España es un poema de WH Auden escrito después de su visita a la Guerra Civil Española . [1] España fue descrita por George Orwell como "una de las pocas cosas decentes que se han escrito sobre la guerra española". Fue escrito y publicado en 1937. Auden donó todos los beneficios de la venta de España al Comité Español de Ayuda Médica . [2]
Auden publicó dos versiones del poema, primero como folleto España (1937), luego, en forma revisada y titulada "España 1937", en su libro Otro tiempo (1940). Más tarde rechazó el poema de sus ediciones completas, considerándolo como un poema "deshonesto" que expresaba opiniones políticas que nunca creyó pero que pensó que serían retóricamente efectivas.
El poema describe la historia que condujo a la Guerra Civil española, luego la llegada de las Brigadas Internacionales a la guerra misma, luego prevé un posible futuro que puede resultar de la guerra.
Recepción e influencia
En su publicación, Cyril Connolly describió a España como "buen medio Auden por una buena causa: la Ayuda Médica Española". Connolly criticó el uso de conceptos marxistas en el poema , pero terminó su reseña de España diciendo que "la conclusión es muy buena". [3] El poema fue ampliamente discutido, sobre todo por George Orwell en " Inside the Whale " (1940) y en la respuesta de EP Thompson a Orwell, "Outside the Whale" ( Out of Apathy , 1960). El científico Joseph Needham , gran admirador de Auden, tomó el título de su libro de 1943 Time: The Refreshing River from Spain . [2]
Referencias
- ^ WH Auden, España . Reimpreso en Valentine Cunningham , Spanish Front: Writers on the Civil War Oxford, Oxford University Press , 1986. ISBN 9780192122582 (págs. 1-4)
- ^ a b David Garrett Izzo, Enciclopedia WH Auden . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, 2011. ISBN 9780786449132 (págs. 245-7)
- ↑ Cyril Connolly, "To-Day the Struggle", New Statesman , 5 de junio de 1937. Reimpreso en Cunningham, Spanish Front: Writers on the Civil War (p.325)
- John Fuller , WH Auden: Un comentario (1999).
- Edward Mendelson , Early Auden (1981).
- EP Thompson , La pobreza de la teoría y otros ensayos (1978).