Seishi Yokomizo ( japonés :横 溝 正史, Hepburn : Yokomizo Seishi , 24 de mayo de 1902-28 de diciembre de 1981) fue un novelista japonés.
Seishi Yokomizo | ||||
---|---|---|---|---|
Nació | Kobe , Hyōgo Japón | 24 de mayo de 1902 |||
Fallecido | 28 de diciembre de 1981 Tokio Japón | (79 años) |||
Ocupación | Escritor | |||
Género | novelas de misterio | |||
Nombre japonés | ||||
Kanji | 横 溝 正史 | |||
Hiragana | よ こ み ぞ せ い し | |||
|
Vida temprana
Yokomizo nació en la ciudad de Kobe , prefectura de Hyōgo . Leía historias de detectives cuando era niño y en 1921, mientras trabajaba en el Daiichi Bank, publicó su primera historia en la popular revista Shin Seinen ("Nueva juventud"). Se graduó de la Facultad de Farmacéutica de Osaka (actualmente parte de la Universidad de Osaka ) con una licenciatura en farmacia e inicialmente tenía la intención de hacerse cargo de la farmacia de su familia, aunque era escéptico de la actitud ahistórica contemporánea hacia las drogas. Sin embargo, atraído por su interés por la literatura y el estímulo de Edogawa Rampo , se fue a Tokio , donde fue contratado por la editorial Hakubunkan en 1926. Después de desempeñarse como editor en jefe de varias revistas, renunció en 1932 para dedicarse él mismo a tiempo completo para escribir.
Carrera literaria
Yokomizo se sintió atraído por el género literario de la ficción histórica , especialmente el de la novela policíaca histórica . En julio de 1934, mientras descansaba en las montañas de Nagano para recuperarse de la tuberculosis , completó su primera novela Onibi , que se publicó en 1935, aunque algunas partes fueron censuradas inmediatamente por las autoridades. Sin inmutarse, Yokomizo siguió su temprano éxito con una segunda novela Torimonocho de Ningyo Sashichi (1938-1939). Sin embargo, durante la Segunda Guerra Mundial , se enfrentó a dificultades para publicar sus obras debido a las condiciones de la guerra y se encontraba en graves dificultades económicas. La falta de estreptomicina y otros antibióticos también significó que su tuberculosis no podría tratarse adecuadamente, y bromeó con sus amigos diciendo que era una carrera para ver si moriría de enfermedad o de hambre.
Sin embargo, poco después del final de la Segunda Guerra Mundial , sus trabajos recibieron un amplio reconocimiento y desarrolló un gran número de seguidores. Ha publicado numerosas obras a través de Kodansha 's Weekly Shonen Revista en forma serializada, concentrándose sólo en las novelas de misterio populares, basado en el formato de novela policíaca occidental ortodoxa, a partir de Honjin Satsujin Jiken ( Los crímenes de Honjin ) y Chocho Satsujin Jinken (ambos en 1946) . Sus obras se convirtieron en el modelo para la escritura de misterio japonesa de posguerra. También se le llamaba a menudo el " John Dickson Carr japonés " en honor al escritor al que admiraba.
Yokomizo es más conocido por crear al personaje de detective privado Kosuke Kindaichi . Muchas de sus obras se han convertido en películas. En particular, The Inugami Clan (犬 神 家 の 一族, Inugamike no Ichizoku , enero de 1950 - mayo de 1951) recibió dos adaptaciones cinematográficas de Kon Ichikawa : The Inugami Family en 1976, y su remake de 2006 The Inugamis . Académico Mari Kotani 1939 llamó a su historia Extraño de la Calavera (髑髏検校, Dokuro-Kengyo ) "la primera adaptación exitosa de Bram Stoker 's Dracula " y 'el arquetipo de la literatura japonesa vampiro.' [1]
Yokomizo murió de cáncer de colon en 1981. Su tumba está en el cementerio de Seishun-en en Kawasaki, Kanagawa .
En 2018, un profesor de literatura encontró una pieza que faltaba anteriormente de la historia de romance en serie de guerra de Yokomizo "Yukiwariso", completando el manuscrito para su publicación en forma de libro. [2]
Legado
El Premio Yokomizo Seishi es un premio literario establecido en 1980 por la editorial Kadokawa Shoten y el Tokyo Broadcasting System en honor a Yokomizo. Se otorga anualmente a una novela de misterio inédita. El ganador recibe una estatuilla de Kosuke Kindaichi y un premio en efectivo de ¥ 10,000,000, lo que lo convierte en uno de los premios literarios más ricos del mundo . Además, la historia ganadora es publicada por Kadokawa Shoten y dramatizada como película para televisión por TBS.
Trabajos seleccionados
Funciona en japonés
- Los asesinatos de Honjin (本 陣 殺人 事件, Honjin satsujin jiken , abril de 1946) ; ISBN 978-4-04-130408-2
- Isla Gokumon (獄門 島, Gokumontō , enero de 1947 - octubre de 1948) ; ISBN 978-4-04-130403-7
- Mujer caminando de noche (夜 歩 く, Yoru aruku , 1948) ; ISBN 978-4-04-130407-5
- La aldea de las ocho tumbas (八 つ 墓 村, Yatsuhakamura , marzo de 1949 - marzo de 1951) ; ISBN 978-4-04-130401-3
- Abeja reina (女王 蜂, Jo-o-batchi , junio de 1951 - mayo de 1952) ; ISBN 978-4-04-130411-2
- El Clan Inugami (犬 神 家 の 一族, Inugamike no Ichizoku , enero de 1950 - mayo de 1951) ; ISBN 978-4-925080-76-7
- La novia durmiente (睡 れ る 花嫁, Nemureru Hanayome , 1952) ; ISBN 978-4-04-130497-6 .
- El diablo viene y toca su flauta (悪 魔 が 来 り て 笛 を 吹 く, Akuma ga kitarite fue o fuku , 1951-1953) ; ISBN 978-4-04-130404-4
- Torre de tres cabezas (三 つ 首 塔, Mitsu-kubi Tō , 1955) ; ISBN 978-4-04-130406-8
- Jefe (首, Kubi , 1957) ; ISBN 978-4-04-130443-3
- La tragedia de MaZee Inn (迷路 荘 の 惨劇, Meiro-sō no sangeki ) ; ISBN 978-4-04-130434-1
- A Devilish Temari Song (悪 魔 の 手 毬 歌, Akuma no Temari Uta , agosto de 1957 - enero de 1959) ; ISBN 978-4-04-130402-0
- Espinilla en el rostro humano (人 面 瘡, Jin-Men-Sō ) ; ISBN 978-4-04-130497-6
- Mascarada (仮 面 舞 踏 会, Kamen-Budō-Kai ) ; ISBN 978-4-04-130438-9
- La casa colgante en la pendiente del hospital (病院 坂 の 首 縊 り の の, Byōin-zaka no kubikukuri no ie , diciembre de 1975) ; ISBN 978-4-04-130461-7 ; ISBN 978-4-04-130462-4
Traducciones inglesas
- Los asesinatos de Honjin (本 陣 殺人 事件Honjin satsujin jiken ) traducido por Louise Heal Kawai . Vértigo de Pushkin , 2019; ISBN 978-1782275008
- La maldición Inugami (犬 神 家 の 一族Inugamike no ichizoku ) traducida por Yumiko Yamazaki . Stone Bridge Press , 2007; ISBN 9781933330310 . Posteriormente publicado por Pushkin Vertigo, 2020; ISBN 978-1-78227-503-9
Ver también
- Literatura japonesa
- Ficción de detectives japonesa
- Lista de autores japoneses
- Polilla vampiro
Referencias
- ^ Kotani, Mari (1997). "Japón tecno-gótico: de El extraño de la cabeza de la muerte de Seishi Yokomizo a Ephemera the Vampire de Mariko Ohara ". En Gordon, Joan; Hollinger, Veronica (eds.). Lectura de sangre: el vampiro como metáfora en la cultura contemporánea . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 9780812216288.
- ^ Nakamura, Mariko (1 de febrero de 2018). "Expertos de detectives resuelven el rompecabezas de la novela perdida de Yokomizo" . Asahi Shimbun . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Seishi Yokomizo en Wikimedia Commons
- El Museo de Seishi Yokomizo (en japonés)
- Enciclopedia Yokomizo Seishi (en japonés)
- Seishi Yokomizo en IMDb