" Specs and the City " es el undécimo episodio de la 25ª temporada de la comedia animada estadounidense Los Simpson , y el episodio 541 de la serie. Se estrenó en la cadena Fox en Estados Unidos el 26 de enero de 2014. El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Lance Kramer . [1] El título original del episodio estaba destinado a ser "Solo tengo mis ojos para ti", una versión de " Solo tengo ojos para ti ", pero se cambió a "Specs and the City", una versión de Sexo. y la Ciudad . [2] Las gafas de Oogle se conocían originalmente como "MyEyes". [3]
" Especificaciones y la ciudad " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 25 Episodio 11 |
Dirigido por | Lance Kramer |
Escrito por | Brian Kelley |
Codigo de producción | SABF06 |
Fecha de emisión original | 26 de enero de 2014 |
Apariciones de invitados) | |
Maurice LaMarche | |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | Homer se sienta a ver el Super Bowl , solo para tener que levantarse para tomar su paquete de seis cervezas ... que Bart arrojó sobre una línea eléctrica aérea. Cuando Homer lo recupera, se sorprende, y sigue en estado de shock hasta que se corta la energía de la ciudad. [Nota 1] |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En un flashback de diciembre, el Sr. Burns reparte regalos de Navidad a sus empleados después de que Homer , Lenny y Carl habían hablado de sus terribles regalos anteriores. Los empleados de la planta de energía desenvuelven los regalos para encontrar Oogle Goggles. A Smithers le preocupa la repentina bondad de su jefe, pero el Sr. Burns le dice a Smithers que ahora puede espiar a sus empleados.
Avance rápido hasta febrero, cuando Marge alienta a Bart y Lisa a unirse a las festividades del Día de San Valentín de hacer tarjetas para todos en la clase. Bart no quiere regalarle a Nelson un San Valentín porque Nelson es un matón al que no ama. Sin embargo, Marge le muestra a Bart un video divertido que la escuela había enviado con un niño que sufre una sobredosis de corazones de caramelo cuando no recibe tarjetas de San Valentín. Bart luego elige un San Valentín de mala calidad de una caja vieja para Nelson.
Durante el tiempo que Homer se acurruca con Marge, no puede quitarse las gafas, lo que provocó que Marge lo abandonara. Por la mañana, Marge voltea los panqueques con ira. Cuando Homer decide renunciar a las gafas, coloca las gafas en la perezosa Susan antes de que aterrice sobre Maggie . Marge agarra las gafas y se las pone, a lo que Maggie le escupe el chupete desafiante.
En Springfield Elementary School, una fila de niños espera para darle a Nelson una tarjeta de San Valentín. Cuando Nelson está listo para que Bart le dé su tarjeta, Bart, harto, dice que no le dará a Nelson su tarjeta de San Valentín y la rompe por la mitad, lo que lleva a Nelson a decirle a Bart que tiene una semana para regalarle la mejor tarjeta de San Valentín o Nelson lo matará.
Mientras tanto, Homer aparece en el trabajo sin sus gafas, pero pronto se da cuenta de que no puede vivir en una realidad sin ellas. Homer busca gafas en la oficina del Sr. Burns solo para encontrar la habitación vacía. Homer ve a los monitores de todos los empleados haciendo todo menos su trabajo. Homer también ve a Marge con sus lentes y dándole helado a Maggie a pesar de que Marge le había dicho a Homer que se habían quedado sin helado. Homer sigue viendo a Marge hacer sus diligencias diarias, lo que incluye visitar a un terapeuta donde habla en detalle sobre el comportamiento exasperante que Homer muestra todos los días.
De regreso a la escuela, Bart le da a Nelson una tarjeta que se basa en el miedo (tanto de la presión del Día de San Valentín como de las acciones psicóticas de Nelson) que llama directamente a Nelson una persona violenta y loca que algún día estará en el corredor de la muerte; Para sorpresa y felicidad de todos, Nelson se conmueve por la honestidad de Bart y le da un abrazo.
Basado en el consejo de Moe, Homer establece una cita falsa en la oficina del terapeuta para "toparse" con Marge, pero antes de que pueda hacer esto, la oye decir que la terapia es su "botón de reinicio". Se da cuenta de que Marge siempre pasa de ser miserable los martes antes de sus citas a estar absolutamente feliz y animada los miércoles después de ellas, y la observa en silencio irse antes de pasar por su propia cita (hace que el psiquiatra le corte el pelo). Más tarde Homer le dice a Marge que se merece tener sus secretos, y terminan haciendo el amor ante el horror del monitoreo del Sr. Burns.
Mordaza de sofá
La mordaza de sofá de este episodio presenta un identificador encargado por la cadena británica Channel 4 , en 2006 (aunque se emitió por primera vez en julio de 2007), para su uso antes de sus transmisiones de episodios de Los Simpson. [4] Los escritores agregaron secciones completamente nuevas con el fin de poner el tema de la broma sobre el Super Bowl que se transmitió cerca de la emisión de este episodio. En la identidad original, Homer coloca su paquete de seis cervezas Duff en una hamaca en el patio trasero de los Simpson. Cuando se sienta, sin darse cuenta, dispara el paquete de seis al cielo, solo para que queden atrapados en las líneas eléctricas que cuelgan sobre el jardín. Cuando Homer se las arregla para llegar a las latas de cerveza, trepando por el árbol del jardín de la familia, se sorprende por la electricidad que ahora corre a través del paquete de seis. Se sorprende continuamente cuando la cámara se acerca a una vista de pájaro de Springfield. Cada vez que Homer se sorprende, un área pierde potencia, lo que lentamente comienza a distinguir la forma del logotipo de Channel 4. En la versión actualizada de la mordaza del sofá, Homer se sienta a ver el Super Bowl , solo para descubrir que ha perdido su paquete de seis de Duff. Descubre que Bart lo ha arrojado a la línea eléctrica aérea en el patio trasero de la familia, y cuando Homer lo recupera, se sorprende. Continúa sorprendiéndose cuando la cámara toma una panorámica de Springfield a vista de pájaro hasta que se corta la energía de la ciudad (el logotipo del Canal 4 es notable, pero los cortes de energía se han cambiado, por lo que no es tan obvio). [5]
Recepción
Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una C, caracterizándolo como "anodino" y olvidable. [6]
El episodio recibió una calificación de 1.7 y fue visto por un total de 3.87 millones de personas, lo que lo convirtió en el segundo programa más visto en Animation Domination esa noche. [7]
Notas
Referencias
- ^ "La guía del episodio de los Simpson temporada 25 de 2014 - especificaciones y la ciudad, episodio 11" . TVGuide.com . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Twitter / mxedtr: No sé. Para cuando lo rec'd" . Twitter.com . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Twitter / mikepriceinla: @mxedtr @MarsalComas Eso fue" . Twitter.com . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "¡D'oh! Channel 4 se identificará en el próximo episodio de Los Simpson" . Canal 4. 2014-01-24 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Los Simpson al aire el logo del Canal 4 en la broma del sofá del Super Bowl" . Espía digital. 2014-01-24 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
- ^ Perkins, Dennis (26 de enero de 2014). " Los Simpson :" Especificaciones y la ciudad " " . El AV Club . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Calificaciones finales del domingo: '60 minutos 'y' El soltero: boda de Sean y Catherine 'ajustadas hacia abajo + calificaciones finales de Pro Bowl y premios Grammy" . Tvbythenumbers. 2014-01-29. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
enlaces externos
- "Especificaciones y la ciudad" en IMDb
- "Especificaciones y la ciudad" en theSimpsons.com