Medalla de salvamento
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Silver Lifesaving Medal )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Medalla de salvamento
GoldLife.gif Silverlife.gif
Medallas salvavidas de oro y plata
Otorgado porRescatar o intentar rescatar a cualquier otra persona de ahogamiento, naufragio u otros peligros del agua.
País Estados Unidos
Presentado porGuardia Costera de los Estados Unidos
ElegibilidadAbierto
Establecido20 de junio de 1874
TotalMás de 600 medallas de oro que
salvan vidas 1.900+ medallas de plata que salvan vidas
Medalla de oro salvavidas ribbon.svg Medalla de plata salvavidas ribbon.svg
Cinta de medalla de oro salvavidas y cinta de medalla de plata salvavidas
El famoso salvavidas Joshua James con la medalla de oro de salvamento entre otros premios

La medalla de oro salvavidas y la medalla de plata salvavidas son condecoraciones estadounidenses emitidas por la Guardia Costera de los Estados Unidos . Los premios fueron establecidos por Ley del Congreso, 20 de junio de 1874; posteriormente autorizado por 14 USC  § 500 . [1] Estas condecoraciones son dos de las medallas más antiguas de los Estados Unidos y se establecieron originalmente en el Departamento del Tesoro como medallas salvavidas de primera y segunda clase. El Departamento del Tesoro inicialmente otorgó el premio, pero hoy la Guardia Costera de los Estados Unidos lo otorga a través del Departamento de Seguridad Nacional . [2]No están clasificados como condecoraciones militares y pueden otorgarse a cualquier persona. [3]

Historia

En 1854 se autorizó una medalla de gallardía marina británica para salvar vidas. Veinte años después, en los Estados Unidos, las medallas de oro y plata se autorizaron por primera vez en una ley (18 Stat 125, 43º Congreso) que promovió el Servicio de Salvamento de los Estados Unidos . Se ordenó al Secretario de Hacienda, entre otras disposiciones de la ley, que creara "medallas de honor", que se distinguirían como medallas de primera y segunda clase que salvan vidas, y las otorgará a cualquier persona que ponga en peligro su propia vida en salvar o esforzarse por salvar vidas de los peligros del mar, dentro de los Estados Unidos o en cualquier barco estadounidense.

Las Medallas Salvavidas han tenido tres diseños en su historia. El diseño original en 1874 era "no portátil" y el destinatario no podía usarlo, sino que se mostraba como un trofeo. En 1882 se cambió el diseño para que la medalla se suspendiera de una cinta de dos pulgadas de ancho. La cinta era roja para la medalla de oro de salvamento y azul claro para la medalla de plata de salvamento. Finalmente, el 4 de agosto de 1949, las medallas y cintas se redujeron de tamaño para que fueran más proporcionales a las medallas otorgadas por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Las cintas también se rediseñaron para tener varios colores.

Las leyes que rigen la concesión de medallas se modificaron a lo largo de los años y actualmente es otorgada por la Guardia Costera. El Comandante de la Guardia Costera toma la determinación final al autorizar el premio.

"La Medalla de oro de salvamento o la Medalla de plata de salvamento se puede otorgar a cualquier persona que rescata o se esfuerza por rescatar a otra persona de ahogamiento, naufragio u otros peligros del agua. El rescate o intento de rescate debe tener lugar en aguas dentro del EE.UU. o sujeto a la jurisdicción del mismo, o una u otra de las partes debe ser un ciudadano de los EE.UU. o de una embarcación o aeronave que sea propiedad de ciudadanos de los EE.UU. o esté operado por ellos " [3]

La Medalla Salvavidas se emite en dos grados, oro y plata. "La medalla de oro de salvamento se puede otorgar a una persona que realizó un rescate o intentó rescatar a riesgo de su propia vida, y demuestra un atrevimiento extremo y heroico. La medalla de plata de salvamento se puede otorgar a una persona que realizó un rescate o intento de rescate donde las circunstancias no distinguen suficientemente al individuo para merecer la medalla de oro, pero demuestran un esfuerzo tan extraordinario como para merecer el reconocimiento. Si ni la medalla de oro ni la medalla de plata son apropiadas, entonces un certificado de valor o un guardacostas público apropiado Se puede considerar la concesión de servicios ". [3]

Hasta mediados del siglo XX, la Medalla Salvavidas solía ser otorgada a miembros de las fuerzas armadas; sin embargo, en los últimos tiempos la decoración se ha vuelto algo rara. Esto se debe principalmente a la creación de una variedad de condecoraciones militares adicionales que suplantan a la Medalla Salvavidas. La Marina de los Estados Unidos a menudo emite la Medalla de la Marina y el Cuerpo de Marines , en lugar de la Medalla de Salvamento, para los rescates en el mar que implican riesgo de vida. "El personal militar en servicio activo normalmente no sería recomendado para medallas salvavidas de oro y plata; sin embargo, se puede recomendar al personal militar para una medalla salvavidas si el acto de heroísmo se realizó mientras la persona se encontraba en estado de licencia o libertad. En todos En otras circunstancias, se debe considerar un premio militar ". [3]La Medalla Salvavidas está autorizada para usar en uniformes militares de EE. UU. [4]

La medalla de salvamento es inusual entre las medallas de EE. UU. Porque en realidad se acuña con el metal precioso del mismo nombre, plata u oro . [5]

Los premios múltiples de la Medalla Salvavidas se indican mediante estrellas de premio en la cinta de la decoración y un broche de oro , inscrito con el nombre del destinatario, se usa en la medalla real.

Desde 1874, se han otorgado más de 600 medallas de oro y más de 1900 medallas de plata. [5]

Destinatarios notables

Medalla Salvavidas de primera clase, diseño original.

Medalla de oro

  • Msg. Rodney Buentello, (retirado) , sacrificó su vida para rescatar a dos adolescentes del río Medina en Texas el 8 de junio de 2016. Medalla otorgada póstumamente, 1 de agosto de 2017. [6]
  • William Babb , por el rescate en 1885 de la goleta estadounidense AC Maxwell .
  • Benjamin Dailey , encargado de la estación de botes salvavidas de Cape Hatteras , dirigió el rescate de la tripulación del Ephraim Williams .
  • Richard Etheridge , Benjamin Bowser, Dorman Pugh, Theodore Meekins, Lewis Wescott, Stanley Wise y William Irving de la estación de salvamento de Pea Island , por el rescate de la tripulación del ES Newman el 11 de octubre de 1896. Otorgado póstumamente medallas de oro el 5 de octubre de 1896. Marzo de 1996. [7]
  • George Freeth , instructor de natación y el "padre del surf moderno ", [8] que rescató a siete pescadores de Venice Beach durante una tormenta invernal en diciembre de 1908. [9]
  • Vicealmirante Harry G. Hamlet , Guardia Costera de los EE . UU. - Mientras estaba al mando del USS Marietta en el Golfo de Vizcaya el 28 de abril de 1919, rescató a una tripulación de 47 personas del hundimiento del USS James.
  • Sargento Marcus Hanna (guardián del faro): única persona que recibe tanto la Medalla de honor como la Medalla de oro para salvar vidas.
  • Joshua James , USLSS [10] - Salvavidas legendario.
  • Jonas Johns - Nativo americano que rescató a la tripulación de 14 hombres de la goleta Lily Grace que naufragó cerca de Gray's Harbour, Washington en enero de 1887 y un año después rescató a 3 marineros más. Medalla concedida el 9 de diciembre de 1889.
  • James Larsin , pescador y legislador del estado de Wisconsin.
  • Ida Lewis , farero y primera mujer receptora.
  • Surfman Isaac Mayo , USLSS
  • Suboficial John Allen Midgett Jr. , USCG
  • Surfman Rasmus Midgett , USLSS
  • Capitán Henry C. Mustin , USN - Pionero de la aviación naval.
  • Sheppard Shreaves , buzo civil que rescató a Henry Breault de 2da clase Torpedoman , quien más tarde recibió la Medalla de Honor , durante el rescate del submarino USS O-5 [11]
  • Lenny Skutnik [12]
  • Arland D. Williams, Jr.
  • Contramaestre de primera clase Bernard C. Webber , EN3 Andrew Fitzgerald; SN Richard Livesey; y SN Irving Maske, Guardia Costera de EE . UU. , estacionado en la Estación de la Guardia Costera de Chatham , Massachusetts, para el rescate de 32 tripulantes del petrolero T2 SS Pendleton el 18 de febrero de 1952. Este rescate se describe en la película de 2016 The Finest Hours .
  • El teniente Luke Christopher (póstumamente) para el rescate del marinero John Barrina del SS Charles G. Black el 5 de diciembre de 1936. Christopher estaba destinado en la estación aérea de la Guardia Costera de Cape May . Mientras transportaba a Barrina al hospital, uno de los pontones del Douglas RD-2 Dolphin nombrado, Adhara atrapó una red de pesca perdida y se estrelló en el mar. Christopher sobrevivió al choque inicial, pero sucumbió a sus heridas poco después. [13]
  • Contralmirante Lucien Young , veterano de la Guerra Hispanoamericana. Recibido por acciones mientras era alférez el 12 de junio de 1878.

Medalla de plata

  • Capitán Richard L. Burke , USCG, pionero de la aviación de la Guardia Costera.
  • Contralmirante Richard Evelyn Byrd , USN - Organizó, dirigió y voló en los primeros vuelos sobre el Polo Norte y el Polo Sur.
  • Floyd William Carlson, piloto de pruebas jefe de Bell Aircraft Corporation, rescató a dos pescadores abandonados en el hielo que se desmoronaba a dos millas en el lago Erie en marzo de 1945. Esta fue la primera vez que se utilizó un helicóptero para fines de rescate.
  • Mayor General Byron F. Johnson , USMC - Rescató a un hombre de ahogarse cerca de San Diego en 1929. [14]
  • Vicealmirante Charles E. Larkin , USCG
  • Mary McCann , una chica irlandesa que rescató a los supervivientes del desastre del PS General Slocum en 1904.
  • Contralmirante William A. Moffett , USN - Medalla de Honor.
  • Almirante de flota Chester W. Nimitz , USN [15] - Comandante de la Flota del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Por rescatar a un marinero que se estaba ahogando. [dieciséis]
  • General George S. Patton , Estados Unidos - Comandante del 3.er Ejército de los Estados Unidos .
  • General de División Robert L. Spragins . [17]
  • El vicealmirante Joseph K. Taussig, Jr. , USN.
  • Coronel Frank Tompkins , oficial de carrera del Ejército y ganador de la Cruz de Servicio Distinguido .
  • Maestro Henry F. Page, diez años. Rescató a otro niño en Shenevus, Nueva York, el 8 de agosto de 1887. [18]
  • Miss Marie D. Parsons, diez años. Rescató a un hombre y a su hija de siete años el 7 de julio de 1883 en Gardiners Bay frente a Long Island, Nueva York . [19]
  • Emlen Tunnell , miembro del Salón de la Fama de la Liga Nacional de Fútbol Americano (que jugó para los equipos de fútbol americano New York Giants y Green Bay Packers ) fue galardonado póstumamente, en 2011, por acciones heroicas que salvaron a dos compañeros de la Guardia Costera durante la Segunda Guerra Mundial [20]
  • Bobby Brown - tercera base, ejecutivo de béisbol y cardiólogo

Otros premiados

  • Lucien M. Clemons, 19 de junio de 1876.
  • Hubbard M. Celmons, 19 de junio de 1876.
  • AJ Celmons, 19 de junio de 1876.
  • J. Schuyler Crosby, 8 de junio de 1877.
  • Carl Fosburg, 8 de junio de 1877.
  • Philip C. Bleil, Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, 4 de enero de 1878.
  • Seaman Antoine Williams, USN, 13 de marzo de 1879.
  • John H. Rapp, 4 de marzo de 1882 (También se le otorgó la medalla de plata).
  • Cabin Steward Fuji Hachitaro, USN, 5 de noviembre de 1889.
  • Bobby Brown , jugador de los Yankees de Nueva York y presidente de la MLB, 9 de mayo de 1943
  • Capitán Cameron Kirkconnell, 2008

Ver también

  • Medalla de soldado
  • Medalla de la Armada y el Cuerpo de Marines
  • Medalla de aviador
  • Medalla de la Guardia Costera
  • Premios y condecoraciones del gobierno de Estados Unidos

Referencias

  1. ^ "14 USC § 500" . law.cornell.edu . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  2. ^ "Cronología 1800-1899 (véase 20 de junio de 1874)" . Treasury.gov . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  3. ^ a b c d Manual de premios y medallas (PDF) . Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Guardia Costera de los Estados Unidos COMDTINST M1650.25D. Mayo de 2008. Capítulo 4
  4. ^ "Rama de condecoraciones, premios y comando de recursos humanos del ejército de Estados Unidos" . hrc.army.mil . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  5. ^ a b "Tradiciones: 200 años de historia" (PDF) . uscg.mil. 1990 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Familia de héroe Marine galardonado con la medalla de oro salvavidas | Noticias de la Guardia Costera" . coastguardnews.com .
  7. ^ Guía costera. "ES Newman Rescue" . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  8. ^ "Freeth, George" . Enciclopedia del surf . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  9. ^ Cisco, Dan (1999). Deportes de Hawái: historia, hechos y estadísticas . Honolulu: University of Hawaiì Press. pag. 277. ISBN 9780585329666. OCLC  45843018 .
  10. ^ "Capitán Joshua James, USLSS" . uscg.mil . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  11. ^ Christley, Jim. "Submarine Hero: TM2 Henry Breault" . Guerra submarina Primavera 1999 Vol. 1, N ° 3 . Jefe de la División de Guerra Submarina de Operaciones Navales. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  12. ^ Emily Yoffe (4 de agosto de 2002). "Después - página 9 - New York Times" . Revista del New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de mayo de 2011 . En una polvorienta vitrina en el banco del piano, Skutnik guarda la medalla Carnegie del tamaño de la palma de la mano por heroísmo y la medalla de oro salvavidas de la Guardia Costera. 
  13. ^ "Misión de rescate letal" . www.check-six.com . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Rescate en Coronado trae medalla de marina - Coronado Eagle y diario, volumen XIX, número 41, 14 de octubre de 1931" . cdnc.ucr.edu . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Almirante de la flota Chester Nimitz" . history.navy.mil . Archivado desde el original el 29 de julio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  16. ^ "Medalla de plata para salvar vidas ADM Nimitz" . public1.nhhcaws.local .
  17. ↑ Spragins, Robert B .; Spragins, Charles E .; Spragins, Stewart V. (1965). "Memorial, Robert L. Spragins" . westpointaog.org/ . West Point, NY: Asociación de Graduados de West Point.
  18. ^ Informe anual del Servicio de Salvamento de Estados Unidos para el año fiscal que finaliza el 30 de junio de 1888. pág. 44.
  19. ^ Informe anual del Servicio de Salvamento de Estados Unidos para el año fiscal que finaliza el 30 de junio de 1888. pág. 43.
  20. ^ "un héroe olvidado". Brújula de la Guardia Costera. Guardacostas de Estados Unidos. 4 de febrero de 2011.

enlaces externos

  • Galardonados con la medalla de oro de salvamento del servicio de salvamento, el servicio de faros, el servicio de reducción de ingresos y la guardia costera de EE. UU.
  • Loubat, Joseph Florimond; Jacquemart, Jules-Ferdinard (1878). La historia medalica de los Estados Unidos de América, 1776–1876 . Volúmen 1. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • Loubat, Joseph Florimond; Jacquemart, Jules-Ferdinard (1878). La historia medalica de los Estados Unidos de América, 1776–1876 . Vol 2. |volume=tiene texto extra ( ayuda )


Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lifesaving_Medal&oldid=1045267668 "
Contribute a better translation