Coordenadas : 30 ° 03′04 ″ N 120 ° 35′00 ″ E / 30.0511 ° N 120.5833 ° E
Shaoxing ( [ʂâuɕíŋ] ( escucha ) ; chino simplificado :绍兴; chino tradicional :紹興) es una ciudad a nivel de prefectura en la costa sur de la bahía de Hangzhou en la provincia oriental de Zhejiang , China. Anteriormente se conocía como Kuaiji y Shanyin y se abreviaba en chino como越( Yuè ) de los antiguos habitantes de la zona . Ubicado en la orilla sur del estuario del río Qiantang , limita con Ningboal este, Taizhou al sureste, Jinhua al suroeste y Hangzhou al oeste. A 2010, su población era de 4.912.339 habitantes. Entre los cuales, 1.914.683 (distritos de Keqiao y Yuecheng) vivían en el área metropolitana urbanizada de Hangzhou -Shaoxing, con un total de 8.156.154 habitantes.
Shaoxing 绍兴 市 Shaohsing | |
---|---|
Ubicación de la jurisdicción de la ciudad de Shaoxing en Zhejiang | |
Coordenadas (Teatro Shaoxing): 30 ° 00′06 ″ N 120 ° 34′45 ″ E / 30.0017 ° N 120.5793 ° E | |
País | República Popular de China |
Provincia | Zhejiang |
Divisiones a nivel de condado | 6 |
Sede municipal | Distrito de Yuecheng |
Gobierno | |
• Alcalde | Yu Zhihong (俞志宏) |
Área | |
• Total | 8.279,1 km 2 (3.196,6 millas cuadradas) |
Población (Censo de 2010) | |
• Total | 4.912.239 |
• Densidad | 590 / km 2 (1,500 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 8 ( estándar de China ) |
Código (s) de área | 0575 |
Código ISO 3166 | CN-ZJ-06 |
PIB 2015 | ¥ 446,6 mil millones |
PIB per cápita 2015 | ¥ 100,811 |
Prefijo de matrícula | 浙 D |
Sitio web | www |
Shaoxing | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino simplificado | 绍兴 | ||||||||||||||||||||||||||
Chino tradicional | 紹興 | ||||||||||||||||||||||||||
Postal | Shaohing | ||||||||||||||||||||||||||
Significado literal | (Una era de la dinastía Song ) | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Kuaiji | |||||||||||||||||||||||||||
Chino simplificado | 会稽 | ||||||||||||||||||||||||||
Chino tradicional | 會稽 | ||||||||||||||||||||||||||
Postal | Kwaiki | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Shanyin | |||||||||||||||||||||||||||
Chino simplificado | 山阴 | ||||||||||||||||||||||||||
Chino tradicional | 山陰 | ||||||||||||||||||||||||||
Postal | Shanyin | ||||||||||||||||||||||||||
|
Los residentes notables de Shaoxing incluyen a Wang Xizhi , los padres de Zhou Enlai , Lu Xun y Cai Yuanpei . También se destaca por el vino Shaoxing , el meigan cai y el tofu apestoso , y apareció en A Bite of China . Su variedad local de ópera china cantada en el dialecto local y conocida como ópera Yue ocupa el segundo lugar en popularidad después de la ópera de Pekín . En 2010, Shaoxing celebró el 2500 aniversario de la fundación de la ciudad.
Económicamente, la ciudad está impulsada por la fabricación de textiles, productos electrónicos e iluminación de bajo consumo. Zhejiang tiene el quinto PIB per cápita más alto de la nación , con la ciudad en el puesto 32 a nivel nacional por PIB per cápita .
Etimología
La ciudad fue nombrada por primera vez Shaoxing en 1131 d.C. durante la dinastía Song del Sur . El nombre proviene del período del reinado de Shaoxing del emperador Gaozong de Song , y es un término poético que significa "heredar la tarea imperial y resurgir a la prosperidad". [1]
Historia
Historia temprana
De hoy en día Shaoxing se encuentra al norte de las Montañas Kuaiji , que eran un importante centro de los semi-nómadas gente de Yue durante la antigua China 's período de primavera y otoño . La leyenda china los relacionó con eventos en la vida de Yu el Grande , el fundador de Xia . Alrededor de principios del siglo V a. C., época del famoso rey de Yue, Goujian , su pueblo comenzó a establecer centros permanentes en la llanura aluvial al norte de las colinas. Tras su liberación del cautiverio en Wu , Goujian encargó a su asesor Fan Li que erigiera una importante fortificación triangular en el área del actual distrito de Yuecheng de Shaoxing . Sin embargo, tras la conquista de Wu por parte de Yue, su corte real fue trasladada a la capital de su antiguo rival (la actual Suzhou ) hasta que Chu la conquistó en el 334 a. C. [2]
Tras la conquista de la zona en 222 aC, el Imperio Qin 's Kuaiji Comandancia también se estableció en Wu (que luego tomó el nombre de 'Kuaiji' de este papel), pero el primer emperador visitó la ciudad en el último año de su reinado (210 AC ), ascendiendo al monte Kuaiji (actual monte Xianglu) y sacrificando al espíritu de Yu . La estela conmemorativa que erigió ahora está perdida, pero fue visitada por Sima Qian durante su peregrinaje del siglo I a.C. por los sitios históricos de China y se conservó en sus Registros del Gran Historiador . [2] En la época de los últimos Han , las tierras entre el Yangtze y la bahía de Hangzhou recibieron sus propias comandancias y administración de Kuaiji, que luego se extendía a lo largo de la costa sur de la bahía desde Qiantang (actual Hangzhou ) hasta el Mar de China Oriental. . La capital de la zona en la actual Yuecheng se conocía entonces como Kuaiji hasta el siglo XII, cuando pasó a llamarse Shaoxing. El sitio actual del mausoleo de Yu data del período de las Dinastías del Sur del siglo VI .
Dinastías Ming y Qing
Bajo los Ming y Qing dinastías , el área fue organizada como una prefectura que contiene los siguientes ocho condados : urbano Kuaiji y Shanyin y Yuyao rural, Zhuji, Xiaoshan, Shangyu, Xinchang, y Cheng (o Sheng). Desde los últimos Ming hasta los Qing, Shaoxing fue famoso (o notorio) por su red de hijos nativos en toda la burocracia del gobierno chino, cooperando por lealtad al lugar nativo. Además del número sustancial de nativos de Shaoxing que lograron convertirse en funcionarios a través de la ruta regular de exámenes del servicio civil, esta camarilla vertical de Shaoxing también incluía guardias de cárceles a nivel de condado, además de especialistas legales no oficiales (muyou) que trabajaban en privado para funcionarios del condado. los niveles de prefectura y provincia, además de los empleados que trabajan en las Seis Juntas de Beijing (oficinas administrativas centrales), especialmente las Juntas de Ingresos y Castigo. Los expertos legales también eran conocidos como Shaoxing shiye (maestros de Shaoxing), y eran asesores indispensables de los funcionarios locales y regionales que los empleaban, ya que su conocimiento del código legal detallado de Qing permitía a los funcionarios, cuya educación estaba en los clásicos confucianos, desempeñar de manera competente una de sus principales funciones, la de juzgar los casos civiles y penales locales. Viniendo de la misma clase social noble que los funcionarios, se esperaba que los expertos legales se adhirieran a la máxima ética enunciada por Wang Huizu, el muyou más famoso de Shaoxing: "Si no está de acuerdo [con su empleador], entonces váyase" (Buhe ze qu ). [3]
Durante la rebelión de Taiping, Shaoxing fue el hogar de un líder de la milicia local llamado Bao Lisheng que organizó una resistencia armada contra el ejército de Taiping en su pueblo natal de Baochun . Bao era un experto en artes marciales y reclutó a miles de personas de los alrededores para su causa al convencerlos de que tenía poderes sobrenaturales. Sin embargo, después de un asedio de meses, Baochun fue capturado por los Taiping. [4]
República Popular de China
Bajo la República de China, a principios del siglo XX, se abolió la prefectura y se aplicó el nombre de Shaoxing a un nuevo condado que comprendía los antiguos Shanyin y Kuaiji. Actualmente, Shaoxing es un municipio con un área de tierra algo más pequeña que su prefectura homónima de Ming-Qing, habiendo perdido el condado de Xiaoshan por Hangzhou en el oeste y el condado de Yuyao por Ningbo en el este.
geografía y clima
Datos climáticos de Shaoxing (normales de 1981 a 2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 8,3 (46,9) | 10,4 (50,7) | 14,8 (58,6) | 21,1 (70,0) | 26,3 (79,3) | 28,9 (84,0) | 33,6 (92,5) | 32,4 (90,3) | 27,7 (81,9) | 22,9 (73,2) | 17,4 (63,3) | 11,2 (52,2) | 21,3 (70,2) |
Media diaria ° C (° F) | 4,5 (40,1) | 6,4 (43,5) | 10,3 (50,5) | 16,3 (61,3) | 21,6 (70,9) | 24,9 (76,8) | 29,1 (84,4) | 28,3 (82,9) | 23,8 (74,8) | 18,5 (65,3) | 12,7 (54,9) | 6,7 (44,1) | 16,9 (62,5) |
Promedio bajo ° C (° F) | 1,7 (35,1) | 3,4 (38,1) | 6,9 (44,4) | 12,4 (54,3) | 17,7 (63,9) | 21,6 (70,9) | 25,5 (77,9) | 25,1 (77,2) | 20,9 (69,6) | 15,1 (59,2) | 9,1 (48,4) | 3,3 (37,9) | 13,6 (56,4) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 85,9 (3,38) | 86,6 (3,41) | 144,0 (5,67) | 125,0 (4,92) | 136,6 (5,38) | 199,6 (7,86) | 146,6 (5,77) | 176,0 (6,93) | 150,7 (5,93) | 79,5 (3,13) | 80,7 (3,18) | 58,7 (2,31) | 1.469,9 ( 57,87 ) |
Media de humedad relativa (%) | 79 | 79 | 78 | 76 | 75 | 81 | 76 | 80 | 84 | 82 | 79 | 77 | 79 |
Fuente: Administración Meteorológica de China [5] |
Administración
La ciudad de Shaoxing, a nivel de prefectura, administra tres distritos , dos ciudades a nivel de condado y un condado .
Mapa | ||
---|---|---|
Yuecheng Keqiao Shangyu Condado de Xinchang Zhuji (ciudad) Shengzhou (ciudad) | ||
Nombre | Hanzi | Hanyu Pinyin |
Distrito de Yuecheng | 越 城区 | Yuèchéng Qū |
Distrito de Keqiao | 柯桥 区 | Keqiao Qū |
Distrito de Shangyu | 上虞 区 | Shàngyú Qū |
Ciudad de Zhuji | 诸暨 市 | Zhūjì Shì |
Ciudad de Shengzhou | 嵊 州市 | Shèngzhōu Shì |
Condado de Xinchang | 新昌县 | Xīnchāng Xiàn |
Lugares de interés en el centro
Hay varios lugares históricos relacionados con el escritor Lu Xun:
- Lugar nativo de Lu Xun (鲁迅 故居) cerca del centro de la ciudad.
- Hotel Xianheng (咸亨 酒店), fundado en 1894, mencionado en obras del novelista. Frente a la puerta hay una estatua de Kong Yiji, un personaje de una de sus historias.
- Escuela Sanwei (三味 书屋), construida alrededor de 1890, al final de la dinastía Qing. Fue utilizado por el clan Zhou. El escritor nació allí y creció en la casa, donde estudió tanto economía y literatura occidentales como materias chinas. Después de regresar a China, la convirtió en una escuela primaria, creyendo que la educación podría inspirar la regeneración nacional. Introdujo ideas avanzadas y conocimientos técnicos para brindar oportunidades a los niños en Shaoxing.
- Jardín Baicao (百草 园)
Lugares históricos:
- Monte Fu (府 山), también llamado Monte Wolong (卧龙 山): Palacio del rey Yue (越 王殿), Estadio del rey Yue (越王 台), el rey Yue (越王 勾践; ~ 520-465 a. C.) vivió allí durante 19 años. Tumba de WenZhong (文 種 墓), el ministro correcto del rey Yue. Primavera de la inocencia (清白 泉) descubierta y nombrada por Fan Zhongyan (范仲淹), uno de los filósofos y poeta más famosos durante su año de comisionado en el estado de Yue . El viejo dragón Spruce (龙头 古柏) dijo que fue plantado por el emperador Zhao Gou (赵构) en la dinastía South Song.
- Shen Garden (沈 园), en Yan'an Road, asociado con el poeta Lu You y su amor por su primera esposa Tang Wan. El jardín se remonta a la dinastía Song del Sur .
- Green Vine Studio (青藤 書屋), antigua casa del pintor y calígrafo del período Ming Xu Wei .
- Casa de Qiu Jin (秋瑾 故居), período Qing .
- Hogar ancestral de Zhou Enlai (周恩來 祖居), período Ming .
Sitios suburbanos
- Tumba de Yu el Grande (大 禹陵), legendario fundador de la dinastía Xia .
- Pabellón de Orquídeas (兰亭), que conmemora al calígrafo más famoso, el general Wang Xizhi y su famosa obra Lantingji Xu (蘭亭 集 序), escrita en Shaoxing en 353 d.C.
- East Lake 东湖), área escénica fuera de la ciudad. (
Eventos especiales
Shaoxing fue la ubicación de los juegos de coros mundiales oficiales en 2010. [6] También fue sede del campeonato mundial de Korfball a finales de octubre de 2011.
vino Shaoxing
- El vino de arroz chino también se conoce como vino Shaoxing o simplemente vino Shao (绍酒). La cervecería utiliza un proceso natural que utiliza el agua "pura" del lago Jianhu-Mirror. Tiene un sabor único y una reputación tanto a nivel nacional como internacional. Se utiliza como licor y en la cocina, así como como disolvente para los ungüentos medicinales a base de hierbas chinas. China Shaoxing Yellow Wine Group Corporation produce 110.000 toneladas anuales para los mercados nacionales y extranjeros. [1]
Costumbres populares de Zhufu
Debido a su larga historia, Shaoxing ha acumulado y transmitido una cultura característica conocida como "Cultura Yue". Como una parte importante de la cultura Yue y una costumbre popular tradicional de Shaoxing, Zhufu ( chino :祝福; literalmente, 'adorar al Dios de la Bendición') todavía tiene una gran influencia en la gente de Shaoxing y en sus vidas.
Historia y antecedentes
Zhufu también se llama Zuofu y es la ceremonia de sacrificio anual más prominente en Shaoxing. Los dioses adorados son Nanchao Shengzhong (南朝 圣众) y Huangshan Xinan (黄山 西南). Han sido adorados desde la dinastía Yuan (1279-1368 EC). La leyenda sostiene que cuando el gobierno de la dinastía Song ( 960-1279 d.C.) fue derrocado por el ejército mongol y reemplazado por la dinastía Yuan, los ciudadanos originales de la dinastía Song, es decir, el pueblo Han, temían mucho al poder político minoritario recién establecido. En secreto, ofrecieron sacrificios a la medianoche a los emperadores de la dinastía Song del Sur y a los mártires patriotas que murieron para salvar la nación.
Nanchao Shengzhong se refiere a un grupo de mártires, que murieron en la guerra de resistencia contra la invasión de Mongolia, incluido el emperador Huaizong de Song , último emperador de la dinastía Song del Sur, Wen Tianxiang , erudito general de la dinastía Song del Sur, que fue capturado pero no se rindió ante el enemigo y luego fue asesinado por el gobierno de Yuan, y Lu Xiufu , el primer ministro de Song del Sur que se suicidó, junto con el emperador Huaizong y otros 800 funcionarios y miembros de la corte imperial. Huangshan Xinan se refiere a dos hermanos anónimos que sacrificaron sus vidas para salvar a civiles de ser asesinados por el ejército mongol. En memoria de los hermanos, los lugareños nombraron el lugar donde fueron asesinados en su honor y ofrecieron sacrificio a un retrato o estatua de los hermanos.
Los registros muestran que la nobleza mongol, la clase dominante de la dinastía Yuan, trató al pueblo Han con dureza, [ cita requerida ] de tal manera que el pueblo Han creó y disfrazó hábilmente a sus dioses Nanchao Shengzhong y Huangshan Xinan para llorar por la nación perdida y sus mártires patrióticos mientras rezaban por su bendición. La clase dominante sólo conocía el propósito aparente de la ceremonia de sacrificio anual, creyendo que era el medio para entretener al Dios de la Bendición y orar por una buena cosecha el próximo año, así como por la armonía. La ceremonia se transmitió de generación en generación y finalmente se convirtió en una convención, mientras que su significado político se atenuó gradualmente. Se convirtió en una pura ceremonia de sacrificio, que se celebra anualmente para agradecer al Dios de la Bendición por todas sus bendiciones y para orar por la bendición del año siguiente.
fechas
Zhufu se lleva a cabo a menudo durante el período comprendido entre el 24 de diciembre y el 28 de diciembre según el calendario lunar chino . La gente de Shaoxing elige primero un día auspicioso de acuerdo con el calendario lunar chino para celebrar la ceremonia. En Shaoxing, los días entre el 20 de diciembre y el 30 de diciembre del calendario lunar chino se llaman noches en lugar de días para recordarles a las amas de casa que se acerca el Festival de Primavera y que deben apresurarse para prepararse para Zhufu y el Festival de Primavera.
Rito ceremonial
A partir de entonces, el oficiante de la ceremonia, que suele ser el hombre de la casa, enciende incienso y velas rojas, cuelga Taiding dorado y plateado de papel en los candelabros izquierdo y derecho, pone en orden cojines para arrodillarse en el suelo e inserta un Mazhang Stick, que representa a Nanchao Shengzhong o Huangshan Xinan en el soporte preparado. No se permite la presencia de hembras mientras se realiza el sacrificio. Una vez completadas las tareas, los miembros masculinos de la familia se arrodillan sucesivamente frente a la puerta principal y se inclinan ante el dios. En ese momento hay muchos tabúes. Por ejemplo, el vino no debe verterse en una taza y los palillos no deben caer al suelo. También se mantiene el silencio para evitar tabúes.
Cuando todo está preparado, el oficiante sirve vino para los presentes. Sostienen sus copas de vino en alto lo más rápido posible para ver salir al dios. Luego, el oficiante quema el Palo Mazhang junto con Taiding dorado y plateado en el patio. Corta las lenguas del pollo y el ganso, luego las arroja al techo de la casa al mismo tiempo y le ruega al dios que le quite las lenguas que simbolizan posibles calamidades que emanan de la palabra hablada. Finalmente, el oficiante puso una taza de vino con té sobre las cenizas de Mazhang Stick, lo que significa el final de Zhufu . La adoración a los antepasados sigue a la ceremonia y, aunque es similar a Zhufu, existen diferencias. Después del culto, la familia se sienta a las mesas y comen juntos Fuli , al que llaman Sanfu o para compartir las bendiciones.
Como costumbre popular destacada, Zhufu se ha transmitido y está bien protegido como parte del patrimonio cultural de Shaoxing. Tiene buena reputación por su origen especial. Fue ampliamente popularizado por Lu Xun (1881-1936, nacido en Shaoxing) en su cuento Zhufu 祝福), al que nombró después de la ceremonia del sacrificio. Aunque profundamente conmovidos por el desafortunado personaje principal de la novela, los lectores aprenden los detalles de la tradición Zhufu .
(Gente notable
- Yu el Grande ~ 2123 - 2025 aC, un gobernante legendario en la antigua China que fue famoso por su introducción del control de inundaciones, su establecimiento de la dinastía Xia que inauguró el gobierno dinástico en China y su carácter moral recto. Murió y enterrado en Shaoxing.
- Gou Jian ~ 520BC-465BC, Rey del Reino de Yue.
- Fan Li 536-448BC, político, filósofo, teórico militar y economista, ayudó al rey Yue a conquistar Wu.
- Xi Shi 506 AC– ?, una de las Cuatro Bellezas de la antigua China, que nació y vivió en el condado de Zhuji , Shaoxing.
- Wang Xizhi , 303–361, uno de los calígrafos más famosos, vivía en Shaoxing.
- Lu You , 1125–1209, poeta y literato del período Song del Sur , que conoció a su ex esposa en Shen Garden.
- Xu Wei , 1521-1593, pintor de la dinastía Ming , nacido en Shaoxing.
- Wang Shouren , 1472-1529, político y académico de la dinastía Ming.
- Liu Zongzhou 1578-1645, también conocido como Jishan, más tarde político y erudito Ming , nacido en Shaoxing.
- Zhang Dai , 1597-1684, ensayista e historiador del período Ming posterior, nacido en Shaoxing.
- Cai Yuanpei , 1868-1940, educador y pensador, nacido en Shaoxing.
- Qiu Jin , 1875-1907, revolucionaria republicana feminista, criada en Shaoxing.
- Lu Xun , (también conocido como Zhou Shuren ) 1881-1936, escritor, figura destacada de la literatura china moderna, nacido en Shaoxing.
- Ma Yinchu , 1882–1982, educador y economista, nacido en Shengzhou, Shaoxing.
- Chen Yi , 1883-1950, soldado y político del Kuomintang, nacido en Dongpuzhen (東 浦鎮), Shaoxing.
- Zhou Zuoren , 1885-1967, ensayista y traductor, hermano de Lu Xun, nacido en Shaoxing.
- Chu Kochen , 1890-1974, meteorólogos, geógrafos y educadores, nacido en Shaoxing
- Zhou Enlai , 1898–1976, primer primer ministro de la República Popular de China, raíces ancestrales de la familia en Shaoxing
- Wong Tin Lam , 1927-2010, guionista, productor, director y actor de Hong Kong, padre de Wong Jing .
- Zhou Quan , 1987–, director y productor de cine.
- Tong Jinquan , 1954–, multimillonario inmobiliario [7]
Ver también
- Jiangnan
Referencias
- ^ Dai, Junliang , ed. (2005).中国 古今 地名 大 词典[ Diccionario de topónimos chinos antiguos y modernos ]. Shanghai: Editorial Lexicográfica de Shanghai . ISBN 9789620750168.
- ↑ a b Hargett, James M. Hargett. "會稽: Guaiji? Guiji? Huiji? Kuaiji? Some Remarks on an Ancient Chinese Place-Name " en Sino-Platonic Papers , No. 234. Marzo de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014.
- ^ James H. Cole, Shaohsing: Competencia y cooperación en la China del siglo XIX (Tucson: University of Arizona Press, Serie de monografías de la Asociación de estudios asiáticos, 1986); James H. Cole, "La conexión Shaoxing: una camarilla administrativa vertical en la China Qing tardía", Modern China 6 # 3 (julio de 1980), 317-326.
- ^ Lone, Stewart (2007). La vida cotidiana de los civiles en Asia durante la guerra: desde la rebelión de Taiping hasta la guerra de Vietnam . Grupo editorial Greenwood. págs.18, 19.
- ^ 中国 气象 数据 网 - Datos WeatherBk(en chino). Administración Meteorológica de China . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "INTERKULTUR - Concursos y festivales internacionales de coros: INTERKULTUR" . musica-mundi.com . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ Vanburen, Andrew (8 de noviembre de 2013). "TONG JINQUAN: PRC Property Baron compró S $ 200 m de VIVA INDUSTRIAL" . NextInsight . Consultado el 10 de enero de 2015 .
enlaces externos
- Informes del índice de calidad del aire de Shaoxing