El Soviet War Memorial es un monumento a los caídos y un cementerio militar en el Treptower Park de Berlín . Fue construido según el diseño del arquitecto soviético Yakov Belopolsky para conmemorar a 7.000 de los 80.000 soldados del Ejército Rojo que cayeron en la Batalla de Berlín entre abril y mayo de 1945. Se inauguró cuatro años después del final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, en mayo 8 de octubre de 1949. El Memorial sirvió como el memorial de guerra central de Alemania Oriental .
Memorial de guerra soviético | |
---|---|
Parque Treptower | |
Por los muertos de la guerra soviética de la batalla de Berlín | |
Establecido | 8 de mayo de 1949 |
Localización | 52 ° 29′15 ″ N 13 ° 28′06 ″ E / 52.48750 ° N 13.46833 ° E cerca Coordenadas : 52 ° 29′15 ″ N 13 ° 28′06 ″ E / 52.48750 ° N 13.46833 ° E |
Diseñada por | Yakov Belopolsky |
El monumento es uno de los tres monumentos soviéticos construidos en Berlín después del final de la guerra. Los otros dos monumentos son el monumento Tiergarten , construido en 1945 en el distrito Tiergarten de lo que luego se convirtió en Berlín Occidental , y el monumento Schönholzer Heide en el distrito Pankow de Berlín .
Junto con el Monumento al Frente Trasero en Magnitogorsk y The Motherland Calls en Volgogrado , el monumento es parte de un tríptico .
Historia
Al concluir la Segunda Guerra Mundial, se construyeron tres monumentos de guerra soviéticos en la ciudad de Berlín para conmemorar las muertes soviéticas en la Segunda Guerra Mundial , especialmente las 80.000 que murieron durante la Batalla de Berlín . Los monumentos no solo son conmemorativos, sino que también sirven como cementerios para los muertos.
Se anunció un concurso poco después del final de la guerra para el diseño del parque. El concurso atrajo a 33 participantes, y el diseño final fue un híbrido de las presentaciones del arquitecto Jakow S. Belopolski , el escultor Yevgeny Vuchetich , el pintor Alexander A. Gorpenko y la ingeniera Sarra S. Walerius . Las esculturas, los relieves y los cuencos de llamas de 2,5 metros de diámetro se fundieron en el Lauchhammer Kunstgießerei (Art Foundry) en 1948. [1] El monumento en sí fue construido en Treptower Park en un terreno anteriormente ocupado por un campo de deportes. El monumento se completó en 1949. Se rumoreaba que los restos de la Cancillería del Reich se habían utilizado para la construcción del monumento, pero este no fue el caso. [2]
Alrededor de la época de la caída del Muro de Berlín , personas desconocidas destrozaron partes del monumento con grafitis antisoviéticos . El partido espartaquista ( de ) afirmó que los vándalos eran extremistas de derecha y organizó una manifestación el 3 de enero de 1990, que el PDS apoyó; Participaron 250.000 ciudadanos de la RDA. A través de las manifestaciones, el partido recién formado se mantuvo fiel a las raíces comunistas de su partido fundador e intentó ganar influencia política. [3] La Liga Comunista Internacional se dirigió a la multitud. Señalando que "por primera vez en 60 años, los trotskistas se dirigieron a una audiencia masiva en un estado obrero. Los participantes y los que escuchaban la radio y la televisión escucharon dos programas contrapuestos: el del SED estalinista y el de la LCI trotskista". [4] El presidente del PDS, Gregor Gysi, aprovechó esta oportunidad para pedir una Verfassungsschutz ("Protección de la Constitución") para la RDA, y preguntó si el Amt für Nationale Sicherheit (Departamento de Seguridad Nacional, sucesor de la Stasi ) debería reorganizarse o eliminarse. fuera. El historiador Stefan Wolle cree que los oficiales de la Stasi pueden haber estado detrás del vandalismo, ya que temían por sus trabajos. [5]
Como parte del Acuerdo Two Plus Four , Alemania acordó asumir la responsabilidad de mantenimiento y reparación de todos los monumentos de guerra en el país, incluido el monumento soviético en Treptower Park. Sin embargo, Alemania debe consultar a Rusia antes de realizar cambios en el monumento.
Desde 1995, se ha celebrado una vigilia anual en el memorial el 9 de mayo, organizada por (entre otros) el Bund der Antifaschisten Treptow eV ("Coalición antifascista de Treptow"). El lema del evento es el "Día de la Libertad", correspondiente al Día de la Victoria , una festividad rusa y la rendición final de los soldados alemanes al final de la Segunda Guerra Mundial.
Diseño
El foco del conjunto es un monumento del escultor soviético Yevgeny Vuchetich : una estatua de 12 m de alto de un soldado soviético con una espada que sostiene a un niño alemán, de pie sobre una esvástica rota . Según el mariscal de la Unión Soviética Vasily Chuikov , la estatua de Vuchetich conmemora las hazañas del Sargento de Guardia Nikolai Masalov (1921-2001) , quien durante la tormenta final en el centro de Berlín arriesgó su vida bajo el intenso fuego de ametralladoras alemanas para rescatar una niña alemana de tres años cuya madre aparentemente había desaparecido. [6]
Antes del monumento hay un área central bordeada a ambos lados por 16 sarcófagos de piedra , uno para cada una de las entonces 16 repúblicas soviéticas [Nota 1] con tallas en relieve de escenas militares y citas de Joseph Stalin , en un lado en ruso , en el otro. Al lado del mismo texto en alemán : "Ahora todos reconocen que el pueblo soviético con su lucha desinteresada salvó a la civilización de Europa de los matones fascistas. Este fue un gran logro del pueblo soviético para la historia de la humanidad". El área es el lugar de descanso final de unos 5000 soldados del Ejército Rojo .
En el extremo opuesto del área central de la estatua hay un portal que consiste en un par de banderas soviéticas estilizadas construidas con granito rojo. Estos están flanqueados por dos estatuas de soldados arrodillados. Más allá de los monumentos de la bandera hay una escultura más, a lo largo del eje formado por el monumento al soldado, el área principal y las banderas, es otra figura, de la Patria llorando por la pérdida de sus hijos.
En los últimos años [ ¿cuándo? ] , el conjunto ha sido objeto de una profunda renovación. En 2003, la estatua principal se retiró y se envió a un taller en la isla de Rügen para su remodelación. Fue reemplazado el 4 de mayo de 2004.
En literatura
El Monumento a la Guerra Soviética se describe en detalle en la novela Muerte en Berlín de MM Kaye , escrita en 1953 y basada en la impresión de primera mano de Kaye del monumento recién inaugurado. Los protagonistas, oficiales británicos estacionados en Berlín y sus esposas y familias, están lejos de estar bien dispuestos hacia los soviéticos, pero todavía están muy impresionados con lo que ven: "Dos estatuas gigantes de soldados rusos arrodillados, con la cabeza descubierta en homenaje: estatuas, escalones y la enorme extensión de mármol rojo que empequeñece la corriente de turistas ".
Uno de los personajes británicos de Kaye hace la predicción, desde entonces refutada por los hechos, que el monumento soviético sería demolido "cinco minutos después de que los soviéticos se muden de Alemania Oriental, cuando sea que sea". Luego agrega que tal demolición sería una gran lástima, ya que el monumento era "igual a Karnak, Luxor y la Acrópolis". [ cita requerida ]
Conmemoraciones
Los berlineses locales celebran mítines y ceremonias en el monumento. [7] Una presidenta [ ¿quién? ] del sindicato antifascista del distrito de Treptow dijo [ ¿cuándo? ] que, "Nunca olvidaremos la hazaña de los guerreros soviéticos que liberaron no solo a su Patria sino también a la nación alemana, así como a muchos países europeos de la 'plaga marrón'". [8] [ fuente no confiable? ] En 2019, el embajador de Rusia en Alemania, un diputado de la Duma de la ciudad de Moscú, el presidente de la Cámara de Diputados de Berlín y el jefe de la Unión Popular Alemana para el Cuidado de las Tumbas de Guerra participaron en la ceremonia que conmemora la ocasión. del centenario de la Comisión Alemana de Tumbas de Guerra. Los participantes depositaron flores en el monumento para honrar la memoria de los soldados soviéticos. [9]
Ver también
- Monumento a los judíos asesinados de Europa
Notas
- ↑ Entre 1940 y 1956 (hasta la reorganización de la RSS de Karelo-Finlandia en la ASSR de Karelia ) hubo 16 repúblicasunidas
Referencias
- ^ "Referenzliste, Lauchhammer Kunstguss" (en alemán). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Cocina 2015 , p. 56.
- ^ Tim Peters, Der Antifaschismus der PDS aus antiextremistischer Sicht , VS-Verlag, Wiesbaden 2006, S. 60
- ^ "¡Los soviéticos obreros deben gobernar en toda Alemania!" . Liga Esparticista . ICL. 4 de diciembre de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ Stefan Wolle, Die heile Welt der Diktatur, Alltag und Herrschaft in der DDR 1971-1989 , Schriftenreihe der Bundeszentrale für politische Bildung, Bd. 349, Bonn 1998, pág. 333
- ^ Chuikov, Vasili I. La caída de Berlín: con el ejército ruso en Berlín, la última batalla de la Alemania nazi . Ballantine Books, Nueva York, 1967. Traducido por Ruth Kirsch. Las acciones de Masalov se resumen en las páginas 210-212.
- ^ "Treptow conmemorativo soviético" . www.visitberlin.de .
- ^ "El Día del Soldado Desconocido, Berlín rinde homenaje a la memoria de los soldados soviéticos" . russkiymir.ru .
- ^ "Coronas y canciones en el memorial militar soviético en Treptow Park" . www.berlinglobal.org .
- Cocina, Martín (2015). Speer: arquitecto de Hitler . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-19044-1.
enlaces externos
- Foto satelital del Memorial - centrada en la estatua de un soldado soviético sosteniendo a una niña alemana
- "Sowjetisches Ehrenmal (monumento de guerra soviético)" . El Monumento a la Guerra Polinacional . 24 de abril de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2009 .