Canciones de separación
Songs of Separation fue un proyecto musical creado a raíz del referéndum de independencia escocés de 2014 para explorar a través de la música las ideas de separación. Fue organizado por la contrabajista Jenny Hill y reunió a diez músicas folclóricas de Escocia e Inglaterra durante una semana en junio de 2015 en la isla de Eigg . El álbum resultante ganó la categoría de "Mejor álbum" en los premios BBC Radio 2 Folk Awards de 2017 . [1]
La idea de Songs of Separation surgió cuando la contrabajista y compositora Jenny Hill vivía en la isla de Eigg , una de las cuatro pequeñas islas de las Hébridas Interiores , frente a la costa oeste de Escocia . Viajando mucho entre su casa en Eigg y su trabajo en Inglaterra , Hill reflexionó sobre las diferentes formas en que los temas relacionados con la independencia escocesa fueron presentados y recibidos en los dos países. [2] Ella sintió que el enfoque de confrontación hizo que las personas olvidaran los problemas más importantes que afectan a todos. También le preocupa que la música folclórica se preocupe menos por la actualidad y los comentarios sociales que en décadas anteriores. [3]
Decidió crear un proyecto musical compuesto por músicos escoceses e ingleses para explorar el concepto de separación. Su ética era tratar a los músicos de manera justa y encontrar los recursos para pagarles adecuadamente. Hill, exdirector de organizaciones benéficas, se propuso conseguir el patrocinio y obtuvo el apoyo de Creative Scotland , Arts Council England y Enterprise Music Scotland. [3] [4]
Hill seleccionó un equipo de ensueño de diez músicos, cinco de Escocia y cinco de Inglaterra, algunos de los músicos más conocidos en el género, incluidos Karine Polwart y Eliza Carthy , algunos al principio de sus carreras, y pudo asegurar la lista completa. Se juntaron en Eigg en junio de 2015, con tres días para crear los arreglos y tres días para grabar. El único requisito previo era que cada uno de los músicos llegara con tres canciones de su propia tradición explorando el tema de la separación de la forma que quisiera. [3] Se quedaron juntos en el albergue Glebe Barn de la isla y grabaron en el Eigg Studio. [5] El cineasta Eigg Ben Cormack de Picarus creó cortometrajes de las actividades de cada día. [6] Andy Bellde Hudson Records, Sheffield fue el ingeniero de grabación de Eigg y coprodujo el álbum con Hill.
La música refleja su creación en la isla de Eigg, con su turbulenta historia. [7] Las dos huellas a capella se grabaron en la cueva de la catedral de la isla , utilizada para los servicios católicos secretos durante el siglo XVIII, a la que solo se puede acceder durante la marea baja. [8] [9] La canción Soil and Soul de Rowan Rheingans fue influenciada por la leyenda de las Grandes Mujeres de la isla y una visita al Loch nam Ban Mora ( Lago de las Grandes Mujeres ). [10] [11]
Las dos primeras pistas del álbum Songs of Separation , "Echo Mocks the Corncrake" / "It Was A 'for Our Rightfu' King" se lanzaron como single digital el 20 de noviembre de 2015, seguidas del álbum completo en enero de 2016. [ 12] [13] El lanzamiento del álbum fue acompañado por una película The Making of Songs of Separation . [14]
