montañas occidentales
Las Montañas Occidentales o Colinas Occidentales ( chino :西山 Xi Shan ) son un área montañosa escénica ubicada a 12 km al oeste de Kunming , Yunnan , China . Están formados por las cadenas montañosas de Huating, Taihua y Luohan que se elevan sobre las orillas este y norte del lago Dianchi .
Western Hills es un área protegida conocida como Western Hills Forest Reserve ( chino simplificado :西山森林公园; chino tradicional :西山森林公園; pinyin : Xī Shān Sēnlín Gōngyuán ). Las cadenas tienen espectaculares acantilados escarpados y se extienden desde el arbolado Templo Huating hasta las Montañas Longmen (Montañas Dragon's Gate). Las nubes y la niebla a menudo ocultan las laderas de las montañas cubiertas de abetos y pinos gigantes donde se encuentran algunos templos antiguos.
En los acantilados bajo el Pico Luohan, en las Colinas Occidentales, se encuentran las Grutas de Longmen , con una puerta de piedra que conduce a la cámara de Datiange. A 2.300 metros sobre el nivel del mar, estas son las grutas taoístas más grandes de Yunnan. Se necesitaron 72 años para construir estas grutas durante la dinastía Qing , desde el año 46 del reinado del emperador Qianlong (1782) hasta el año 3 del reinado del emperador Xianfeng (1854). El proyecto fue realizado por artesanos de la piedra que vivían al pie de Western Hills. Se dice que los trabajadores podían obtener una medida de arroz por cada medida de piedra, mal pago por tan duro y peligroso trabajo.
Datiange ( Mansión del Cielo ) es una cámara de piedra excavada en los acantilados y está considerada como la mejor de las Grutas de Longmen. Los relieves de las paredes, los dioses, la mesa de sacrificios y los candelabros están esculpidos siguiendo la forma original de las rocas. El Kuixing(Dios de la literatura y los exámenes) en el centro tiene un pie sobre una enorme tortuga. Sosteniendo un cucharón y un cepillo, se vuelve para mirar el cielo azul sobre los acantilados. Sin embargo, su pincel no tiene sentido. Se dice que el tallador de piedra rompió la punta del cepillo por accidente y estropeó el trabajo de décadas. Dejó caer su cuchillo y se arrojó por los acantilados. De pie en Longmen, el lago es enorme y el cielo es infinito. Por la mañana, es un lugar ideal para saludar al sol naciente. Por la noche, se pueden admirar las luces brillantes del centro de Kunming.
El 3 de marzo es un momento festivo en las Colinas Occidentales, cuando se considera el mejor momento para que los residentes de Kunming escalen las montañas y miren a lo lejos, para admirar las flores de primavera y apreciar la sensación de una nueva vida.
El folclore local describe esta cordillera como una niña con el pelo flotando en el lago. Por eso también se la conoce como "La bella durmiente" o "La doncella durmiente". Se dice que el lago en sí se formó a partir de sus lágrimas, derramadas mientras esperaba el regreso de su amante, según la tradición local. [1] Este rango se conoce alternativamente como el "Buda durmiente". [2]
