Shin Dong-yup (18 de agosto de 1930 - 4 de abril de 1969) fue un poeta coreano. [1]
Shin Dong-yup | |
---|---|
Nació | Buyeo , Chungcheong del Sur , Corea | 18 de agosto de 1930
Fallecido | 7 de abril de 1969 Seúl | (38 años)
Ocupación | Poeta |
Nacionalidad | Corea del Sur |
Género | Poesía |
Premios notables | Orden del Mérito Cultural (Corona de plata) |
Cónyuge | En Byung-sun |
Nombre coreano | |
Hangul | 신동엽 |
Hanja | 申 東 曄 |
Romanización revisada | Sin Dongyeop |
McCune – Reischauer | Sin Tongyŏp |
Seudónimo | |
Hangul | 석림 |
Hanja | 石林 |
Romanización revisada | Seongnim |
McCune – Reischauer | Sŏngnim |
La vida
Vida temprana
Shin Dong-yup nació el 18 de agosto de 1930 en Buyeo , provincia de Chungcheong del Sur , Corea. En 1944, se graduó de la escuela primaria Buyeo como director de su clase y luego asistió a la escuela normal de Jeonju. La matrícula, el alojamiento y la comida fueron pagados por el gobierno coreano. Según el libro, National Poet Shin Dong-yup del poeta Kim Eung-gyo, su padre, Shin Yeon-sun, descubrió su talento para escribir. [2] A pesar de su pobreza, su padre le enseñó a escribir cuando Shin Dong-yup tenía seis años.
Vida escolar
En 1948, Shin Dong-yup fue expulsado de la Escuela Normal como consecuencia de las protestas estudiantiles contra Syngman Rhee y, en particular, por no estar de acuerdo con la política de reforma agraria del presidente de Corea del Sur y la inacción en la liquidación de activos projaponeses. Fue transferido para enseñar en una escuela primaria en Buyeo, ya que ya estaba certificado como maestro. Sin embargo, dejó su trabajo y entró en la Universidad de Dankook , donde se especializó en historia. Su padre era escribiente judicial, pero no podía mantener económicamente a su hijo con su baja paga, por lo que tuvo que vender su finca.
guerra coreana
Shin Dong-yup tuvo que regresar a su ciudad natal cuando estalló la Guerra de Corea en 1950. El Ejército Popular de Corea del Norte tomó el control de Buyeo el 15 de julio de 1950. El Ejército Popular de Corea del Norte tenía la intención de implementar la reforma agraria comunista. Shin Dong-yup no estaba interesado en cuestiones políticas, pero fue empleado de la Alianza Juvenil Nacional y Democrática y trabajó allí hasta finales de septiembre de 1950. El ejército explotó sus conocimientos de organización y negocios. Estaba de acuerdo con las ideas comunistas sobre las reformas sociales, aunque era anarquista. Fue reclutado en el Cuerpo de Defensa Nacional a fines de 1950. Después de la disolución del ejército, contrajo un trastorno hepático por comer cangrejos.
Debut como escritor
En 1953, Shin Dong-yup solicitó convertirse en candidato de la fuerza aérea y pasó. Sin embargo, después de graduarse de la Universidad de Dankook , permaneció sin asignar a un billete. Luego se mudó a Donam-dong , Seongbuk-gu , Seúl, y abrió una librería de segunda mano cerca de su casa. En ese momento, Shin Dong-yup conoció a su futura esposa, In Byung-sun, quien era estudiante de último año en Ewha Girls 'High School . [3] Se casó con In Byung-sun y regresaron a su ciudad natal. En Byung-sun abrió una boutique en Buyeo para superar la pobreza, y Shin Dong-yup fue asignado a la escuela secundaria de agricultura Joosan en Boryeong, provincia de Chungcheong del Sur. Dejó de enseñar debido a la tuberculosis y comenzó a leer y escribir después de que envió a su esposa e hijos a quedarse con los padres de su esposa.
En 1959, ganó el concurso literario anual de primavera The Chosun Ilbo con The Talking Ploughman's Earth , e hizo su debut como escritor bajo su seudónimo, Seok Lim. [4] Se recuperó de la tuberculosis y comenzó a trabajar en Education Criticism Publisher en Seúl. Escribió la colección de poemas Student Revolution y protestó en la Revolución de Abril. [5] Esta es la razón por la que muchos escritores se refieren a Shin Dong-yup como el "poeta de la Revolución de Abril". Pudo escribir "Quién dijo quién miró hacia el cielo" y "Husk, se fue" basado en sus experiencias en la Revolución de Abril. [6] En 1961, fue contratado como profesor para una sección nocturna en la escuela secundaria para niñas Myung-Sung, donde se sumergió en la escritura de poemas. Se graduó de la escuela de posgrado de la Universidad de Konkuk con una maestría en literatura coreana en 1964. En 1963, publicó una colección de poesía, Asanyeo , y un poema épico, Keumkang .
Su trastorno hepático empeoró y, finalmente, se convirtió en cáncer de hígado. Murió a los 38 años el 7 de abril de 1969.
Conmemoración después de la muerte
Tumba
El 9 de abril de 1969, fue enterrado al pie de la montaña Wollong, Geumchon-eup, Paju-gun, Gyeonggi-do, y el 14 de diciembre se erigió una lápida. [7] El mausoleo se trasladó a Buyeo en noviembre de 1993 y se instaló en una montaña frente a la tumba de Neungsan-ri.
Museo de Literatura Shin Dong-yeop
En Buyeo-gun, el Salón de Literatura Shin Dong-yeop se inauguró el 3 de mayo de 2013, con un área total de 800 m 2 detrás de su lugar de nacimiento.
Educación
- Escuela primaria Buyeo
- Escuela Normal de Jeonju
- Universidad de Dankook
- Escuela de posgrado de la Universidad de Konkuk
Poemas
Shin Dong-yup publicó muchos poemas como "Husk, Be Gone", que criticaba a los oportunistas arrastrados por el poder democrático y también "March", "Farm" y "The Sky We Saw". Escribió poemas épicos, entre ellos The Talking Ploughman's Earth , Woman's Life y más de diez críticas. En 1989, su poema "En las colinas y montañas" se incluyó en los libros de texto de la escuela secundaria.
La siguiente es una traducción del coreano al inglés de su poema más famoso, "Husk, Be Gone".
껍데기 는 가라 | Husk, se fue |
El gobierno prohibió la venta del libro inmediatamente después de su publicación, ya que la poesía era un símbolo de democratización.
Trabaja
- Shin Dong-yup (1963). Asanyeo . Munhaksa.
- Shin Dong-yup (1975). Colección Shin Dong-yup . ChangjangguaBipyungsa. [10]
- Shin Dong-yup, Shin Gyeong-rim (1988). Caído como una flor . Shilchunmunhaksa.
- Shin Dong-yup (1989). Quién dijo quién miró hacia el cielo . ChangjangguaBipyungsa.
- Shin Dong-yup (1989). Keumkang . ChangjangguaBipyungsa.
- Shin Dong-yup (1989). Quién dijo quién miró hacia el cielo (edición revisada). ChangjangguaBipyungsa. [11]
- Shin Dong-yup (1991). Husk, vete . Miraesa.
Después de la muerte
El premio Shin Dong-yup de literatura
El fondo de creación Shin Dong-yup fue creado en 1982. El Premio Shin Dong-yup de Literatura se otorga todos los años. [12]
Casa literaria Shin Dong-yup
La casa literaria Shin Dong-yup se abrió cerca del lugar de nacimiento de Shin Dong-yup el 3 de mayo de 2013.
Premios
Referencias
- ^ "신동엽" [Shin Dong-yup]. terms.naver.com (en coreano) . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ Kim Ŭng-gyo (2011). 신동엽 (사랑과 혁명 의 시인) [ Sin Tong-yŏp: sarang kwa hyŏngmyŏng ŭi siin ] (en coreano) (Ch'op'an. Ed.). Sŏul: Kŭl Nurim. ISBN 978-8963271415.
- ^ Choi, Jae-bong (2 de marzo de 2006). " ' 시인 신동엽' 펴낸 부인 인병선 씨 - 이 책 으로 남편 의 그늘 과 '이혼' 입니다" (en coreano). El Hankyoreh.
- ^ Seo, Dae-suk (2006). 한국 의 고전 을 읽는다 1 (고전 문학 상, 신화 ㆍ 민담 ㆍ 여행기) [ Han'guk ŭi kojŏn ŭl ingnŭnda ] (en coreano) (1-p'an. Ed.). Seúl: Hyumŏnisŭt'ŭ. ISBN 9788958621300.
- ^ Choi, Young-jun (13 de abril de 2006). "4.19 그날, 시인 신동엽 도 거리 에 있었다" (en coreano). Noticias NoCut.
- ^ Chang Sŏk-chu (2009). 나는 문학 이다 (이광수 에서 배수아 까지 111 명) [ Na nŭn munhak ida: Yi Kwang-su esŏ Pae Su-a kkaji 111 ] (en coreano) (Ch'ŏtp'an. Ed.). Goyang: Namu Iyagi. ISBN 9788990976086.
- ^ Dong-yup, Sin (1985). 신동엽 전집 . 창작 과 비평사.
- ^ Sin Tong-yŏp (2013). 껍데기 는 가라 [ Kkŏptegi nŭn kara ] (en coreano) (1-p'an. Ed.). ISBN 978-89-98047-52-8.
- ^ Kim, Jaihiun (c. 1994). Poesía coreana moderna . Compañía editorial de Jain. ISBN 9780875730578.
- ^ Sin Tong-yŏp (2002). 신동엽 전집 [ Sin Tong-yŏp chŏnjip ] (en coreano) (Chŭngbo-p'an. Ed.). Seúl: Ch'angjak-kwa pip'yŏngsa. ISBN 8936410105.
- ^ Shin, Dong-yup (1989). 누가 하늘 을 보았다 하는가 (신동엽 시전 집) [ Nuga hanŭl ŭl poatta hanŭn'ga: Sin Tong-yŏp si sŏnjip. ] (en coreano) (Ch'op'an. ed.). Sŏul: Ch'angjak kwa Pip'yŏngsa. ISBN 8936420208.
- ^ Gwon Eun-jeong (16 de marzo de 2006). "권은정 의 인터뷰 무제한 / '시인 신동엽' 펴낸 부인" (en coreano). El Hankyoreh.
- ^ Noh, Hyung-suk (19 de octubre de 2003). "문화 예술계 유공자 발표" (en coreano). El Hankyoreh.
enlaces externos
- El premio Shin Dong-yup de literatura
- Literatura y mito
- El Museo Literario Shin Dong-yup