Sepulki o sepulcas (singular: sepulka, sepulca) son objetos de ficción poco definidos que se encuentran en las obras del escritor polaco de ciencia ficción Stanisław Lem , The Star Diaries y Observation on the Spot . Una enciclopedia ficticia los enumera como "objetos utilizados para sepultar".
Se traducen como Scrupts en las ediciones en inglés de las novelas de Lem. [1]
Sepulki de Lem
Sepulki fue mencionado por primera vez por el viajero interestelar de Lem, Ijon Tichy, en su decimocuarto viaje . Sin embargo, nunca se explica qué son en realidad y para qué sirven.
La Encyclopaedia Cosmica da las siguientes definiciones sobre el tema: [2]
- Sepulka - pl: sepulki , un elemento prominente de la civilización de Ardrites del planeta Enteropia ; ver " Sepulkaria "
- Sepulkaria - cantar: sepulkarium , establecimientos utilizados para sepultar ; ver " Sepultar "
- Sepuling - una actividad de Ardrites del planeta Enteropia ; ver " Sepulka "
Aunque está omnipresente en el arte y los comerciales de la civilización alienígena que visita Tichy, las discusiones sobre los sepulcas son un tabú importante y todos los intentos de Tichy de aprender sobre ellos son vistos por los lugareños como un paso en falso . Finalmente, Ijon Tichy decide simplemente comprar una sepulca, pero cuando un empleado le pregunta dónde está su esposa, admite que es soltero, el empleado y otros clientes se sorprenden y consternan por su intento y Tichy se ve obligado a abandonar las instalaciones. [3]
En la Observación en el lugar se reveló que el planeta Enteropia de hecho no existía y no era más que un camuflaje para el planeta Entia, y todas las especulaciones sobre las sepulcas y su "pornosfericidad" deben descartarse. También se reveló allí que Encyclopaedia Cosmica era un engaño. [3]
El último trabajo de Lem, un ensayo de 2005 "Głosy z sieci" ["Voces de la red"], contenía respuestas a las preguntas de los internautas rusos a Lem. Dos usuarios escribieron que desde su infancia les había molestado la pregunta qué son las sepulcas y qué pasa con su pornosfericidad. La respuesta de Lem fue: "Bueno, yo mismo no tengo ni idea". [4]
Una revisión comparativa de dos nuevas biografías rusas de Lem (publicadas en 2014 y 2015) termina con la observación de que ambos lemólogos no respondieron qué eran los sepulki. [5]
"El decimocuarto viaje" de Tichy fue interpretado como una película de animación en la Unión Soviética en 1985. Producida por Azerbaijanfilm en idioma ruso, esta película de 10 minutos se tituló From the Diaries of Ijon Tichy. Un viaje a Enteropia (en ruso: Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию ). [6] En la película, Tichy logra adquirir un sepulka (un objeto con forma de huevo), pero cuando intenta abordar su nave espacial (pilotada por su amigo, el profesor Tarantoga ), es golpeado por un meteorito, la plaga de Enteropia. , y en ese momento se revela que el objeto con forma de huevo comprado mantuvo su doble, el remedio estándar contra las muertes de meteoritos en Enteropia. [7]
Sepulki en la vida real
En 1983-1985, la Unión Polaca de Aficionados a la Ciencia Ficción (Polskie Stowarzyszenie Miłośników Fantastyki) otorgó el premio Golden Sepulka ( pl ) por obras de ciencia ficción. [8]
Sepulcidae es una familia deinsectos himenópteros extintosencontrados en 1968 en Transbaikalia . Fue identificado por Alexandr Pavlovich Rasnitsyn y nombrado por su colega y autor de ciencia ficción Kirill Eskov . [9] Véase también Sepulca , Sepulenia .
En 1972, la paleontóloga rusa Nina Shevyryova (Нина Семёновна Шевырёва (1931-1996) describió un roedor extinto Sepulkomys eboretus ("eboretus" es otro arco a Lem: "eboret" es un tipo de transporte público en el planeta Enteropia visitado por Tichy en su Decimocuarto viaje " ). [10]
En 2007 Wojciech Orliński publicó un libro "Co to są sepulki? Wszystko o Lemie" ("¿Qué son los Sepulki? Todo sobre Lem"). [3]
Referencias
- ^ "Scrupts" en la página de preguntas frecuentes del sitio web oficial de Lem
- ^ The Star Diaries , El decimocuarto viaje
- ^ a b c Wojciech Orliński , Co a są sepulki? Wszystko o Lemie [ ¿Qué son los Sepulki? Todo sobre Lem ], 2007, ISBN 8324007989 , págs. 191-193.
- ↑ Orliński, pág. 245
- ^ Sergey Shikarev "Лемологи и сепульки" , Novy Mir , no. 9, 2016
- ^ De los diarios de Ijon Tichy. Un viaje a Enteropia en IMDb
- ^ De los diarios de Ijon Tichy. A Voyage to Enteropia (Ruso: Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию ), película animada
- ^ "Nagroda Złotej Sepulki"
- ^ (en ruso) Каракоз Роман. Где живут сепульки: [О двух видах палеонтологических перепончатокрылых - Sepulka mirabilis и Sepulenia syricta ]К // ветарая. - 2004. - № 1. - С. 5. - (Блок Z: Просто фантастика). Anotación [ enlace muerto permanente ]
- Cita: Оказывается, сепулек, которые оказались вовсе не моллюсками, а перепончатокрылыми насекомыми, открыл Александр Павлович Расницын (кстати, работающий в одной лаборатории с известным писателем Кириллом Еськовым). Он-то и посылал в свое время Лему свою книжку, где, кроме прочего, были описаны Сепулька удивительная (Sepulca mirabilis) и Сепуление со свистом (дословно - свистящее: Sepulenia syricta).
- ^ Шевырева H.С. Палеонтологическая "Тихиана", en el prefacio de la edición rusa de aniversario de Lem estrella Diarios , "Звездные дневники: Рекламно-информационный выпуск: Специальное издание к семидесятилетию Станислава Лема", 1991, p. 10.
- Cita : В память о светлой и безмятежной радости, почти восторге, которые с тех пор уже почти не приходили ко мне , в знак моей глубокой благодарности к писателю за испытанные чувства я описала и назвала в 1972 году некоторых из самых древних грызунов, которые жили почти 40 миллионов лет назад в Монголии и в Зайсанской впадине, - Сепулькомис эборетус (Sepulkomys eboretus) имимирине