The River (álbum de Bruce Springsteen)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Sherry Darling )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

The River es el quinto álbum de estudio del cantautor estadounidense Bruce Springsteen . Fue lanzado el 17 de octubre de 1980 por Columbia Records . [2] El único álbum doble de Springsteen, The River, fue producido por Jon Landau , Springsteen y su compañero de banda Steven Van Zandt . El álbum fue el primero de Springsteen en alcanzar el número uno en el Billboard 200 y pasó cuatro semanas en la cima de las listas. [3] "The River" fue nominado como Mejor Interpretación Vocal de Rock en los Premios Grammy de 1982 .

Fondo

The River incluyó varias pistas grabadas en 1977. " Independence Day ", " Point Blank ", " The Ties That Bind ", " Ramrod " y "Sherry Darling" fueron retenidas de su álbum anterior, Darkness on the Edge of Town , y había aparecido en la gira de 1978 , al igual que partes de "Drive All Night" como una interpolación larga dentro de "Backstreets". [4] " The River " se grabó en agosto de 1979 y luego se presentó en vivo en los conciertos de Musicians United for Safe Energy de septiembre de 1979 , ganando un lugar destacado en el documental posterior No Nukes .[4]

Originalmente, Springsteen pretendía que The River fuera un solo álbum, titulado The Ties That Bind . Springsteen había estado trabajando con la E Street Band en el estudio de su casa, Telegraph Hill Studios, que en realidad era un granero en su propiedad de Holmdel , Nueva Jersey. A principios de agosto, hubo un corte inicial de 10 canciones (grabadas en la central eléctrica de la ciudad de Nueva York) y Columbia comenzó a creer que podrían tener un nuevo disco de Springsteen a tiempo para la Navidad de 1979. Bruce se decidió por una secuencia de pistas, y en En septiembre, se contrató a Bob Clearmountain para mezclar doce pistas. Springsteen firmó The Ties That Bind, y las cintas fueron enviadas para masterización el 15 de octubre. Pero cuando regresaron, de repente canceló el lanzamiento y volvió a grabar. Más tarde dijo: "Las canciones carecían del tipo de unidad e intensidad conceptual que me gustaba que tuviera mi música". Su manager y coproductor, Jon Landau , sugirió que tal vez este disco necesitaba ser un álbum doble, para abarcar todo lo que Springsteen estaba tratando de lograr. Después de otros siete meses en la Central, las sesiones llegaron a su fin. The River se estrenó el 17 de octubre de 1980, con 20 de las 50 canciones que se habían grabado. [5]

Springsteen agregó material más oscuro después de haber escrito la canción principal. De hecho, The River se hizo famoso por su mezcla de lo frívolo junto a lo solemne. Esto fue intencional, y en contraste con Darkness , ya que como dijo Springsteen durante una entrevista, "el rock and roll siempre ha sido esta alegría, esta cierta felicidad que es, a su manera, la cosa más hermosa de la vida. Pero el rock también se trata de dureza y frialdad y estar solo ... Finalmente llegué al lugar donde me di cuenta de que la vida tenía paradojas, muchas de ellas, y tienes que vivir con ellas ". [6]

El álbum sencillo de 1979 finalmente se lanzó como uno de los discos en el lanzamiento de la caja de 2015 The Ties That Bind: The River Collection . [7]

El 8 de noviembre de 2009, en un concierto, Bruce Springsteen habló sobre el álbum y dijo: " The River fue un disco que fue una especie de puerta de entrada a gran parte de mi escritura futura. Fue un disco que hicimos después de Darkness on the Edge of Town . Fue un disco grabado durante una recesión, tiempos difíciles en los Estados Unidos. Su canción principal es una canción que escribí para mi cuñado y mi hermana. Mi cuñado estaba en la industria de la construcción, perdió su trabajo y tuve que luchar muy duro a finales de los 70, como lo está haciendo mucha gente hoy. Fue un disco en el que empecé a abordar los hombres y las mujeres, las familias y el matrimonio. Había ciertas canciones que me llevaron a completar registros más tarde: 'The River' más o menos fue a la escritura sobre Nebraska , 'Stolen Car 'fue a la redacción de Tunnel of Love . Originalmente era un disco único. Lo entregué con un solo disco y lo retiré porque no sentí que fuera lo suficientemente grande. Quería capturar los temas sobre los que había estado escribiendo en Darkness . Quería mantener esos personajes conmigo y al mismo tiempo agregar música que hizo que nuestros shows en vivo fueran tan divertidos y alegres para nuestra audiencia. Así que al final, te llevaremos al río esta noche ". [8]

Recepción y legado

En una reseña contemporánea de Melody Maker , Paolo Hewitt comparó escuchar The River con "hacer un viaje por el corazón del rock 'n' roll como nunca lo has experimentado. Es un paseo por todas las calles, todos los lugares, todos los la gente y todas las almas que el rock ha visitado, emocionado, llorado y amado ". [19] El crítico de Rolling Stone , Paul Nelson , lo consideró "un hito del rock & roll" y dijo que posee "conclusiones de peso, palabras para vivir" con respecto a "los segundos actos de la vida estadounidense", conclusiones ".lleno de un sentido común y una inteligencia poco comunes que sólo podrían provenir de un graduado excepcionalmente afectuoso pero cauteloso de la calle de los golpes duros ". [20] The River fue votado como el segundo mejor álbum de 1980 en Pazz & Jop , una encuesta anual de críticos estadounidenses en todo el país, publicada por The Village Voice . Robert Christgau , supervisor y crítico de rock, escribió sobre Springsteen: "Se aplican todas las objeciones estándar: su ritmo sigue siendo torpe, su canto es exagerado ... pero su escritura está en su punto máximo y se ha convertido en una amarga empatía. Estos son los salario de un joven romántico ... " [21] En The New Rolling Stone Record Guide (1983), Dave Marsh llamó a The River ", con mucho, el trabajo más maduro de Springsteen, y posiblemente el más consistente ". [15] Según Jon Pareles deThe New York Times , The River fue el comienzo del rock del corazón de la década de 1980. [22] En 2003, Rolling Stone lo clasificó en el número 250 en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos , [23] luego fue re-clasificado en el número 253 en la lista revisada de 2012. [24]

" Hungry Heart " fue su primer sencillo de pop estadounidense entre los diez primeros en la lista de éxitos, alcanzando el número cinco. [25] (Springsteen no tenía la intención de que la canción fuera para él, habiéndola escrito inicialmente para The Ramones , pero el gerente / productor / amigo Jon Landau lo convenció de que se quedara). El álbum alcanzó el número uno en la lista de álbumes pop de EE. UU . una novedad para Springsteen, y vendió 1,6 millones de copias en los EE. UU. entre su lanzamiento y Navidad. [26] " Fade Away " alcanzó el número 20. [25]

El álbum fue seguido por una extensa gira por América del Norte y Europa Occidental durante 1980 y 1981. [27] Desde su lanzamiento, The River ha sido certificado quíntuple platino por la RIAA en los Estados Unidos, convirtiéndolo en uno de sus álbumes más vendidos. y su lanzamiento de estudio más certificado después de Born in the USA y Born to Run . [28]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Bruce Springsteen. [29]

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum. [29]

La banda de la calle E

  • Bruce Springsteen : voz, guitarras eléctricas de 6 y 12 cuerdas , armónica y piano en "Drive All Night"
  • Roy Bittan - piano, órgano en "I'm a Rocker" y "Drive All Night", coros
  • Clarence Clemons - saxofón , percusión , coros
  • Danny Federici - órgano
  • Garry Tallent - bajo
  • Steve Van Zandt : guitarras acústicas y eléctricas, guitarra principal en "Crush on You", voces de armonía , voces de fondo
  • Max Weinberg - batería

Voces adicionales

  • Flo & Eddie ( Howard Kaylan y Mark Volman ) - coros en "Hungry Heart"

Técnico

  • Bruce Springsteen, Jon Landau , Steve Van Zandt - producción
  • Neil Dorfsman - grabación
  • Chuck Plotkin , Toby Scott - mezcla
  • Jeff Hendrickson, Garry Rindfuss, Dana Bisbee, Raymond Willhard, James Farber - asistentes de ingeniería
  • Jim Bauerlein - operador digital
  • Ken Perry - masterización
  • Jimmy Iovine - grabando en "Drive All Night"
  • Bob Clearmountain - grabando en "The Ties That Bind", mezclando en "Hungry Heart"
  • Jimmy Wachtel - dirección de arte y diseño, fotografía
  • Frank Stefanko - fotografía de portada, otras fotografías
  • Joel Bernstein , Amanda Flick, David Gahr , Barry Goldenberg - fotografía

Gráficos

Certificaciones

Los lazos que unen: la colección River

Springsteen celebró el 35 aniversario de The River con el lanzamiento de una caja titulada The Ties That Bind: The River Collection el 4 de diciembre de 2015. El juego contiene 52 pistas en cuatro CD junto con cuatro horas de video en tres DVD o dos Blu-ray. discos. Los dos primeros CD incluyen la versión remasterizada de The River y el tercer CD contiene el inédito The River: Single Album . Como se señaló anteriormente, el álbum sencillo originalmente se titularía The Ties That Bind ; Circuló como pirata durante muchos años. El cuarto CD, The River: Outtakes , abarca todo The Riversesiones en 1979 y 1980 y contiene once tomas descartadas inéditas. El quinto disco (DVD o Blu-ray) contiene un documental de 60 minutos, The Ties That Bind , que fue producido y dirigido por el cineasta Thom Zimny ​​y presenta una entrevista con Springsteen mientras reflexiona sobre la escritura y grabación de The River. La película hace una transición entre Springsteen contando las historias detrás de la música, e ilustrándolas con actuaciones de guitarra acústica en solitario, intercaladas con imágenes y fotos de conciertos de época. Los discos restantes incluyen a Bruce Springsteen & The E Street Band: The River Tour, Tempe 1980,una nueva película producida a partir de metraje filmado profesionalmente en 1980 con cuatro cámaras y grabado en audio multipista. La película presenta 23 de las 33 canciones interpretadas, con un registro de 2 horas y 40 minutos en 2 DVD (o un Blu-ray), del concierto de Springsteen del 5 de noviembre de 1980 en la Universidad Estatal de Arizona en Tempe, Arizona . También se incluyen 20 minutos de metraje de los ensayos del River Tour de finales de septiembre de 1980 celebrados en Lititz, Pensilvania . La caja también incluye un libro de mesa de café de 148 páginas con 200 fotos y recuerdos raros o nunca antes vistos, incluido un nuevo ensayo de Mikal Gilmore. [sesenta y cinco]

El 16 de octubre de 2015, junto con el anuncio del set en caja, "Meet Me in the City", una de las once tomas descartadas inéditas, fue lanzado a través del sitio web de Springsteen y en iTunes para promover el lanzamiento del set en caja. El 23 de noviembre de 2015, se lanzó "Party Lights" para promocionar la caja y se puso a disposición a través de iTunes. Al igual que con The Promise , Springsteen grabó nuevas voces para algunas de las tomas descartadas del set.

Springsteen anunció los detalles de The River Tour 2016 el 4 de diciembre de 2015. La gira comenzó en enero de 2016 y presenta la presentación de un álbum completo de The River en cada show, así como otras canciones de la carrera de Springsteen. A partir del final de la etapa estadounidense el 25 de abril de 2016, "Meet Me in the City" abrió todos los espectáculos menos uno; la canción previamente hizo su debut en vivo cuando Springsteen y la E Street Band actuaron en el episodio del 19 de diciembre de 2015 de Saturday Night Live .

El 24 de diciembre de 2015, Springsteen lanzó la Universidad Estatal de Arizona, Tempe 1980 , una descarga gratuita a través de los Archivos de Bruce Springsteen en http://live.brucespringsteen.net . El lanzamiento contenía las diez canciones faltantes del video del concierto que aparecen en la caja. [66]

Listado de pistas

Todas las canciones están escritas por Bruce Springsteen, excepto donde se indique. [67]

Tomas descartadas inéditas

Springsteen escribió una gran cantidad de música durante las sesiones del álbum, e incluso con la caja de 2015, muchas canciones aún permanecen inéditas. Canciones como "Held Up Without a Gun", " Be True " y "Roulette" aparecieron como caras B, las dos primeras en los sencillos del álbum y la última en un sencillo Tunnel of Love . "Mary Lou", "Quiero estar contigo", "Trae la noche", "Ricky quiere un hombre propio", "Extremos sueltos", "Casa de muñecas", "Dónde están las bandas", "Viviendo en el Edge of the World "," Restless Nights "y" Take 'em as They Come "se lanzaron en la caja de Tracks , mientras que" From Small Things (Big Things One Day Come) "fue lanzado en la colección The Essential Bruce Springsteen en 2003. Una versión alternativa de "Stolen Car" fue lanzada elLas pistas , mientras que una versión rockabilly de "You Can Look (But You Better Not Touch)" y "Cindy" permanecieron oficialmente inéditas hasta 2015 (aunque ambas habían estado disponibles en forma pirata durante algunos años). [68] [69] Durante las sesiones de The River , Springsteen también grabó demos de " Jole Blon ", "Dedication", "Your Love" y "This Little Girl", en preparación para las sesiones de grabación de verano que estaba coproduciendo para Gary. Bonos estadounidenses . "Jeannie necesita un tirador" también se le dio a Warren Zevon, que volvió a trabajar y grabó. Ninguna de las demostraciones grabadas en los estudios Telegraph Hill en Holmdel (el granero convertido en la propiedad de Springsteen) en 1979 se ha lanzado nunca, probablemente debido a problemas de calidad ("Night Fire" y "Meet Me In the City", en el disco descatalogado, ambos contaron con el respaldo de Power Station de 1979 y voces regrabadas en 2015). La mayoría se puede encontrar en la colección pirata de Lost Masters , lanzada en la década de 1990. [70]

  • "Jeannie necesita un tirador"
  • "Encuéntrelo donde pueda"
  • "Romper mi corazón"
  • "Out on the Run (Buscando amor)"
  • "Bajo la pistola"
  • "No quiero ser"
  • "Chevrolet Deluxe"
  • "Seré el elegido (también conocido como Slow Fade)"
  • "Jole Blon"
  • "Angelyne"
  • "Está bien"
  • "Mil lágrimas (William Davis)"
  • "Arnie
  • "Esta noche"
  • "Voy a tratarte bien"
  • "Dedicación"
  • "Tu amor"
  • "Esta niña"

Personal

Créditos adaptados de las notas de la caja. [67]

CD 3

  • Bruce Springsteen - voz principal, guitarra
  • Roy Bittan - voz, piano
  • Clarence Clemons - percusión, saxofón
  • Danny Federici - órgano, teclados
  • Garry Tallent - bajo
  • Stevie Van Zandt - voz, guitarra
  • Max Weinberg - batería
  • Bruce Springsteen, Jon Landau , Stevie Van Zandt - producción
  • Neil Dorfsman , Bob Clearmountain - grabación
  • Bob Clearmountain - mezcla
    • Jeff Hendrickson, Garry Rindfuss, Raymond Willhard, James Farber, Bill Scheniman - asistentes
  • Bob Ludwig - masterización

CD 4 [a]

  • Bruce Springsteen - voz principal, guitarra
  • Roy Bittan - voz, piano
  • Clarence Clemons - percusión, saxofón
  • Danny Federici - órgano, teclados
  • Garry Tallent - bajo
  • Stevie Van Zandt - voz, guitarra
  • Max Weinberg - batería
  • Bruce Springsteen, Jon Landau, Stevie Van Zandt - producción
  • Neil Dorfsman, Bob Clearmountain - grabación (pistas 1 a 10)
  • Toby Scott - grabación adicional (pistas 1 a 10)
    • Rob Lebret - asistente
  • Neil Dorfsman - grabación (pistas 12-22)
    • Jeff Hendrickson, Garry Rindfuss, Raymond Willhard, James Farber, Bill Scheniman - asistentes
  • Bob Clearmountain - mezcla (pistas 1 a 10)
    • Sergio Ruelas Jr. - asistente
  • Ed Thacker - mezcla (pistas 12-20)
    • Ross Petersen - asistente
  • Toby Scott, Chuck Plotkin - mezcla (pistas 21, 22)
    • Dana Bisbee - asistente
  • Bob Ludwig - masterización
  1. ^ información de grabación desconocida en la pista 11

DVD 1

  • Thom Zimny ​​- director , productor
  • Zachary Russo - coproductor
  • Bruce Springsteen, Jon Landau, Barbara Carr - productores ejecutivos
  • Antonio Rossi - director de fotografía
  • Barry Rebo - productor y director original de estudio de archivo y metraje de actuación

DVD 2 y 3

  • Bruce Springsteen - guitarra, voz principal, armónica , maracas en "I Wanna Marry You"
  • Roy Bittan: teclados, coros, órgano en "I'm a Rocker"
  • Clarence Clemons - saxofón, percusión, voz
  • Danny Federici - órgano, teclados en "I'm a Rocker"
  • Garry Tallent - bajo, coros en "I'm a Rocker"
  • Stevie Van Zandt - guitarra, voz
  • Max Weinberg - batería
  • Thom Zimny ​​- productor, editor
  • Bruce Springsteen, Jon Landau, Barbara Carr, George Travis - productores ejecutivos
  • Barry Rebo - productor y director original de material de archivo de rendimiento
  • Zachary Russo - productor de línea
  • Bob Clearmountain - mezcla
  • Bob Ludwig - masterización

Personal técnico de box set

  • Toby Scott - supervisor de proyectos de grabación, investigación, recuperación y restauración de archivos
  • Jan Stabile - coordinador del proyecto
  • Shari Sutcliffe - contratista músico
  • Kevin Buell - guitarras y servicios técnicos
  • Michelle Holme - dirección de arte y diseño
  • Joel Bernstein , David Gahr , Lynn Goldsmith , Peter Howes, Lawrence Kirsch, Jim Marchese, Anastasia Pantsios, Jim Scott , Frank Stefanko , Jimmy Wachtel - fotografía
  • Mikal Gilmore - "American River" (ensayo introductorio)

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Heylin, Clinton (2012). Springsteen Song por Song A Critical Look . Nueva York, NY: Penguin Group (USA) Inc. págs. 42–46 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  2. ^ "'El río' de Bruce Springsteen a los 35: revisión clásica del álbum pista por pista" . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Inc, Nielsen Business Media (17 de agosto de 2002). "Cartelera" . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  4. ↑ a b Kirkpatrick, Rob (2007). Las palabras y la música de Bruce Springsteen - Rob Kirkpatrick - Google Books . ISBN 9780275989385. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  5. ^ Rose, Caryn. "springsteens nuevos lazos que unen box set" . salon.com . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  6. ^ Dave Marsh (2004). Bruce Springsteen: Two Hearts - The Definitive Biography, 1972-2003 . Routledge. pag. 228. ISBN 978-0-415-96928-4.
  7. ^ Marsh, D. (1981) [1979]. Nacido para correr . Dell Publishing Co. pág. 247 . ISBN 0-440-10694-X.
  8. ^ Citas transcritas de Bruce Springsteen
  9. ^ "Bruce Springsteen - The River - Revisión del álbum" . AbsolutePunk.net . 1980-10-17. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  10. William Ruhlmann (10 de octubre de 1980). "El río - Bruce Springsteen | Canciones, críticas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  11. ^ Kot, Greg (23 de agosto de 1992). "La historia registrada de Springsteen" . Chicago Tribune . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  12. ^ Christgau, Robert (1990). "Bruce Springsteen: el río " . Guía de discos de Christgau: los años 80 . Libros Pantheon . pag. 381 . ISBN 067973015X.
  13. ^ Larkin, Colin (2011). "Bruce Springsteen". Enciclopedia de Música Popular (5ª ed.). Prensa Omnibus . ISBN 978-0857125958.
  14. ^ Graff, Gary (1996). "Bruce Springsteen". En Graff, Gary (ed.). MusicHound Rock: La guía esencial del álbum . Detroit: Prensa de tinta visible . ISBN 0787610372.
  15. ↑ a b Marsh, Dave (1983). "Bruce Springsteen". En Marsh, Dave; Swenson, John (eds.). La nueva guía de discos de Rolling Stone . Prensa de Random House / Rolling Stone. pag. 483 . ISBN 0394721071.
  16. ^ Williams, Richard (diciembre de 1989). "Todo o nada: el catálogo posterior de Springsteen". Q . pag. 149.
  17. ^ Sheffield, Rob (2004). "Bruce Springsteen". En Brackett, Nathan; Tesoro, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone . Londres: Fireside. págs.  771–773 . ISBN 0-7432-0169-8.Partes publicadas en "Bruce Springsteen> Guía de álbumes" . rollingstone.com . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  18. ^ Hull, Tom (29 de octubre de 2016). "Streamnotes (octubre de 2016)" . Tom Hull - en la Web . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  19. Paolo Hewitt (11 de octubre de 1980). "Bruce Springsteen: The River (CBS). Por Paolo Hewitt: artículos, reseñas y entrevistas de Rock's Backpages" . Rocksbackpages.com . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  20. ^ Nelson, Paul (11 de diciembre de 1980). "Bruce Springsteen The River > Revisión del álbum" . Rolling Stone . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  21. ^ Christgau, Robert (9 de febrero de 1981). "El año de la Lollapalooza" . La voz del pueblo . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  22. ^ Pareles, Jon (30 de agosto de 1987). "Heartland Rock: los hijos de Bruce" . The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "El río ocupó el puesto 250 en la lista de Rolling Stone 2003" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  24. ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos lista definitiva de Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  25. ^ a b "Bruce Springsteen - Historial del gráfico" . Cartelera . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Bruce Springsteen - Historia de la carta" . Cartelera . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Bruce Springsteen The River Tour Song Count" . Stoneponylondon.net . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  28. ^ "Base de datos de búsqueda de oro y platino - 29 de enero de 2014" . RIAA . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  29. ^ a b El río (notas del transatlántico). Bruce Springsteen . Columbia Records . 1980. 5113022000.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ↑ a b Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  31. ^ "Mejores álbumes de RPM: Número 0273" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  32. ^ "Dutchcharts.nl - Bruce Springsteen - El río" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  33. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2012 .Nota: el usuario debe seleccionar 'Bruce SPRINGSTEEN' en el menú desplegable
  34. ^ "Offiziellecharts.de - Bruce Springsteen - El río" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  35. ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa 1970-2005 . Roppongi , Tokio : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  36. ^ "Charts.nz - Bruce Springsteen - El río" . Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  37. ^ "Norwegiancharts.com - Bruce Springsteen - El río" . Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  38. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  39. ^ "Swedishcharts.com - Bruce Springsteen - El río" . Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  40. ^ "Swisscharts.com - Bruce Springsteen - El río" . Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  41. ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  42. ^ "Top 200 álbumes" . Cartelera 200 . Cartelera . 8 de noviembre de 1980 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "Top 100 álbumes" . RPM. 1980-12-20. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  44. ^ "Gráficos holandeses jaaroverzichten 1980" (ASP) (en holandés) . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  45. ^ "Les Albums (CD) de 1980 par InfoDisc" (PHP) (en francés). infodisc.fr . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  46. ^ "Top 100 álbumes de 1981" . RPM. 1981-12-26. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  47. ^ "Gráficos holandeses jaaroverzichten 1981" (ASP) (en holandés) . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  48. ^ "Gráficos ARIA - acreditaciones - álbumes de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  49. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Bruce Springsteen - The River" . Music Canada . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  50. ^ a b "Bruce Springsteen" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "Les álbumes o" . infodisc.fr (en francés). SNEP . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  52. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Bruce Springsteen - The River" (en francés). InfoDisc. Seleccione BRUCE SPRINGSTEEN y haga clic en Aceptar . 
  53. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Bruce Springsteen; 'El río')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  54. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Bruce Springsteen - The River" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 4 de abril de 2012 .Seleccione "2008" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "El río" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
  55. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Bruce Springsteen - The River" . Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Bruce Springsteen - The Ties That Bind - River Collection" . Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Bruce Springsteen - The River" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  58. ^ mc
  59. ^ almúsico
  60. ^ horquilla
  61. ^ rs
  62. ^ porque
  63. ^ exclamar
  64. ^ independiente
  65. ^ " ' Los lazos que unen: The River Collection' 4CD / 3DVD Box listo ahora! - El sitio web oficial de Bruce Springsteen" . Brucespringsteen.net . 2015-12-04 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  66. ^ "Descargar Bruce Springsteen & The E Street Band 5 de noviembre de 1980, ASU Activity Center, Tempe, AZ MP3 y FLAC" . Live.brucespringsteen.net . 1980-11-05 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  67. ^ a b The Ties That Bind: The River Collection (folleto de la caja). Bruce Springsteen . Sony Music Entertainment . 2015. 88875164672.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  68. ^ Greene, Andy (16 de agosto de 2013). "15 canciones increíblemente geniales de Bruce Springsteen que nunca has escuchado" . Rolling Stone . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  69. ^ WorkingClassBoss (29 de septiembre de 2009). "Bruce Springsteen - puedes mirar (pero es mejor que no toques) (versión Rockabilly)" . YouTube . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  70. ^ "Las sesiones de River Studio" . Brucebase . Brucebase . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  71. ^ "Austriancharts.at - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 17 de diciembre de 2015.
  72. ^ "Ultratop.be - Bruce Springsteen - The Ties That Bind - The River Collection" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  73. ^ "Ultratop.be - Bruce Springsteen - The Ties That Bind - The River Collection" (en francés). Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  74. ^ "Danishcharts.dk - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2015.
  75. ^ "Dutchcharts.nl - Bruce Springsteen - The Ties That Bind - The River Collection" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  76. ^ " Bruce Springsteen: Los lazos que unen: The River Collection" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 13 de diciembre de 2015.
  77. ^ "Gráficos de Offizielle Deutsche - Gráficos de Offizielle Deutsche" . Offiziellecharts.de . 1978-09-19 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  78. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 50, 2015" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  79. ^ "Italiancharts.com - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  80. ^ "Norwegiancharts.com - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  81. ^ "Spanishcharts.com - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 21 de diciembre de 2015.
  82. ^ "Swedishcharts.com - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  83. ^ "Swisscharts.com - Bruce Springsteen - Los lazos que unen - The River Collection" . Hung Medien. Consultado el 16 de diciembre de 2015.
  84. ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  85. ^ "Historia de la carta de Bruce Springsteen ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2015.
  86. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Bruce Springsteen - The Ties that Bind - River Collection" . Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escriba The Ties that Bind - River Collection en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Enter.

enlaces externos

  • The River ( Adobe Flash ) en Radio3Net (copia en streaming si tiene licencia)
  • Letras de álbumes y muestras de audio
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_River_(Bruce_Springsteen_album)&oldid=1043316378 "