Southwold


Southwold es una ciudad costera y una parroquia civil en la costa inglesa del Mar del Norte en el distrito de Suffolk East Suffolk . Se encuentra en la desembocadura del río Blyth dentro de la costa de Suffolk y el área de Heaths de excepcional belleza natural . La ciudad está a unas 11 millas (18 km) al sur de Lowestoft , a 29 millas (47 km) al noreste de Ipswich y a 97 millas (156 km) al noreste de Londres, dentro de la circunscripción parlamentaria de Suffolk Coastal. La cifra del censo de 2011 "Todos los residentes habituales" arroja un total de 1.098 personas para la ciudad. El Informe sobre la vivienda de 2012 de la Southwold and Reydon Society concluyó que el 49% de las viviendas se utilizan como segundas residencias o se alquilan a veraneantes. [2]

Southwold fue mencionado en Domesday Book (1086) como un puerto pesquero, y después de que el "caprichoso río Blyth se retiró de Dunwich en 1328, trayendo comercio a Southwold en el siglo XV", [3] recibió su carta de ciudad de Enrique VII en 1489 . La concesión de la carta está marcada por la Feria anual de la Trinidad , cuando es leída por el Secretario Municipal. Sin embargo, durante los siglos siguientes, se construyó una barra de tejas a lo largo de la desembocadura del puerto, lo que impidió que la ciudad se convirtiera en un importante puerto de la Edad Moderna: "Las tejas de Southwold Harbour, la desembocadura del Blyth, están en constante cambio", observó William Whittaker en 1887. . [4]

Southwold fue el hogar de varios emigrantes puritanos a la colonia de la bahía de Massachusetts en la década de 1630, en particular un grupo de 18 reunidos bajo el mando del reverendo Young, que viajaron en el Mary Ann en 1637. [5] Richard Ibrook, nacido en Southwold y un ex alguacil de la ciudad, emigró a Hingham, Massachusetts , junto con el reverendo Peter Hobart, hijo de Edmund Hobart de Hingham, Norfolk . El reverendo Hobart había sido vicario asistente de la iglesia de St Edmund, Southwold, después de graduarse de Magdalene College, Cambridge . [6]Hobart se casó en Estados Unidos con Rebecca Ibrook, hija de su compañero puritano Richard Ibrook. Los inmigrantes a Hingham fueron conducidos por Robert Peck, vicario de la Iglesia de San Andrés en Hingham y natural de Beccles . [7]

Un incendio en 1659 devastó la mayor parte de la ciudad, creando espacios que nunca se volvieron a construir. En la actualidad, esta "serie de variados y deliciosos greens de aldea " [8] y la restricción de expansión por las marismas circundantes , han conservado el aspecto ordenado de la ciudad.

En el green justo encima de la playa, con el nombre descriptivo de Gun Hill, seis cañones de 18 libras conmemoran la Batalla de Sole Bay , luchada en 1672 entre las flotas inglesa y francesa por un lado y las holandesas (bajo el mando de Michiel de Ruyter ) por el otro. La batalla fue sangrienta pero indecisa y muchos cuerpos fueron arrastrados a tierra. Southwold Museum tiene una colección de recuerdos del evento. Ocasionalmente se ha dicho que estos cañones fueron capturados a los escoceses en Culloden y entregados a la ciudad por el duque de Cumberland., que habían aterrizado en Southwold en octubre de 1745 habiendo sido llamados de Europa para hacer frente a la amenaza jacobita, pero son mucho más grandes que los utilizados por el ejército de Charles Edward Stuart en esa campaña. [ cita requerida ] Durante la Primera Guerra Mundial, se pensó ampliamente que estos cañones eran una de las razones por las que esta parte de la costa fue bombardeada por la Flota Alemana como una "costa fortificada". [ cita requerida ] En la Segunda Guerra Mundial fueron sacados prudentemente, supuestamente enterrados por seguridad y devueltos a su posición anterior después de las hostilidades. [9]

Hasta el 1 de abril de 2019, Southwold formaba parte del distrito electoral de Southwold y Reydon en el área del Consejo del Distrito de Waveney . La población del barrio en el censo de 2011 era de 3.680; la población residente de la aldea vecina de Reydon era más del doble que la de la ciudad de Southwold. [11] Aunque la ciudad perdió su estado de municipio municipal independiente en las reformas del gobierno local de 1974 y la incorporación consecuente en el distrito de Waveney, sigue teniendo un ayuntamiento y un alcalde electos, no partidistas . [12]


Las tripulaciones se apresuran a sus cañones de 3,7 pulgadas, 127o Regimiento Antiaéreo Pesado, 9 de octubre de 1944
Cervecería Adnams
El faro
Southwold Pier bajo el sol de verano
Interior de la sala de lectura de los marineros de Southwold
Estación de botes salvavidas Southwold
Cabañas de Southwold Beach
La casa de Orwell en Southwold
Southwold desde el final del muelle
PD James 2013