Olds nació y creció en Groton, Massachusetts . Estudió salud y desempeño humano en Roanoke College en Virginia , y fue capitana de su equipo de fútbol femenino. Su futuro esposo la introdujo en el ciclismo después de mudarse a California y comenzó a andar en pista poco después. Se convirtió en profesional en 2007. [1] [2]
Se registró en la UCI con su nombre de casada de Shelley Evans para la temporada 2010, [3] [4] pero volvió a usar su apellido de soltera en temporadas posteriores.
Olds corrió para los EE. UU. en la carrera en ruta en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres . Fue una de las cuatro ciclistas del grupo de escapadas ganador que se separó del pelotón con 50 kilómetros (31 millas) para el final, pero sufrió un pinchazo 20 kilómetros (12 millas) más tarde y cruzó la línea de meta con el pelotón en el séptimo lugar. [5]
Olds se unió al Bigla Pro Cycling Team para la temporada 2015. [6] Sin embargo, en junio de 2015 Bigla anunció que Olds se había separado del equipo de mutuo acuerdo, y al día siguiente su ex equipo Alé-Cipollini anunció que la habían vuelto a fichar. [7] En noviembre de 2015, fue anunciada como parte del equipo inaugural del equipo Cylance Pro Cycling para la temporada 2016. [8]