Eslovenia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 . La emisora eslovena Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) organizó la selección nacional EMA 2018 con el fin de seleccionar la entrada eslovena para el concurso de 2018 en Lisboa , Portugal . Se clasificó para la gran final y se ubicó en el puesto 22 con 64 puntos.
Festival de la Canción de Eurovisión 2018 | ||||
---|---|---|---|---|
País | Eslovenia | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | EMA 2018 | |||
Fecha (s) de selección | Semifinal: 17 de febrero de 2018 Final: 24 de febrero de 2018 | |||
Participante seleccionado | Lea Sirk | |||
Canción seleccionada | "¡ Hvala, ne! " | |||
Compositores seleccionados |
| |||
Rendimiento final | ||||
Resultado semifinal | Calificado (8vo lugar, 132 puntos) | |||
Resultado final | 22 ° lugar, 64 puntos | |||
Eslovenia en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Fondo
Antes del Concurso de 2018, Eslovenia había participado en el Concurso de la Canción de Eurovisión veintitrés veces desde su primera participación en 1993 . [1] El puesto más alto de Eslovenia en el concurso, hasta este momento, ha sido el séptimo lugar, que la nación logró en dos ocasiones: en 1995 con la canción " Prisluhni mi " interpretada por Darja Švajger y en 2001 con la canción " Energy " interpretada por Nuša Derenda . El único otro resultado entre los diez primeros del país se logró en 1997 cuando Tanja Ribič interpretando " Zbudi se " quedó décimo. Desde la introducción de las semifinales al formato del concurso en 2004, Eslovenia hasta ahora solo había logrado clasificar a la final en cuatro ocasiones. En 2017 , Eslovenia estuvo representada por Omar Naber y la canción " On My Way ", pero el país no se clasificó para la final.
La emisora nacional eslovena, Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija), retransmite el evento dentro de Eslovenia y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. La entrada eslovena para el Festival de la Canción de Eurovisión se ha seleccionado tradicionalmente a través de una final nacional titulada Evrovizijska Melodija (EMA) , que se ha producido con formatos variables. Hasta este punto, la emisora solo ha renunciado al uso de esta final nacional en 2013 cuando la entrada eslovena fue seleccionada internamente. Para 2018, la emisora optó por organizar la EMA 2017 para seleccionar la entrada eslovena.
Antes de eurovisión
EMA 2018
EMA 2018 fue la 22a edición del formato final nacional esloveno Evrovizijska Melodija (EMA) . La competencia fue utilizada por RTV Slovenija para seleccionar la entrada de Eslovenia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2018. La edición 2018 de EMA tuvo lugar en el RTV Slovenija Studio 1 en Ljubljana , presentado por Vid Valič y Raiven (solo final) y consistió en dos espectáculos : una semifinal y una final. La competencia se transmitió en TV SLO1 , Radio Val 202 , Radio Koper , Radio Maribor y en línea a través de la plataforma RTV 4D de la emisora. [2]
Formato
Dieciséis canciones compitieron en dos programas televisados que consistieron en una semifinal el 17 de febrero de 2018 y una final el 24 de febrero de 2018. Dieciséis canciones compitieron en la semifinal con un jurado experto de siete miembros y votación pública seleccionando ocho finalistas de los dieciséis. canciones para pasar a la final. El televoto seleccionó a los cuatro primeros finalistas y el jurado seleccionó a los otros cuatro finalistas. El jurado estuvo formado por Maja Keuc (músico, cantante y participante de Eurovisión eslovena 2011 ), Hannah Mancini (cantautora y participante de Eurovisión eslovena 2013 ), Raiven (músico y cantante), Robi Pikl (cantante y guitarrista), Žiga Klančar (editor musical para Radio Val 202 ), Emi Den Baruca (diseñador de videoartistas) y Mario Galunič (editor responsable del programa de entretenimiento). En la final, el ganador fue seleccionado por una combinación de 50/50 puntos de seis jurados temáticos y televoto público. Cada jurado otorgó 2, 4, 6, 8, 10 y 12 a sus seis mejores canciones y el televoto otorgó 12, 24, 36, 48, 60 y 72 puntos a sus seis mejores canciones. Se requirió que todas las canciones en competencia se interpretaran en esloveno durante la parte semifinal de la competencia, sin embargo, en la final, se requirió que la canción se interpretara en el idioma en el que el artista pretendía actuar en el Festival de Eurovisión en Lisboa.
Entradas que compiten
Los artistas y compositores pudieron enviar sus entradas a la emisora entre el 15 de septiembre de 2017 y el 15 de noviembre de 2017. [3] La emisora recibió 108 entradas durante el período de presentación. Un comité de expertos formado por Maja Keuc, Eva Hren (músico y profesora de guitarra), Jernej Vene (editor musical de Radio Val 202 ) y Tadej Košir (músico, guitarrista y compositor) seleccionó dieciséis artistas y canciones para el concurso de entre las presentaciones recibidas. [4] Los artistas competidores se anunciaron el 8 de diciembre de 2017. Entre los artistas competidores se encontraban los ex concursantes eslovenos de Eurovisión Tanja Ribič, que representó a Eslovenia en 1997 y ManuElla, que representó a Eslovenia en 2016 . [5]
Artista | Song (traducción al inglés) | Compositor (es) |
---|---|---|
Anabel | "Pozitiva" (Positividad) | Nino Ošlak, Marko Golubović |
BQL | "Ptica" (pájaro) | Maraaya , Rok Lunaček, Tina Piš |
"Promesa" | Maraaya , Rok Lunaček, Tina Piš, Charlie Mason , Anej Piletič | |
Gregor Ravnik | "Zdaj je čas" (Ahora es el momento) | Marko Hrvatin, Gregor Ravnik y Steffy |
Ina Shai | "V nebo" (Al cielo) | Martina Šraj, Hans Kristjan Aljas |
"Resplandor" | ||
Índigo | "Vesna" (primavera) | Anja Pavlin, Anže Čuček, Maj Valerij |
KiNG FOO | "Žive sanje" (Sueños vivientes) | Rok Golob |
Lara Kadis | "Zdaj sem tu" (Ahora estoy aquí) | Lara Kadis |
Lea Sirk | "¡ Hvala, ne! " (¡Gracias, no!) | Lea Sirk, Tomy DeClerque |
ManuElla | "Glas" (La voz) | Mike Eriksson, Lauren Evans y Leon Oblak |
Marina Martensson | "Blizu" (Cerrar) | Miha Koren, Vanja Papež |
MILA | "Svoboda" (Libertad) | Denis Horvat, Matevž Šalehar |
Nika Zorjan | "Uspavanka" (Canción de cuna) | Maraaya, Nika Zorjan, Jimmy Jansson , Samuel Waermö , Art Hunter |
Nuška Drašček | "Ne zapusti me zdaj" (No me dejes ahora) | Aleš Klinar, Anja Rupel |
Orter | "Kraljica" (Reina) | Klemen Orter, Martin Bezjak |
Adecuado | "Ukraden cvet" (Flor robada) | Nejc Podobnik |
Tanja Ribič | "Ljudje" (Gente) | Raay, Rok Lunaček |
Semifinal
La semifinal de la EMA 2018 tuvo lugar el 17 de febrero de 2018. Ocho inscripciones pasaron a la final. Las dieciséis participaciones se enfrentaron primero a una votación pública en la que procedieron los cuatro primeros: "Ptica" interpretada por BQL , "Zdaj sem tu" interpretada por Lara Kadis, " Hvala, ne! " Interpretada por Lea Sirk y "Ne zapusti me zdaj" por Nuška Drašček. Un jurado de siete miembros seleccionó cuatro entradas adicionales de las doce restantes para proceder: "Ukraden cvet" interpretada por Proper, "Blizu" interpretada por Marina Martensson, "V nebo" interpretada por Ina Shai y "Vesna" interpretada por Indigo. .
Calificador de voto público Calificador del jurado
Semifinal - 17 de febrero de 2018 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dibujar | Artista | Canción | Jurado | Televoto | Resultado | |
1 | Anabel | "Pozitiva" | 13 | 489 | 7 | Eliminado |
2 | Tanja Ribič | "Ljudje" | 14 | 313 | 11 | Eliminado |
3 | KiNG FOO | "Žive sanje" | 8 | 151 | 14 | Eliminado |
4 | Ina Shai | "V nebo" | 6 | 206 | 13 | Finalista |
5 | Índigo | "Vesna" | 7 | 452 | 8 | Finalista |
6 | ManuElla | "Glas" | 12 | 268 | 12 | Eliminado |
7 | MILA | "Svoboda" | 15 | 76 | dieciséis | Eliminado |
8 | Orter | "Kraljica" | dieciséis | 128 | 15 | Eliminado |
9 | Lara Kadis | "Zdaj sem tu" | 2 | 1,373 | 2 | Finalista |
10 | BQL | "Ptica" | 3 | 1,675 | 1 | Finalista |
11 | Adecuado | "Ukraden cvet" | 4 | 426 | 9 | Finalista |
12 | Nika Zorjan | "Uspavanka" | 9 | 676 | 5 | Eliminado |
13 | Marina Martensson | "Blizu" | 5 | 398 | 10 | Finalista |
14 | Nuška Drašček | "Ne zapusti me zdaj" | 10 | 799 | 4 | Finalista |
15 | Gregor Ravnik | "Zdaj je čas" | 11 | 506 | 6 | Eliminado |
dieciséis | Lea Sirk | "¡ Hvala, ne! " | 1 | 1,264 | 3 | Finalista |
Final
La final de la EMA 2018 tuvo lugar el 24 de febrero de 2018. Las entradas que competían en la final debían presentarse en el idioma previsto para el Festival de la Canción de Eurovisión. Dos entradas se realizaron en inglés: "Promise" realizada por BQL y "Glow" realizada por Ina Shai, mientras que las seis entradas restantes fueron en esloveno. Además de las actuaciones de los participantes, el participante de Eurovisión esloveno de 2005 y 2017 Omar Naber , el participante de Eurovisión esloveno de 2011 Amaya y el coanfitrión Raiven actuaron como invitados. La combinación de puntos de seis jurados temáticos y una votación pública seleccionaron " Hvala, ne! " Interpretado por Lea Sirk como el ganador. [6] Los jurados estaban formados por miembros de la OGAE Eslovenia , compositores, personalidades de la radio, personalidades de la televisión, intérpretes de música y artistas internacionales.
Final - 24 de febrero de 2018 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dibujar | Artista | Canción | Jurado | Televoto | Total | Lugar | |
1 | Lea Sirk | "¡ Hvala, ne! " | 68 | 2.556 | 48 | 116 | 1 |
2 | Índigo | "Vesna" | 18 | 678 | 0 | 18 | 7 |
3 | Ina Shai | "Resplandor" | 26 | 709 | 12 | 38 | 6 |
4 | BQL | "Promesa" | 34 | 4.734 | 72 | 106 | 2 |
5 | Marina Martensson | "Blizu" | 10 | 647 | 0 | 10 | 8 |
6 | Lara Kadis | "Zdaj sem tu" | 38 | 1,788 | 36 | 74 | 4 |
7 | Adecuado | "Ukraden cvet" | 30 | 1,283 | 24 | 54 | 5 |
8 | Nuška Drašček | "Ne zapusti me zdaj" | 28 | 3,069 | 60 | 88 | 3 |
Votos detallados del jurado | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dibujar | Canción | OGAE | Compositores | Radio | Televisión | Artistas intérpretes o ejecutantes | Internacional | Total |
1 | "¡ Hvala, ne! " | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 68 |
2 | "Vesna" | 6 | 10 | 2 | 18 | |||
3 | "Resplandor" | 2 | 4 | 8 | 12 | 26 | ||
4 | "Promesa" | 8 | 8 | 2 | 10 | 6 | 34 | |
5 | "Blizu" | 6 | 4 | 10 | ||||
6 | "Zdaj sem tu" | 10 | 6 | 8 | 6 | 6 | 2 | 38 |
7 | "Ukraden cvet" | 2 | 10 | 10 | 4 | 4 | 30 | |
8 | "Ne zapusti me zdaj" | 4 | 4 | 8 | 2 | 10 | 28 |
Miembros del jurado | |
---|---|
OGAE Eslovenia |
|
Compositores |
|
Personalidades de la radio |
|
Personalidades de la televisión |
|
Intérpretes musicales |
|
Artistas internacionales |
|
En eurovisión
De acuerdo con las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción del país anfitrión y los " 5 grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por el final; los diez primeros países de cada semifinal avanzan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países competidores en seis macetas diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, con países con historial de votaciones favorables puestos en la misma maceta. El 29 de enero de 2018, se llevó a cabo un sorteo de asignación especial que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Eslovenia se colocó en la segunda semifinal, que se celebrará el 10 de mayo de 2018, y estaba programado para actuar en la segunda mitad del espectáculo. [7]
Una vez que se lanzaron todas las canciones en competencia para el concurso de 2018, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución para las semifinales en lugar de hacerlo mediante otro sorteo, de modo que canciones similares no se colocaron una al lado de la otra. Eslovenia estaba lista para actuar en la posición 17, luego de la entrada de Montenegro y antes de la entrada de Ucrania . [8]
Semifinal
Eslovenia terminó decimoséptimo en la segunda semifinal, después de Montenegro y antes de Ucrania. Al final, Eslovenia fue anunciada como uno de los diez países que se habían clasificado para la gran final, convirtiéndose en su primera clasificación desde 2015 y convirtiéndolos en uno de los dos países de la ex Yugoslavia en clasificar (el otro es Serbia con " Nova deca "). . [9] Posteriormente, Lea Sirk se unió a los otros dos ganadores de la semifinal en una conferencia de prensa en la que señalaron en qué mitad de la final participarían. Eslovenia fue sorteada para competir en la primera mitad de la gran final.
Final
Eslovenia ocupó el tercer lugar en la gran final, después de España y antes de Lituania. [10]
Votación
La votación durante los tres espectáculos involucró a cada país otorgando dos conjuntos de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro de la televotación. El jurado de cada nación estuvo integrado por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan, con sus nombres publicados antes del concurso para garantizar la transparencia. Este jurado juzgó cada entrada basándose en: capacidad vocal; la representación teatral; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, a ningún miembro de un jurado nacional se le permitió estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los actos en competencia de tal manera que no pueda votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado, así como los resultados del televoto de la nación, se publicaron poco después de la gran final.
Puntos otorgados a Eslovenia
|
|
Puntos otorgados por Eslovenia
|
|
Resultados detallados de la votación
Los siguientes miembros integraron el jurado esloveno: [13]
- Sara Briški Cirman (Raiven; presidenta del jurado) - cantante, músico, arpista
- Martin Štibernik (Mistermarsh) - compositor, cantante, productor
- Nikola Sekulovič - músico
- Mitja Bobič - músico, cantante, productor
- Alenka Godec - cantante
Dibujar | País | Jurado | Televoto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Raiven | Mistermarsh | N. Sekulovič | M. Bobič | A. Godec | Rango promedio | Puntos | Rango | Puntos | ||
01 | Noruega | 8 | 4 | 6 | 3 | 2 | 4 | 7 | 2 | 10 |
02 | Rumania | 2 | 5 | 11 | 7 | 5 | 5 | 6 | dieciséis | |
03 | Serbia | 5 | 9 | 9 | 9 | 8 | 7 | 4 | 1 | 12 |
04 | San Marino | 15 | 11 | 15 | dieciséis | dieciséis | dieciséis | 17 | ||
05 | Dinamarca | 14 | 12 | 7 | 11 | 14 | 12 | 3 | 8 | |
06 | Rusia | dieciséis | 10 | 14 | 17 | 15 | 15 | 11 | ||
07 | Moldavia | 9 | 7 | 3 | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 6 |
08 | Países Bajos | 4 | 2 | 4 | 2 | 3 | 2 | 10 | 10 | 1 |
09 | Australia | 6 | 8 | 17 | 10 | 7 | 9 | 2 | 7 | 4 |
10 | Georgia | 12 | 13 | 10 | 13 | 10 | 14 | 14 | ||
11 | Polonia | 17 | 17 | dieciséis | 15 | 17 | 17 | 15 | ||
12 | Malta | 3 | 3 | 2 | 6 | 4 | 3 | 8 | 12 | |
13 | Hungría | 7 | dieciséis | 5 | 8 | 13 | 8 | 3 | 6 | 5 |
14 | Letonia | 10 | 6 | 12 | 14 | 11 | 11 | 13 | ||
15 | Suecia | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | 9 | 2 |
dieciséis | Montenegro | 13 | 14 | 13 | 4 | 9 | 10 | 1 | 4 | 7 |
17 | Eslovenia | |||||||||
18 | Ucrania | 11 | 15 | 8 | 12 | 12 | 13 | 8 | 3 |
Dibujar | País | Jurado | Televoto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Raiven | Mistermarsh | N. Sekulovič | M. Bobič | A. Godec | Rango promedio | Puntos | Rango | Puntos | ||
01 | Ucrania | 24 | 20 | 24 | 25 | 24 | 24 | 13 | ||
02 | España | 21 | 13 | 13 | 22 | 18 | 20 | 21 | ||
03 | Eslovenia | |||||||||
04 | Lituania | dieciséis | 11 | 11 | 15 | 7 | 12 | 24 | ||
05 | Austria | 2 | 3 | 8 | 1 | 2 | 2 | 10 | 9 | 2 |
06 | Estonia | 3 | 12 | 5 | 5 | 22 | 6 | 5 | dieciséis | |
07 | Noruega | 18 | 14 | 18 | 12 | 8 | 17 | 6 | 5 | |
08 | Portugal | 25 | 21 | 25 | 23 | 23 | 25 | 25 | ||
09 | Reino Unido | 22 | 19 | 15 | 10 | 10 | 18 | 23 | ||
10 | Serbia | 9 | dieciséis | 9 | 17 | 13 | 15 | 1 | 12 | |
11 | Alemania | 11 | 17 | 19 | 18 | 5 | 14 | 7 | 4 | |
12 | Albania | 8 | 10 | 6 | 7 | 4 | 7 | 4 | 10 | 1 |
13 | Francia | 5 | 7 | 10 | 13 | dieciséis | 9 | 2 | 11 | |
14 | República Checa | 7 | 8 | 22 | 9 | 3 | 8 | 3 | 3 | 8 |
15 | Dinamarca | 20 | 23 | 14 | 24 | 25 | 22 | 4 | 7 | |
dieciséis | Australia | 19 | 18 | 23 | 20 | 21 | 23 | 14 | ||
17 | Finlandia | 4 | 15 | 21 | 19 | 17 | 13 | 22 | ||
18 | Bulgaria | 17 | 9 | 20 | dieciséis | 15 | 19 | 20 | ||
19 | Moldavia | 12 | 5 | 3 | 6 | 12 | 5 | 6 | 15 | |
20 | Suecia | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 12 | 19 | |
21 | Hungría | 15 | 24 | 17 | 21 | 20 | 21 | 8 | 3 | |
22 | Israel | 23 | 22 | 2 | 11 | 19 | 10 | 1 | 12 | |
23 | Países Bajos | 6 | 4 | 7 | 3 | 6 | 4 | 7 | 18 | |
24 | Irlanda | 14 | 25 | dieciséis | 8 | 11 | dieciséis | 17 | ||
25 | Chipre | 10 | 1 | 4 | 4 | 9 | 3 | 8 | 5 | 6 |
26 | Italia | 13 | 6 | 12 | 14 | 14 | 11 | 2 | 10 |
Referencias
- ^ "Perfil de país de Eslovenia" . EBU . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ Knoops, Roy (9 de febrero de 2018). "Eslovenia: fragmentos de EMA 2018 y orden de ejecución de semifinales revelados" . Esctoday . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Jiandani, Sanjay (15 de septiembre de 2017). "Eslovenia: RTVSLO confirma su participación en Eurovisión 2018" . Esctoday . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
- ^ "Video: Znanih je 16 nastopajočih na Emi 2018" . RTVSLO . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
- ^ "Voditelj Eme bo prvič Vid Valič" . RTVSLO . 31 de enero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
- ^ "Lea Sirk gana la EMA 2018, representará a Eslovenia en Lisboa" . El sitio web oficial del Festival de la Canción de Eurovisión . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ Jordan, Paul (29 de enero de 2018). "¿Qué países actuarán en qué semifinales de Eurovisión 2018?" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "Se revela el orden de ejecución de las semifinales de Eurovisión 2018" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión. 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Segunda Semifinal de Lisboa 2018" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Gran Final de Lisboa 2018" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Resultados de la Segunda Semifinal de Lisboa 2018" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Resultados de la Gran Final de Lisboa 2018" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Groot, Evert (30 de abril de 2018). "Exclusivo: Son los jurados expertos de Eurovisión 2018" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 30 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Eurovisión RTV Slovenija (en esloveno)