Tailandés chino


Los chinos tailandeses (también conocidos como tailandeses chinos , chino-tailandeses ), tailandeses de origen chino ( tailandés : ชาว ไทย เชื้อสาย จีน ; exónimo siamés y también a nivel nacional ), tailandeses endónimos ( tailandés : ชาว ไทย ), son descendientes de chinos en Tailandia . Los chinos tailandeses son el grupo minoritario más grande del país y la comunidad china de ultramar más grande del mundo con una población de aproximadamente 10 millones de personas, lo que representa entre el 11% y el 14% de la población total del país en 2012. [2] [1 ][3] También es lacomunidad china de ultramar integrada más antigua y prominente. Algo más de la mitad de la población étnica china en Tailandia tiene su ascendencia en Chaoshan . Esto se evidencia por la prevalencia del dialecto Teochew entre la comunidad china en Tailandia, así como en otros idiomas chinos. [4] : 93  El término como se entiende comúnmente significa aquellos cuyos antepasados ​​inmigraron a Tailandia antes de 1949.

Los chinos tailandeses han estado profundamente arraigados en todos los elementos de la sociedad tailandesa durante los últimos 200 años. La actual familia real tailandesa, la dinastía Chakri , fue fundada por el rey Rama I, que era en parte chino. [5] Su predecesor, el rey Taksin del Reino de Thonburi , era hijo de un padre chino de Chaoshan. [6] Con la integración exitosa de las comunidades históricas de inmigrantes chinos en Tailandia, un número significativo de chinos tailandeses son descendientes de matrimonios mixtos entre chinos étnicos y tailandeses nativos. Muchos de estos descendientes se han asimilado a la sociedad tailandesa y se autoidentifican únicamente como tailandeses. [7] [8] [9]

Los chinos tailandeses son un grupo étnico de clase media bien establecido y están bien representados en todos los niveles de la sociedad tailandesa. [10] [11] [12] : 3, 43  [13] [14] Desempeñan un papel de liderazgo en el sector empresarial de Tailandia y dominan la economía tailandesa en la actualidad. [15] : 22  [12] : 179  [16] [17] Además, los chinos tailandeses tienen una fuerte presencia en la escena política de Tailandia con la mayoría de los ex primeros ministros de Tailandia y la mayoría del parlamento que tienen al menos algo de ascendencia china. [18] [19] [15] : 58  [20] Los tailandeses de ascendencia china también están bien representados entre la élite militar y realista de Tailandia.[21] [22]

Tailandia tiene la comunidad china de ultramar más grande del mundo fuera de la Gran China. [23] Del 11 al 14 por ciento de la población de Tailandia se considera de origen chino. El lingüista tailandés Theraphan Luangthongkum afirma que la proporción de personas que tienen al menos ascendencia china parcial en aproximadamente el 40 por ciento de la población tailandesa. [1]

Para los descendientes asimilados de inmigrantes chinos de segunda y tercera generación, es principalmente una elección personal identificarse o no como chinos étnicos. [24] No obstante, casi todos los chinos tailandeses se identifican únicamente como tailandeses, debido a su estrecha integración y asimilación exitosa en la sociedad tailandesa. [25] [26] G. William Skinner observó que el nivel de asimilación de los descendientes de inmigrantes chinos en Tailandia refutaba el "mito sobre los 'chinos inmutables'", señalando que "la asimilación se considera completa cuando el descendiente del inmigrante se identifica en casi todas las situaciones sociales como tailandés, habla tailandés habitualmente y con fluidez nativa,e interactúa por elección con el tailandés más a menudo que con el chino." [27] : 237  Skinner creía que el éxito de la asimilación de los chinos tailandeses era el resultado de la sabia política de los gobernantes tailandeses que, desde el siglo XVII, permitieron a los comerciantes chinos capaces avanzar en sus filas hacia la nobleza del reino. [27] : 240–241  La asimilación rápida y exitosa de los chinos tailandeses ha sido celebrada por los propios descendientes de chinos, como se evidencia en la literatura contemporánea como la novela Letters from Thailand (en tailandés : จดหมาย จาก เมือง ไทย ) de Botan. [28]


Históricamente, los chinos tailandeses establecieron pequeñas empresas, como puestos callejeros, para ganarse la vida, una profesión humilde transmitida hasta nuestros días.
Signo de un orfebre en Yaowarat , el barrio chino más grande de Bangkok
Un templo chino en Bangkok