Hijos y amantes es una adaptación cinematográfica británica en blanco y negro de 1960de la novela semiautobiográfica de DH Lawrence de 1913 del mismo nombre . Fue adaptado por TEB Clarke y Gavin Lambert , dirigido por Jack Cardiff , [4] y está protagonizado por Trevor Howard , Dean Stockwell , Wendy Hiller , Mary Ure , William Lucas y Donald Pleasence . El rodaje se llevó a cabo cerca de Nottingham en East Midlands de Inglaterra, muy cerca de donde creció el propio Lawrence.
Hijos y amantes | |
---|---|
Dirigido por | Jack Cardiff |
Producido por | Jerry Wald |
Escrito por | TEB Clarke Gavin Lambert |
Protagonizada | Trevor Howard Dean Stockwell Wendy Hiller Mary Ure |
Musica por | Mario Nascimbene |
Cinematografía | Freddie Francis |
Editado por | Gordon Pilkington |
Distribuido por | Zorro del siglo XX |
Fecha de lanzamiento | Mayo de 1960 |
Tiempo de ejecución | 103 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 805,000 [1] |
Taquilla | $ 1,500,000 (alquileres en EE. UU. / Canadá) [2] $ 800,000 (alquiler en el Reino Unido) [3] |
Freddie Francis ganó un Premio de la Academia a la Mejor Cinematografía por su trabajo con CinemaScope en Sons and Lovers y la película recibió nominaciones en seis categorías adicionales, [5] y fue inscrita en el Festival de Cine de Cannes de 1960 . [6]
Gráfico
Un joven con talento artístico que vive en una ciudad minera de carbón inglesa muy unida a principios del siglo XX se ve inhibido por su madre dominante y manipuladora emocionalmente , una interpretación literaria y psicológica de la historia de Edipo .
Gertrude Morel (Wendy Hiller), miserable en su matrimonio, pone su esperanza en su hijo, Paul (Dean Stockwell), quien tiene el talento y la ambición de convertirse en artista, un deseo del que se burla su padre, Walter (Trevor Howard). , un minero que bebe mucho y que a veces muestra su amargura de forma violenta. Paul encuentra sus propios deseos de escapar a una vida diferente desviados por la posesividad de su madre, pero también por la chica local Miriam Leivers (Heather Sears), con quien tiene una relación intelectual que desea volverse física. Miriam, sin embargo, sufre de la influencia religiosa de su propia madre, y ve el sexo como algo pecaminoso y sucio.
El hermano menor de Paul, Arthur (Sean Barrett), muere en un accidente minero, mientras que el hermano mayor William (William Lucas) huye a Londres. Cuando William regresa más tarde para una visita, lo acompaña su nueva esposa, una joven hermosa y más rica que carece del romanticismo letrado de Mary o del sentido apasionado de Gertrudis. Cuando se exhibe un boceto de Paul en Nottingham, un mecenas de arte adinerado (Ernest Thesiger) critica el trabajo, pero luego viene a la casa Morel para ofrecer apoyo porque reconoció el potencial de Paul como artista. Sin embargo, los deseos de Paul se frustran nuevamente cuando Miriam rechaza sus avances físicos y una confrontación violenta entre sus padres lo convence de que lo necesitan para el apoyo financiero de su madre.
Paul acepta un trabajo en una fábrica, donde queda encantado con la compañera de trabajo feminista autorrealizada y "liberada", la Sra. Clara Dawes (Mary Ure), que está casada, aunque separada. No obstante, sigue viendo a Miriam, quien finalmente accede a tener sexo con él, de lo que llega a lamentar por obligarla a hacer algo que tanto le disgustaba. Sin embargo, Paul y Clara eventualmente comienzan una aventura apasionada, pero ahora es Paul quien no siente que pueda comprometerse totalmente con ella, en gran parte debido al control emocional de su madre sobre él. El esposo de Clara amenaza y luego golpea a Paul, quien regresa a casa con su madre. Ha caído en una depresión taciturna debido a que Paul se aleja cada vez más de ella, y más tarde se enferma gravemente, algo que se ha insinuado en su comportamiento durante algún tiempo. Clara rechaza a Paul por su falta de conexión emocional con ella, pero confirma sus propios sentimientos continuos por su esposo cuando éste sufre un accidente y ella regresa con él.
Paul y su padre llegan a una especie de reconciliación mientras Gertrudis agoniza. Después de su muerte, Walter le dice a su afligido hijo que debe encontrar su propio camino en la vida. Al encontrarse con Miriam por última vez, le dice que se va. Ella sugiere que se casen para poder mantenerlo, pero Paul rechaza su propuesta de matrimonio, diciéndole que tiene la intención de vivir el resto de su vida sin ninguna relación seria con otra mujer.
Elenco
- Trevor Howard como Walter Morel
- Dean Stockwell como Paul Morel
- Wendy Hiller como Gertrude Morel
- Mary Ure como Clara Dawes
- Heather Sears como Miriam Leivers
- William Lucas como William Morel
- Conrad Phillips como Baxter Dawes
- Ernest Thesiger como Henry Hadlock
- Donald Pleasence como el Sr.Pappleworth
- Rosalie Crutchley como la Sra. Leivers
- Sean Barrett como Arthur Morel
- Elizabeth Begley como la Sra. Radford
- Edna Morris como la Sra. Anthony
- Ruth Kettlewell como la Sra. Bonner
- Anne Sheppard como Rose
- Dorothy Gordon como Fanny
Producción
Sons and Lovers se filmó en locaciones de Nottingham , Inglaterra y en Pinewood Studios , Iver Heath , Buckinghamshire , Inglaterra. El tema musical de Mario Nascimbene fue arreglado tanto para piano como para orquesta.
Dean Stockwell, cuya actuación fue la más criticada en las críticas, recibió el papel de Paul ante la insistencia del productor Jerry Wald, quien esperaba que un estadounidense en el elenco aumentara el atractivo de taquilla de la película en Estados Unidos. [7]
El papel de Clara Dawes se le ofreció a Joan Collins , pero ella lo rechazó. Su entonces prometido Warren Beatty no quería que ella lo hiciera y pensó que el guión era "una mierda". El papel fue finalmente para Mary Ure, quien fue nominada al Oscar a la Mejor Actriz de Reparto . [8]
Recepción
Bosley Crowther de The New York Times escribió: " Sons and Lovers se siente y se fotografía con sensibilidad en la versión cinematográfica británica de Jerry Wald de (la novela de Lawrence) ... Jack Cardiff, camarógrafo convertido en director, lo ha llenado de poesía pictórica. .. la monotonía de un norte-de-Inglaterra la ciudad de carbón , el calor del hogar de un pobre minero de carbón, la desolación del invierno Inglés de campo cerca de Eastwood, en la que nació Lawrence - todos son capturados y se concentró en esta película, debidamente negro- and-white, que presenta la historia generalizada de Lawrence en un estilo pictórico impresionante ... (E) l personaje más dinámico y emocional de la película es el padre minero descartado, interpretado brillantemente por Trevor Howard. Los arrebatos de rebelión, sus lamentables quejas de disgusto y sus siempre desbordantes indicios de una sensación de no ser querido y solo son quizás las articulaciones más claras del tema de la frustración en el cuento. n de la mortalidad del amor joven ". [9]
La película obtuvo rentas teatrales de $ 1,500,000 en los EE. UU. Y Canadá y $ 800,000 en el Reino Unido. [2] [3]
premios de la Academia
Otorgar | Candidato | Resultado |
---|---|---|
Mejor imagen | Jerry Wald (productor) | Nominado |
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Trevor Howard | Nominado |
Mejor actriz de reparto | María Ure | Nominado |
Mejor Director | Jack Cardiff | Nominado |
Mejor escritura, guión basado en material de otro medio | TEB Clarke , Gavin Lambert | Nominado |
Mejor fotografía (blanco y negro) | Freddie Francis | Ganado |
Mejor decoración de set de dirección de arte, blanco y negro | Thomas N. Morahan , Lionel Couch | Nominado |
[5]
Referencias
- ^ Salomón, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (Serie de cineastas del espantapájaros) . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p252
- ^ a b "Potenciales de alquiler de 1960". Variedad . 4 de enero de 1961. p. 47.
- ^ a b " ' Hijos y amantes' funciona bien". Variedad . Nueva York. 2 de agosto de 1961. p. 2.
- ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/1248193.stm Jack Cardiff
- ^ a b "NY Times: hijos y amantes" . Departamento de Películas y TV The New York Times . 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
- ^ "Festival de Cannes: hijos y amantes" . festival-cannes.com . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
- ^ "Sons and Lovers (1960: Trivia" . Base de datos de películas en Internet . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dame Joan Collins sobre Jackie, #MeToo y 'American Horror Story', entrevista con Larry King" . YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ Bosley Crowther, "Pasiones tibias: 'Hijos y amantes' de Lawrence tiene estreno" 3 de agosto de 1960 https://www.nytimes.com/movie/review?res=9503E7DD113EEF3ABC4B53DFBE66838B679EDE
enlaces externos
- Hijos y amantes en IMDb
- FilmFour
- Hijos y amantes en Turner Classic Movies
- Hijos y amantes en Rotten Tomatoes