlaces más desafiantes de las Islas Británicas. [8] En 2009, el reportero de " Sky News ", Graeme Bailey, dijo de su visita a estos enlaces "Seaton Carew tiene todo lo que cualquier golfista desearía, pero lo más importante es un campo que podría estar hombro con hombro con cualquier cosa en Gran Bretaña". [5]
Seaton Carew Golf Club fue uno de los primeros clubes de golf del Reino Unido en elegir a una capitana del Club. Jane Longhorn fue nombrada en diciembre de 2010 y sirvió al Club como capitana durante todo 2011. Longhorn fue la primera dama en ser elegida capitana en los 136 años de historia del Club. [9]
Fundación del Club
La existencia de este club de golf se debe principalmente a un hombre, su fundador, el Dr. Duncan McCuaig, un cirujano de Edimburgo que se mudó a Middlesbrough poco después de calificar en la Universidad de Edimburgo . McCuaig era un buen golfista, y ganó la medalla de oro en St Andrews en dos ocasiones, en 1867 y 1869. [10] [11]
Al trasladarse a Middlesbrough para avanzar en su carrera médica, el Dr. McCuaig se sintió consternado al descubrir que no había ningún lugar en el condado de Durham o North Yorkshire donde ejercitar su talento para el juego. Así que se dedicó a buscar un lugar adecuado para jugar. Quiso la suerte que se encontrara con una franja de pastizales, conocida localmente como The Snooks en Seaton Carew, donde la gente local pastaba su ganado. Estaba cerca de la desembocadura del río Tees , entre la costa norte y la aldea de Seaton Carew , y era propiedad de Lord Eldon. Con el permiso de Eldon, y después de cierta resistencia de los titulares de períodos cuyas ovejas y ganado vagaban por la zona, el Dr. McCuaig y algunos colegas de ideas afines pudieron alquilar un terreno en el que establecieron el Durham & Yorkshire Golf Club. [11] [10] La contribución que hizo el Dr. McCuaig a la creación de Seaton Carew Golf Club se recuerda cada vez que alguien juega en los enlaces de Seaton, un desafiante par 3 rodeado de ocho bunkers se llama "El Doctor" en su memoria.
Archivos y registros históricos de Seaton Carew Golf Club
El Club cuenta con un extenso archivo histórico fruto de la asociación de la familia Bunting. Hoy en día, este archivo está en manos del Sr. Edward Bunting, cuyo abuelo, CJ Bunting y padre, G. Bunting, se desempeñaron como funcionarios del Club. La asociación continua del Bunting con el Club comenzó antes de 1890 cuando comenzó el archivo. CJ Bunting se convirtió en secretario del club en 1893 y registró en el archivo de su periódico "Nombrado secretario de honor del Seaton Carew Golf Club el 8 de noviembre de 1893, pero no asumió el cargo hasta el 13 de noviembre de 1893 (mi cumpleaños)". [12] [13] Edward Bunting, miembro del Royal and Ancient Golf Club de St Andrews desde 1991, fue mariscal en tres campeonatos abiertos en 1995, 2000 y 2005 y su padre Gilbert Bunting fue árbitro en cinco Ryder Cups. . Edward Bunting, quien en 2014 tenía 78 años, durante su carrera como golfista amateur alcanzó un hándicap de 1. Bunting tuvo el honor de marcar un "hoyo en uno" en el Old Course de St Andrews, que ha sido certificado por Royal & Club de golf antiguo. Este fue su único hoyo en uno a lo largo de una larga carrera de golf amateur, no como cabría esperar en un par 3, sino en el hoyo 9 de 307 yardas, par 4, en el "Old Course". [14]
Los archivos del Seaton Carew Golf Club en poder de la familia Bunting se han utilizado para preparar varios artículos inéditos [12] sobre la historia del Club, pero dos publicaciones los han utilizado ampliamente. En primer lugar, Derek Hornby publicó en 1974 un libro que celebraba el centenario del club titulado "La historia del club de golf Seaton Carew 1874-1974". [15] En 1999, el Sr. Ron Trotter produjo una historia pictórica del Club para celebrar el 125 aniversario titulado "125 años de golf en Seaton Carew 1874-1999". En esta última publicación se reprodujeron muchos de los artículos históricos, fotografías y tarjetas de puntuación del archivo de Bunting. [16] En el libro del Sr. Hornby hace una dedicación muy apropiada a la mayor parte de la fraternidad del golf, pero es particularmente pertinente para aquellos como la familia Bunting "Para todos aquellos golfistas de club ordinarios que nunca serán campeones pero cuyo entusiasmo de todo corazón por el el juego los convierte en su columna vertebral ". [17]
Desarrollo del curso
Originalmente, el campo fue diseñado por el Dr. McCuaig con 14 hoyos, 4 hoyos adicionales fueron agregados [18] por el Club Professional James Kay e inaugurado el 3 de agosto de 1891 por el primer presidente del Club, Major Matthew Gray, [19] pero en la década de 1920 Después de una observación hecha por Bernard Darwin en su libro " Campos de golf de Gran Bretaña " de que Seaton era "un gran país de golf, pero no había suficiente", los miembros del Club decidieron apoyar la remodelación de los 18 hoyos. [20] Esto llevó al Club a recurrir a los servicios del diseñador de cursos Dr. Alister MacKenzie , quien pasó a crear obras maestras como Augusta National y Cypress Point . Aconsejó el abandono de algunos hoyos interiores reemplazándolos por nuevos hoyos en un suelo más arenoso hacia la costa, y es ese trazado de 1925 el que forma la base del Old Course actual en Seaton Carew.
En la década de 1970, la construcción de un túnel de tubería de agua de enfriamiento para una central eléctrica cercana proporcionó al Club una ganancia financiera inesperada y se agregaron cuatro nuevos hoyos, bajo la dirección de otro gran arquitecto de golf, Frank Pennink . [21] Se conocieron como el "bucle Brabazon" y ahora proporcionan al Club veintidós hoyos que ofrecen una selección de cinco diseños de campos diferentes conocidos como Old, Brabazon, Micklem, New y Bishop. (El campo Bishop lleva el nombre de un guardián verde de Seaton Carew, Peter Bishop.) Los cinco diseños de campos y tarjetas del campeonato (tees blancos) se pueden ver en la sección "Récords del campo" de esta página.
Siempre en busca de innovaciones en la gestión de campos de golf, en 2012 Seaton Carew comenzó a renovar todos sus búnkeres orientados al sur utilizando los métodos y materiales "EnviroBunker". La tecnología elimina el secado de la cara del bunker y la erosión de la arena. El trabajo se completó a tiempo para el Trofeo Brabazon 2014. [22]
"Ubicación, ubicación, ubicación"
Seaton Carew Golf Club está ubicado en una región que se enorgullece de su capacidad industrial actual y su herencia industrial histórica en la construcción naval, el hierro, el acero y la fabricación de productos químicos. Muchos de los miembros fundadores del Club estaban involucrados en estas industrias y, como muchos de los miembros actuales del Club, estaban orgullosos de las comunidades industriales locales. Hoy en día, la mayor parte de la industria que se basa en River Tees es parte del Clúster de la industria de procesos del noreste de Inglaterra y, junto con Cleveland Hills , proporcionan el telón de fondo que domina las vistas del interior desde el campo. Algunos críticos han comentado sobre esto, pero una vez que han jugado los Seaton Links salen con una impresión y sentimientos similares a los expresados por el crítico de "Fine Golf" quien dijo "los renombrados enlaces de campeonato de Seaton Carew en el lado de los tees norte. Algunos han comentado despectivamente con respecto a su dominación por una gran central nuclear cercana, junto con otras plantas industriales que invaden el lado interior y la normalidad salvaje de la vista de enlaces; de hecho, estas distracciones son lejanas y se suman de una manera divertida a el carácter de la experiencia, que es uno de los mejores campeonatos de golf de 'carrera' ". [23]
Golfistas notables en los campos de golf Seaton Carew
"Donde los Grandes Caminaron"
Muchos golfistas famosos han jugado los enlaces de Seaton Carew a lo largo de los años, esto incluye al Gran Triunvirato Harry Vardon , [24] JH Taylor y James Braid . Otros jugadores notables incluyen a Jack White , John Ball y Harold Hilton . La mayoría de los jugadores antes mencionados jugaron en desafíos profesionales con el profesional con más años de servicio de Seaton Carew, Jimmy Kay. Su Alteza Real Edward, Príncipe de Gales , tocó en Seaton Carew en 1930, y más tarde esa década Walter Hagen y Joe Kirkwood se detuvieron durante su gira por Europa. [11] En tiempos más recientes, el campeón del Open Sir Nick Faldo y los jugadores actuales del European Tour Justin Rose , Graeme Storm , Peter Baker han competido en los vínculos de Seaton como aficionados, ya que este campo es a menudo un anfitrión desafiante para muchos campeonatos amateurs. Rose pasó a ser el Campeón del US Open en 2013. Nick Faldo jugó en Seaton Carew en el Pro-Am del Club en 1976 ganando el torneo profesional con un 69 (par 72) en el Old Course. [25] Peter Alliss , el renombrado comentarista de golf, ha creado videos sobrevuelos [26] de los cinco campos de Seaton Carew [27] y comentó "El décimo más antiguo de Inglaterra y un verdadero campeonato de enlaces para desafiar a jugadores de todos los niveles". [28]
Seaton Carew's Legendary Club Professional - James Kay (40 años de servicio 1886-1926)
El papel de un profesional del golf ha cambiado a lo largo de los años y se ha descrito en muchos textos famosos de golf desde el completo " Taylor on Golf " de JH Taylor en 1902 (que enumera a Seaton Carew) [29] hasta numerosas biografías de la actualidad. Sin embargo, muy pocas de las biografías de muchos de los grandes jugadores de golf anteriores han aparecido impresas, pero para estos jugadores sus registros hablan por ellos. En este sentido, pocos clubes de golf pueden presumir de una leyenda del golf como su profesional a largo plazo, un ejemplo excepcional es el del profesional más antiguo de Seaton Carew, James Kay .
Kay, nacido en Lieth, Escocia en 1855, fue contratado por Seaton Carew como su profesional el 1 de mayo de 1886 [30] [31] [32] tras la renuncia de Tom Park, miembro de la famosa familia de golfistas escoceses de Park . Fue el disco de Kay lo que lo elevó por encima de sus compañeros. Los informes de prensa de la época mostraron que Kay jugó en un total de 22 campeonatos abiertos, clasificándose en 20 y terminando dos veces entre los seis primeros en el Abierto de 1892 en Muirfield y el Abierto de 1893 en Prestwick. El 8 de junio de 1908 también representó a su patria cuando jugó con Escocia en un partido internacional contra Inglaterra en Prestwick Golf Club . En mayo de 1909, a la edad de 53 años, Kay ganó la Copa Leeds, un torneo para golfistas profesionales; este es actualmente el trofeo más antiguo del golf profesional en todo el mundo. [33] Fue presentado a la Asociación de Golf Profesional en su formación en 1901 por el concejal Penrose-Green, alcalde de Leeds y presidente de Leeds Golf Club para competir anualmente por golfistas profesionales. La primera competición se celebró en 1902 en Leeds Golf Club y Kay fue uno de los primeros ganadores. Los contemporáneos registran que Kay era "un verdadero demonio en el green y extremadamente hábil para colocar un obstáculo y, por lo tanto, como se podría suponer, era un excelente jugador de partidos". [32]
Kay jugaba en una era en la que la mayoría de los jugadores profesionales de golf ganaban dinero a través de "partidos de dinero" y aquí fue donde Kay se destacó, especialmente cuando jugaba contra los mejores golfistas de su época. El orgullo del lugar debe ir a sus actuaciones contra el Gran Triunvirato del Golf. JHTaylor , [34] James Braid [35] y Harry Vardon . [36] [37] Muchos de estos partidos memorables se informan en artículos de periódicos de la época que se encuentran en el archivo histórico del Club. [12] [38] [39] En 1895, Kay derrotó al entonces campeón del Open , Taylor, que acababa de retener su prestigioso título en el Old Course de St Andrews . El partido, de más de 36 hoyos, se desarrolló el 16 de junio y aunque los respectivos puntajes fueron iguales, James Kay venció a su ilustre oponente por un hoyo. El 22 de septiembre de 1900, Kay obtuvo un resultado similar con Braid, aunque en ese momento Braid aún no había registrado ninguna de sus cinco victorias en el Open Championship. Vardon fue el único miembro del Gran Triunvirato que realmente superó a James Kay en su campo de casa, cuando ganó 6 y 5 el 8 de septiembre de 1898. [31] [40] En agosto de 1898 Kay, en un torneo Open Professional ay Earlsferry y Elie links, fue superado solo por Vardon, luego campeón del Open, superando a todos los demás profesionales líderes, incluidos Braid, Taylor, Herd y Kirkaldy. Pero, finalmente, en el momento de su victoria en la Copa Leeds, Kay se vengó de Vardon en un partido de exhibición en Whitby, derrotando a Vardon por dos hoyos en un partido de exhibición de 36 hoyos. [41] No es que estos partidos por dinero se jugaran con nada más que el espíritu de rivalidad amistosa, como se puede detectar en el comentario de Vardon en su libro de 1905 "The Complete Golffer", donde cuenta cómo los consejos de su amigo James Kay de Seaton Carew lo ayudaron a ganar el Campeonato Abierto de 1896 . [42]
Otras victorias notables de Kay fueron contra otros grandes nombres del golf, interpretó al profesional de Huddersfield Alexander Herd, quien fue descrito como "uno de los mejores golfistas de su época", derrotándolo el 30 de junio de 1894 [43] y también con varios campeonatos a su nombre. el conocido golfista Mungo Park . Contra Park, durante los 72 hoyos, Kay estaba 11 arriba en casa y 8 fuera, ganando así el partido por 19 hoyos y quizás lo más importante, el dinero de la apuesta de £ 20. Un profesional llamado Chisholm, cuyo club local era Redcar, sufrió aún más vergüenza cuando fue derrotado por Kay con un marcador de 25 arriba y 24 para jugar en un partido de 72 hoyos en su campo de casa.
Dado un récord de juego tan notable, no es de extrañar que James Kay fuera muy estimado por los miembros del Club, y el 20 de julio de 1911 el Comité acordó conmemorar los 25 años de servicio del gran hombre. Se recaudó un total de £ 23.8s.6d mediante suscripción y se le presentó un servicio de té y café en la reunión general anual del Club. Unos 14 años después, el Comité tenía asuntos más serios que contemplar, a saber, la jubilación de Kay, pero el asunto se aplazó otros 12 meses. El 9 de diciembre de 1926, tras una larga y seria discusión, finalmente se resolvió que era necesario un cambio de profesional. Se hicieron consultas sobre el estado financiero de Kay y se decidió otorgarle una pensión y elegirlo como Miembro Honorario del Club. También se presentó un obsequio de £ 200, luego de otra suscripción, y el empleo de Kay llegó a su fin después de 41 años. [44] [45]
Kay era un diseñador de cursos notable; Los registros de Seaton Carew muestran que fue acusado de crear cuatro hoyos adicionales que se abrieron el 4 de agosto de 1891. Los registros de clubes de golf como Bishop Aukland Golf Club, Middlesbrough Golf Club y Beamish Park Golf Club registran la participación de Kay en su diseño y trabajos posteriores. Es probable que haya otros clubes que se beneficiaron del consejo de Kay. [12]
Poco antes de su jubilación, Kay estaba ayudando a su antiguo asistente a cortar algunas traviesas de ferrocarril viejas, para usarlas como combustible en la casa club, cuando recibió una astilla de madera en el pulgar derecho. Lamentablemente, desarrolló una intoxicación sanguínea , su estado se deterioró gradualmente y el 17 de abril de 1927 Kay murió. A su funeral asistieron compañeros profesionales, los miembros de Seaton Carew y el personal del Club actuaron como portadores del féretro. El cuerpo de esta leyenda del golf finalmente fue enterrado en el cementerio de la parroquia de Seaton Carew y se le conmemora en el nombre del hoyo 8 del Old Course del club, que se llama "Jimmy Kay". [31]
Tres veces campeón de golf con un solo brazo - Jack Lithgo (1903-1975)
Todos los clubes están legítimamente orgullosos de sus campeones, Seaton Carew Golf Club ciertamente ha tenido su parte, aunque inusualmente, quizás el golfista aficionado más famoso que representó a este club fue el golfista con un solo brazo Jack Lithgo. Lithgo perdió su brazo después de una caída a la edad de 6 años. [46] Lithgo vivía cerca del Club y al lado de su profesional Jimmy Kay. En los libros de historia del Club, recuerda cómo en 1909 recordó a Kay trayendo a casa la Copa Leeds y sentándola con orgullo en su aparador. [47] Lithgo era un buen nadador, buen futbolista y podía golpear una pelota de golf 275 yardas con su driver. En 1966, cuando tenía 63 años, Lithgo se clasificó una vez más para la etapa de match play del Campeonato de golfistas de un solo brazo. [48] Esta fue la decimonovena ocasión consecutiva que Lithgo se clasificó para las etapas eliminatorias y, sorprendentemente, ese año ganó la final al derrotar, por 3 y 1, al cuatro veces campeón estadounidense con un solo brazo R. (Bob) Sandler, a quien concedía 13 años. Esta fue la quinta vez que Lithgo llegó a la final, que también ganó en 1948 y 1957.
Campeonatos de aficionados celebrados en los campos de golf de Seaton Carew
Trofeo Brabazon - Campeonato de Strokeplay de hombres de inglés y Trofeo de Carris - Campeonato de chicos de inglés
Seaton Carew Golf Club es sede habitual de las principales competiciones de golf amateur. El Trofeo Brabazon de Golf England se llevó a cabo en este Club en 1985 y el ganador, Peter Baker , pasó a la Ryder Cup y al éxito en el European Tour después de compartir este título amateur con Roger Roper del Nordeste (Roper se hizo famoso a la edad de 50 años en 2007 para competir en el Seniors Professional Tour. [49] [50] ) El Campeón del Abierto de EE. UU. 2013 Justin Rose habló con entusiasmo sobre el curso de enlaces ondulados de Seaton [51] [52] cuando en 1986 quedó segundo detrás del entonces aficionado ahora establecido profesional de la gira Graeme Storm de Hartlepool, en el Trofeo Carris (el equivalente de los chicos al Trofeo Brabazon). En junio de 2014, el torneo Brabazon Trophy regresó a Seaton Carew y, en línea con los ilustres resultados de los ganadores anteriores en este campo, se prevé un futuro brillante para el ganador Ben Stow de Wiltshire. [53] Stow igualó el récord del campo Brabazon de Seaton Carew en el último día con un "birdie" en el hoyo final para ganar el Trofeo Brabazon por un tiro. [54]
Campeonatos celebrados en Seaton Carew Links
Seaton Carew Golf Club ha sido sede de varios campeonatos nacionales que atraen a los mejores golfistas aficionados internacionales. El Club también ha sido sede de partidos internacionales entre Inglaterra y los otros países "de origen". A continuación se muestra un listado de los principales campeonatos amateurs que se han celebrado en este club y los ganadores.
- 1956 Campeonato Británico de Niñas - Ganadora Ruth Porter, [55]
- 1974 Campeonato de juego por golpes amateur del Abierto Británico Femenino - Ganadora Julia Greenhalgh, [56]
- 1978 Boys Amateur Championship - Ganador Stephen Keppler, [57]
- 1978 Gran Bretaña e Irlanda Boys vs European Boys - Trofeo Jacques Léglise - Ganadores Continent of Europe Boys, [58]
- 1985 Campeonato Abierto de Inglés Amateur Strokeplay ( Trofeo Brabazon ) - Ganadores Peter Baker y Roger Roper, [59]
- 1986 Boys Amateur Championship - Ganadora Leslie Walker, [60]
- 1986 Gran Bretaña e Irlanda Boys vs European Boys - Trofeo Jacques Léglise - Ganadores Continent of Europe Boys, [58]
- 1996 Campeonato de inglés de niños ( Trofeo Carris ) - Ganador Graeme Storm, [61]
- 1999 Finales del campeonato inglés masculino del condado - Ganadores Yorkshire, [62]
- 2001 Campeonato Británico Mid-Amateur [63] - Ganador Stephen East, [64] [65]
- 2014 Campeonato Abierto de Inglés Amateur Stroke Play ( Trofeo Brabazon ) - Ganador Ben Stow, [54]
The Grey Trophy: uno de los primeros trofeos de golf de clubes aficionados ingleses
- The Grey Trophy - primer partido jugado el 2 de febrero de 1884. [66]
La historia de este trofeo fue investigada meticulosamente por el archivero del club de golf Seaton Carew, Edward Bunting, en 2000. [67] Este es uno de los primeros trofeos de golf amateur que se jugaron en Inglaterra y fue entregado al club de golf Seaton Carew por el comandante Matthew Gray. . [68] El mayor Gray, cuya carrera militar estuvo asociada con la operación de la batería defensiva de Hartlepool [69] era hijo del magnate de la construcción naval de Hartlepool, Sir William Gray, de William Gray & Company . Matthew Gray era un entusiasta golfista y fue reelegido presidente de Seaton Carew Golf Club el 17 de noviembre de 1883. Las actas del club muestran que al devolver su agradecimiento a los miembros por su reelección, tenía la intención de presentar un 20 guinea Copa de desafío que los miembros jugarán en formato de juego por golpes / hándicap por medallas el año siguiente. Declaró que si algún miembro ganaba tres veces la copa, se convertiría en propiedad absoluta del caballero en cuestión. Si ningún caballero lo había ganado en 18 meses, aquellos que lo hubieran ganado dos veces serían disputar el trofeo. [70] Entre 1884 y 1907 a través de esta magnánima oferta y la continua generosidad de la familia Grey, el Club compró y presentó 8 trofeos grises. El octavo y último fue fabricado por Goldsmith & Silversmith Company Limited de 110-112 Regent Street London por aproximadamente £ 30 y donado por la viuda de Matthew Gray. [71] [72] Las trofias de plata fabricadas y compradas por alrededor de £ 30 en el período 1880-1900 pueden costar £ 30,000 para producir en 2014. [73]
El octavo trofeo gris fue entregado al club por la señora Eliza (Jeanie) Gray, la viuda de Major Gray y todavía se juega anualmente en la actualidad por los miembros del club de golf Seaton Carew. Sin embargo, las reglas se cambiaron en 1906, antes de la compra de este último trofeo, de modo que no sería retenido por el miembro ganador. De hecho, las reglas de la competencia también se ajustaron para que se otorgara después de 6 competencias anuales jugadas en meses alternos cada año y el ganador sería el miembro que ganara la mayoría de las competencias. Si ningún miembro ganaba más de una vez, se produciría un desempate entre ganadores. Estas reglas también se cambiaron más tarde a las 4 competiciones por año y continúan de la misma manera hoy. [71]
El mismo Matthew Gray fue el ganador de una de las primeras 9 competiciones "Gray" celebradas por el Trofeo entre febrero de 1884 y mayo de 1885 y un subcampeón del Trofeo en al menos otras ocasiones. Al ganar una competencia durante el "primer gris", obtuvo una puntuación de 176 menos su hándicap de 32, lo que resultó en una puntuación de 144 en sus dos rondas. [74] Pero después de las 9 competiciones, un informe de prensa contemporáneo afirma que "una hermosa copa de desafío" fue presentada al Sr. RT Thompson en una cena inaugural en el Hotel Seaton. Da la casualidad de que el subcampeón de este primer trofeo fue el fundador del Club, el Dr. Duncan McCuaig. El mayor Matthew Gray estaba "ocupando la silla" en la cena de presentación. Por lo tanto, Thompson se convirtió en el propietario del primer trofeo gris. [67] [71]
Ganadores del trofeo gris [75]
1er trofeo gris
Se desconoce el paradero de este trofeo.
- Febrero de 1884 - Ganador de mayo de 1885 RT Thompson (finalista Dr. McCuaig)
2do trofeo gris
Descrito como "una jarra de clarete de plata" También se desconoce el paradero de este trofeo.
- Agosto de 1885 - ganador de febrero de 1887 P. Wood Director de Darlington Grammar School 1888/90 (el segundo clasificado fue nuevamente el Dr. McCuaig)
3er trofeo gris
El 3er Trofeo Grey se describe en el Golfing Annual de 1888-89 como "una casta y elegante pieza de plata", siendo este el tercer premio donado por el presidente del club, el Major Matthew Gray. [76] También se desconoce el paradero de este trofeo.
- De marzo de 1887 a noviembre de 1888, ganador JB Dale - (El segundo lugar fue Matthew Gray)
Durante 1890 parece que no hubo competencias del Trofeo Grey hasta que en enero de 1890 el presidente Major Gray anunció que estaba complacido de "renovar su oferta de presentar al club un trofeo" eligiendo "una copa de plata sumamente hermosa, grabada con buen gusto con helechos y flores. ". Debían pasar cuatro años y medio antes de que un miembro ganara las 3 competiciones necesarias para llevarse el trofeo.
4to trofeo gris
Los informes de prensa muestran que el 6 de junio de 1991, el comandante Gray regresó de una gira por el mundo y hubo una "gran participación de miembros para dar la bienvenida a casa a un digno presidente" que compitió en un día en que "el clima era todo lo que se podía desear para un juego deportivo para el Grey Trophy ". [77] El Sr. LKFawcett ganó ese día y el nuevo Trofeo se describe en la prensa como un "Premio Guapo" [78], pero pasarían otros 3 años antes de que el Trofeo se ganara de nuevo por completo. Se desconoce el paradero de este trofeo.
- Febrero de 1890 - Ganador de agosto de 1894 Reverendo RPA Swettenham [78]
Una nota histórica interesante del golf es que el Sr. Swettenham jugó en Seaton Carew bajo el nombre supuesto de "PA Raps". Aunque el nombre completo del Sr. Swettenham aparece en los registros de los Clubes, PARaps debía aparecer en los anuncios de prensa de las actividades de los Clubes y en los carteles publicitarios de la Casa Club. Parece que algunos golfistas en ese momento no querían que sus empleadores, clientes, feligreses, pacientes, clientes y quizás incluso miembros de la familia supieran que estaban jugando al golf. Aunque las competiciones se celebraban normalmente los sábados. El golf dominical solo comenzó en Seaton Carew después de la Primera Guerra Mundial, por lo que ni siquiera fue un intento de disfrazar la ausencia de Swettenham de Church. Los registros del Club muestran que varios miembros del Seaton Carew Golf Club usaban tales acrónimos y esto probablemente era un lugar común en otros clubes en ese momento. [79]
5to trofeo gris
Matthew Gray entregó 2 trofeos al Club en agosto de 1893 porque iba a ausentarse nuevamente mientras hacía una gira por el mundo. Sin embargo, trágicamente, el Mayor Gray iba a morir antes de que alguien ganara el 5º Trofeo. Se jugaron 33 competiciones antes de que se ganara el 5º Trofeo Gris y para entonces un total de 11 jugadores habían ganado dos competiciones.
- Octubre de 1884 - Ganador de febrero de 1900 G. Pyman [80] (Hijo de los magnates propietarios de barcos Pyman ) El Sr. Pyman era un jugador "scratch" a partir del cual los otros miembros del club tenían sus handicaps calculados por el Comité del Club. Pyman ganó su tercera competencia Grey, llevándose así el Trofeo por completo, en un día de febrero que sería reconocible por todos los miembros de Seaton Carew a lo largo de los años, fue descrito por la prensa como "muy frío con un fuerte viento del NE".
Después de la muerte del Sr. Pyman, su hijo Noel Pyman donó el quinto trofeo gris, que es de plata maciza, a Harrogate Golf Club (Starbeck) cuando fue elegido capitán de ese club. Esto se conoce actualmente como la "Copa Pyman - El Trofeo Seaton Carew" y se compite durante los foursomes anuales de invierno de ese club. [71]
Sexto trofeo gris
Nuevamente, por casualidad, se jugaron 33 competiciones antes de que surgiera el sexto ganador del Trofeo Gris.
- Abril de 1900 - Ganador de junio de 1905, FW Dickinson (Subgerente Barclays Bank, West Hartlepool).
El sexto trofeo gris todavía era propiedad del Sr. Dickinson 50 años después y se describió en una carta fechada el 22 de diciembre de 1953 al entonces archivero del club, Sr. G. Bunting, que tenía "un diseño de pelota con palos como parte de los mangos, con una figura de un golfista en la cima ". Dickinson registra que perdió a su único hijo en la guerra y que el Trofeo podría necesitar un hogar en los próximos años. [71] Se desconoce el paradero de este trofeo.
Séptimo trofeo gris
El séptimo trofeo gris fue donado por William Cresswell Gray (más tarde Baronet Gray ), el hermano menor de Matthew y él mismo miembro del Club durante varios años. William había heredado la fortuna de su padre de 1,5 millones de libras esterlinas en 1898 (un valor de alrededor de 100 millones de libras esterlinas en la actualidad). [81] Los registros del club de golf muestran que William no era un golfista tan "entusiasta" como su hermano, pero jugaba en Seaton Carew. William tenía muchos intereses comerciales, incluida la construcción naval y una gran tienda por departamentos llamada "Grey Peverell" que se convertiría en la tienda por departamentos conocida en todo el Reino Unido durante el siglo XX como "Binns". Este trofeo se ganó después de solo 7 competiciones.
- Agosto de 1905 - Agosto de 1906 ganador TH Peverell
La viuda del Sr. Peverell luego donó el séptimo trofeo gris al club de golf en 1953 y ahora se presenta anualmente al campeón del club de golf Seaton Carew. [68] [71] [79]
Octavo trofeo gris
El octavo trofeo gris, es el trofeo que todavía se juega hoy y se gana anualmente, pero no lo retiene el golfista ganador. Fue donada por la Sra. Eliza Gray (también conocida como Jeanie) y grabada como donada por la Sra. Matthew Gray en 1907. Esta era la viuda de Matthew Gray y participó activamente en la elección del diseño del trofeo, fabricado por Goldsmith & Silversmith Company Limited de Londres. Una nota escrita por ella, entre la correspondencia del platero, está en los archivos del Club y dice "Me gustan (los diseños) No. 3 o 4, siendo un Trofeo de Golf, creo que me gusta la figura, pero no soy en particular! No me gusta la pelota de golf ". . [71]
El comentario sobre la pelota de golf de la Sra. Gray parece ser un reflejo de uno de los diseños de trofeos que se le presentaron y no le desagrada el juego. La Sra. Gray en muchas ocasiones durante la vida de su esposo estuvo presente y contribuyó a las funciones sociales del Club. Esto se menciona en varios recortes de prensa asociados de esa época, asistió junto con muchas de las esposas de los miembros del Club. Estos registran cómo ella y las otras damas "agraciaron" esos eventos sociales y deportivos. [82] Finalmente, se acordó un diseño más clásico para el elegante octavo trofeo gris que todavía es muy apreciado por los miembros de Seaton Carew Golf Club. [83]
Sra. Matthew Gray Benefactor local
Eliza Gray, al igual que su marido, se convirtió en una importante benefactora local. En 1914 hizo una donación de 500 libras esterlinas para la formación de un batallón de infantería ligera de Durham que se conoció como "The Durham Pals" . [84] [85] La Sra. Gray murió en 1917 en la casa que Matthew les había comprado justo antes de morir repentinamente en 1896, The Willows, Clarence Road, Hartlepool . [86] Matthew y Eliza no tenían hijos y The Willows fue donado poco después a la ciudad de Hartlepool como museo por Sir William Cresswell Gray, el hermano de Matthew. Este fue un gesto de acción de gracias por el regreso sano y salvo de su propio hijo William (1895-1978) de la Primera Guerra Mundial. [87] El Museo se abrió al público en 1920. [71] El Museo de Hartlepool se ha trasladado desde entonces a instalaciones especialmente construidas y The Willows es ahora una galería de arte operada por Hartlepool Borough Council. La instalación de propiedad pública ha sido rebautizada como Sir William Casa gris. [87]
La muerte súbita de Matthew Gray
Matthew Gray nació en Hartlepool en 1855 y trabajó en varios departamentos técnicos y comerciales en los astilleros de su padre, Sir William Gray, [88] y obtuvo distinciones en sus "exámenes de Oxford y Cambridge". Con el tiempo se convirtió en socio [81] de la empresa de construcción naval William Gray & Company, con sede en Hartlepool, de su padre . [89] [90] Los intereses comerciales posteriores de Matthew Gray se especializaron en la fabricación de chapa de acero [91] que complementaba los intereses de construcción naval de su familia. En agosto de 1889, por ejemplo, se registra que estuvo a bordo durante el viaje inaugural y las pruebas en el mar del SS Empress Considerable construido por William Gray & Co. [92] Gray también se interesó mucho en la política y, como liberal acérrimo, entregó muchos discursos de apoyo a ese partido político durante las Elecciones Generales del año anterior a su muerte. Estos discursos se informaron como: marcados por un gran vigor "y demostraron que tenía" una comprensión algo amplia de los problemas políticos del momento ". [93] Su obituario en el Northern Daily Mail señala que" la liberalidad del Sr. Gray con el trabajo- la gente y los que dependen de ellos serán recordados durante mucho tiempo. Y además, se caracterizó por la más absoluta falta de ostentación. El Sr. Gray siempre estuvo dispuesto a apoyar con su presencia y realizar todos los buenos esfuerzos, ya sean sociales, religiosos o deportivos. Fue presidente del Seaton Carew Golf Club desde sus inicios y, como sabrán nuestros lectores, ha presentado durante mucho tiempo un trofeo de desafío por el que se ha jugado con regularidad ". [93] En ocasiones, el Seaton Carew Golf Club estaba corto de fondos, pero sus récords muestran que su primer presidente Gray fue un benefactor considerable. Especialmente durante la construcción de la casa club en 1893. En 1886, el Club estaba en números rojos por una suma de £ 11, 10 chelines y 6 peniques, pero Gray donó discretamente un cheque por eso. suma. [94] Matthew Gray contrajo neumonía después de una corta enfermedad y murió repentinamente el 16 de junio 1896 y de conformidad con la Ley de modificación de la propiedad de 1859 se anunció su muerte formalmente en la Gaceta de Londres el 20 de noviembre de ese año. [95] Mayor Matthew Gray de El funeral tuvo lugar el 19 de junio de 1896 y, según los informes, tuvo lugar en presencia de miles de personas [96].
Competencias anuales del club de golf Seaton Carew para golfistas aficionados
Los resultados de las siguientes competiciones se pueden encontrar en el archivo del Club que data de la década de 1880. [97] Los propios trofeos también están bien documentados en los libros del Sr. Trotter [98] y el Sr. Hornby. [15]
Competición abierta masculina - The Seaton Salver
Medalla scratch abierta de 36 hoyos . Jugado anualmente desde 1969 y el trofeo donado por el ex presidente Cub JEGuthe. [99]
Hombres: Competiciones de miembros
Campeonato de clubes
Competencia de medallas scratch de 36 hoyos. El trofeo que se usa actualmente para este campeonato fue originalmente donado para ser utilizado como el séptimo trofeo gris por William Cresswell Gray después de la muerte repentina de su hermano Matthew. Fue ganado por el Sr. TH Peverell en 1906 bajo las reglas de la competencia Grey Trophy. El Trofeo fue devuelto al Club por la Sra. Peverell en 1953. [79]
Trofeo gris
Competencia de medallas de handicap de 4 x 18 hoyos Este trofeo conmemora al primer presidente del club, Mattew Gray, y se jugó por primera vez el 2 de febrero de 1884. [66]
Trofeo de cocina
Medalla en red de 18 hoyos para jugadores con handicap 13-20
Copa Thomlinson
Medalla neta de 18 hoyos para todas las categorías de handicap contra bogey
Quaich real y antiguo
Medalla de red de 18 hoyos para todos los hándicaps
El trofeo Jack Lithgo
Medalla de red de 18 hoyos para socios mayores de 55 años
El trofeo Lytham
Medalla de red de 18 hoyos para todos los hándicaps
Copa Ian Alderson
Stableford con red de 18 hoyos para todos los hándicaps
Bandeja de solteros de Calcuta
Singles Knockout jugado bajo handicaps de Calcuta
Cuarteto de Calcuta
Foursomes Knockout en Calcuta handicaps
Copa Mixta Foursomes
Foursomes mixtos Handicap Knockout
Bandeja de 4ta División
Medalla en red de 18 hoyos para jugadores con handicap 21-28
Trofeo de 2a División
Medalla bruta de 36 hoyos para jugadores con handicaps 6-12
Medalla Thomson
Medalla de red de 18 hoyos para todos los hándicaps Competida por Seaton Links desde el 24 de febrero de 1883, esta es una medalla de oro que representa los símbolos del obispo de Durham y el obispo de York, el escudo del club, que fue donada por AAThompson cuyas iniciales son artísticamente incorporado en el diseño. [100]
Mujeres: Competiciones de miembros [101] [102]
Copa Doris Alderson
Juego por golpes de 36 hoyos
Trofeo de campeonato
Campeonato de clubes
Trofeo del centenario
Juego por golpes de 18 hoyos
Trofeos Sivewright
8 partituras eclécticas de marzo a septiembre
Cuenco Furness
4 mejores puntuaciones de 8 rondas de stableford
Tazón Sargeant
Foursomes mixtos Knockout
Copa Tomlinson
Partida eliminatoria
Copa Calcuta
Copa Riley Lee
Trofeo iluminado
Puntos acumulados marzo - octubre en concursos celebrados los jueves
Las tarjetas del campo y las puntuaciones récord actuales en Seaton Carew Golf Links
Curso antiguo
Poseedor del récord: Scott Phillips. Concurso: Medalla Centenario. Fecha: 27 de junio de 2010 [12]
Agujero | Nombre | Largo | Par | Puntaje |
---|---|---|---|---|
1 | Cohete | 360yd | 4 | 3 |
2 | Camino largo | 565yd | 5 | 4 |
3 | El doctor | 173yd | 3 | 3 |
4 | Dunas | 385yd | 4 | 4 |
5 | Estanque | 374yd | 4 | 4 |
6 | Doblados | 441yd | 4 | 4 |
7 | Camino | 354yd | 4 | 4 |
8 | Jimmy Kay | 364yd | 4 | 4 |
9 | Camisetas | 394yd | 4 | 4 |
fuera | 3410yd | par 36 | puntuación 34 | |
10 | Laguna | 371yd | 4 | 4 |
11 | Cocodrilo | 325yd | 4 | 3 |
12 | Mashie | 169yd | 3 | 3 |
13 | Colinas de arena | 355yd | 4 | 4 |
14 | Sáhara | 523yd | 5 | 4 |
15 | Acogedor rincón | 205yd | 3 | 3 |
dieciséis | Pata de perro | 453yd | 4 | 3 |
17 | Engancharse | 398yd | 4 | 4 |
18 | Bill Hector | 394yd | 4 | 3 |
en | 3193yd | par 35 | puntuación 31 | |
Total | 6603yd | par 71 | puntuación 65 |
Curso Brabazon
Titular del registro: Ian Garbutt . Competencia: English Golf Union Northern Counties. Fecha: 16 de junio de 1990 [12]
Agujero | Nombre | Largo | Par | Puntaje |
---|---|---|---|---|
1 | Cohete | 363yd | 4 | 3 |
2 | Camino largo | 555yd | 5 | 5 |
3 | El doctor | 172yd | 3 | 2 |
4 | Dunas | 399yd | 4 | 4 |
5 | Estanque | 385yd | 4 | 3 |
6 | Mashie | 165yd | 3 | 2 |
7 | Colinas de arena | 358yd | 4 | 4 |
8 | Camino | 349yd | 4 | 3 |
9 | Laguna | 363yd | 4 | 4 |
fuera | 3109yd | par 35 | puntuación 30 | |
10 | Gare | 394yd | 4 | 4 |
11 | Capilla Abierta | 477yd | 5 | 4 |
12 | playa | 390yd | 4 | 5 |
13 | Whins | 537yd | 5 | 5 |
14 | Sáhara | 537yd | 5 | 4 |
15 | Acogedor rincón | 208yd | 3 | 2 |
dieciséis | Pata de perro | 434yd | 4 | 4 |
17 | Engancharse | 413yd | 4 | 4 |
18 | Bill Hector (Inicio) | 375yd | 4 | 4 |
en | 3740yd | par 38 | puntuación 36 | |
Total | 6849yd | par 73 | puntuación 66 |
Curso de Micklem
Poseedor del récord: Oliver Wilson . Competición: Campeonato de Strokeplay Amateur de Niños de Inglés. Fecha: 25 de julio de 1996 [103]
Agujero | Nombre | Largo | Par | Puntaje |
---|---|---|---|---|
1 | Cohete | 358yd | 4 | 4 |
2 | Camino largo | 560yd | 5 | 4 |
3 | El doctor | 168yd | 3 | 3 |
4 | Dunas | 385yd | 4 | 3 |
5 | Estanque | 373yd | 4 | 3 |
6 | Mashie | 165 | 3 | 3 |
7 | Colinas de arena | 354yd | 4 | 4 |
8 | Camino | 355yd | 4 | 4 |
9 | Jimmy Kay | 364yd | 4 | 4 |
fuera | 3446yd | par 35 | puntuación 32 | |
10 | Camisetas | 391yd | 4 | 3 |
11 | Laguna | 371yd | 4 | 4 |
12 | Gare | 390yd | 4 | 4 |
13 | Capilla Abierta | 471yd | 5 | 4 |
14 | playa | 386yd | 4 | 4 |
15 | Acogedor rincón | 203yd | 3 | 3 |
dieciséis | Pata de perro | 445yd | 4 | 4 |
17 | Engancharse | 397yd | 4 | 5 |
18 | Bill Hector (Inicio) | 392yd | 4 | 3 |
en | 3082yd | par 36 | puntuación 34 | |
Total | 6528yd | par 71 | puntuación 66 |
Curso de obispo
Poseedor del récord: Hugh Hamilton. Competición: Singles Stableford. Fecha: 10 de septiembre de 2000 [12]
Agujero | Nombre | Largo | Par | Puntaje |
---|---|---|---|---|
1 | Cohete | 358yd | 4 | 3 |
2 | Camino largo | 560yd | 5 | 4 |
3 | Estanque | 373yd | 4 | 4 |
4 | Doblados | 490yd | 5 | 4 |
5 | Camino | 355yd | 4 | 4 |
6 | Jimmy Kay | 364yd | 4 | 4 |
7 | Camisetas | 391yd | 4 | 4 |
8 | Laguna | 371yd | 4 | 4 |
9 | Cocodrilo | 326yd | 4 | 4 |
fuera | 3588yd | par 38 | puntuación 35 | |
10 | Mashie | 165yd | 3 | 3 |
11 | Colinas de arena | 354yd | 4 | 3 |
12 | Gare | 390yd | 4 | 4 |
13 | Capilla Abierta | 471yd | 4 | 4 |
14 | playa | 386yd | 5 | 4 |
15 | Acogedor rincón | 203yd | 3 | 4 |
dieciséis | Pata de perro | 445yd | 4 | 4 |
17 | Engancharse | 397yd | 4 | 4 |
18 | Bill Hector (Inicio) | 392yd | 4 | 4 |
en | 3203yd | par 35 | puntuación 34 | |
Total | 6791yd | par 73 | puntuación 69 |
Solo tarjeta de curso nuevo
Este diseño de curso [101] aún no tiene un registro de curso asociado.
Agujero | Nombre | Largo | Par | Puntaje |
---|---|---|---|---|
1 | Cohete | 363yd | 4 | |
2 | Camino largo | 553yd | 5 | |
3 | Médico | 172 | 3 | |
4 | Dunas | 399yd | 4 | |
5 | Estanque | 385yd | 4 | |
6 | Doblados | 427yd | 4 | |
7 | Gare | 349yd | 4 | |
8 | Capilla Abierta | 533yd | 5 | |
9 | playa | 390yd | 4 | |
fuera | 3616yd | par 37 | ||
10 | Whins | 563yd | 5 | |
11 | Sáhara | 512yd | 5 | |
12 | Rincón de Cosey | 208yd | 3 | |
13 | Colinas de arena | 358yd | 4 | |
14 | Cocodrilo | 232yd | 4 | |
15 | Mashie | 165yd | 3 | |
dieciséis | Pata de perro | 434yd | 4 | |
17 | Engancharse | 413yd | 4 | |
18 | Bill Hector (Inicio) | 375yd | 4 | |
en | 3260yd | par 35 | ||
Total | 6876yd | par 72 |
Ver también
- Unión de golf inglesa
- Lista de campos de golf de enlaces
- Lista de campos de golf en el Reino Unido
Referencias
- ^ "Recordando un siglo de golf en Seaton Carew". Correo de Hartlepool. 5 de marzo de 1974.
- ^ Trotter (1999 , p. 9)
- ^ Bauchope, John (1889). El Golf Anual 1888-89 . Libros olvidados (2013). págs. 276–7 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Club de golf Seaton Carew". 1072 . Las noticias deportivas y dramáticas ilustradas. 28 de abril de 1894. págs. 265, 269–270.
- ^ a b Bailey, Graeme (13 de noviembre de 2009). "Revisión de Seaton Carew. Revisamos uno de los campos más antiguos de Inglaterra" . BskyB . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ "Comodidades del hogar de Northern Golf-Seaton" . Offstone. 12 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ "Club de golf Seaton Carew" . Golfista de hoy . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ "North East busca impresionar ya que Seaton Carew recibe el trofeo Brabazon" . BskyB. 26 de junio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ "Primera capitana en la historia del club de golf" . Correo de Hartlepool. 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
- ^ a b "Historia del club de golf Seaton Carew" . Club de golf Seaton Carew. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ a b c Hulse, Ronald (28 de junio de 1951). "Donde los Grandes Trod". 147 / No 2175. Golf ilustrado.
- ^ a b c d e f g Bunting, Edward. "Documentos en el archivo de Seaton Carew Golf Club - Recortes de periódicos de golf 1890-1901". pag. 32.
- ^ Trotter (1999 , p. 3)
- ^ Fraser, Paul (17 de julio de 2014). "Cuentos de un mariscal abierto" . Consultado el 27 de julio de 2014 .
- ↑ a b Hornby (1974)
- ^ Trotter (1999)
- ^ Hornby (1974 , p. 3)
- ^ Bauchope, John (1889). El Golf Anual 1888-89 . Libros olvidados (2013). págs. 276–7 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Seaton Carew Golf Club - Apertura del nuevo campo". Correo diario del norte. 4 de agosto de 1891.
- ↑ Darwin (2010)
- ^ "Seaton establece nuevos desafíos". Evening Gazette. 27 de julio de 1974.
- ^ Longmire, Tania (24 de agosto de 2012). "Seaton Carew para renovar de forma sostenible sus bunkers" . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ^ Lorne (23 de octubre de 2012). "Buen golf en el NE de Inglaterra" . Buen golf . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ↑ Vardon (1905 , p. 228)
- ^ Trotter (1999 , p. 137)
- ^ "Una guía aérea del curso Brabazon de Seaton Carew con Pater Allis" . Correo de Hartlepool. 25 de junio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ "Curso Paso elevado" . Club de golf Seaton Carew. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ^ Robinson, Paul (julio de 2014). "Golfista del norte - Seaton Carew". Offstone. pag. 14.
- ↑ Taylor (1902)
- ^ Trotter (1999 , págs. 47-54)
- ^ a b c "James Kay - Leyenda del golf" . Club de golf Seaton Carew. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ↑ a b Hornby (1974 , p. 44)
- ^ "Historia del club de golf de Leeds" . Leeds Golf Club Limited . Consultado el 21 de julio de 2014 .
- ^ "Exposición profesional Match-Taylor (Campeón abierto) vs Kay". Correo diario del norte. 17 de junio de 1895.
- ^ "Exposición profesional Match Braid v Kay". Correo diario del norte. 22 de septiembre de 1900.
- ^ Trotter (1999 , págs. 51–54)
- ^ Hornby (1974 , págs. 24-27)
- ^ "Seaton Carew Golf Club Exposición profesional Match Kay v Herd". Correo de Hartlepool. 30 de junio de 1894.
- ^ "Seaton Carew Golf Club Exposición Profesional Match Taylor (Campeón Abierto) V Kay". Correo de Hartlepool. 17 de junio de 1895.
- ^ Trotter (1999 , p. 124)
- ^ Trotter (1999 , p. 51)
- ↑ Vardon (1905 , p. 17)
- ^ "Seaton Carew Golf Club Exposición profesional Match Kay V Herd". Correo diario del norte. 30 de junio de 1894.
- ^ Trotter (1999 , págs. 53–54)
- ^ Bunting, Edward (19 de julio de 2014). "Notas de Kay en su membrete de fecha 24 de noviembre de 1911 en el archivo de Seaton Carew Golf Club".
- ^ Rumney, Ken (15 de julio de 1975). "Muerte de Jack Lithgo". Eco del Norte.
- ^ Hornby (1974 , p. 68)
- ^ "Sociedad de golfistas armados" . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ "PGA Tour Roger Roper" . La Red de Deportes . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ "Northern Golffer-Roger disfruta de un momento de alto nivel" . Offstone. Julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ Robinson, Paul (julio de 2014). "Golfista norteño-Seaton Carew". Offstone. pag. 14.
- ^ "Apoyo de primera clase del golfista norteño" . Offstone. 17 de junio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ Robertson, Paul (julio de 2014). "Golfista del norte - Stow se roba el espectáculo". Offstone. pag. 3 y 7.
- ^ a b "Trofeo Brabazon: Big Ben crea un poco de historia para Seaton Carew" . El eco del norte. 29 de junio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
- ^ Trotter (1999 , p. 222)
- ^ Trotter (1999 , p. 228)
- ^ Trotter (1999 , p. 169)
- ^ a b "Ganadores anteriores del Trofeo Jacques Legise" . Campeonato de R&A Limited . Consultado el 27 de julio de 2014 .
- ^ Trotter (1999 , págs. 184-187)
- ^ Trotter (1999 , págs. 188-197)
- ^ Trotter (1999 , págs. 198-212)
- ^ "Campeonato del condado de hombres" . Inglaterra Golf . Consultado el 27 de julio de 2014 .
- ^ "GOLF: UN FINE SHOW AZUL". Registro diario escocés. 19 de agosto de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Meredith, Bill (19 de agosto de 2001). "British Boys 'Championship: el español sigue los pasos de García" . Daily Telegraph . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "El formato británico Mid Amateur en Alwoodley apunta al Este" . Yorkshire Post . 26 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ a b Trotter (1999 , págs. 82–92)
- ↑ a b Trotter (1999 , p. 85)
- ^ a b "Grey Trophy Story 64 años - Seaton Pride in Golf Competition". Correo diario del norte. 19 de mayo de 1954.
- ^ "Últimas noticias". Correo de Hartlepool. 12 de agosto de 1889.
- ^ Trotter (1999 , p. 83)
- ^ a b c d e f g h Bunting, Edward. "Documentos en el archivo de Seaton Carew Golf Club - Minutos de investigación del trofeo gris y correspondencia 1884 - 2014".
- ^ Trotter (1999 , págs. 88-91)
- ^ "Cinco formas de calcular el valor relativo de una cantidad de libras esterlinas, 1270 al presente" . Valor de medición . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ^ Trotter (1999 , págs.85)
- ^ Trotter (1999 , págs. 85-87)
- ^ Bauchope, John (1889). El Golf Anual 1888-89 . Londres: libros olvidados (2013). págs. 276–7 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Club de golf Seaton Carew". Correo diario del norte. 8 de junio de 1891.
- ^ a b "Club de golf Seaton Carew". Correo de Hartlepool. 8 de octubre de 1894.
- ↑ a b c Trotter (1999 , p. 86)
- ^ "Golf - Club de golf Seaton Carew - Trofeo gris: Ganado por el Sr. G Pyman". Correo diario del norte. 3 de febrero de 1900.
- ^ a b "Hartlepool entonces y ahora - Gray, William (Sir)" . Ayuntamiento de Hartlepool . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "Seaton Carew Golf Club -Apertura del Nuevo Campo". Correo diario del norte. 4 de junio de 1891.
- ^ Trotter (1999 , p. 91)
- ^ Lowe, WD (1920). Historia de la guerra del 18 ° (S.) Batallón de Infantería Ligera de Durham . Prensa de la Universidad de Oxford Humphrey Milford. pag. 155 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Sheen, John (2007). Durham Pals: 18, 19 y 22 batallones (de servicio) de la infantería ligera de Durham . Libros de pluma y espada. pag. 23. ISBN 978-1844154951. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Mennear, JO (1985). Hartlepool en postales antiguas -postcard 97 . Biblioteca europea. ISBN 978-90-288-3228-2. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Servicio de Museo y Arte de Hartlepool" . cultura 24 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ Ritchie, Lionel Alexander. Diccionario de biografía nacional - Gray, Sir William (1823–1898) . Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ "Sir William Gray" . Esto es Hartlepool . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "William Gray & Co" . Grace's Guide to British Industry (Guía de Grace para la industria británica). 14 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Quiénes somos - Historia de la empresa 1894" . The Expanded Metal Company . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ El ingeniero marino y arquitecto naval . Libros olvidados. 1890. pág. 228 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Muerte repentina del Sr. M. Gray". Correo diario del norte. 17 de junio de 1896.
- ^ Trotter (1999 , p. 82)
- ^ "Matthew Gray fallecido" (PDF) . The London Gazette. 20 de noviembre de 1896. p. 6457 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ "El difunto mayor Gray". Eco del Norte. 20 de junio de 1896.
- ^ Bunting, Edward. "Documentos en el archivo de Seaton Carew Golf Club - Recortes de periódicos de golf 1890-1901". pag. 32.
- ^ Trotter (1999 , p. 41)
- ^ Trotter (1999 , p. 76)
- ^ Trotter (1999 , págs. 79–81)
- ↑ a b Trotter (1999 , p. 155)
- ^ Manual para miembros 2013 . Club de golf Seaton Carew. pag. 20.
- ^ Trotter (1999 , p. 209)
- Trotter, Ron (1999). 125 años de golf en Seaton Carew 1874-1999 . Club de golf Seaton Carew.
- Hornby, Derek (1974). La historia de Seaton Carew Golf Club . Club de golf Seaton Carew.
- Darwin, Bernard (4 de enero de 2010). Los campos de golf de las Islas Británicas, reimpreso con prólogo de Ben Crenshaw . General Books LLC. ISBN 978-1152269323.
- Vardon, Harry (junio de 1905). El golfista completo . ISBN de Methuen & Co. 9783847224914.
- Taylor, JH (1902). Taylor en el golf . Hutchinson & Co. ISBN 1179536924. Consultado el 18 de julio de 2014 .