Mount Saint Mary [1] [2] [3] ( esloveno : Šmarna gora , alemán : Großkahlenberg [4] [5] ), originalmente conocido como Holm , [6] es un inselberg en el norte de Ljubljana , la capital de Eslovenia . . La montaña es parte del distrito de Šmarna Gora de la ciudad . Es la colina más alta de la ciudad y un popular destino de senderismo. [7] [8]
La montaña de dos picos se asemeja a las jorobas de un camello bactriano o los senos de una mujer , [9] y tiene dos picos: el Monte Santa María ( Šmarna gora ; 669 metros, 2195 pies) al oeste y Grmada (676 m, 2218 pies) hacia el este.
El topónimo contiene la contracción arcaica Šmarna de Sveta Marijina 'St. el de María. El nombre del pico oriental, Grmada , significa literalmente 'montón, montón (de leña para una hoguera)'. El pico occidental ligeramente más bajo presta su nombre a la montaña en su conjunto.
En condiciones despejadas, la montaña ofrece una vista de gran parte de Eslovenia, desde el monte Triglav y el monte Stol en la frontera nororiental entre Austria e Italia hasta el monte Krim , el monte Snežnik y el pico Trdina ( en esloveno : Trdinov vrh ) en la frontera croata al suroeste. . Las colinas cercanas incluyen Bare Hill ( Golo brdo ), Tošč Face ( Toško čelo ), Rožnik y Rašica .
La colina está rodeada por los pueblos de Vikrče y Spodnje Pirniče al oeste, Zavrh pod Šmarno Goro al norte y los antiguos pueblos (ahora parte de Ljubljana) de Šmartno pod Šmarno Goro y Tacen al sureste.
La ladera sur de la montaña está cubierta de bosques de roble pubescente y carpe , mientras que la ladera norte está cubierta por un hayedo.