Shakespeare en representación
Se han representado miles de representaciones de las obras de William Shakespeare desde finales del siglo XVI. Mientras Shakespeare estaba vivo, muchas de sus mejores obras fueron representadas por las compañías de actuación Lord Chamberlain's Men y King's Men en los teatros Globe y Blackfriars . [1] [2] Entre los actores de estas representaciones originales estaban Richard Burbage (quien interpretó el papel principal en las primeras representaciones de Hamlet , Otelo , Ricardo III y El rey Lear ), [3] Richard Cowley yGuillermo Kempe .
Las obras de Shakespeare continuaron representándose después de su muerte hasta el Interregno (1642-1660), cuando los gobernantes puritanos prohibieron la mayoría de las representaciones teatrales públicas . Después de la Restauración inglesa , las obras de Shakespeare se representaban en teatros, con escenarios elaborados y puestas en escena con música, baile, truenos, relámpagos, máquinas de olas y fuegos artificiales . Durante este tiempo, los textos fueron "reformados" y "mejorados" para el escenario, una empresa que ha parecido sorprendentemente irrespetuosa para la posteridad.
Las producciones victorianas de Shakespeare a menudo buscaban efectos pictóricos en trajes y decorados históricos "auténticos". La puesta en escena de las peleas marítimas y la escena de la barcaza en Antonio y Cleopatra fue un ejemplo espectacular. [4] Un escenario tan elaborado para las ubicaciones que cambiaban con frecuencia en las obras de Shakespeare a menudo conducía a una pérdida de ritmo. Hacia fines del siglo XIX, William Poel lideró una reacción contra este estilo pesado. En una serie de producciones "Isabelinas" en un escenario de empuje , prestó nueva atención a la estructura del drama. A principios del siglo XX, Harley Granville-Barker dirigió textos en cuarto y en folio con pocos cortes, [5] mientrasEdward Gordon Craig y otros pidieron una puesta en escena abstracta. Ambos enfoques han influido en la variedad de estilos de producción de Shakespeare que se ven hoy. [6]
No se conoce con certeza la compañía para la que Shakespeare escribió sus primeras obras; la portada de la edición de 1594 de Titus Andronicus revela que había sido interpretada por tres compañías diferentes. [7] Después de las plagas de 1592-1593, las obras de Shakespeare fueron interpretadas por Lord Chamberlain's Men, una nueva compañía de la cual Shakespeare fue miembro fundador, en The Theatre and the Curtain en Shoreditch , al norte del Támesis. [8] Los londinenses acudieron allí para ver la primera parte de Enrique IV , recordando Leonard Digges : "Que venga Falstaff, Hal, Poins, el resto... y apenas tendrás una habitación". [9]Cuando el propietario del teatro anunció que no renovaría el contrato de arrendamiento de la compañía, derribaron el teatro y usaron las vigas para construir el Globe Theatre , el primer teatro de Londres construido por actores para actores, en la orilla sur del Támesis en Southwark . . [10] El Globo se inauguró en el otoño de 1599, con Julio César como una de las primeras obras representadas. La mayoría de las mejores obras de Shakespeare posteriores a 1599 fueron escritas para el Globe, incluidas Hamlet , Othello y King Lear . [11]
El Globe, al igual que los otros teatros públicos de techo abierto de Londres, empleó un escenario de empuje, cubierto por un dosel de tela. Una fachada de dos pisos en la parte trasera del escenario escondía la casa cansada y, a través de ventanas cerca de la parte superior de la fachada, oportunidades para escenas de balcón como la de Romeo y Julieta . Las puertas en la parte inferior de la fachada pueden haber sido utilizadas para escenas de descubrimiento como la del final de La tempestad . Una trampilla en el escenario mismo podría usarse para asuntos escénicos, como algunos de los que involucran al fantasma en Hamlet . Esta zona de la trampilla se llamaba "infierno", ya que el dosel de arriba se llamaba "cielo".
