" Habla del diablo " es la forma abreviada del idioma inglés " Habla del diablo y aparecerá " (o su forma alternativa " habla del diablo y aparecerá "). La forma " hablar del diablo " también se usa en Inglaterra. [1] Se utiliza cuando un objeto de discusión se presenta inesperadamente durante la conversación. También se puede usar sobre un tema que rápidamente se vuelve relevante, como el inicio de la lluvia o la avería de un automóvil. Utilizado en este sentido, puede verse como una alternativa a la frase " destino tentador ". [ cita requerida ]
La frase se remonta al siglo XVI y durante mucho tiempo implicó la prohibición de mencionar al diablo . En los tiempos modernos ha perdido su significado siniestro. [1]