Shi Tiesheng ( chino :史铁生; 4 de enero de 1951 - 31 de diciembre de 2010) fue un novelista chino, conocido por su historia, que fue la base de la película Life on a String . El China Daily declaró con respecto a su ensayo sobre el parque cerca de donde vivía, "Muchos críticos han considerado el Templo de la Tierra y yo ( zh: 我 与 地 坛) como uno de los mejores ensayos en prosa china del siglo XX". [1]
Shi Tiesheng | |
---|---|
Nombre nativo | 史铁生 |
Nació | Beijing , China | 4 de enero de 1951
Fallecido | 31 de diciembre de 2010 Beijing , China | (59 años)
Ocupación | Escritor |
Período | 1979-2010 |
Shi nació en Beijing y se graduó de la escuela secundaria de la Universidad de Tsinghua . En 1969 él era un " enviado hacia abajo la juventud " la juventud urbana o enviado a una zona rural de Shaanxi como parte del abajo a la Campo Movimiento de la Revolución Cultural . Allí quedó paralizado en un accidente a la edad de 21 años y fue enviado de regreso a Beijing. [2]
Shi se publicó por primera vez en 1979. Su cuento de 1983 "My Faraway Clear Peace River" (我 的 遥远 的 清平 湾) ganó el Premio Nacional de Cuento Corto Excelente. La historia trata sobre un joven enviado y un anciano del pueblo, y considera que los campesinos sufren más a largo plazo que los jóvenes urbanos enviados desde la ciudad. [3] Una secuela, "A Story of Rustication" ("Chadui de gushi") se publicó en 1986. [2]
En 1980, el director Tian Zhuangzhuang basó un cortometraje llamado Our Corner en una historia de Shi; fue la primera película de un cineasta del Cine de Quinta Generación de China . [4]
La novela de 1985 de Shi "Like a Banjo String" (命 若 琴弦) sobre un par de músicos ciegos, fue la base de la película de 1991 Life on a String dirigida por Chen Kaige . [2]
Sus colecciones de cuentos incluyen My Faraway Clear Peace River ( Wo de yaoyuan de qingping wan ) (1985) y Sunday ( Libairi ) (1988). [2]
En 1991 se publicó una colección de traducciones al inglés de sus cuentos como Strings of Life. [5]
En 1996 se publicó su novela Notas sobre principios (务虚 笔记). En la selección como una obra notable de la literatura china desde 1949 que podría calificar como un clásico se pasa por alto, el profesor W. Shelley Chan, de la Universidad de Wittenberg , dijo Notas sobre los principios que era similar, pero mejor que la montaña del alma por el Premio Nobel de la -ganador Gao Xingjian . [6]
En 1998 sus riñones empezaron a fallar y posteriormente requirió diálisis tres veces por semana. [7]
Recibió el premio Lao She de literatura por fragmentos escritos en las pausas de la enfermedad (病 隙 碎 笔) (2002). [1] [5]
En 2006 publicó My Sojourn in Ding Yi (我 的 丁 一 之 旅), sobre un espíritu inmortal que habita en los cuerpos de una sucesión de personas, incluido Adam , el propio Shi Tiesheng y el héroe del libro, Ding Yi. [7] Sinoist Books publicó una traducción al inglés de esta novela en 2019. [8]
En la mañana del 31 de diciembre de 2010, Shi murió de una hemorragia cerebral . [9]
Referencias
- ^ a b "Tomando el camino del alma torturada" , China Daily , 17 de marzo de 2003 , consultado el 27 de abril de 2010
- ^ a b c d Leung, Laifong (1994), "Shi Tiesheng: Humanista en silla de ruedas" , Sol de la mañana: entrevistas con escritores chinos de la generación perdida , ME Sharpe, p. 153, ISBN 978-1-56324-130-7
- ^ Cao, Zuoya (2003), Fuera del crisol: obras literarias sobre la juventud rústica , Lexington Books, p. 72, ISBN 978-0-7391-0506-1
- ^ Berry, Michael (2005), "Tian Zhuangzhuang: Robar caballos y volar cometas" , Hablando en imágenes: Entrevistas con cineastas chinos contemporáneos , Columbia University Press, p. 58, ISBN 978-0-231-13330-2
- ^ a b Leenhouts, Mark. "Shi Tiesheng - China" (PDF) . Shwob . Consultado el 27 de abril de 2010 .
- ^ Basu, Chitralekha (2010-04-23), "Quest for nation's unsung literary gems" , China Daily , consultado el 27 de abril de 2010
- ^ a b "El escritor supera su condición para producir una nueva novela excepcional" , China Daily , 2006-01-06 , consultado el 2010-04-27
- ^ Shi, Tiesheng (2019). Mis viajes en Ding Yi . Londres: Sinoist Books. ISBN 978-1-910760-39-0. OCLC 1099276015 .Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
- ^ "Fallece el reconocido escritor Shi Tiesheng" . China.org.cn. 2010-12-31 . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
enlaces externos
- Libros de Shi Tiesheng en WorldCat
- Traducción al inglés de The Temple of Earth and I en Turnrow, la revista bianual de la Universidad de Louisiana en Monroe
- Shi Tiesheng en Paper Republic