Senahid Halilović (nacido el 22 de marzo de 1958 en Kladanj , Bosnia y Herzegovina ) es un lingüista y académico bosnio , miembro de la Academia de Ciencias y Artes de Bosnia y Herzegovina . [1] Senahid Halilović estudió en la Universidad de Belgrado, donde obtuvo su doctorado en dialectología, explorando el dialecto del este de Bosnia. Ha publicado más de cien artículos profesionales y científicos en el campo de la dialectología. [1]
Ortografía del idioma bosnio
Es más conocido por su contribución a la estandarización del idioma bosnio . Sus obras más conocidas son Ortografía del idioma bosnio (Pravopis bosanskog jezika), El idioma bosnio (Bosanski jezik) y Gramática del idioma bosnio (Gramatika bosanskoga jezika). Las características de esta ortografía son la equidistancia con respecto a las prescripciones ortográficas y morfológicas croatas y serbias, y las expresiones que se utilizan para la norma bosnia típica (formalización del fonema "h" en ciertas palabras en el idioma bosnio como se ve en las palabras me h ko, la h ko, ka h va, ma h rama). 2018, en la nueva edición de la Ortografía del idioma bosnio , Halilović acepta expresiones sin el fonema "h" debido a su prevalencia en la práctica del idioma. [2] Fue criticado por eso por prescriptivistas bosnios y defendido por otros lingüistas. [3]
Comité eslavo
Halilović es miembro fundador y actual presidente del Comité Eslavo en Bosnia y Herzegovina . [1] En septiembre de 2008, el Comité Eslavo fue incorporado oficialmente al Comité Eslavo Internacional (MSK), una comunidad mundial de Asociación Eslava. [4] Halilović es signatario de la Declaración sobre la lengua común de croatas , serbios , bosnios y montenegrinos . [5] [6]
Bibliografía
- Bosanski jezik , Baština, Sarajevo 1991.
- Pravopis bosanskoga jezika , Preporod, Sarajevo 1996.
- Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik: Govorni tipovi u međuriječju Neretve i Rijeke dubrovačke - knjiga VII , Institut za jezik, Sarajevo 1996.
- Gnijezdo lijepih riječi: Pravilno - nepravilno u bosanskom jeziku , Baština, Libris, Sarajevo 1996.
- Gramatika bosanskoga jezika , Dom štampe, Zenica 2000. [7]
- Govor grada Sarajeva i razgovorni bosanski jezik , Slavistički komitet, Sarajevo 2009. COBISS 17575430
Referencias
- ^ a b c "Senahid Halilović, predsjednik Slavističkog komiteta - Slavistički komitet u BiH" . www.slavistickikomitet.ba . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Entrevista de 2018 con Senahid Halilović en YouTube (6-13 minutos) (en serbocroata)
- ^ Kordić, Snježana (16 de mayo de 2018). "Ismail Palić ili Senahid Halilović: ¿Tko to ne zna sociolingvistiku?" [Ismail Palić o Senahid Halilović: ¿Quién no conoce la sociolingüística?] (En serbocroata). Sarajevo: prvasmjena.com. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ "O Slavističkom komitetu - Slavistički komitet u BiH" . www.slavistickikomitet.ba . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Halilović, Senahid (26 de abril de 2018). "Halilović za N1: Dužni smo osluškivati javnu riječ" [Halilović para N1: Tenemos que escuchar la palabra pública]. Programa de televisión N1 na jedan (presentador Nikola Vučić) (en serbocroata). Sarajevo: N1 (canal de televisión) . Consultado el 26 de junio de 2019 . min 19:34
- ^ Signatarios de la Declaración sobre el Lenguaje Común , sitio web oficial, consultado el 16 de agosto de 2018.
- ^ Gramatika bosanskoga jezika Archivado el 19 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.