Sitanshu Yashaschandra Mehta (nacido en 1941), más conocido como Sitanshu Yashaschandra , es un poeta, dramaturgo, traductor y académico de la lengua gujarati de la India. [1]
Sitanshu Yashaschandra | ||
---|---|---|
![]() en Loktak Lake , diciembre de 2016 | ||
Nació | Sitanshu Yashaschandra Mehta 19 de agosto de 1941 Bhuj (ahora en Kutch , Gujarat , India) | |
Ocupación | poeta, crítico literario, dramaturgo, editor | |
Idioma | Gujarati | |
Nacionalidad | indio | |
alma mater | ||
Período | moderna literatura de Gujarati | |
Obras notables | Jatayu (1986) | |
Premios notables |
| |
Cónyuge | Anjaniben ( m. 1966 ) | |
Firma | ![]() | |
Fue presidente de Gujarati Sahitya Parishad . Fue galardonado con el Premio Sahitya Akademi otorgado por Sahitya Akademi , la Academia Nacional de Letras de la India, en 1987 por su colección de poesía Jatayu . Posteriormente, recibió el Padma Shri , el cuarto premio civil más alto otorgado por el Gobierno de la India, en 2006 [2].
La vida
Nació el 19 de agosto de 1941 en Bhuj , estado de Cutch (ahora en Kutch , Gujarat, India). [3] [4] [5] Su familia pertenecía a Petlad . Su padre era funcionario del gobierno. Completó su licenciatura en gujarati y sánscrito en St. Xavier's College, Mumbai y más tarde MA en la Universidad de Bombay en 1965. Enseñó gujarati de 1965 a 1968. En 1970, fue a Estados Unidos con una beca Fulbright y estudió maestría en estética y literatura comparada. de la Universidad de Indiana . Más tarde se completó doctorado en 1975. Se fue a Francia por un año bajo Ford West European Fellowship donde estudió, traducido en gujarati e hizo un estudio comparativo de Eugène Ionesco 's Macbett y Shakespeare ' s Macbeth . También completó su doctorado en 1977 de la Universidad de Mumbai con Ramprasad Bakshi . [3] [6] [7]
Sitanshu se casó con Anjaniben el 8 de mayo de 1966. Su hija, Vipasha, nació en 1971, mientras que su hijo, Aranyak, en 1978. [8]
Carrera profesional
Ha enseñado gujarati en Mithibai College de 1972 a 1975 y más tarde en la Universidad Maharaja Sayajirao de Baroda desde 1983. Sitanshu se desempeñó como vicerrector de la Universidad Saurashtra , Rajkot durante tres años. [9] Se desempeñó como profesor invitado en la Universidad de la Sorbona , la Universidad Loyola Marymount y la Universidad de Jadavpur . Fue profesor emérito y conferenciante nacional en la Comisión de Becas Universitarias . Fue nombrado editor en jefe de la Enciclopedia de literatura india publicada por Sahitya Akademi , Delhi en 1977. [3] [7] [6] [10]
Obras
Escribió principalmente en gujarati, pero sus obras están traducidas al hindi y a otros idiomas. Ha traducido algunas obras de poesía, teatro y crítica del inglés al gujarati. [3] El surrealismo se considera su estilo característico. [7] [11] [12]
Odysseus nu Halesu (1974), Jatayu (1986) y Vakhar (2008) son sus colecciones de poesía. Mohen-jo-dado es una colección de poemas publicada en agosto de 1970 en la revista Sanskriti y luego lanzada en casete de audio en 1978. [7]
Ha escrito y adaptado varias obras de teatro. Se adaptó Eugène Ionesco Es La lección en gujarati. También adaptó la historia de Thomas Hardy , Day After The Fair como una obra de teatro, Vaishakhi Koyal en gujarati. También adaptado Peter Shaffer 's Equus como Tokhar en gujarati. [7] Fue producido por Pravin Joshi , Shafi Inamdar y Mahendra Joshi. [9] Las tres adaptaciones tuvieron éxito tanto literaria como comercialmente. [7] Su Aa Manas Madrasi Lage Chhe (Este hombre parece Madrasi, 1978) fue dirigida por Satyadev Dube. [9] ¿ Kem Makanji, Kya Chalya? (Hello Makanji, Where Are You Going? 1985) apareció como una obra de radio dirigida por Nimesh Desai de Chorus. [9] Grahan ( Eclipse , 1989), dirigida por PS Chari, se inspiró en Edipo . [9] [7]
En 1999, se publicaron sus seis obras, todas representadas en el escenario, que incluían a Chhabili Ramati Chhanumanu , Kem Makanji, Kya Chalya? , Lady Lalkunwar , Aa Manas Madrasi Lage Chhe , Tokhar y Khagras . Lady Lalkunvar (1999) es una adaptación gujarati de la obra de teatro de Eduardo De Filippo , Filumena Marturano . Ashvatthama y Grahan son sus obras inéditas. Jagine Joyu To es su otro trabajo. Ha editado Natya-Kesuda . [7]
Simankan ane Simollanghan (1977), Ramaniyata no Vagvikalpa (1979) y Asyaha Sarga Vidhau (2002) son sus obras de crítica, teoría de la literatura e historiografía literaria. [7]
Había escrito un guión de película de Hindi 1993 Maya Memsaab , que estaba basado en Gustave Flaubert 's Madame Bovary . [13]
Premios
Recibió el premio Sahitya Akademi de escritor gujarati en 1987 por su colección de poesía Jatayu . [1] También recibió Ranjitram Suvarna Chandrak , el premio más alto en literatura gujarati, en 1987. Fue galardonado con Padma Shri , el cuarto premio civil más alto en India, en 2006. [14] [15] [16] También recibió Rashtriya Kabir Samman (1998) por el Gobierno de Madhya Pradesh , Teatro Nacional de la India - Premio Gujarat Samachar , Premio Nanalal, Premio de Poesía del Gobierno del Estado de Gujarat. [1] [10] Fue seleccionado para el premio Adyakavi Narsinh Mehta en 2008, pero lo había rechazado. [7] En 2013, ganó Sahitya Gaurav Puraskar . Recibió Saraswati Samman (2017) por su colección de poesía Vakhar . [17] La cita del premio decía: "... Vakhar es el pináculo de su viaje poético donde cruza los límites del mundo real y establece altos estándares de libertad en el lenguaje y la creatividad al desarrollar un equilibrio en los elementos contradictorios de las emociones humanas. y pensamientos ". [18]
Ver también
- Lista de escritores en idioma gujarati
Referencias
- ↑ a b c K. Satchidanandan (1996). Gestos: una antología de la poesía del sur de Asia . Sahitya Akademi. pag. 303. ISBN 9788126000197.
- ^ "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
- ^ a b c d "Sitanshu Yashaschandra" . Poesía Internacional de Rotterdam . 1 de julio de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ George, KM (1992). Literatura india moderna, una antología . 3 . Sāhitya Akādemī. pag. 579. ISBN 9788172013240.
- ^ "Labhshankar Thakar" . EJournal Muse India. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ a b "Patronos y Órgano de Gobierno" . Adapt Org .
- ^ a b c d e f g h yo j Brahmabhatt, Prasad (2010). અર્વાચીન ગુજરાતી સાહિત્યનો ઈતિહાસ - આધુનિક અને અનુઆધુનિક યુગ (Historia de la literatura gujarati moderna - Era moderna y posmoderna) (en gujarati). Ahmedabad: Publicación Parshwa. págs. 63–69. ISBN 978-93-5108-247-7.
- ^ Upadhyay, Darshana (31 de diciembre de 2007). "Capítulo 6" . સર્જક સિતાંશુ યશશ્ચન્દ્ર: કાવ્ય અને નાટ્ય-સાહિત્ય સંદર્ભે: એક અભ્યાસ [ Escritor Sitanshu Yashaschandra: Un estudio en el contexto de sus poemas y obras de teatro ] (Ph.D) (en gujarati). Vallabh Vidyanagar: Departamento de Gujarati, Universidad Sardar Patel . págs. 772–775.
- ^ a b c d e Baradi, Hasmukh (2004). "Yashashchandra, Sitanshu (1941–): poeta y dramaturgo gujarati". En Lal, Ananda (ed.). Compañero de Oxford del Teatro Indio . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / acref / 9780195644463.001.0001 . ISBN 9780195644463 - a través de Oxford Reference. (requiere suscripción)
- ^ a b "Participantes del Festival Mundial de Poesía" . Sahitya Akademi . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ Topiwala, Chandrakant (2001). Poesía india: modernismo y después: un seminario . Sahitya Akademi. pag. 93. ISBN 9788126010929.
- ^ Emmanuel Sampath Nelson, Nalini Natarajan (1996). Manual de literatura del siglo XX de la India . Grupo editorial Greenwood. págs. 121-122. ISBN 9780313287787.
- ^ Sitanshu Yashaschandra en IMDb
- ^ "Directorio de premios Padma (1954-2013)" (PDF) . Ministerio del Interior .
- ^ "Corea ~ Khare recibe premios Padma" . Nueva Delhi: Medio día. 29 de marzo de 2006 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ "El presidente presenta la segunda serie de premios de investidura civil de 2006" . Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. 29 de marzo de 2006 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ PTI (27 de abril de 2018). "El poeta gujarati Sitanshu Yashaschandras" Vakhar "elegido para Saraswati Samman" . India hoy . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ "El poeta gujarati Sitanshu Yashaschandra presentó Saraswati Samman para 2017" . Tiempos del Hindustan . 22 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
enlaces externos
- Sitanshu Yashaschandra en Google Books
- Sitanshu Yashaschandra en IMDb