Sergey Bubka
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Serhiy Bubka )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para su hijo, el tenista, vea Sergei Bubka (tenis) .

Sergey Bubka
Sergey Bubka 2013.jpg
Bubka en 2013
Informacion personal
Nombre nativoСергій Назарович Бубка
Nombre completoSergey Nazarovych Bubka
Nacionalidaducranio
Nació( 04/12/1963 )4 de diciembre de 1963 (57 años)
Lugansk , RSS de Ucrania , Unión Soviética
EducaciónDoctorado en pedagogía , cultura física
alma materAcademia de Ciencias Pedagógicas de Ucrania, Instituto Estatal de Cultura Física de Kiev
Años activos1981-2001
Altura1,83 m (6 pies 0 pulgadas)
Peso80 kg (176 libras)
Sitio webwww .sergeybubka .com
Presidente del CON de Ucrania
Cargo que asumió el
23 de junio de 2005 [1]
Precedido porViktor Yanukovych
Deporte
País Unión Soviética (1981-1991) Ucrania (1991-2001)
 
DeporteAtletismo
Eventos)Salto con pértiga
Convertido en profesional1981
Entrenado porVitaly Petrov (primer entrenador)
Retirado2001
Récord de medallas Atletismo masculino Representando a la Unión Soviética  Juegos olímpicos 1988 Seúl Salto con pértiga Campeonatos mundiales Representando a la Unión Soviética  1983 Helsinki Salto con pértiga 1987 Roma Salto con pértiga 1991 Tokio Salto con pértiga Representando a Ucrania   1993 Stuttgart Salto con pértiga 1995 Gotemburgo Salto con pértiga 1997 Atenas Salto con pértiga Campeonatos del mundo en pista cubierta Representando a la Unión Soviética  1985 París Salto con pértiga 1987 Indianápolis Salto con pértiga 1991 Sevilla Salto con pértiga Representando a Ucrania   1995 Barcelona Salto con pértiga Campeonatos europeos Representando a la Unión Soviética  1986 Stuttgart Salto con pértiga Campeonato de Europa en pista cubierta Representando a la Unión Soviética  1985 Atenas Salto con pértiga Juegos de buena voluntad Representando a la Unión Soviética  1986 Moscú Salto con pértiga
Actualizado el 8 de septiembre de 2012.

Sergey Nazarovych Bubka ( ucraniano : Сергій Назарович Бубка , nacido el 4 de diciembre de 1963) es un antiguo saltador con pértiga soviético y ucraniano . Representó a la Unión Soviética hasta su disolución en 1991. Bubka fue nombrado dos veces Atleta del Año por Track & Field News , [2] y en 2012 fue uno de los 24 atletas incluidos como miembros inaugurales del Salón de la Fama de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo. . [3]

Bubka ganó seis Campeonatos Mundiales de la IAAF consecutivos, una medalla de oro olímpica y rompió el récord mundial de salto con pértiga en 35 ocasiones. [4] Fue el primer salto con pértiga en superar 6.0 metros y 6.10 metros. [5] [6]

Mantuvo el récord mundial de interior de 6,15 metros, establecido el 21 de febrero de 1993 en Donetsk , Ucrania [7] durante casi 21 años hasta que el francés Renaud Lavillenie superó los 6,16 metros el 15 de febrero de 2014 en el mismo encuentro en el mismo estadio . [8] Mantuvo el récord mundial al aire libre en 6.14 metros entre el 31 de julio de 1994, [9] y el 17 de septiembre de 2020 cuando el sueco Armand Duplantis superó los 6.15 metros, aunque desde que adoptó la regla 260.18a en 2000, la IAAF considera el récord en interiores como el oficial " récord mundial". [10]

Bubka es Vicepresidente Senior de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), en el cargo desde 2007, y Presidente del Comité Olímpico Nacional de Ucrania , en el cargo desde 2005. También es Miembro Honorario del Comité Olímpico Internacional (COI), habiendo ha estado involucrado desde 1996. Su hermano mayor, Vasiliy Bubka , también fue un saltador con pértiga ganador de medallas.

Biografía

Nacido en Lugansk , Bubka era un atleta de pista y campo en los 100 metros de carrera y el salto de longitud, pero se convirtió en un campeón de clase mundial solo cuando recurrió al salto con pértiga. En 1983, prácticamente desconocido a nivel internacional, ganó el campeonato mundial de Helsinki, Finlandia, y al año siguiente estableció su primer récord mundial, superando 5,85 m (19 pies 2 pulgadas). Hasta la disolución de la URSS a finales de 1991, Bubka compitió por equipos soviéticos. El sistema deportivo soviético recompensaba a los atletas por establecer nuevos récords mundiales, y él se hizo conocido por establecer nuevos récords en pequeñas cantidades, a veces tan solo un centímetro más. Esto le permitió cobrar pagos de bonificación frecuentes y convirtió a Bubka en una atracción en las competiciones de atletismo. En 1992, ya no estaba atado al sistema soviético y firmó un contrato con Nike [11] que recompensaba cada récord mundial con bonificaciones especiales de 40.000 dólares. [12]

Tiene un hijo que fue tenista profesional, que se llama Sergei .

Carrera de salto con pértiga

Sergey Bubka comenzó a competir en la escena del atletismo internacional en 1981 cuando participó en el Campeonato de Europa Juvenil terminando séptimo. Pero el Campeonato Mundial de 1983 celebrado en Helsinki fue su punto de entrada real al atletismo mundial, donde un Bubka relativamente desconocido se llevó el oro, superando 5,70 metros (18 pies y 8 pulgadas). Los años que siguieron fueron testigos del dominio sin igual de Bubka, con él estableciendo nuevos récords y estándares en el salto con pértiga.

Estableció su primer récord mundial de 5,85 m el 26 de mayo de 1984, que mejoró a 5,88 m una semana después, y luego a 5,90 m un mes después. Despejó 6,00 metros (19 pies 8 pulgadas) por primera vez el 13 de julio de 1985 en París . [6] Esta altura se había considerado durante mucho tiempo inalcanzable. Prácticamente sin oponentes, Bubka mejoró su propio récord durante los siguientes 10 años hasta que alcanzó el mejor récord de su carrera y el récord mundial de 6.14 m (20 pies 1 3 ⁄ 4  pulgadas) en 1994. Principalmente saltó con postes UCS Spirit a lo largo de su carrera. carrera posterior. [13] [14]

Se convirtió en el primer atleta en saltar más de 6,10 metros, en San Sebastián , España , en 1991. Hasta enero de 2014, ningún otro atleta en la tierra había superado los 6,10 metros, en interiores o exteriores. En 1994, logró su récord personal con una bóveda de 6,14 metros, mucho después de que muchos comentaristas asumieran que el gran deportista estaba retirado. Bubka aumentó el récord mundial en 21 centímetros (8 pulgadas) en el período de 1984 a 1988, más de lo que otros saltadores con pértiga habían logrado en los 12 años anteriores. Despejó 6,00 metros o más en 45 ocasiones. [15] En junio de 2015, todos los atletas de todo el mundo habían despejado 6 metros exactamente 100 veces. [dieciséis]

Bubka se retiró oficialmente del salto con pértiga en 2001 durante una ceremonia en su reunión de Pole Vault Stars en Donetsk . [17]

Maldición olímpica

A pesar de su dominio en el salto con pértiga, Bubka tuvo un récord relativamente pobre en los Juegos Olímpicos. Los primeros Juegos Olímpicos después de la introducción de Bubka al atletismo internacional se llevaron a cabo en 1984 y fueron boicoteados por la URSS junto con la mayoría de los otros países del Bloque del Este. Dos meses antes de los Juegos, saltó 12 cm más alto que el eventual ganador de la medalla de oro olímpica, Pierre Quinon . En 1988, Bubka compitió en los Juegos Olímpicos de Seúl y ganó su única medalla de oro olímpica superando los 5,90 m. En 1992 no logró despejar en sus tres primeros intentos (5,70, 5,70, 5,75 m) y quedó fuera de los Juegos Olímpicos de Barcelona . En los Juegos Olímpicos de Atlantaen 1996 una lesión en el talón le obligó a retirarse de la competición sin ningún intento. En 2000 en los Juegos Olímpicos de Sydney fue eliminado de la final después de tres intentos fallidos en 5.70 m. [18]

Campeonatos del mundo de la IAAF

Bubka ganó el evento de salto con pértiga en seis Campeonatos Mundiales de Atletismo de la IAAF en el período de 1983 a 1997:

AñoCompetenciaSedePosiciónAltura ganadora
1983Campeonatos mundialesHelsinki1er5,70 m (18 pies 8 + 7 ⁄ 16 pulgadas  )
1987Campeonatos mundialesRoma1er5,85 m (19 pies 2 + 5 ⁄ 16 pulgadas  )
1991Campeonatos mundialesTokio1er5,95 m (19 pies 6 + 1 ⁄ 4 pulgadas  )
1993Campeonatos mundialesStuttgart1er6,00 m (19 pies 8 + 1 ⁄ 4 pulgadas  )
1995Campeonatos mundialesGotemburgo1er5,92 m (19 pies 5 + 1 ⁄ 16 pulgadas  )
1997Campeonatos mundialesAtenas1er6,01 m (19 pies 8 + 5 ⁄ 8 pulgadas  )

Progresión récord mundial por Bubka

Bubka rompió el récord mundial de salto con pértiga masculino 35 veces durante su carrera. [4] Rompió el récord mundial al aire libre 17 veces y el récord mundial bajo techo 18 veces. Bubka perdió su récord mundial al aire libre solo una vez en su ilustre carrera. Después de que Thierry Vigneron , de Francia, rompiera su récord el 31 de agosto de 1984 en el encuentro internacional de pista Golden Gala en Roma , Bubka recuperó posteriormente el récord en su siguiente intento en la misma pista, unos minutos después. [19]

Exterior
AlturaFechaLugar
6,14 m (20 pies 1 + 3 ⁄ 4 pulgadas  )31 de julio de 1994Sestriere
6,13 m (20 pies 1 + 5 ⁄ 16 pulgadas  )19 de septiembre de 1992Tokio
6,12 m (20 pies 15 ⁄ 16 pulgadas  )30 de agosto de 1992Padua
6,11 m (20 pies 9 ⁄ 16 pulgadas  )13 de junio de 1992Dijon
6,10 m (20 pies 3 ⁄ 16 pulgadas  )5 de agosto de 1991Malmö
6,09 m (19 pies 11 + 3 ⁄ 4 pulgadas  )8 de julio de 1991Formia
6,08 m (19 pies 11 + 3 ⁄ 8 pulgadas  )9 de junio de 1991Moscú
6,07 m (19 pies 11 pulgadas)6 de mayo de 1991Shizuoka
6,06 m (19 pies 10 + 9 ⁄ 16 pulgadas  )10 de julio de 1988Bonito
6,05 m (19 pies 10 + 3 ⁄ 16 pulgadas  )9 de junio de 1988Bratislava
6,03 m (19 pies 9 + 3 ⁄ 8 pulgadas  )23 de junio de 1987Praga
6,01 m (19 pies 8 + 5 ⁄ 8 pulgadas  )8 de junio de 1986Moscú
6,00 m (19 pies 8 + 1 ⁄ 4 pulgadas  )13 de junio de 1985París
5,94 m (19 pies 5 + 7 ⁄ 8 pulgadas  )31 de agosto de 1984Roma
5,90 m (19 pies 4 + 5 ⁄ 16 pulgadas  )13 de julio de 1984Londres
5,88 m (19 pies 3 + 1 ⁄ 2 pulgadas  )2 de junio de 1984París
5,85 m (19 pies 2 + 5 ⁄ 16 pulgadas  )26 de mayo de 1984Bratislava
Interior
AlturaFechaLugar
6,15 m (20 pies 2 + 1 ⁄ 8 pulgadas  )21 de febrero de 1993Donetsk
6,14 m (20 pies 1 + 3 ⁄ 4 pulgadas  )13 de febrero de 1993Lievin
6,13 m (20 pies 1 + 5 ⁄ 16 pulgadas  )22 de febrero de 1992Berlina
6,12 m (20 pies 15 ⁄ 16 pulgadas  )23 de marzo de 1991Grenoble
6,11 m (20 pies 9 ⁄ 16 pulgadas  )19 de marzo de 1991Donetsk
6,10 m (20 pies 3 ⁄ 16 pulgadas  )15 de marzo de 1991San Sebastian
6,08 m (19 pies 11 + 3 ⁄ 8 pulgadas  )9 de febrero de 1991Volgogrado
6,05 m (19 pies 10 + 3 ⁄ 16 pulgadas  )17 de marzo de 1990Donetsk
6,03 m (19 pies 9 + 3 ⁄ 8 pulgadas  )11 de febrero de 1989Osaka
5,97 m (19 pies 7 + 1 ⁄ 16 pulgadas  )17 de marzo de 1987Turin
5,96 m (19 pies 6 + 5 ⁄ 8 pulgadas  )15 de enero de 1987Osaka
5,95 m (19 pies 6 + 1 ⁄ 4 pulgadas  )28 de febrero de 1986Nueva York
5,94 m (19 pies 5 + 7 ⁄ 8 pulgadas  )21 de febrero de 1986Inglewood
5,92 m (19 pies 5 + 1 ⁄ 16 pulgadas  )8 de febrero de 1986Moscú
5,87 m (19 pies 3 + 1 ⁄ 8 pulgadas  )15 de enero de 1986Osaka
5,83 m (19 pies 1 + 1 ⁄ 2 pulgadas  )10 de febrero de 1984Inglewood
5,82 m (19 pies 1 + 1 ⁄ 8 pulgadas  )1 de febrero de 1984Milano
5,81 m (19 pies 3 ⁄ 4 pulgadas  )15 de enero de 1984Vilna

Técnica

Estatua de Sergey Bubka, Donetsk

Bubka poseía una gran fuerza, velocidad y habilidades gimnásticas. [4] Agarró el poste más alto que la mayoría de los saltadores para obtener un apalancamiento adicional, aunque el propio Bubka minimizó el efecto del agarre solo. [20]

Su desarrollo y dominio del modelo técnico Petrov / Bubka también se considera la clave de su éxito. (Un modelo técnico es una secuencia de posiciones y presiones que describen el método y la forma de estilo del salto con pértiga.) El modelo Petrov / Bubka se considera superior a muchos otros hoy en día, porque permite al volteador poner energía continuamente en el poste mientras se eleva. hacia la barra. [ cita requerida ] La mayoría de los modelos convencionales se enfocan en crear la máxima curvatura en el poste antes de dejar el suelo, plantando el poste fuertemente en la plataforma de aterrizaje. El modelo Petrov / Bubka sigue la técnica utilizada por Kjell Isaksson , [21] [22] [23] [24]que se concentra en levantar el poste, en lugar de doblarlo mientras lo coloca en la plataforma de aterrizaje, combinado con una alta velocidad de carrera. Mientras que los modelos tradicionales dependían del retroceso doblando la pértiga, el modelo Petrov / Bubka puede aprovechar el retroceso de la pértiga y ejercer más energía sobre la pértiga durante la acción de balanceo. [ cita requerida ]

Premios y cargos ocupados

  • Bubka ganó el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes en 1991
  • Bubka fue galardonado como el mejor deportista de la Unión Soviética durante tres años seguidos desde 1984 hasta 1986
  • Bubka fue elegido Deportista del Año 1997 por el influyente periódico L'Équipe
  • Bubka fue galardonado como el mejor saltador con pértiga del último medio siglo por Track & Field News
  • Bubka entró en el Salón de la Fama de FICTS y fue galardonado con la Excelencia Guirlande d'Honneur en 2001.
  • Bubka fue designado miembro del consejo de la IAAF en 2001. En 2011, fue elegido vicepresidente de la organización por un período de cuatro años. [25]
  • Actualmente se desempeña como presidente del Comité Olímpico Nacional de Ucrania y es miembro del COI [26].
  • Bubka fue designado Campeón del Deporte de la UNESCO en 2003 [27] [28]
  • En 2005 recibió el Panathlon International Flambeau d'Or por su contribución al desarrollo y promoción del deporte. [29]
  • De 2002 a 2006, fue miembro del Parlamento de Ucrania y de su comité sobre política de juventud, cultura física, deporte y turismo [30] [31]
  • Bubka ganó la Marca Leyenda en 2005
  • Fue galardonado con el premio civil Héroe de Ucrania en 2001 [32].
  • Completó su mandato en la comisión de atletas del COI en agosto de 2008 [33]

En la actualidad, Bubka es miembro del club 'Campeones por la Paz', un grupo de más de 90 élites famosos creado por Peace and Sport, una organización internacional con sede en Mónaco colocada bajo el Alto Patrocinio de HSH Prince Albert II. Este grupo de campeones de primer nivel, desea hacer del deporte una herramienta de diálogo y cohesión social. http://www.peace-sport.org/our-champions-of-peace/

IAAF

Bubka ha estado involucrado con la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo(IAAF) desde 2001 y se ha desempeñado como vicepresidente desde 2007. Durante este tiempo, permaneció en la Comisión de Atletas (2001-2011) y también es miembro del Consejo de ASOIF, la Asociación de Federaciones Internacionales Olímpicas de Verano. Bubka comentó: "He estado trabajando en la IAAF durante mucho tiempo y mi trabajo no se limita a un área. El bien del atletismo es algo muy profundo en mi corazón". Bubka ha sido miembro del Consejo de la IAAF (2001-), vicepresidente senior de la IAAF (2007-2011), vicepresidente (2011-), vicepresidente de la Comisión de Desarrollo de la IAAF (2007-2011), luego presidente (2011-), Atletas de la IAAF Miembro de la Comisión (2001-2011) y miembro de la Comisión de Competencia de la IAAF (2003-). También fue presidente de la Comisión de Coordinación de los Campeonatos Mundiales de la IAAF en Daegu 2011 y Moscú 2013.

Comité Olímpico Nacional

Como presidente del Comité Olímpico Nacional de Ucraniadesde 2005, ha transformado la organización en una de las más progresistas del mundo. Cuenta con personal en las 27 regiones de la nación y cada uno de ellos asume la responsabilidad de ofrecer una variedad de programas diseñados para atraer a los jóvenes al deporte, realizar el potencial de los más capaces y promover el Movimiento Olímpico y sus valores. Bajo el reinado de Bubka se han establecido un Día Olímpico Nacional, la Cigüeña Olímpica, que brinda educación con temática olímpica a más de 250.000 clases escolares en todo el país, premios anuales televisados ​​y una Academia Olímpica. "Los CON deben hacer más que seleccionar y enviar equipos a los Juegos Olímpicos", dice Bubka. "Están a la vanguardia de los esfuerzos para educar a los jóvenes y ayudarlos a participar en el deporte y adoptar un estilo de vida saludable".Para hacer eso, necesitamos trabajar juntos a nivel mundial porque si no lo hacemos, corremos el riesgo de perder a la generación más joven ".

Comité Olímpico Internacional (COI)

Sergey Bubka se involucró por primera vez con el Comité Olímpico Internacional (COI) en 1996 cuando fue elegido miembro de la Comisión de Atletas, aportando información sobre la gobernanza del deporte desde la perspectiva de un atleta activo. Casi 20 años después, todavía está involucrado como miembro honorario. "Sabía que quería participar en el deporte de la carrera y, en particular, en el Movimiento Olímpico", dijo. Se convirtió en miembro del COI en 1999 y ha estado involucrado en una amplia gama de comisiones, incluido el presidente de evaluación y luego las comisiones de coordinación para los Juegos Olímpicos de la Juventud inaugurales en Singapur en 2010. El 28 de mayo de 2013, Sergey Bubka anunció que se postularía para presidente del Comité Olímpico Internacional . En el125ª Sesión del COI en Buenos Aires perdió la votación ante Thomas Bach . [34]

Bibliografía

Sergey Bubka (1987). Se reserva un intento (en ruso). Moscú: Molodaya gvardiya.

Ver también

  • Club de 6 metros

Referencias

  1. ^ Hace diez años, Serhiy Bubka fue puesto a cargo del Comité Olímpico Nacional de Ucrania (10 років тому Сергій Бубка очолив Національний олімпійський комітет України) . UNIAN . 23 de junio de 2015
  2. ^ "Atleta de pista y campo del año" . Trackandfieldnews.com. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  3. ^ "Salón de la fama | Atletas" . Iaaf.org . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  4. ^ a b c "Bubka se despide" . BBC News . 4 de febrero de 2001 . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  5. ^ "Listas principales: salto con pértiga" . IAAF.org . Consultado el 29 de junio de 2009 . (Interior)
  6. ^ a b "Listas principales: salto con pértiga" . IAAF.org . Consultado el 29 de junio de 2009 . (Exterior)
  7. ^ "RENAUD LAVILLENIE ESTABLECE RÉCORD MUNDIAL DE POLE VAULT DE 6.16M EN DONETSK - ACTUALIZADO" . IAAF . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  8. ^ "RENAUD LAVILLENIE ESTABLECE RÉCORD MUNDIAL DE POLE VAULT DE 6.16M EN DONETSK - ACTUALIZADO" . IAAF . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Salto con pértiga - hombres - senior - al aire libre" . Iaaf.org . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Récords mundiales" . Iaaf.org . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  11. ^ Sandomir, Richard (12 de abril de 1992). "Juegos Olímpicos; los mejores atletas están siendo cortejados para llenar algunos zapatos grandes" . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  12. ^ O'Connor, Ian (1 de agosto de 1996). "Sore Bubka no puede volar" . NY Daily News . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  13. ^ Price, David (4 de agosto de 2017). "Carson Valley tiene un nuevo 'espíritu ' " . El Mensajero Record . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Una empresa familiar" . ucsspirit . Espíritu UCS . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  15. ^ "El legendario Sergey Bubka" . Insideathletics.com.au . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  16. ^ "Salto con pértiga de los hombres" . Alltime-athletics.com . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  17. ^ La leyenda del salto con pértiga Sergei Bubka se retira [ enlace muerto ] . The Independent (4 de febrero de 2001). Consultado el 12 de febrero de 2011.
  18. ^ "Resultados de Sydney 2000" . IAAF.org . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  19. ^ Bubka termina primero en la batalla de bóveda de récord mundial Associated Press (1 de septiembre de 1984). Consultado el 21 de mayo de 2012.
  20. ^ "En el camino a Atlanta" . El semanario ucraniano . 2 de junio de 1996. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  21. ^ "Planta de salto con pértiga de Kjell Isaksson" . YouTube . 17 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  22. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  23. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ "Buscando material de archivo antiguo / información sobre kjell isaksson (ENCONTRADO)" . PoleVaultPower.com . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo" . Daegu2011.iaaf.org. 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  26. ^ "COI> Miembros> Sergey Bubka" . Sitio web oficial del Movimiento Olímpico . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  27. ^ "Embajadores honorarios y de buena voluntad" . UNESCO . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020.
  28. ^ "El atleta ucraniano Serhiy Bubka designado campeón de la UNESCO para el deporte" . Unesco.org. 4 de noviembre de 2003 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  29. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ [1] [ enlace muerto ]
  31. ^ [2]
  32. ^ https://www.nytimes.com/2001/02/05/sports/bubka-finishes-long-career-of-many-records.html . Falta o vacío |title=( ayuda )
  33. ^ "Fredericks sucede a Bubka como presidente de la Comisión de Atletas del COI_English_Xinhua" . News.xinhuanet.com . 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  34. ^ "Sergei Bubka: gran salto con pértiga quiere ser presidente del COI" . Bbc.co.uk. 28 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Perfil de la IAAF para Sergey Bubka
  • Bubka reelegido presidente del Comité Olímpico Nacional de Ucrania
  • Sergey Bubka, leyenda viviente del atletismo mundial, de visita en Colombia
  • Serguei Bubka en Cali
  • Entrevista con Sergey Bubka en BBC World News
  • Bubka: los Juegos Olímpicos pueden salvar a una generación
  • La leyenda del salto con pértiga Sergei Bubka sobre la juventud, las trampas y su candidatura presidencial del COI
  • En el COI, nuevos obstáculos para que un experto los supere
  • Artículo de revista que rastrea la carrera de Bubka
  • Un pequeño video con lo más destacado de la carrera de Bubka
  • http://www.neovault.com/articles_bubka_speaks.asp
  • Clasificaciones de todos los tiempos de salto con pértiga de Masters T&F
  • Biografía de ESPN
Precedido por
Viktor Yanukovych		Presidente del CON ucraniano
2005– presente		Sucedido por el
titular
Registros
Precedido por Thierry Vigneron Thierry Vigneron

 Récord mundial de salto con pértiga masculino
26 de mayo - 31 de agosto de 1984
31 de agosto de 1984 - 15 de febrero de 2014		Sucedido por Thierry Vigneron Renaud Lavillenie

Precedido por Billy Olson Billy Olson Joe Dial Billy Olson Rodion Gataulin




 Récord mundial de salto con pértiga en pista cubierta masculino
15 de enero - 4 de marzo de 1984
15-17 de enero de 1986
8 de febrero de 1986
21 de febrero de 1986 - 22 de enero de 1989
11 de febrero de 1989 - 15 de febrero de 2014		Sucedido por Thierry Vigneron Billy Olson Billy Olson Rodion Gataulin Renaud Lavillenie




Premios y logros
Precedido por Carl Lewis Michael Johnson

 L'Équipe Campeón de Campeones
1985
1997		Sucedido por Diego Maradona Zinedine Zidane

Precedido por Carl Lewis
 Deportista del año
1985 de la Gazzetta dello Sport		Sucedido por Diego Maradona
Precedido por Ben Johnson Michael Johnson

 Atleta masculino de pista y campo del año
1988
1991		Sucedido por Roger Kingdom Kevin Young

Precedido por Stefan Edberg
 Atleta Internacional del Año
1991 de United Press		Sucedido por Kevin Young
Precedido por Alfonso Pons
 Premio Príncipe de Asturias de los Deportes
1991		Sucedido por Miguel Indurain
Posiciones deportivas
Precedido por Thierry Vigneron Rodion Gataullin Okkert Brits


 Mejor rendimiento en
salto con pértiga masculino 1984-1989
1991-1994
1996-1997		Sucedido por Rodion Gataullin Okkert Brits Jeff Hartwig


Juegos olímpicos
Precedido por
Ninguno		 Abanderado de Ucrania 
Atlanta 1996		Sucedido por
Yevhen Braslavets
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sergey_Bubka&oldid=1047129216 "
Contribute a better translation