South Sea Bubble es una obra del actor y dramaturgo inglés Noël Coward . Fue escrito en 1949 pero no se representó hasta 1951, y no en su forma final hasta 1956. La obra tuvo un éxito moderado en 1956 pero no logró igualar la popularidad de los éxitos de Coward antes de la guerra. [1]
Fondo
La obra lleva el nombre de South Sea Bubble , una burbuja económica que surgió de la especulación en South Sea Company .
La obra fue escrita originalmente como un vehículo para Gertrude Lawrence , titulada Hogar y Colonial . Coward tenía la intención de que abriera en él después de la conclusión de su carrera en El rey y yo , pero su muerte inesperada significó que nunca lo jugó. La obra fue retitulada Island Fling , que se inauguró en 1951 con Claudette Colbert a la cabeza. Tuvo ocho funciones en Westport , Connecticut, EE. UU.
La versión final de la obra se estrenó como South Sea Bubble , en el Lyric Theatre en el West End , el 25 de abril de 1956. [2] Fue dirigida por William Chappell y protagonizada por Vivien Leigh como Sandy Shotter, la esposa del gobernador de Samolo. , una colonia de islas británicas en los mares del sur . [2] Leigh dejó el elenco en agosto de 1956 y fue reemplazada por Elizabeth Sellars . [3] La obra se desarrolló hasta la Navidad de 1956, con un total de 276 representaciones. [4]
Samolo, una posesión británica en el Pacífico sur, fue inventada por Coward para su musical de posguerra Pacific 1860 , y reutilizada no solo en South Sea Bubble , sino en la única novela del autor, Pomp and Circumstance (1960) en la que reaparecen los Shotters. , y en la obra Volcano , escrita en 1956 pero no puesta en escena hasta 2012. [5]
Reparto original de Londres
- John Blair Kennedy ("Boffin") - Arthur Macrae
- Capitán Christopher Mortlock - Peter Barkworth
- Sir George Shotter - Ian Hunter
- Lady Alexandra "Sandy" Shotter - Vivien Leigh
- Punalo Alani - Alan Webb
- Edward Honey - John Moore
- Miel de cuco - Joyce Carey
- Almirante Turling - Nicholas Grimshaw
- Sra. Turling - Daphne Newton
- Robert Frome como Eric Phillips
- Hali Alani como Ronald Lewis
Sinopsis
El gobernador de la isla de Samolo, en los mares del sur, Sir George Shotter, es un inglés de mentalidad liberal de origen familiar modesto. Favorece el autogobierno de la isla, pero se opone a Hali Alani, un grande local de la vieja Etonia. A instancias de Shotter, Lady Alexandra ("Sandy") usa sus considerables encantos personales para tratar de convencer a Alani de que adopte ideas más progresistas. En la Casa de Gobierno, él le responde cálidamente pero con decoro, pero, irritado por las insinuaciones rencorosas de la esposa de uno de los colegas de Shotter, Sandy se ve incitada a visitar a Hali más tarde en su cabaña en la playa. Él confunde la naturaleza de sus propuestas, y ella encuentra que es necesario noquearlo, golpeándolo en la cabeza con una botella de licor local. El avance de los acontecimientos es observado con ácido desapego por el novelista Boffin Kennedy. [6] El escándalo amenaza con apoderarse de Sandy, pero con una combinación de engaño y suerte, y la valentía de Hali, sobrevive con su reputación intacta y la vida en la isla continúa como antes.
Recepción de la crítica
Los avisos fueron mixtos. El Daily Express consideró la obra Coward como la mejor durante diez años. [7] The Observer encontró la política conservadora de la pieza y su diálogo ("una antología de cliché de Coward") igualmente desagradables. [6] El Times pensó que la escena en la que Sandy deja inconsciente a Hali "no es una comedia". [2] The Manchester Guardian encontró la misma escena "uno de los momentos más nítidos y elocuentes que el escenario de la comedia inglesa ha proporcionado durante años", pero pensó que el toque del autor era incierto en otros lugares. [8]
Notas
- ^ Lesley, págs. 314, 362 y 370; y Lahr, pág. 136
- ↑ a b c "Lyric Theatre", The Times , 26 de abril de 1956, p. 3
- ^ "Teatros", The Times , 20 de agosto de 1956, p. 2
- ^ "Teatros de Londres", The Manchester Guardian , 22 de diciembre de 1956, p. 3
- ^ Billington, Michael . "Volcano - review" , The Guardian , 17 de agosto de 2012
- ^ a b Kennedy es tomado por algunos como un autorretrato cómico de Coward. "El sol a veces se pone", The Observer , 29 de abril de 1956, pág. 12
- ^ Barbero, John. "Coward is 'shocking' again", The Daily Express , 26 de abril de 1956, pág. 3
- ^ "Nueva comedia de Noel Coward: South Sea Bubble", The Manchester Guardian , 20 de marzo de 1956, p. 5
Referencias
- Lahr, John (1982). Cobarde el dramaturgo . Londres: Methuen. ISBN 0-413-48050-X.
- Lesley, Cole (1976). La vida de Noël Coward . Londres: Jonathan Cape. ISBN 0-224-01288-6.