Shi Yi ( fl. 190s - 240s), nombre de cortesía Ziyu , fue un funcionario del estado de Wu Oriental durante el período de los Tres Reinos de China.
Shi Yi | |
---|---|
是 儀 | |
Tutor del Príncipe de Lu (魯王傅) | |
En la oficina 242-? | |
Monarca | Sun Quan |
Supervisor de los Maestros de la Escritura (尚書 僕射) | |
En la oficina 234-242 | |
Monarca | Sun Quan |
Defensor central de la ley (中 執法) | |
¿En la oficina ? -? | |
Monarca | Sun Quan |
Asistente de palacio (侍中) | |
¿En la oficina ? -? | |
Monarca | Sun Quan |
Teniente general (偏將軍) | |
¿En la oficina ? -? | |
Monarca | Sun Quan |
Mayor general (裨將 軍) | |
En la oficina 220-? | |
Monarca | Sun Quan |
Coronel de Lealtad y Rectitud (忠義 校尉) | |
En la oficina 219–220 | |
Comandante de Caballería (騎都尉) | |
En la oficina c. 200 a219 | |
Detalles personales | |
Nació | Condado de Changle desconocido , Shandong |
Fallecido | Desconocido |
Ocupación | Oficial |
Nombre de cortesía | Ziyu (子羽) |
Nombre original | Shi Yi (氏 儀) |
Nobleza | Marqués de un distrito principal (都 鄉侯) |
La vida bajo la dinastía Han del Este
Shi Yi era del condado de Yingling (營 陵縣), estado de Beihai (北海 國), provincia de Qing , que se encuentra al sureste del actual condado de Changle , Shandong . Nació en algún momento de finales de la dinastía Han del Este . Comenzó su carrera en la década de 190 como funcionario asistente en la oficina del condado antes de progresar para servir en la oficina de la comandancia bajo Kong Rong , que entonces era el canciller del estado de Beihai. El apellido original de Shi Yi era Shi (氏). Cuando Kong Rong se enteró, se burló del apellido de Shi Yi, diciendo que el personaje shi (氏) tenía un trazo menos que el personaje min (民), y sugirió que Shi Yi cambiara su apellido por uno que suena similar a Shi. (是) en su lugar. Shi Yi escuchó la sugerencia de Kong Rong. [1] El historiador de la dinastía Jin del Este, Xu Zhong (徐 眾), los criticó a ambos por el cambio de apellido de Shi Yi y dijo que era una falta de respeto a sus antepasados. [2]
Alrededor de mediados de la década de 190, cuando estalló el caos en la provincia de Qing, viajó hacia el sur hasta la región de Jiangdong , donde se refugió bajo las órdenes de Liu Yao , gobernador de la provincia de Yang . Después de que Liu Yao fuera derrotado por el señor de la guerra Sun Ce en 195, Shi Yi lo dejó y se estableció en la Comandancia Kuaiji (alrededor de la actual Shaoxing , Zhejiang ). [3] En el año 200, [4] después de la muerte de Sun Ce, su hermano menor Sun Quan lo sucedió y se convirtió en el nuevo señor de la guerra que gobernaba los territorios de Jiangdong. Alrededor de este tiempo, Sun Quan le envió a Shi Yi una carta elegantemente escrita, pidiéndole a Shi Yi que se uniera a él. Shi Yi estuvo de acuerdo y se convirtió en Comandante de Caballería (騎都尉) bajo Sun Quan. Como Sun Quan confiaba mucho en Shi Yi, hizo que Shi Yi estuviera al tanto de información clasificada. [5]
En 219, [6] cuando el general de Sun Quan, Lü Meng, propuso un plan para derrotar a un general rival Guan Yu y tomar el control del sur de la provincia de Jing , Sun Quan buscó la opinión de Shi Yi sobre el plan de Lü Meng. Shi Yi estuvo de acuerdo con el plan de Lü Meng y le aconsejó a Sun Quan que lo adoptara. Sun Quan luego encargó a Shi Yi como coronel de lealtad y rectitud (忠義 校尉) y le ordenó que acompañara a Lü Meng en la campaña . Cuando Shi Yi agradeció a Sun Quan por su confianza en él, este último dijo: "Puede que no sea un vizconde Jian de Zhao , pero ¿eso significa que no puedes ser un Zhou She?" [7] [a]
La vida en el este de Wu durante el período de los Tres Reinos
Después de la conquista exitosa del sur de la provincia de Jing , Sun Quan trasladó la capital de sus territorios a Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ), que estaba en el sur de la provincia de Jing. En el mismo año, Sun Quan prometió lealtad nominal a Cao Pi , el emperador del estado de Cao Wei , que había reemplazado a la dinastía Han del Este . A cambio, Cao Pi convirtió a Sun Quan en rey vasallo bajo el título de "Rey de Wu (oriental)" (吳王). [8] Sun Quan luego ascendió a Shi Yi a General de División (裨將 軍), lo nombró asistente de palacio (侍中), y lo nombró marqués de una aldea principal (都 亭侯). Más tarde, cuando Sun Quan quiso poner a Shi Yi al mando de más tropas, Shi Yi se negó firmemente porque sabía que no era apto para ser un comandante militar. [9]
En 222, [8] Sun Quan rompió lazos con Cao Pi y declaró la independencia en su reino de Wu del Este. En algún momento entre 222 y 229, envió a Shi Yi al condado de Wan (皖 縣; actual condado de Qianshan , Anhui ) para unirse al general Liu Shao (劉 邵). En una batalla, las fuerzas de Wu lideradas por Liu Shao y Shi Yi atrajeron al general Wei Cao Xiu y sus tropas a una trampa y los derrotaron. [b] Después de la batalla, Sun Quan ascendió a Shi Yi a teniente general (偏將軍) y lo llamó a Wuchang para servir en la secretaría imperial, uno de los órganos clave del gobierno central. Más tarde, puso a Shi Yi a cargo de la educación de sus hijos. [10]
En 229, Sun Quan se declaró emperador del estado de Wu Oriental . [11] En octubre de ese año, trasladó la capital imperial de Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ) a Jianye (actual Nanjing , Jiangsu ) [12] y dejó al príncipe heredero Sun Deng a cargo de Wuchang. Shi Yi permaneció en Wuchang como asesor de Sun Deng, quien lo respetaba mucho y lo consultaba con frecuencia sobre cuestiones de política. También fue elevado del estado de marqués de aldea a marqués de un distrito principal (都 鄉侯). Más tarde, acompañó a Sun Deng cuando Sun Quan los convocó a Jianye, donde Shi Yi fue nombrado asistente de palacio (侍中) y defensor central de la ley (中 執法). Shi Yi sirvió en la secretaría imperial y desempeñó funciones similares a las que tenía cuando estuvo en Wuchang antes del 229. [13]
En algún momento de los años 230, Lü Yi , el supervisor de la oficina de auditoría, acusó falsamente a Diao Jia (刁 嘉), el Administrador de la Comandancia de Jiangxia (江夏 郡; alrededor de la actual Wuhan , Hubei ), de difamar a la corte imperial. Sun Quan estaba tan furioso cuando se enteró que hizo arrestar y encarcelar a Diao Jia. Durante el interrogatorio, cuando se les preguntó a los colegas de Diao Jia si lo habían escuchado difamar a la corte imperial, todos dijeron que sí, porque temían represalias de Lü Yi si decían que no. Shi Yi, sin embargo, insistió en que no escuchó a Diao Jia decir nada difamatorio. A medida que la investigación se prolongó durante días, el tono de los edictos imperiales emitidos por Sun Quan sobre este tema se volvió cada vez más severo y severo, hasta el punto de que los colegas de Shi Yi temieron por su vida. Shi Yi no se inmutó y le dijo a Sun Quan: "La espada ahora está en mi cuello. ¿Por qué me atrevería a ocultar la verdad, buscaría mi propia muerte y terminaría convirtiéndome en un fantasma desleal? Solo espero que todos vean la verdad. . " Cuando fue interrogado, respondió con sinceridad y dio respuestas consistentes. Sun Quan finalmente creyó a Shi Yi y perdonó a Diao Jia. [14] El historiador de la dinastía Jin del Este, Xu Zhong (徐 眾), elogió a Shi Yi por mantener su integridad, defender sus principios morales y demostrar valor moral en una situación tan peligrosa para la vida. [15]
En 234, Zhuge Liang , el Canciller Imperial del estado aliado de Wu del Este, Shu Han , murió de una enfermedad durante la Batalla de las Llanuras de Wuzhang contra su estado rival Cao Wei . [16] En el mismo año, Sun Quan envió a Shi Yi como emisario a Shu para extender sus condolencias y reafirmar la alianza Wu-Shu contra Wei. Shi Yi se desempeñó bien en su misión diplomática. Después de regresar a Wu, Sun Quan lo nombró Supervisor de los Maestros de la Escritura (尚書 僕射). [17]
En 242, [18] Sun Quan designó a su tercer y mayor hijo superviviente, Sun He , como el nuevo príncipe heredero en sustitución de Sun Deng , quien murió el año anterior. En el mismo año, también dio a luz a su cuarto hijo, Sun Ba , como el Príncipe de Lu. En ese momento, Shi Yi se desempeñó como tutor (傅) de Sun Ba. Cuando vio que Sun Ba recibió el mismo trato que Sun He, sintió que era muy inapropiado porque de acuerdo con las reglas confucianas de propiedad , Sun He, como Príncipe Heredero, debería recibir mayores honores y privilegios en comparación con Sun Ba. Escribió memoriales a Sun Quan en varias ocasiones, recomendando al emperador que dejara que Sun Ba asumiera mayores responsabilidades y lo preparara para convertirse en un pilar importante del estado. [c] Como tutor de Sun Ba, le dio los consejos adecuados al príncipe y desempeñó su papel de manera profesional. Al mismo tiempo, también cumplió con sus otras funciones con diligencia y trató a todos con respeto. [19]
Cuando Shi Yi enfermó gravemente hacia el final de su vida, dijo que quería tener un funeral muy simple, ser enterrado en un ataúd de diseño simple y vestirse con la ropa que normalmente usaba. Murió en un año desconocido a la edad de 81 años (según el cálculo de la edad del este de Asia ). [20]
Evaluación
Shi Yi era conocido por llevar un estilo de vida frugal y humilde. A diferencia de muchos otros funcionarios, no acumuló riqueza para su familia y nunca aceptó ayuda financiera de otros. Estaba contento con tener solo las necesidades básicas. Sun Quan una vez hizo un recorrido por el vecindario de Shi Yi y vio una gran mansión. Cuando preguntó quién era el dueño de la mansión, alguien le dijo que era Shi Yi. Sin embargo, Sun Quan dijo que definitivamente no era Shi Yi, dado su estilo de vida. Se demostró que tenía razón. [21] Shi Yi vestía ropa muy sencilla y tenía comidas sencillas todos los días. También disfrutaba ayudar a los necesitados, por lo que a menudo donaba o regalaba sus ahorros personales a los pobres. Cuando Sun Quan se enteró, visitó la casa de Shi Yi y probó las comidas que Shi Yi tomaba todos los días. Después de la visita, aumentó el salario de Shi Yi, le dio más recompensas y una parcela de tierra más grande. Sin embargo, Shi Yi rechazó estas recompensas y regalos y dijo que se sentiría incómodo si los aceptaba. [22]
A lo largo de su servicio en el gobierno de Wu, Shi Yi nunca antes había cometido ningún error. Cuando Lü Yi , el supervisor de la oficina de auditoría, estaba buscando fallas en el trabajo de los funcionarios para poder presentar un caso maliciosamente y acusarlos de algo, pudo encontrar al menos cuatro problemas con el trabajo de cada funcionario que acusó. [d] Sin embargo, en lo que respecta al trabajo de Shi Yi, no pudo encontrar un solo defecto. Sun Quan también suspiró una vez: "Si todos fueran como Shi Yi, ¿seguirían siendo necesarias leyes, reglas y regulaciones?" [23]
Siempre que Shi Yi recomendaba talentos a Sun Quan, solo señalaba sus fortalezas y no decía nada sobre sus debilidades. Sun Quan lo reprendió por no decir nada sobre sus debilidades y no emitir juicios sobre ellos. En respuesta, Shi Yi dijo: "Su Majestad, como su sujeto, mi deber es desempeñar bien mi papel. Siempre estoy preocupado por no ser competente en mi papel. (Me guardo mis opiniones sobre sus debilidades porque) no No quiero que mi ignorancia y mi conocimiento limitado afecten el juicio de Su Majestad sobre ellos ". [24]
Chen Shou , el historiador que escribió la biografía de Shi Yi, entre otros, en los Registros de los Tres Reinos , evaluó a Shi Yi de la siguiente manera: "Shi Yi fue uno de los funcionarios altamente capaces y competentes que sirvió bajo Sun Quan. También fue conocido por su carácter moral virtuoso y recto ". [25]
Ver también
- Listas de personas de los Tres Reinos
Notas
- ^ El vizconde Jian de Zhao (趙簡 子) fue un patriarca del clan Zhao en el estado de Jin durante el período de primavera y otoño . Más tarde, sus descendientes se convirtieron en los gobernantes del estado de Zhao en el período de los Reinos Combatientes . Zhou She (周 舍) era un funcionario que servía bajo el vizconde. Era conocido por ser muy franco y franco.
- ↑ Esta batalla podría ser la Batalla de Shiting en 228.
- ↑ Shi Yi quería que Sun Ba se convirtiera en "un pilar importante del estado", es decir, un tema importante del emperador, en lugar de un aspirante al trono. Sin embargo, la situación finalmente no resultó como esperaba porque Sun Ba y Sun He entablaron una lucha de poder por la sucesión al trono de su padre. Consulte aquí para obtener más detalles sobre la lucha por el poder.
- ^ Consulte el artículo de Lü Yi para obtener más detalles sobre sus abusos de poder.
Referencias
- ^ (是 儀 字 子羽 , 北海 營 陵 人 也。 本 姓氏 , 初 為 縣吏 , 後 仕 郡 , 郡 相 孔融 嘲 儀 , 言 「氏」 字 「民」 無上 , 可 改為 「是」 , 乃 遂 改 焉。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (徐 衆 評 曰 : 古 之 建 姓 , 或 以 所生 , 或 以 官 號 , 或 以 祖 名 , 皆有 義 體 , 以 明 氏族。 故曰 胙 之 以 土 而 命 之 氏 , 此 先王 典 也, 所以 明 本 重 始 , 彰 示 功德 , 子孫 不忘 也。 今 離 文 字 , 橫生 忌諱 , 使 儀 易姓 , 忘本 誣 祖 , 不 亦 謬 哉! 教 人 易姓 從 人 改 , 融旣 失 之 , 儀 又 不得 也。) La anotación de Xu Zhong en Sanguozhi vol. 62.
- ^ (後 依 劉 繇 , 避亂 江東。 繇 軍 敗 , 儀 徙 會稽。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ Zizhi Tongjian vol. 63.
- ^ (孫權 承 攝 大業 , 優 文 徵 儀。 到 見 親 任 , 專 典 機密 , 拜 騎都尉。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ Zizhi Tongjian vol. 68.
- ^ (呂蒙 圖 襲 關羽 , 權 以 問 儀 , 儀 善 其 計 , 勸 權 聽 之。 從 討 羽 , 拜 忠義 校尉。 儀 陳 謝 , 權 令 曰 : 「孤 雖非 趙簡 子 , 卿 自 屈為 周 舍 邪? 」) Sanguozhi vol. 62.
- ^ a b Zizhi Tongjian vol. 69.
- ^ (旣 定 荊州 , 都 武昌 , 拜 裨將 軍 , 後 封 都 亭侯 , 守 侍中。 欲 復 授 兵 , 儀 自 以 非 材 , 固辭 不受。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (黃 武 中 , 遣 儀 之 皖 就 將軍 劉 邵 , 欲 誘致 曹休。 休 到 , 大 破 之 , 遷 偏將軍 , 入 闕 省 尚書 事 , 外 緫 平 諸官 , 兼領 辭 訟 , 又令 教 公子 書學。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ Zizhi Tongjian vol. 71.
- ^ ([黃龍 元年] 秋 九月 , 權 遷都 建業 , ...) Sanguozhi vol. 47.
- ^ (大駕 東遷 , 太子 登 留 鎮 武昌 , 使 儀 輔 太子。 太子 敬之 , 事先 諮詢 , 然後 施行。 進 封 都 鄉侯。 後 從 太子 還 建業 , 復 拜 侍中 、 中 執法 , 平 諸官 事、 領 辭 訟 如 舊。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (典 校 郎 呂 壹 誣 白 故 江夏太守 刁 嘉 謗 訕 國 政 , 權 怒 , 收 嘉 繫 獄 , 悉 驗 問。 時 同 坐 人皆 怖畏 壹 , 並 言 聞 之 儀 獨 云 ,。於是 見 窮 詰 累日 , 詔旨 轉 厲 , 羣臣 為之 屏息。 儀 對 曰 : 「今 刀 鋸 已 在 臣 頸 , 臣 何敢 為 嘉 隱諱 , 自取 夷滅 , 為 不忠 之 鬼! 顧 以 聞知 當 有 本末。 」據實 荅 問 , 辭 不 傾 移。 權 遂 舍 之 , 嘉 亦得 免。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (徐 衆 評 曰 : 是 儀 以 羈旅 異 方 , 客 仕 吳朝 , 值 讒 邪 殄 行 , 當 嚴 毅 之 , 命 縣 漏刻 , 禍 急 危機 , 不 雷同 以 害人 , 不 苟免 , , 義 ,公正 之 士 , 雖 祁奚 之 免 叔向 , 慶忌 之 濟 朱雲 , 何以 尚 之? 忠 不 諂 君 , 勇 不 懾 , , 公 不 存 私 , 正 不 黨 邪 , 資 此 四德 , 加之 以 之 敏 ,約 , 履 之 以 和順 , 保 傅 二 宮 , 存身 愛 名 , 不 亦 宜乎!) Anotación de Xu Zhong en Sanguozhi vol. 62.
- ^ Zizhi Tongjian vol. 72.
- ^ (蜀相 諸葛亮 卒 , 權 垂心 西 州 , 遣 儀 使 蜀 申 固 盟 好。 奉使 稱 意 , 後 拜 尚書 僕射。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ Zizhi Tongjian vol. 74.
- ^ (南 、 魯 二 宮 初 立 , 儀 以 本職 領 魯王傅。 儀 嫌 二 宮 相近 切 , 乃 上疏 曰 : 「臣 竊 以 魯王 天 挺 懿德 , 兼 資 文武 , 當今 之 宜 , 宜 , , 為國藩 輔。 宣揚 德 美 , 廣 耀威 靈 , 乃 國家 之 良 規 , 海內 所 瞻望 ,。 但 臣 言辭 鄙 野 , 不能 究 盡 其 意。 愚 以 二 宮 宜 有 降 殺 , 正 上下 教化 序 ,之 本。 」書 三四 上。 為 傅 盡忠 , 動輒 規 諫 ; 事 上 勤 , 與 人 恭。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (及 寢疾 , 遺 令 素 棺 , 斂 以 時 服 , 務 從 省 約 , 年 八十 一 卒。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (不治 產業 , 不受 施惠 , 為 屋舍 財 足 自 容。 鄰家 有 起 大宅 者 , 權 出 望見 , 問起 大 室 者 誰 , 左右 對 曰 : 「似是 儀 家 也。」 權曰 : 「儀 儉 , 必 非也。」 問 果 他 家。 其 見 知 信 如此。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (服 不 精細 , 食 不 重 膳 , 拯 贍 貧困 , 家 無 儲 畜。 權 聞 之 , 幸 儀 舍 , 求 視 蔬 飯 , 親 甞 之 , 對 之 歎息 即 增 俸 賜 , ,。。 增 俸 賜 , ,。。累 辭讓 , 以 恩 為 戚。) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (事 國 數 十年 , 未 甞 有 過。 呂 壹 歷 白 將 相 大臣 , 或 一 人 以 罪 聞 者 數 四 , 獨 無 以 白 儀。 權 歎 曰 : 「使人 盡 如是 儀 , 安 用科 法 為? 」) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (時時 有所 進 達 , 未 甞 言 人 之 短。 權 常 責 儀 以 不 言 事 , 無所 是非 , 儀 對 曰 : 「聖 主 在 上 , 臣下 守 職 , 懼 於 不 稱 , 實 不敢以 愚 管 之 言 , 上 干 天 聽。 」) Sanguozhi vol. 62.
- ^ (評 曰 : 是 儀 、 徐 詳 、 胡 綜 , 皆 孫權 之 時 幹 興 事業 者 也。 儀 清 恪 貞 素 , ...) Sanguozhi vol. 62.
- Chen, Shou (siglo III). Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ).
- de Crespigny, Rafe (2007). Un diccionario biográfico de Han posterior a los tres reinos 23-220 d . C. Leiden: Brillante. pag. 741. ISBN 9789004156050.
- Pei, Songzhi (siglo V). Anotaciones a los Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi zhu ).
- Sima, Guang (1084). Zizhi Tongjian .