Shura (que significa Consejo en inglés) fue un suplemento periodístico literario y político quincenal publicado en Orenburg , Imperio Ruso , entre enero de 1908 y enero de 1918. La revista incluía artículos en turco y tártaro. Fue una de las publicaciones en idioma tártaro más importantes.
Shura fue establecida por Muhammad Shakir y Zakir Ramiyev. [1] Se inspiró en la revista árabe Al Manār que fue editada por Rashid Rida en El Cairo . [2] [3] Shura se publicó por primera vez el 10 de enero de 1908. [1] [4] Era un suplemento del diario Waqt que estuvo en circulación entre 1906 y 1918, y tenía su sede en Oremburgo. [2] [5] Shura se publicaba en idioma tártaro cada dos semanas, los días primero y decimoquinto de cada mes. [1] [4] El editor de ShuraFue un oficial religioso reformista, Rizaeddin bin Fakhreddin . [1] [4] El consejo editorial de la revista incluía a Musa Jurullah Begiyev , Fatih Karimiy y Jamaliddin Validiy. [1]
Aunque sus lectores eran musulmanes, Shura estuvo profundamente influenciada por la cultura rusa . [4] La revista publicó versiones traducidas de los artículos de Al Manar [2] y otras revistas, incluida Al Liwa . [6] Los poemas de Zakir Ramiyev se publicaron en Shura . [6] La revista incluía poemas sobre los cementerios de Turkestani entre 1911 y 1913. [7] Los otros temas comunes cubiertos en la revista eran biografías de figuras musulmanas destacadas, historia de los turcos , reseñas de lengua y lingüística . [3] Shuratambién contó con artículos sobre geografía y ética. [3] La revista publicó un obituario muy completo de Ismail Bey Gasprinski en cuatro números en 1914. [4]
En 1917 Shura publicó los números 23 y 24 combinados. [1] La revista dejó de publicarse en enero de 1918 cuando los comunistas ocuparon Oremburgo y la cerraron. [3] [4] [5]